AI-Driven Financial Translator (Spanish LA)
Storyful
Dow Jones Newswires is hiring two AI-literate translators fluent in Spanish and English to improve autotranslation of Latin American Spanish financial news. The role is hybrid in New York City, with a focus on LQA, MTPE, glossary-building, and prompts for quality enhancements. The position requires native Spanish (C2), deep knowledge of Latin American culture, and experience with machine translation and GenAI. Collaboration with Product, Editorial, and global teams is essential. #J-18808-Ljbffr Storyful
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI-Driven Financial Translator (Spanish LA) in New York, NY vacancy
- ...experienced leaders in Patient Collections and Financial Services to optimize self-pay revenue... ...collections operations and evaluating AI-generated communication to enhance patient... ...compliance. Join to work on pioneering AI-driven solutions in healthcare finance. #J-1880...Financial
- ...Analyst to develop diversified portfolio strategies and perform advanced financial modelling. The role involves collaborating with cross-functional teams and external stakeholders to shape data-driven investment decisions. The ideal candidate has a background in portfolio...FinancialFull timeRemote work
UNLOCKLAND
New York, NY2 days ago - Lovingly, LLC. is an AI-driven emotional commerce platform serving florists across the U.S. and Canada. We seek a hands-on Controller... ...operator, in Hopewell Junction, NY. You will lead the monthly close, financial reporting, and system-driven processes while maintaining...Financial
$160k - $180k
...seeking a Controller to oversee accounting operations and ensure financial integrity. In this strategic role, you will manage budgets,... ...reporting, and compliance, while leading initiatives that incorporate AI-driven tools. The ideal candidate will have over 15 years of...FinancialRemote work- ...Senior Accountant to own core close processes and strengthen financial controls. You will manage Revenue/AR, Cost of Services, Provider... ...audits and tax compliance. You’ll implement scalable, AI-driven improvements, partnering with cross-functional teams to enhance...FinancialRemote job
- JCW Group is partnering with a leading financial services firm to hire an Associate for their growing team in New York. The role targets investment banking professionals who can apply AI-driven tools to deal execution and analytics. Ideal candidates have 2-4 years IB experience...Financial
- KBRA Holdings LLC is seeking a Financial Planning & Analysis Senior Analyst / Associate in New... ...with business leaders to drive data-driven decisions. The team supports modernization... ...capabilities and seeks candidates eager to explore AI-enabled finance. Hybrid in-office...FinancialWork at office
- ...Investor Services Workbench, integrating AI-assisted development tools in a dynamic hybrid... ...well as hands-on experience with event-driven architecture. The role focuses on client... ...operational visibility across various financial services. Candidates should possess strong...Financial
- Lev seeks an AI-fluent Finance & Operations Manager to oversee budgeting, performance tracking, and... ...management in NYC. Responsibilities include developing financial forecasts, managing external bookkeepers, and leading AI-driven operational efficiency initiatives. The ideal...Financial
$155.49k - $194.36k
Brex is seeking a Finance Manager in New York who will lead the company's budgeting efforts and contribute to AI-driven financial initiatives. The ideal candidate will have 4+ years of relevant experience, strong Excel and PowerPoint skills, and a proactive approach to...Financial$132k - $198k
...Manufacturing Co is hiring a Forward Deployed Accountant to enhance AI-driven accounting solutions. You will interface with enterprise customers to deploy technology solutions that optimize financial processes and drive ROI. This role requires 6+ years in accounting or...Financial- ...Asset Management L.P. in New York is seeking an Associate in Financial Information Systems to manage and support Workday Financials and... ...role offers opportunities for process improvement and exposure to AI-driven tools. #J-18808-Ljbffr Balyasny Asset Management L.P.Financial
- Source is reshaping how the construction industry moves money by building a scalable, AI-driven financial platform. We seek a senior finance leader to own FP&A, accounting, and reporting across multi-workstreams, guiding capital allocation and strategic finance decisions...Financial
- Canonical Ltd is seeking a Group Financial Controller to oversee accurate financial reporting and governance within a home-based role. Candidates... .... Compensation is competitive, including a performance-driven bonus and benefits tailored to international teams. #J-18808-...FinancialWork from home
- ...is seeking a Principal - Finance Operations in NYC to transform a manual, spreadsheet-driven function into an AI-enabled, systems-oriented operating model. You will own the financial cadence for Technology Operations and redesign how planning and governance work across...Financial
- ...Analyst to design, build, and operate the company’s financial planning, forecasting, and performance... ...units. The role emphasizes strong modeling, data-driven analysis, and proactive process improvements, including AI-powered tooling and forecasting workflows to drive...Financial
- ...firm in New York is seeking an experienced AI leader to enhance their risk technology... ...risk infrastructure while integrating AI-driven analytics across global platforms. The ideal... ...skills in applying AI/ML to complex financial systems. This high visibility position will...Financial
- ...innovative product opportunities in the payments industry, focusing on AI-driven solutions and emerging technologies. The ideal candidate... ...creative experimentation with the strengths of a top-tier financial institution, offering competitive compensation and flexible...FinancialFlexible hours
- ...Crossing Hurdles is looking for a Freelance Contractor to translate corporate finance workflows into tasks for AI. This remote role requires a minimum of 5 years of... ..., with responsibilities including evaluating financial outputs and providing structured feedback. Candidates...FinancialFor contractorsFreelanceImmediate startRemote work
Crossing Hurdles
New York, NY1 day ago $60k - $70k
...future of finance through bold innovation and AI-native platforms. This role is part of... ...across our investing platform. AI-driven interfaces that embed discipline into user... ...to Mogo and help our customers achieve their best financial lives. #J-18808-Ljbffr FeedinkooFinancialRemote jobFull timeFlexible hours- DualEntry Business Corporation in New York City seeks a Head of Product Design to lead the design for innovative AI-driven financial solutions. In this role, you will create user-centered designs that enhance product usability and redefine user interactions. The ideal candidate...Financial
- ...role, you will lead advanced modelling efforts and deliver data-driven solutions for liquidity, funding, and capital management. The... ...collaborate to drive innovative analytical solutions and optimize financial resource allocation. This position offers competitive...Financial
$85k - $140k
...class project management skills and a strong working knowledge of financial services and operational processes. This role creates an... ...Manager (Non-Engineering) role. You will initially focus on an AI-driven, cross-divisional global transformation program, contributing...FinancialFull timeTemporary workPart timeWork at office- ...coach role will own the integrity of our books, build a small accounting team, and oversee close, financial reporting, audit readiness, and compliance. You will actively use AI and automation to compress our close timeline, streamline AP/AR and expense workflows, and free...Financial
- ...seeking an individual who will bridge the gap between our innovative financial platform and the finance organizations we serve. This role is... ...excellent customer-facing skills, and are energized by applying AI to enhance business processes. This position will significantly...Financial
- ...seeking an experienced Product Manager to shape decisions for our AI-native financial platform for American SMBs. You will own core components,... ..., you’ll lead roadmaps, embed user insight, and build data-driven requirements while mentoring a pod of engineers and...Financial
- ...Quorum Federal Credit Union is seeking a Senior Financial Analyst to optimize financial management through advanced analytics and technology. This remote role collaborates across teams to deliver actionable insights and improve financial performance. The successful candidate...FinancialRemote work
Quorum Federal Credit Union
New York, NY3 days ago - ...global media organisation, is seeking a commercially driven leader to accelerate revenue through Data, AI and Analytics initiatives across digital and retail... ...shape a strategic growth roadmap, own measurable financial outcomes, and embed a data-first mindset across the...Financial
- Wealth.com, a leading AI-driven wealth management platform, seeks a Senior Manager, FP&A. The role drives rolling forecasting, builds scalable financial models, and delivers narrative insights to the CFO and Board. Hybrid work in NYC with collaboration across Finance,...Financial
$120k - $180k
Mizuho Financial Group Inc. is looking for a Derivatives Analytics & AI Solutions Engineer in New York, NY. The role involves designing and delivering complex hedging and financing solutions utilizing AI-driven workflows. Ideal candidates will possess strong analytics and...Financial
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI-Driven Financial Translator (Spanish LA). Be the first to apply!
Related searches
- translator part time New York, NY
- freelance translator no experience New York, NY
- entry level translator New York, NY
- freelance translator New York, NY
- remote translator New York, NY
- spanish language assistant New York, NY
- translation project manager New York, NY
- english translator New York, NY
- translator New York, NY
- technical translator New York, NY