Technical Writer
$26 - $32 per hourActalent
Job Title: Technical Writer
Job Description
The Technical Writer/Documentation Specialist will produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. They will join a team that works collaboratively with engineering, quality, product managers, and usability experts to make products user-friendly.
Responsibilities
Work Environment
This position is based onsite in Sherwood, OR. The work environment is office-based, with regular interactions on the floor with shop staff.
Job Type & Location
This is a Contract to Hire position based out of Sherwood, OR.
Pay and Benefits
The pay range for this position is $26.00 - $32.00/hr.
Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following:
• Medical, dental & vision
• Critical Illness, Accident, and Hospital
• 401(k) Retirement Plan - Pre-tax and Roth post-tax contributions available
• Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents)
• Short and long-term disability
• Health Spending Account (HSA)
• Transportation benefits
• Employee Assistance Program
• Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)
Workplace Type
This is a fully onsite position in Sherwood,OR.
Application Deadline
This position is anticipated to close on Jul 27, 2026.
About Actalent
Actalent is a global leader in engineering and sciences services and talent solutions. We help visionary companies advance their engineering and science initiatives through access to specialized experts who drive scale, innovation and speed to market. With a network of almost 20,000 consultants and 5,000 clients across the U.S., Canada, Asia and Europe, Actalent serves many of the Fortune 500. We are proud to be an Engineering News-Record (ENR) Top 500 Design Firm for our engineering design services and a ClearlyRated Best of Staffing® winner for both client and talent service.
The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.
If you would like to request a reasonable accommodation, such as the modification or adjustment of the job application process or interviewing process due to a disability, please email View email address on click.appcast.io for other accommodation options.
San Francisco Fair Chance Ordinance: Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
Massachusetts Lie Detector: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.
Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team. By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.
Job Description
The Technical Writer/Documentation Specialist will produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. They will join a team that works collaboratively with engineering, quality, product managers, and usability experts to make products user-friendly.
Responsibilities
- Independently gather information from engineering and production personnel to design, organize, and generate clear technical work instructions for electromechanical device assembly.
- Partner closely with manufacturing team members on the floor to fully understand the physical build process.
- Capture clear, high-quality photographs of critical assembly details to integrate into documentation.
- Collaborate with technicians and engineers to compile data, authoring comprehensive operator's manuals, detailed user guides, and technical manuals for end-users of automation work cells.
- Support the development, optimization, and standardization of documentation templates.
- Research and interpret regulatory documentation to build robust technical files demonstrating how products comply with relevant regulations.
- Compile, organize, and collate data packages to support formal CE marking submission documentation.
- Investigate international standards to determine their applicability to products and ensure alignment.
- Support the development of Standard Operating Procedures (SOPs) and other cross-functional process documentation.
- Review, revise, and update existing documentation to incorporate redlines, engineering changes, and current standards.
- Cultivate a deep understanding of manufacturing, engineering, and quality processes to translate complex technical data into simple, user-friendly content.
- Evaluate legacy content and collaborate with experienced team members to develop innovative approaches for documentation improvement.
- Maintain a strict adherence to version control, revision control, and configuration management protocols.
- Technical writing
- Regulatory compliance
- Documentation writing
- Bachelor's degree, or equivalent experience preferred.
- High school diploma or equivalent required.
- Some hands-on experience in a technical field highly preferred; preferably in manufacturing of electromechanical assemblies.
- Ability to learn quickly and understand complex topics.
- Previous experience generating written material and/or procedural materials.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Detail-oriented.
- Experience with Microsoft Office suite and MS Teams.
- Proficiency with Adobe Photoshop or equivalent photo editing software preferred.
Work Environment
This position is based onsite in Sherwood, OR. The work environment is office-based, with regular interactions on the floor with shop staff.
Job Type & Location
This is a Contract to Hire position based out of Sherwood, OR.
Pay and Benefits
The pay range for this position is $26.00 - $32.00/hr.
Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following:
• Medical, dental & vision
• Critical Illness, Accident, and Hospital
• 401(k) Retirement Plan - Pre-tax and Roth post-tax contributions available
• Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents)
• Short and long-term disability
• Health Spending Account (HSA)
• Transportation benefits
• Employee Assistance Program
• Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)
Workplace Type
This is a fully onsite position in Sherwood,OR.
Application Deadline
This position is anticipated to close on Jul 27, 2026.
About Actalent
Actalent is a global leader in engineering and sciences services and talent solutions. We help visionary companies advance their engineering and science initiatives through access to specialized experts who drive scale, innovation and speed to market. With a network of almost 20,000 consultants and 5,000 clients across the U.S., Canada, Asia and Europe, Actalent serves many of the Fortune 500. We are proud to be an Engineering News-Record (ENR) Top 500 Design Firm for our engineering design services and a ClearlyRated Best of Staffing® winner for both client and talent service.
The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.
If you would like to request a reasonable accommodation, such as the modification or adjustment of the job application process or interviewing process due to a disability, please email View email address on click.appcast.io for other accommodation options.
San Francisco Fair Chance Ordinance: Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
Massachusetts Lie Detector: It is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.
Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team. By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Writer in Sherwood, OR vacancy
- ...Technical Writer Portland, OR area (100% remote during COVID, no set date to be back in the office) The job summarized The Technical Writer will develop internal and external documentation, and instructional guides, for software applications used both by internal...SuggestedWork at officeRemote work
- Req#: 36900525 Client: Lam Research Corporation Start: 03/02/2026 End: 03/01/2027 Description: Department: Global Ops Admin Job Category: Product Development Job Title: Instructional Designer - CW duration: 12 months Number of Positions...SuggestedWork experience placement
$65k - $75k
...and motion graphic ecosystems. The ideal candidate will thrive in a fast‑paced and creative environment and bring both creative and technical expertise across a large variety of assets and projects. Essential Duties & Responsibilities Assist in the conceptualizing and...SuggestedWork at officeRemote workMonday to Friday$78.4k - $107.9k
...Academy, directly influencing the adoption and success of our cutting-edge product launches. You will bridge the gap between complex technical concepts and user understanding, creating intuitive training modules that empower professionals globally while shaping the future...SuggestedOngoing contractFull timeWork at officeLocal areaWorldwide- ...functional teams, including business analysts and system administrators, to gather requirements, analyze business needs, and propose technical solutions. Independently manage the full software development lifecycle, including requirement gathering, coding, testing,...Suggested
- David Yurman Enterprises LLC is hiring a Motion Designer - Digital & Social Creative in Beaverton, Oregon. This role involves crafting visually engaging videos and graphics while collaborating with creative teams to bring storytelling to life. The ideal candidate will have...
- ...CarGuys Inc. - America’s #1 Automotive Recruiter Currently we have a dealership in your area looking to hire Automotive Service Writers . These dealerships may offer: Training provided Top Performance Based Pay Programs Opportunity for Bonus Pay State of the art facilities...Local areaFlexible hours
$34.43 - $46.14 per hour
The City of Beaverton’s Communications and Community Engagement Division (CEC) is hiring a Digital Content Coordinator to lead and maintain the city’s website and digital communication tools. The Digital Content Coordinator will be the lead steward of the city’s public...Hourly payFull timeWork experience placementRemote workTrial periodMonday to FridayAfternoon shift2 days per week$65k - $90k
This position is part of Hoffman’s in-house marketing team and will work directly with firm executives, marketing department leads, project managers, field staff, and graphic designers to write and develop winning proposals, articles, presentations, brochures, and award...Work at officeNight shiftWeekend work- CarGuys Inc. in Beaverton, Oregon is seeking Automotive Service Writers to join their team. The dealership offers competitive performance-based pay, comprehensive benefits including health and retirement plans, and training opportunities. Applicants are preferred to have...Local areaFlexible hours
- ...WordPress specialist who wants hands‑on experience redesigning and elevating a nonprofit website. You'll collaborate with a small, mission‑driven team, influence technical decisions, and help shape the future of Wevise. Minimum commitment 5–10 hours per week. #J-18808-Ljbffr...Temporary work10 hours per week
- Job Posting Job Information Job Opening ID 6153 Date Opened 01/06/2020 Job Type Contract Language Skills English Location Beaverton, Oregon Industry IT Services City Beaverton State/Province Oregon Country United States Zip/Postal Code ...Contract work
- NAB Leadership Foundation is seeking a Sports Executive Producer/Director to lead production for Rose City SportsNet. This role requires overseeing multi-platform content creation, managing production crews, and collaborating with sales teams to enhance audience engagement...Flexible hours
- ...cross-browser compatibility of web applications. Act in a lead role, partnering with architects and Scrum team members to drive technical decisions in projects. Extend existing system functionality based on user requirements; analyze code to identify areas for...Temporary workLocal areaFlexible hours
$60.1 - $64.9 per hour
...technologies. You will contribute to a rapidly growing startup environment where you can shape best-in-class solutions, tackle complex technical challenges, and see your work directly impact cutting-edge hardware and metrology systems. Responsibilities Design and...Contract workTemporary work- Wevise is seeking Volunteer Front-End, Back-End and Full Stack Engineers to help build technology that expands mentorship and career opportunities. This position allows you to work on a platform using React, Node.js, TypeScript, Supabase, and Vercel, collaborating with ...Remote job10 hours per week
- CoStar Group is seeking an Associate Photographer in Beaverton, Oregon. In this role, you will be responsible for collecting media for Homes.com and Apartments.com using cutting-edge equipment. Key responsibilities include capturing virtual tours and high-quality photographs...Hourly pay
- Tiger Analytics is an advanced analytics consulting firm. We are the trusted analytics partner for several Fortune 100 companies, enabling them to generate business value from data. Our consultants bring deep expertise in Data Science, Data Analytics, Data Engineering, ...
- Java Full Stack Developer Location - Beaveron, OR Please share strong quality profile for this position before EOD. Just share 1 quality profile, pls don't sent more volume of submissions. Mention the years of experience with skill matrix for each submissions ...
- Code Lab Technology in Wilsonville, Oregon is seeking a Full Stack Java Developer to contribute to software development projects. The ideal candidate should have a robust understanding of both backend and frontend technologies, specifically Java and the Spring framework...
- ...Optimize frontend performance for speed and efficiency. Write and maintain unit and end-to-end tests. Prepare and update clear technical documentation. Translate UX designs from Figma into responsive, functional code. Required Skills Strong hands‑on experience with...
- Columbia Distributing is searching for a Software Developer to design and maintain internal software applications. This role will involve taking ownership of development efforts and collaborating with teams to deliver reliable solutions. The ideal candidate will have 3+...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!

