Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Leasing Agent

Full-time

The Valcap Group

Now Hiring: Bilingual Leasing Agent
We are seeking an energetic and customer-focused Bilingual (Spanish/English) Leasing Agent to join our property management team! The ideal candidate will have at least 1 year of leasing or property management experience.
What You’ll Do:
  • Greet prospective residents, provide tours, and explain community features.
  • Communicate effectively with both English- and Spanish-speaking residents and prospects.
  • Assist with leasing paperwork, applications, and renewals.
  • Respond to phone, email, and in-person inquiries with professionalism and care.
  • Stay informed about leasing specials, occupancy goals, and market trends.
  • Ensure the office and community present a welcoming, professional environment.
What We’re Looking For:
  • Bilingual in Spanish and English (required).
  • At least 1 year of leasing or property management experience (preferred).
  • Strong communication and organizational skills.
  • Friendly, outgoing, and approachable personality.
  • Ability to multitask in a fast-paced office setting.
Why Join Us?
  • Competitive pay and leasing bonuses.
  • Career growth opportunities within our property management portfolio.
  • Supportive team environment and positive workplace culture.
Apply today and take the next step in your property management career!

 

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Leasing Agent in Denton, TX vacancy
  • $18 - $19 per hour

     ...Job Description Job Description Position: Bilingual Leasing Agent Location: Denton, Texas 76209 Pay: $18.00-$19.00 Hours: Position Summary ASAP Personnel is seeking a qualified Leasing Agent to support apartment communities while delivering exceptional service... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    ASAP Personnel

    Denton, TX
    3 days ago
  • $18 per hour

     ...: Job Location: Highland - Lewisville, TX 75067, Continue Your Leasing Career at Highland Luxury Living with LUMA Residential! Luxury...  ...importance of providing upscale customer service, we want to meet you! Bilingual English/Spanish candidates are strongly preferred. What You’ll... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    Paycom - ATS

    Lewisville, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description **This role requires Bilingual in Spanish** Company Overview At  Ambo Properties , we’re more...  ...care of your people, great things happen. As a  Social Media Leasing Consultant, you’re the heartbeat of the community — welcoming prospective... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    Ambo Properties

    Denton, TX
    2 days ago
  • $21 per hour

     ...Leasing Consultant BH Management, LLC is a people-first multifamily owner and operator that grew from a small startup into one of the nation's largest commercial real estate companies. Founded in 1993, BH is celebrated for its simple commitment to doing business the... 
    Suggested
    Local area
    Monday to Friday

    Bh Services

    Denton, TX
    4 days ago
  •  ...Leasing Consultant The Leasing Consultant is responsible for effectively implementing the leasing and marketing program, promoting the positive image of the apartment community and to assist management with resident programs and retention. What Highmark can do for... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Highmark Residential

    Denton, TX
    2 days ago
  • $15 per hour

     ...excellence in all that we do. Join a workplace where success is a collective journey and leadership is a shared responsibility. LEASING CONSULTANT The Leasing Consultant is responsible for all aspects of leasing, marketing, and maintaining positive resident... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Night shift
    Weekend work

    Asset Living

    Denton, TX
    4 days ago
  • Want to learn more about The Scion Group? Check out our website. We're hiring immediately! We are interested in every qualified candidate who is eligible to work in the United States. However, we are not able to sponsor visas. Your Opportunity Scion is paving...
    Summer work
    Summer holiday
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Visa sponsorship

    The Scion Group

    Denton, TX
    23 hours ago
  •  ...Leasing ConsultantThe Leasing Consultant is responsible for effectively implementing the leasing and marketing program, promoting the positive image of the apartment community and to assist management with resident programs and retention.What Highmark Can Do For You:Help... 
    Full time
    Temporary work

    Highmark Residential

    Denton, TX
    4 days ago
  •  ...highly motivated and customer-oriented individual who can effectively market our community, connect with potential residents, and drive lease-up success. Bi-lingual in Spanish is a must. Key Responsibilities: Leasing and Sales: Engage with prospective residents,... 
    Hourly pay

    Cintra Realty Group

    Lewisville, TX
    1 day ago
  •  ...check patients in and out collect payments schedule appointments phlebotomy experience ECW experience is a plus Need Bilingual in Spanish Certification as a Medical Assistant from an accredited program is required. Knowledge of basic life support... 
    Bilingual

    TEXAN PRIMARY CARE PLLC

    Denton, TX
    1 day ago
  •  ...credits and possess teaching experience. The role includes teaching courses and engaging in department activities. A doctorate and bilingual abilities are preferred. This is a security sensitive position with varied work schedules. Competitive salary is dependent on... 
    Bilingual

    University of North Texas

    Denton, TX
    23 hours ago
  •  ...collaborate with ARD committees, deliver therapy, and monitor progress to adapt plans. A Texas SLP license and CCC-SLP are required, with bilingual skills preferred. Join a mission-driven team prioritizing growth, balance, and impactful outcomes for students’ communication... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Candor Consulting & Diagnostics

    Denton, TX
    23 hours ago
  •  ...Adjustment, and advise City Council and Staff. Requirements include a JD from an accredited law school and 3+ years in municipal, land use, zoning and environmental law, with strong planning and engineering experience. Bilingual preferred. #J-18808-Ljbffr City of Maypearl
    Bilingual
    Work at office

    City of Maypearl

    Denton, TX
    23 hours ago
  • One World Global Services LLC is seeking a Spanish interpreter to provide both VRI and onsite interpretation in the United States, including medical and educational settings. The role emphasizes accurate interpretation, compliance with ethics standards, and the ability ...
    Bilingual

    One World Global Services LLC

    Denton, TX
    4 days ago
  • $11.85 per hour

     ...Reliable transportation ~ Reliable, energetic, self-motivated and well-organized ~2 references (1 professional, 1 personal) ~ Bilingual Candidates ENCOURAGED to apply Girling Personal Care, a member of the Addus Family of Companies, is a proven provider and... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Girling Personal Care – an Addus family company

    Denton, TX
    3 days ago
  •  ...and procedures Track lab results, call in prescriptions, and handle basic medical office duties Qualifications BLS Certification or Certified Medical Assistant desired Bilingual - Spanish Excellent customer service skills Strong attention to detail... 
    Bilingual
    Work at office

    HEALTH EXPRESS CLINICS NETWORK PLLC

    Denton, TX
    2 days ago
  • One World Global Services is seeking US-based Hindi interpreters for VRI and on‑site services. You will provide interpretation in various settings, ensuring individuals can advocate for their needs. Candidates must have at least 1 year of interpretation experience and be...
    Bilingual

    One World Global Services

    Denton, TX
    2 days ago
  •  ...compliance, and strong communication with referral sources and departments. Candidates should have medical records experience, familiarity with EMR systems, and solid MS Office skills; bilingual Spanish/English is a plus. #J-18808-Ljbffr Health Services of North Texas
    Bilingual

    Health Services of North Texas

    Denton, TX
    2 days ago
  •  ...applications such as Word and ExcelMust be at least 23 years oldMust have a valid driver's license and a clean driving recordPreferences:Bilingual in SpanishCollege coursework in child development, psychology, social work, or related fieldPhysical Requirements:Ability to lift... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    Denton County Friends of the Family

    Denton, TX
    3 days ago
  •  ...and Assistants in sales, customer service, store appearance, and operations. The role may assume shift management in their absence. Bilingual candidates are encouraged to apply. Responsibilities include leading customer service for retail and professional customers,... 
    Bilingual
    Shift work

    O'Reilly Auto Parts

    Denton, TX
    1 day ago
  •  ...safely without presenting a direct threat to self or others 5. Performs other related duties as assigned SKILLS DESIRED:  Bilingual in English and Spanish.  Strong problem solving skills.  Desire to drive continuous improvement processes and standards. ... 
    Bilingual
    Local area

    OnTrack Staffing Denton, TX

    Denton, TX
    3 days ago
  • Job Description Job Description Benefits: ~401(k) ~401(k) matching ~ Bonus based on performance ~ Competitive salary ~ Employee discounts We are seeking a Family Nurse Practitioner/Physician Assistant to become a part of our team! You will focus on ...
    Bilingual

    HEALTH EXPRESS CLINICS NETWORK PLLC

    Denton, TX
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Position: Leasing Consultant Location: On-Site Reports To: Property Manager Industry: Multifamily Property Management Job Type: Full-Time | Must be available for weekends and holidays SunRidge Management Group is a trusted... 
    Full time
    Work at office
    Weekend work

    Sunridge Management

    Denton, TX
    11 days ago
  • $100k

     ...RESIDUALS · VARIOUS SELF-SOURCE BONUSES · OUR SUCCESSFUL SALES AGENTS MAKE OVER $100K WITH OUR MULTIPLE REVENUE STREAM COMPENSATION...  ...sales ability, with assertive, positive, persistent style · Bilingual · Motivated self-starter with effective time management... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Denton, TX
    15 days ago
  • Farmers Insurance Denton Agency is seeking an in-office Agency Producer to drive new business, support existing clients, and grow agency revenue. A licensed professional in Texas with General Lines P&C and Life, Accident, Health & HMO licenses will manage referrals, build...
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Farmers Insurance- District 53

    Denton, TX
    23 hours ago
  • Denton County Friends of the Family is seeking a compassionate and team-oriented bilingual Mental Health Professional to join the Adult Counseling Team, providing individual and group counseling to adult survivors of domestic violence and sexual assault. EMDR and CPT training... 
    Bilingual
    Afternoon shift

    Denton County Friends of the Family

    Denton, TX
    23 hours ago
  • $35k

     ...and team-minded. You take feedback, share what works, and show up for your community.Manufactured housing, property management, or leasing experience is a plus, not a requirement. We hire for sales ability and teach the rest.Must pass a criminal background check.Why HavenparkProduct... 
    Base plus commission
    Work experience placement
    Local area

    Havenpark Communities

    Sanger, TX
    5 days ago
  •  ...options. The ideal candidate holds a Master’s in Special Education, has at least one year of experience, and is proficient with computer-based special education systems. Bilingual candidates are preferred but not required. #J-18808-Ljbffr Candor Consulting & Diagnostics
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    Candor Consulting & Diagnostics

    Denton, TX
    1 day ago
  • Health Services of North Texas Inc is seeking Medical Center Receptionists to greet patients, schedule appointments across multiple clinical sites, and provide information about services and eligibility. This role supports a tight-knit, interdisciplinary medical team focused...
    Bilingual

    Health Services of North Texas Inc

    Denton, TX
    1 day ago
  • Pediatric Associates is seeking a friendly Medical Receptionist to greet families, verify insurance, collect payments, and coordinate with clinical staff across our Texas locations. The role emphasizes patient-centered service in a pediatric care environment. This position...
    Bilingual
    Relocation package

    Pediatric Associates

    Denton, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Leasing Agent. Be the first to apply!