Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Leasing Assistant - Bilingual English/Spanish

$20 - $21 per hour

HHDC

Job Description

Job Description

At Hispanic Housing our vision is to provide affordable housing that people are proud to call home. In creating quality housing, a safe and stable environment, and by providing superior customer service, we help create part of the foundation that enables people to make a better life for themselves, their families, their neighbors, and communities.

The Leasing Assistant assists the Property Manager with day to day operations to ensure successful day-to-day operations of the property. The Leasing Assistant must be able to interact with a wide range of people and display courtesy and diplomacy in handling residents’ and property situations.  In the Property Manager’s absence or in emergency situations, the Leasing Assistant must be able to assume the Property Manager’s responsibilities under the direction of the Property Supervisor.

SCHEDULE & COMPENSATION Full-Time: 40 hours per week
Schedule: Monday - Friday
Pay Rate: $20.00 - $21.00 per hour

ESSENTIAL JOB FUNCTIONS include the following.

  • Greet residents, prospective residents, vendors, contractors, and visitors in a professional and friendly manner.
  • Answer incoming telephone calls, direct calls to the appropriate staff member, and take detailed messages when necessary.
  • Provide general administrative support to the property management team, including preparing correspondence, reports, mail, faxes, filing, and scheduling appointments.
  • Maintain organized resident, leasing, and property management files and records.
  • Maintain property waiting lists and assist with creating and updating applicant and resident files.
  • Assist prospective residents with the leasing and application process.
  • Schedule applicant interviews, complete required forms, follow up on documentation, and assist with rent calculations.
  • Processes lease renewals, recertifications, move-ins, and move-outs in accordance with company policies and applicable housing program requirements.
  • Enter and update resident, leasing, and recertification information in property management systems.
  • Assist with rent collection processing and related documentation.
  • Show available apartments and the property to prospective residents as needed.
  • Assist management with property and unit inspections.
  • Receive, create, process, and follow up on maintenance work orders.
  • Maintain maintenance-related paperwork, including reports, schedules, appointments, and time-sheets.
  • Prepare invoices and other documentation for management review and approval.
  • Assist with preparing, delivering, and tracking resident and legal notices as needed.
  • Maintain staff calendars, appointments, and resident meetings.
  • Monitor office supply inventory and coordinate orders for supplies, furniture, and equipment.
  • Maintain property reports, logs, manuals, and other required documentation.
  • Follow all Fair Housing requirements and applicable federal, state, and local housing regulations.
  • Maintain confidentiality of resident, applicant, and company information.
  • Perform other duties as assigned.

Mandatory Job Qualifications

  • Fluency in written and spoken English/Spanish is a must. 
  • High school diploma (minimum); 2-year or 4-year degree a plus.
  • Affordable Housing Experience a must.
  • Must have or obtain leasing license within 6 months of hire.
  • Must have or obtain a COS certification within 6 months of hire
  • Knowledge of Fair Housing laws and regulations.
  • Excellent customer service skills as well as attention to detail.
  • Proficient with MS Office Suite and property management software.
Employee Benefits

HHDC offers a comprehensive benefits package, including:

  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • Paid Time Off (PTO)
  • Paid Vacation
  • Paid Holidays
  • 401(k) Retirement Plan
  • Short-Term and Long-Term Disability
  • Tuition Reimbursement
  • Employee Assistance Program, if applicable
  • Ongoing Training and Professional Development
  • Opportunities for Career Growth
Vacancy posted 26 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Leasing Assistant - Bilingual English/Spanish in Chicago, IL vacancy
  •  ...Job Description Adult Psychiatrist needed for a Health Center in Chicago, IL.  Bilingual in Spanish/English is preferred.  Competitive compensation and benefits.  Visa candidates are eligible.  \n \n \nContact us today for more information on this outstanding opportunity... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    SourceMD

    Chicago, IL
    15 days ago
  •  ...provider for primary medical care services to pediatric and adult patients – and in some cases OB/GYN patients – in a primarily out-patient setting.  Bilingual in Spanish/English is preferred.  \n \n \nContact us today for more details of this outstanding opportunity!... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    SourceMD

    Chicago, IL
    15 days ago
  •  ...opening* Joining an established Primary Care Group that has served the community for 20+ years* Highly competent and trained Bilingual (English & Spanish) staff* Provide outpatient coverage* Experience preferred* Must be Board Certified* Fluency in Polish is desired, but... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Part time

    Archway Physician Recruitment

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...Purchase Plan, E&O Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit products including a free...  ...your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Evanston, IL
    8 days ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...Purchase Plan, E&O Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit products including a free...  ...your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Chicago, IL
    7 days ago
  •  ...Job Description About the Role: CAM MEDICAL GROUP is a primary care medical practice seeking a bilingual (English and Spanish) Nurse Practitioner / Physician Assistant to join the team. You will focus on providing high-quality patient care. We offer excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    CAM MEDICAL GROUP S C

    Chicago, IL
    16 days ago
  • $100k - $150k

     ...trial experience with a nationally recognized personal injury firm. \n \n \n Qualifications: \n \n ~3 to 5 years of Personal Injury litigation experience \n ~ Member of the Illinois Bar and in good standing \n ~ Bilingual (English/Spanish) a plus \n... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Taylor Root

    Chicago, IL
    10 days ago
  •  ...skills with the confidence to interact and communicate effectively with personnel from all levels of the organization. \n Bilingual English & Spanish is preferred. \n \n \n We offer: \n \n ~ Competitive compensation with uncapped annual commissions. \n ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work from home
    Home office

    Interlake Mecalux, Inc.

    Melrose Park, IL
    10 days ago
  • $33.45 - $40.47 per hour

     ...Purchase Plan, E&O Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit products including a free...  ...your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Berwyn, IL
    22 days ago
  • $135k - $190k

     ...law school ~3+ years of Personal Injury litigation experience ~ Member of the Illinois Bar and in good standing ~ Bilingual (English/Spanish) a plus ~ Experience in knowing how to evaluate claims, etc. ~ Superb negotiation skills ~ Excellent verbal and written... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Taylor Root

    Chicago, IL
    18 hours ago
  • $187k - $250k

     ...Admission to the Trial Bar of the U.S. District Court for the Northern District of Illinois. Appellate experience in employment law cases, including briefing and/or oral argument. Bilingual English/Spanish Portal book of business is welcomed but not necessary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Taylor Root

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...locations within the Chicago area to choose from\n \n Bilingual English/Spanish required for some locations \n \n Outpatient responsibilities...  ...Insurance \n ~ Dedicated Medical Scribe and Medical Assistant \n ~ Relocation package on a case-by-case basis \n \... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation package
    Monday to Friday

    Britt Medical Search

    Chicago, IL
    19 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...drainage certification Excellent verbal and written communication skills Cross-trained in multiple massage services Bilingual in English and Spanish preferred Join us: #miajobs #mia_talent Salary Description Pay Details: $20 - $25 per massage
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Mia Aesthetics

    Chicago, IL
    18 hours ago
  • $2,000 per month

     ...experience- Productivity and Quality Metric Bonuses- Relocation Assistance available- Sign-on bonus for the right candidate \n...  ...setting required* Quality/safety methodology and interdisciplinary leadership experience preferred* Bilingual English/Spanish preferred \n... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work

    The Inline Group

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $110k - $150k

     ...Description Advanced Practice Provider ( PA / APRN/FNP ) – English/Spanish Bilingual Location: On-site in Chicago-Cicero area, IL  Pay :...  ....  Now, we're looking for a bold, passionate Physician Assistant or Family Nurse Practitioner to join our Chicago team. If... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    EPIC Health System LLC

    Cicero, IL
    26 days ago
  • $16 - $20 per hour

     ...Medical Front Desk Receptionist Chicago IL 60615 $16-$20/hr | Bilingual Spanish/English | Established Integrative Medical Practice We are...  ...and schedule appointments Verify patient information and assist with paperwork Collect payments and copays Maintain accurate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    HEALTHCARE RECRUITMENT COUNSELORS

    Chicago, IL
    9 days ago
  • $40k - $55k

     ...care coordination, or community-based services. Experience facilitating groups, workshops, or caregiver education. Bilingual English/Spanish skills. Position Details Schedule: 24 hours per week (60% FTE) Salary: $40,000–$55,000 full-time equivalent; compensation... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Children's Research Triangle

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...accepted: Yes - locals only. Must live within 75 miles of the facility. Pending License accepted: NoSpecial Requirements: Bilingual English/Spanish PreferredClinic HighlightsScrub Color: Any solid colorCharting: CernerParking Cost: Limited parking at Juvenile Temporary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Weekend work

    Staffing the Universe

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...adaptability, and a willingness to learn company procedures.Schedule: 2:30pm-11pm (Monday - Friday) Requirements:English proficiency (90% or higher); bilingual Spanish is a plus1+ year of forklift driving experience (electric sit-down preferred)Slip sheeter and bar-code... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    Primary Staffing Inc

    La Grange, IL
    4 days ago
  • $150k - $200k

     ...and closings Collaborate closely with paralegals, legal assistants, and other attorneys to keep files moving efficiently...  ...organized, and comfortable in a fast-paced office environment ~ Bilingual English/Spanish is a plus Why You Will Love Working Here You’ll... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Orion Placement

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $20.19 per hour

     ...Facilitates structured therapeutic and psychoeducational groups Assists participants in accessing services identified in their...  ..., or equivalent required Active Drivers License Bilingual (English/Spanish) preferred Community mental health experience preferred... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time

    Pilsen Wellness Center

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $78k - $85k

     ...Qualifications: ~ High School Diploma or equivalent ~3 years of production supervisor experience and manufacturing experience ~ Bilingual English / Spanish ~ Proficient in Microsoft Office Suite ~ Strong mathematical skills ~ Excellent problem-solving skills ~ Strong... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    LHH

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Job Description NOW HIRING – SERVICE WRITER | LUEY AUTO REPAIR (Chicago, IL) Luey Auto Repair is currently seeking a bilingual (Spanish/English) Service Writer to join our team. If you’re organized, professional, and customer-focused with some automotive knowledge... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    Luey Auto Repair Inc.

    Chicago, IL
    14 days ago
  •  ...processing, manufacturing, and industry dynamics.Experience managing distributors, brokers, and strategic customer accounts.**Bilingual English/Spanish required**Strong communication, relationship-building, and negotiation skills.Stable career history with demonstrated... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    DSJ Global

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...regulations, and efficient use of HR systems and tools. FULLY BILINGUAL in ENGLISH and SPANISH is a MUST. Requirements: Location : In-Office...  ...orientation. • Administer employee benefits programs and assist with leave and payroll-related inquiries. • Maintain accurate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    1-800-No-Fault

    Chicago, IL
    11 days ago
  •  ...transactions Maintain a clean and organized workstation What We’re Looking For: Friendly attitude and strong work ethic Bilingual (Spanish/English) is required to provide excellent service. Restaurant or customer service experience preferred ✨ Why Work With Us?... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Taqueria Durango Inc

    Blue Island, IL
    29 days ago
  •  ...Bilingual Account Manager- SpanishThomas Kindt - State Farm Agency, located in Northwest Chicago, IL has an immediate opening for a Bilingual (Spanish/English) Account Manager. Insurance experience is not required as we will train the right person with the right personality... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Immediate start

    Staff My Agency

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $150k - $225k

     ...Location: Chicago, Illinois Minimum Degree: Relocation Assistance: Available Job Description We're an award-winning...  ...of the case and the experience of the person behind it Bilingual English/Spanish is a plus, but not required. Why is This a Great Opportunity... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package

    Affinity Executive Search

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $100k - $150k

     ...Excellent written and verbal communication skills Proactive, organized, and able to manage deadlines in a busy environment Bilingual English/Spanish is a plus Why You Will Love Working Here You’ll be supported with systems, structure, and teammates who want you to win... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Orion Placement

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $115k - $185k

     ...Bar, have 3+ years of personal injury litigation experience, have tried at least 3 civil jury trials to verdict, and be bilingual in English and Spanish. About Us We are a nationally recognized plaintiffs-only personal injury law firm dedicated to advocating for... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Orion Placement

    Chicago, IL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Leasing Assistant - Bilingual English/Spanish. Be the first to apply!