Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Associate Therapist AMFT/ ASW/ APCC Bilingual Spanish

$37 - $39 per hour

My Serenity Mental Wellness

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Vacation Paid
  • Sick Time Paid
  • 401(k)
  • Company parties
  • Dental insurance
  • Employee discounts
  • Flexible schedule
  • Free food & snacks
  • Training & development
  • Vision insurance
  • Bonus based on performance
  • Opportunity for advancement
  • Wellness resources
Spanish bilingual ONLY.  

Perks
  • Hybrid scheduling (approximately 2-3 in-person days)
  • W2 employee position
  • Paid clinical and administrative time
  • Referrals provided to help build a full caseload
  • Preferred Saturday (additional compensation)
  • Paid training in evidenced-based practices: TF-CBT/ IFS-informed care / Polyvagal Theory / Brainspotting/ Mindfulness 
  • Paid marketing strategies 
  • Insurance credentialing support
  • Saturday differential pay
Job Summary
My Serenity Mental Wellness
is seeking a compassionate AssociateTherapist (AMFT, ASW, APCC) to join our MSMW family!

We believe in supporting both our clients and our clinicians through ongoing mentorship, clinical training, and a warm, a close-knit culture where therapists are encouraged to continue growing professionally. 

At My Serenity Mental Wellness, we genuinely enjoy working together. We value healthy relationships built on collaboration, integrity, compassion, accountability, and mutual support. If you're looking for more than just a job and want to be part of a supportive, fun, and connected team that is committed to making a meaningful difference, we'd love to meet you. 

Responsibilities
  • Perform intake assessments
  • Provide mental health therapy for individuals, couples, families, and children
  • Create individualized treatment plans for each client
  • Use evidence-based treatment methods to facilitate group and individual treatments
  • Maintain detailed and accurate documentation of patient information and treatment plan
  • Perform regular wellness checks
  • Adhere to all facility and licensing standards
  • Caseload 28-32 (Weekly Sessions)
  • Full Caseload support with referrals provided
  • Rates depends on experience, Bilingual in Spanish , and any certifications
    • Pay differential based on bilingual status:
      • Associate Therapist under 2000 hours pay range $37-$39/hour
      • Associate Therapist over 2000 hours pay range $40-$45/hour 
      • Licensed Clinicians: $55-$65/hour (depending on experience, certifications etc.)
Qualifications
  • Master's degree 
  • Current California registration as an AMFT, ASW, APCC, OR California licensure as an LMFT, LCSW, LPCC
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Highly organized
Learn more about our team and practice at

Flexible work from home options available.

Vacancy posted 20 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Associate Therapist AMFT/ ASW/ APCC Bilingual Spanish in Rancho Cucamonga, CA vacancy
  • $70.3k

     ...Job Description Now Hiring: EMHS Therapist (Associate or Licensed) Location: Rancho Cucamonga...  ...Registered Intern Annual Salary: $70,304; Bilingual salary: $72,321.68. Licensed...  ...and in writing in English. Bilingual (Spanish/English) is a plus. Why work for Trinity... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Internship
    Local area
    Immediate start

    Trinity Youth Services

    Rancho Cucamonga, CA
    a month ago
  •  ...experience will be considered. Prior experience as a Lead Care Manager under CalAIM ECM is strongly preferred. Bilingual (English/Spanish) preferred. ASW, AMFT, or APCC registration a plus. Valid California driver's license, reliable transportation, and auto insurance... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    SIMPLE SOLUTIONS PSYCHOTHERAPY

    Rancho Cucamonga, CA
    9 days ago
  •  ...The Physical Therapist assesses, plans, organizes, and participates in rehabilitative programs that improve mobility, relieve pain...  ...tasks such as timekeeping, in-servicing, and documentation Bilingual (Spanish) preferred Strong interpersonal skills and good judgment Must... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work from home

    Pathwellhealth

    Fontana, CA
    5 days ago
  • $18 per hour

     ...Mobile Associate Mobile Associates (MA) work as a member of a Retail Team of Experts to bring the T-Mobile brand to life. They're brand ambassadors who build energy and excitement around our products and services. They are passionate about the connected world and thrive... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Shift work

    T Mobile US

    Fontana, CA
    1 day ago
  • $18.15 per hour

     ...Packing Associate Now hiring for a Packing Associate Location: Jurupa Valley, CA Pay Rate: $18.15 per hour Schedule: Tuesday...  ...and verbal instructions Basic math skills preferred Bilingual English/Spanish skills are a plus Experience Requirements Entry-level... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work

    Staffmark

    Eastvale, CA
    12 hours ago
  • $20 - $22 per hour

     ...After School Staff (Entry Level Behavior Therapist) Part Time Hours: 3PM - 7PM, Monday - Friday Locations: Moreno Valley, Nuevo...  ...Strong clinical insight and critical thinking skills. Bilingual Spanish-speaking therapists are highly desired. Reliable transportation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Monday to Friday

    Konnections Staffing

    Eastvale, CA
    5 days ago
  • $20.5 per hour

     ...Yes/No): No Hourly Base Pay: $20.50, plus $5.00 per hour training pay. Within the first 90 days working at T-Mobile, Mobile Associates receive on-the-job training and are eligible for hourly training pay. Once completed, Mobile Associates promote to the Mobile... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Fontana, CA
    2 days ago
  • $22 - $24 per hour

     ...Based on Experience & Education ($22-$24/hour for behavior therapist; $25-$29/hour for RBT) Flexible Schedules & Locations of...  ...hours Monday through Friday in the late afternoons/evenings. Bilingual in Spanish is a PLUS! Job Description: Create a fun,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Relocation package
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sunny Days

    San Dimas, CA
    2 days ago
  •  ...assigned. Required Qualifications: Current Occupational Therapist license issued by the State of California...  ...(AHA or American Red Cross). Desired Qualifications: Bilingual proficiency in English and Spanish, Cantonese, or Mandarin is highly valued. Post-professional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    TEEMA Solutions Group

    Pomona, CA
    5 days ago
  •  ...Description TruConnect is looking for a motivated full-time Associate. We are seeking talented sales professionals who are...  ...Qualifications: ~1 - 2 years' sales experience ~ Fully Bilingual (Spanish/English) ~ Telecommunications background ~ Works well under... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    TRUCONNECT COMMUNICATIONS INC

    Rialto, CA
    28 days ago
  •  ...BH Associate Provider - Associate Clinical Social Worker Unicare Community Health Center-Ontario 437 HQ, 437 North Euclid Ave...  ...Knowledge of social work professional code of ethics and values Bilingual English/Spanish strongly preferred. Knowledge, Skills, and Abilities... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Unicare Community Health Center Inc

    Ontario, CA
    2 days ago
  •  ...Description Job Description We are seeking a Front Office Associate to become a part of our team! You will perform routine...  ...skills ~ Ability to thrive in a fast-paced environment ~ Bilingual Spanish  Company Description We are an orthotic and prosthetic... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    J & K Orthopedics, Inc.

    Montclair, CA
    2 days ago
  • $21 per hour

     ...subtraction, multiplication), clear communication (both oral and written), and proficiency in MS Excel, Word, and Outlook. Bilingual in Spanish required. Competencies: Strong problem-solving, customer service, and communication skills. Sound judgment,... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Kimco Staffing

    Rancho Cucamonga, CA
    5 days ago
  • $18 per hour

     ...seeking a Part- Time customer-focused Cashier/ Walk-in Cooler associate to join our team! This role combines  cashiering and...  ...or equivalent Must 18 years of age or older Must be bilingual in Spanish Basic math skills and the ability to handle transactions... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours

    UNITED FLOWER WHOLESALE

    Pomona, CA
    21 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Guasti, CA
    1 hour ago
  • $20 - $23 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Upland, CA
    1 hour ago
  • $20 - $23 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Guasti, CA
    1 hour ago
  •  ...experience in the specialty area of nephrology. Preferred Skills, Capabilities and Experiences: Bilingual communication skills in English and Spanish. Experience in either Primary Care or an Internal Medicine setting with adults and geriatric patient... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Shift work

    Millennium Physician Group

    Upland, CA
    2 days ago
  • $85k - $100k

     ...Requirements ~ Active California NP and RN licenses; active furnishing license Valid NPI, DEA, and BLS certification Bilingual fluency in Spanish and English required ~ Experience in geriatrics, assisted living, RCFE, or facility-based primary care preferred (... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours
    Weekday work

    AllCare.ai

    Rancho Cucamonga, CA
    17 days ago
  • $24 - $27.88 per hour

     ...transfusions, and other care delivery models traditionally associated with the most advanced care delivery organizations. With over...  ...is preferred. ~ BLS and CPR certification preferred. ~ Bilingual in Spanish and English required. PHYSICAL WORKING... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Shift work

    The Oncology Institute of Hope and Innovation

    Upland, CA
    2 days ago
  •  ...assigned Required Qualifications: Active Physical Therapist license issued by the State of California Physical...  ...(BLS) certification. Desired Qualifications: ~ Bilingual proficiency in English and Spanish, Cantonese, or Mandarin is highly valued. Benefits... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    TEEMA Group

    Pomona, CA
    20 days ago
  •  ...you are able to multi-task, and consider yourself a passionate self-driven individual do not hesitate to submit your resume. Bilingual in Spanish a must. Duties · Assist our Agents in all matters needed to close the sale. · Provide our clients with excellent... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Bail Hotline

    Rancho Cucamonga, CA
    3 days ago
  •  ...sharing ~ Training & development ~ Wellness resources Licensed (S7, S66, Insurance) Client & Advisor Success Manager (Bilingual Spanish | Path to Office Manager / Operations Lead) Location: In Person (Upland, CA) Industry: Wealth Management / Financial... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Zapata Private Wealth Group

    Upland, CA
    24 days ago
  • $30 - $40 per hour

     ...to manage multiple priorities and deadlines in a busy law office ~ Paralegal certificate, Associate’s degree, or Bachelor’s degree preferred ~ Bilingual in English & Spanish is a plus About Gaudy Law Inc. Are you ready to step into a legal role where your... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Build My Great Team

    Upland, CA
    1 day ago
  •  ...their dreams People-oriented Organizational skills Self-motivated Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to obtain) If you are motivated to succeed and can see yourself... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    Daevon Parks - State Farm Agent

    Rancho Cucamonga, CA
    2 days ago
  •  ...exceptional Guest Service Enforce rules and regulations as described in the Miguel's Restaurants Employee Handbook Bilingual (Spanish) understanding and conversational proficiency are a plus. Maintaining office duties and paperwork as required Requirements... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Shift work

    Miguel's Jr

    Upland, CA
    5 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...Desk Medical Receptionist to join our team! Pay Range: $20-$24/Hour Location: Rancho Cucamonga, California 91730 Bilingual (English/Spanish) candidates are strongly preferred to support our diverse patient population. How All Star Physical Therapy, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Confluent Health

    Rancho Cucamonga, CA
    4 days ago
  •  ...network, is seeking an enthusiastic, self-motivated Physical Therapist to deliver quality home healthcare to patients of all ages....  ...program Reliable personal transportation Smartphone Bilingual a plus! About FeldCare Connects Finding care for homebound... 
    Bilingual
    For contractors

    FeldCare Connects

    Rancho Cucamonga, CA
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...work in a fast-paced environment. Certification: Valid motorcycle mechanic certification is a plus. Languages: Bilingual in English and Spanish is advantageous. Compensation: Pay: $20.00 per hour Why Join Us? Dynamic Team: Be part of a team dedicated... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay

    FasTemps

    Upland, CA
    4 days ago
  • $16.5 - $18 per hour

     ...SHIFTS: 12:30 PM - 9:00 PM POSITION OVERVIEW: Seeking a bilingual, mechanically inclined Shop Assistant capable of handling...  ...sheets and parts. REQUIREMENTS: Bilingual (English and Spanish) preferred. Forklift certified. Minimum 1 year manufacturing... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work

    FasTemps

    Rancho Cucamonga, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Associate Therapist AMFT/ ASW/ APCC Bilingual Spanish. Be the first to apply!