AI Automation Engineer
Nexpoint
Job Description
Job Description
Description:
NexPoint is a multibillion-dollar alternative investment firm based in Dallas, Texas. The firm is structured around three major business areas: real estate, corporate credit and equities, and insurance solutions. NexPoint’s businesses span asset classes, industries, and strategies, providing the flexibility to invest across capital structures and market environments. Serving a diverse client base, NexPoint’s investment strategies are offered in a range of vehicles and fund structures, including mutual funds, public and private REITs, tax-advantaged vehicles, private funds, and separate accounts. For more information visit nexpoint.com.
Summary
We are seeking a mid level Automation Engineer to join our IT team and design, build, and support workflow automations using Microsoft Power Automate and Microsoft 365 technologies. This role will take clearly documented workflows and own their technical implementation, working closely with IT leadership and internal teams to deliver reliable, scalable automation solutions.
This is a hands on engineering role ideal for someone who already has real Power Automate experience and is ready to take more ownership and technical depth.
Responsibilities
- Design, build, and maintain Power Automate cloud flows end to end
- Translate workflow documentation into scalable, production ready automations
- Design and implement AI assisted automations leveraging LLMs and generative AI services within Microsoft and approved third party platforms
- Develop and maintain effective prompts for AI driven workflows (classification, summarization, extraction, decision support)
- Integrate AI capabilities into Power Automate flows to enhance Document processing, Data enrichment, Email and request triage & Process decisioning
- Evaluate and implement automation + AI integrations where AI improves accuracy, efficiency, or scalability
- Collaborate with IT leadership to ensure responsible, secure, and governed use of AI in automation solutions
- Build automations triggered by Outlook shared mailboxes, SharePoint document libraries and lists, Approvals, forms, and scheduled jobs
- Integrate data across Microsoft platforms: SharePoint, Excel Online (Business), Outlook and Teams
- Implement AI enabled automation, including: AI Builder (document and form processing, table extraction) & API based integrations using connectors or supported services
- Implement robust Error handling, Notifications and alerts, Logging and retry logic
- Troubleshoot failures, optimize performance, and refactor flows as needed
- Maintain documentation and support handoff within the IT team
- Partner with IT leadership to follow automation best practices and governance standards
- 3+ years hands-on experience with Microsoft Power Automate
- Strong working knowledge of Microsoft 365 (SharePoint, Outlook, Teams)
- Experience building multi-step workflows with Conditions, Loops, Variables & Data transformations
- Experience implementing automations from written technical requirements
- Ability to independently debug and resolve automation issues
- Strong problem-solving and systems-thinking skills
Preferred Qualifications
- Experience with AI Builder
- Experience integrating external systems via / APIs
- Familiarity with Azure Functions, Logic Apps, or similar services
- Exposure to Power Apps (even if not primary responsibility)
- Automation experience in HR, finance, operations, or compliance environments
- ...Title: AI & Automation Engineer Function: Technology Reports to: Head of AI & Automation Level: Associate / Mid-Level Location: Addison, TX (5 days/week in-office) Please note: This position is open to candidates within commuting distance to the DFW...SuggestedWork at officeVisa sponsorship
$155.66k - $225.16k
...one place to chat, explore and build with a wide variety of AI language models (bots), including o3, o4-mini, Claude 3.7 Sonnet... .... About the Team and Role: We’re hiring our first AI Automation Engineer to lead how we apply AI internally across the company. This...SuggestedRemote jobFull timeShift work- ...KPMG is currently seeking a Director, AI Strategy Architect to join our Advisory... ...multi-agent conversational AI systems and automation solutions, ensuring seamless integration... ...stays at the forefront of AI and cloud engineering technology advancements Work closely...SuggestedFull timeH1bLocal area
- ...career in Advisory. KPMG is currently seeking a Manager, AI Engineer to join our Advisory Services practice. Responsibilities... ...conversational AI/chatbots, generative AI use cases, or AI-powered automation solutions; knowledge of AI security, data privacy, governance...SuggestedFull timeH1bLocal area
- LeoForce is looking for a Mid Level AI Engineer in Addison, Texas, to design and implement an AI governance framework and architect AI solutions across various business functions. The role includes managing cloud infrastructure and integrating AI services with core platforms...Suggested
- AFL is seeking a Lead AI Engineer to join their Business Operations team in Dallas, Texas. This remote position involves designing, building, and deploying AI systems that streamline the company's operations. The ideal candidate will have extensive experience in software...Remote job
- Buchanan Technologies, Inc. is seeking a skilled Data Engineer / AI Systems Engineer in Dallas, TX. This role focuses on building intelligent systems to enhance operational efficiency through data engineering and applied AI. The ideal candidate will develop scalable ETL...
- ...Automation Engineer With A Strong Systems Engineering Background We are looking for a highly skilled Automation Engineer with a strong systems... ...solutions. If you ’re passionate about problem-solving, AI/ML in operations, and optimizing large-scale cloud environments...
$69.5 - $76.16 per hour
...Python Automation Engineer Irving, TX Hybrid Contract $69.5/hr - $76.16/hr Outstanding long-term contract opportunity! A well-known Financial Services Company is looking for a Senior Python Automation Engineer in Irving, TX (Hybrid). Work with the brightest...Long term contractFull timeContract workTemporary workFlexible hours- ...Python Automation Engineer Job Title: Python Automation Engineer Location: Dallas, TX (Hybrid) Job Type: C2C Job Description: We are seeking a skilled Python Automation Engineer to join our team in a hybrid role based in Dallas, TX. The ideal candidate will have...
- ...Proven ability to prioritize tasks and manage time effectively in a fast-paced, deadline-driven environment. ~ Experience with automated testing tools and techniques is a plus, but not required. ~ This role is an onsite position in Madison, TN ~ ....
- ...Job Overview We are looking for a skilled Test Automation Engineer with experience in Selenium to join our dynamic team. The ideal candidate will work on automating test cases, developing and maintaining test scripts, and ensuring the quality and reliability of...
- ...reimbursement, Stock program, Scholarships and more. Basic Job Functions: Nucor Business Technology (NBT) is seeking an AI Solutions Automation Engineer to lead the design and development of AI-powered automation and testing solutions for the software delivered to our...Permanent employmentFull time
- ...Title : AI Enablement Engineer Work Location : Addison, TX Division & Department : Corporate Services, IT Position Reports... ...to understand real-world problems and identify where AI, automation, or copilots/agents can add value. Coach and teach users...Work at officeLocal areaShift work
- ...Lead Agentic AI Engineer We are seeking a Lead Agentic AI Engineer with a strong software engineering foundation to design, build, and scale autonomous and semi-autonomous AI systems. This role goes beyond prompt engineering or isolated models—you will architect multi...
- ...Job Title: Generative AI Engineer (Agentic AI & LLMs) Location: Charlotte, NC 28202 (Onsite) Duration: 12 Months In person Interview... ...~ Strong MLOps / LLMOps experience with CI/CD automation ~ Experience across AWS (SageMaker, Lambda, EKS, S3) and...
$38k
...are looking for a detail-oriented prompt engineer responsible for designing and optimizing the interactions between users and AI language models. Your primary focus will be... ...chaining and multi-agent architectures using automation platforms • Knowledge of RAG...Full timeFor contractors$120k - $170k
...Job Description Generative AI Engineer Location: Remote (U.S.) Salary Range: $120k to $170k About the Role We are seeking a highly skilled Generative AI Engineer to lead the end-to-end delivery of production-grade AI systems. This role is responsible...Remote work- ...Title: AI Engineer Duration: Full Time Location: Dallas, TX - Hybrid Onsite 3-4 days/week (by Victory Park)... ...focused on building scalable cloud applications, intelligent automation capabilities, and next-generation enterprise platforms. This...Full timeInternshipLocal areaFlexible hours3 days per week
- ...Integration Engineer – Fullstack Python We are seeking a talented and driven Integration... ...fullstack Python background to join our AI solutions team. In this role, you will be... ...delivery. Testing & Optimization: Develop automated tests, monitor system performance, and...
- ...Mainframe Automation Engineer Dallas, TX or Tampa, FL or Jersey City, NJ Contract Role Description: Mainframe Automation Engineer Required Technical Skill Set** z/os maintenance, DB2, CICS & MF MQ, REXX Must have - Must-Have** 1. Strong knowledge...Contract workImmediate start
- General Dynamics Ordnance and Tactical Systems is seeking an engineer to develop and test robotic platforms. This role requires an Associate... ...skills, proficiency in Microsoft Office, and experience with automation techniques. Occasional travel (up to 25%) is expected for this...Work at office
- ...Playwright Developer Minimum 2-3+ years of experience in Playwright Strong knowledge in Selenium, BDD, Cucumber & Java automation frameworks Strong knowledge in API automation Strong Understanding in Agile Process and experience in JIRA/confluence tool Diverse Lynx...
- ...Automation Engineer Design and develop automation solutions to improve system efficiency Work on automating manual processes in software or industrial environments Support development and maintenance of automation frameworks Collaborate with cross-functional...
- ...and Tactical Systems (OTS) is a global leader in the design, engineering and production of munitions, energetics, weapons, armaments, and... ...engineering techniques to design, develop, test, and manage automated machinery processes. Designs, programs, simulates, optimizes...Contract workWork at officeLocal area
$38 - $55 per hour
...Job Summary: Our client is seeking an Automation Engineer to join their team! This position is located in Irving, Texas. Duties... ...By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from KellyMitchell...Local area- ...Automation Engineer The Automation Engineer tests, creates, implements and supports robotics process and desktop automations. Performs design, scripting, testing, implementing, maintaining and modifying automations of moderate complexity, significance, and risk. Creates...Work experience placement
- ...Senior Automation Engineer Our client provides lasting and integrated solutions in water, environment, transportation, energy and facilities to public and private clients worldwide. As a full-service consulting, engineering, construction, and operations firm, they deliver...Work at officeWorldwide
- ...MQ Automation Engineer We are seeking a hands-on Automation Engineer with strong Chef expertise to design, develop, and maintain Chef cookbooks for IBM MQ build and configuration management. This role is critical in driving Infrastructure-as-Code (IaC) adoption, standardizing...Work experience placement
- A Dallas-based SaaS company is hiring a Software Test Engineer to assist in API testing and automate test scripts. Responsibilities include collaborating with engineering teams and validating data using SQL. A Master's degree in Computer Science, IT, or Engineering is...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Automation Engineer. Be the first to apply!
- ai engineer Dallas, TX
- machine learning ai engineer Dallas, TX
- ai ml engineer Dallas, TX
- senior ai engineer Dallas, TX
- ai prompt engineer Dallas, TX
- ai developer Dallas, TX
- ai engineer remote Dallas, TX
- infrastructure automation engineer Dallas, TX
- junior software test automation engineer Dallas, TX
- junior qa automation engineer Dallas, TX



