AI Automation Engineer
Nexpoint
Job Description
Job Description
Description:
NexPoint is a multibillion-dollar alternative investment firm based in Dallas, Texas. The firm is structured around three major business areas: real estate, corporate credit and equities, and insurance solutions. NexPoint’s businesses span asset classes, industries, and strategies, providing the flexibility to invest across capital structures and market environments. Serving a diverse client base, NexPoint’s investment strategies are offered in a range of vehicles and fund structures, including mutual funds, public and private REITs, tax-advantaged vehicles, private funds, and separate accounts. For more information visit nexpoint.com.
Summary
We are seeking a mid level Automation Engineer to join our IT team and design, build, and support workflow automations using Microsoft Power Automate and Microsoft 365 technologies. This role will take clearly documented workflows and own their technical implementation, working closely with IT leadership and internal teams to deliver reliable, scalable automation solutions.
This is a hands on engineering role ideal for someone who already has real Power Automate experience and is ready to take more ownership and technical depth.
Responsibilities
- Design, build, and maintain Power Automate cloud flows end to end
- Translate workflow documentation into scalable, production ready automations
- Design and implement AI assisted automations leveraging LLMs and generative AI services within Microsoft and approved third party platforms
- Develop and maintain effective prompts for AI driven workflows (classification, summarization, extraction, decision support)
- Integrate AI capabilities into Power Automate flows to enhance Document processing, Data enrichment, Email and request triage & Process decisioning
- Evaluate and implement automation + AI integrations where AI improves accuracy, efficiency, or scalability
- Collaborate with IT leadership to ensure responsible, secure, and governed use of AI in automation solutions
- Build automations triggered by Outlook shared mailboxes, SharePoint document libraries and lists, Approvals, forms, and scheduled jobs
- Integrate data across Microsoft platforms: SharePoint, Excel Online (Business), Outlook and Teams
- Implement AI enabled automation, including: AI Builder (document and form processing, table extraction) & API based integrations using connectors or supported services
- Implement robust Error handling, Notifications and alerts, Logging and retry logic
- Troubleshoot failures, optimize performance, and refactor flows as needed
- Maintain documentation and support handoff within the IT team
- Partner with IT leadership to follow automation best practices and governance standards
- 3+ years hands-on experience with Microsoft Power Automate
- Strong working knowledge of Microsoft 365 (SharePoint, Outlook, Teams)
- Experience building multi-step workflows with Conditions, Loops, Variables & Data transformations
- Experience implementing automations from written technical requirements
- Ability to independently debug and resolve automation issues
- Strong problem-solving and systems-thinking skills
Preferred Qualifications
- Experience with AI Builder
- Experience integrating external systems via / APIs
- Familiarity with Azure Functions, Logic Apps, or similar services
- Exposure to Power Apps (even if not primary responsibility)
- Automation experience in HR, finance, operations, or compliance environments
- ...Job Description Job Description Title: AI & Automation Engineer Function: Technology Reports to: Head of AI & Automation Level: Associate / Mid-Level Location: Addison, TX (5 days/week in-office) Please note: This position is open to candidates...SuggestedWork at officeVisa sponsorship
- ...Role Overview: In the rapid development landscape of 2026, the role of a Senior AI/ML Engineer in test automation is to transform Quality Assurance (QA) from a reactive bottleneck into a proactive, intelligent layer. By leveraging Large Language Models (LLMs) and...Suggested
- ...Data And Ai Quality Automation Engineer Hybrid • Corporate Headquarters - Irving, TX 75039 Overview Position Type Full Time Education Level 4 Year Degree Travel Percentage None Category Information Technology Description The Data and AI Automation Engineer...SuggestedFull timeWork at office
$155.66k - $225.16k
...one place to chat, explore and build with a wide variety of AI language models (bots), including o3, o4-mini, Claude 3.7 Sonnet... .... About the Team and Role: We’re hiring our first AI Automation Engineer to lead how we apply AI internally across the company. This...SuggestedRemote jobFull timeShift work$38 - $57 per hour
Wheeler Staffing Partners is seeking an HR Automation Engineer (AI & RPA) in Dallas, TX. In this hybrid position, you will design, build, and scale automation solutions within HR, focusing on integrating AI and robotic process automation. Ideal candidates should have a...SuggestedHourly pay- Braviant Holdings is looking for an AI & Automation Engineer. The successful candidate will design and deploy AI-driven automation workflows across various business functions. This role requires 2 to 4 years of software engineering experience with Python and SQL, as well...
- Leon Capital Group in Dallas, Texas is seeking an AI Engineer to design, develop, and deploy intelligent AI solutions. This role requires... ...should possess 3+ years in AI Deployment and experience with automation platforms and enterprise systems. A builder mentality and low...
$152k - $190k
A tech leader in real estate is looking for a Staff Marketing Data & Automation Engineer in California. The successful candidate will design AI-enabled systems that enhance marketing efficiency. Responsibilities include operationalizing AI workflows and mentoring team...Flexible hours- A technology solutions company is seeking an experienced Machine Learning Engineer to design and develop AI-driven solutions aimed at enhancing customer experiences. The ideal candidate will have over 5 years of hands-on experience with Large Language Models, Python programming...
- ...in Advisory. KPMG is currently seeking a Senior Associate, AI Engineer to join our Advisory Services practice. Responsibilities:... ...Develop and test AI models, conversational agents, and workflow automation components under the guidance of senior team members...Full timeH1bLocal area
- ...Job Description Job Description Job Title: Cyara IVR Test Automation Engineer Experience: 7+ Years Rate: 53$/Hr on 1099/ C2C. Location: Dallas TX – Hybrid Employment Type: Contract Job Description Design and execute automated IVR test scripts...Contract work
- ...KPMG is currently seeking a Director, AI Strategy Architect to join our Advisory... ...multi-agent conversational AI systems and automation solutions, ensuring seamless integration... ...stays at the forefront of AI and cloud engineering technology advancements Work closely...Full timeH1bLocal area
- ...Description Ready to Apply? Pereview Software is seeking an AI Engineer to join our growing Product and Engineering team. This is a... ...real estate and financial data into actionable insights and automation solutions. If you're passionate about applying AI to real-...H1bLive inWork at officeMonday to Friday
- ...Senior Full Stack Engineer – AI/LLM Platform 5 days onsite Pittsburgh, PA / Farmers Branch, TX / Strongsville, OH / Birmingham, AL /... ..., and supporting scalable software solutions for Intelligent Automation initiatives leveraging AI technologies. This role focuses on...Contract workWork experience placementWork at officeFlexible hours
- ...REQUIRED SKILLS: Focus on building AI-driven solutions using Python, including... ...CD pipelines, prompt/version management, automated testing, and monitoring of latency, cost... ...extraction. Collaborate across engineering teams, mentor developers, and help drive...For contractorsLocal area
- ...Sr. Python/GenAI Engineer Software Guidance & Assistance, Inc., (SGA), is searching for... ...in Irving, TX. Responsibilities: AI Agent Development: Build and orchestrate... ...and optimize prompt strategies, including automated evaluation frameworks, for high-quality LLM...
$55 - $60 per hour
...staff as well as Digital Transformation Services for all American Corporations. We are currently seeking a Testing/QA - Test Automation Engineer Senior for our client in the Retail domain. We value our professionals, providing comprehensive benefits and the...Hourly payContract workLocal areaImmediate startRelocation$105.4k - $124k
...skills and discover what you excel at—all from Day One. Job Description U.S. Bank’s Automation Enablement Center (AEC) is growing, and we’re looking for an Automation Engineer with hands-on experience in Microsoft Power Automate Unattended (RPA) to design, build,...Temporary workWork experience placementWork at officeLocal area- ...Proven ability to prioritize tasks and manage time effectively in a fast-paced, deadline-driven environment. ~ Experience with automated testing tools and techniques is a plus, but not required. ~ This role is an onsite position in Madison, TN ~ ....
- ...In this role, you will: ~ Design, build, and maintain automated testing frameworks for Windows endpoints, macOS endpoints, VDI... ...broad deployment. ~ Create reusable test suites for endpoint engineering scenarios including provisioning, compliance, remediation,...
- ...Job Description Description The Senior Controls Design Engineer is responsible for leading the design and development of complex... ...documentation using industry-standard platforms including Rockwell Automation, Emerson, GE, Schneider Electric, Ignition and others. The...Temporary workLocal area
- ...history: We are seeking a Systems & Controls Engineer to bridge day-to-day operational reliability with forward-looking automation initiatives, ensuring systems are designed,... ...automation technologies (e.g., vision AI, sortation, drones). The role is responsible...For contractors
- ...interview process. Lantern is looking for a Director of AI Engineering to lead the strategy, development, and delivery of AI and machine... ...: experiment tracking, reproducibility, CI/CD for models, automated testing, drift detection, observability, and scalable...Temporary work
- ...Job Description Founded in 2012, H2O.ai is on a mission to democratize AI. As the... ...Opportunity We are looking for a Senior AI Engineer who builds things that matter. You will... ...systems and multi-agent frameworks that automate complex, multi-step workflows for enterprise...Remote workWorldwideFlexible hours
- ...Job Description Job Description AI delivery engineer Insurance domain required: Prefer P&C Insurance, but Life or other insurance experience is acceptable Client: Westfield Insurance Onsite 4 days per week in Berkley Heights NJ Duration: 6+ months OPEN...H1bLocal areaRemote work
- ...Job Description Job Description Description: About BELVA AI At Belva, we’re not just building technology — we’re redefining... ...We are looking for a hands-on and highly capable Sr. Gen AI Engineer to join our growing AI team. As an early team member at a fast-...Live in
$95k - $105k
...Role: AI Prompt Engineer Location: Pittsburgh, PA/Dallas, TX We are At Synechron, we believe in the power of digital to transform businesses for the better. Our global consulting firm combines creativity and innovative technology to deliver industry-leading digital...Temporary workFlexible hours- .... A little about us... Role: GenAI Engineer Location: Addison, TX (Hybrid role 3 days... ...build and operationalize next generation AI solutions leveraging Large Language... ...workloads including model versioning and automated testin gDeploy AI services in containerized...Local area3 days per week
- ...Job Title: Gen AI Engineer (Developer Productivity Tools) / AI-Powered IDE Extension Developer (TypeScript/Node.js) Location: Irving, TX Duration: 12 Months Job Description: We are looking for a software engineer with experience in TypeScript, Node.js, and Generative AI...
$28k
...AI Technical Engineer Opportunity Are you energized by the opportunity to build and scale AI solutions that create real business impact?... ...copilots, document summarization, knowledge search, and workflow automation Apply prompt engineering, grounding, and retrieval-...For contractorsFor subcontractorLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Automation Engineer. Be the first to apply!
- senior ai engineer Dallas, TX
- ai ml engineer Dallas, TX
- ai engineer remote Dallas, TX
- ai engineer Dallas, TX
- ai prompt engineer Dallas, TX
- ai developer Dallas, TX
- machine learning ai engineer Dallas, TX
- senior software test automation engineer Dallas, TX
- qa automation engineer Dallas, TX
- junior software test automation engineer Dallas, TX





