Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Associate Therapist AMFT/ ASW/ APCC Bilingual Spanish

$37 - $39 per hour

My Serenity Mental Wellness

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Vacation Paid
  • Sick Time Paid
  • 401(k)
  • Company parties
  • Dental insurance
  • Employee discounts
  • Flexible schedule
  • Free food & snacks
  • Training & development
  • Vision insurance
  • Bonus based on performance
  • Opportunity for advancement
  • Wellness resources
Spanish bilingual ONLY.  

Perks
  • Hybrid scheduling (approximately 2-3 in-person days)
  • W2 employee position
  • Paid clinical and administrative time
  • Referrals provided to help build a full caseload
  • Preferred Saturday (additional compensation)
  • Paid training in evidenced-based practices: TF-CBT/ IFS-informed care / Polyvagal Theory / Brainspotting/ Mindfulness 
  • Paid marketing strategies 
  • Insurance credentialing support
  • Saturday differential pay
Job Summary
My Serenity Mental Wellness
is seeking a compassionate AssociateTherapist (AMFT, ASW, APCC) to join our MSMW family!

We believe in supporting both our clients and our clinicians through ongoing mentorship, clinical training, and a warm, a close-knit culture where therapists are encouraged to continue growing professionally. 

At My Serenity Mental Wellness, we genuinely enjoy working together. We value healthy relationships built on collaboration, integrity, compassion, accountability, and mutual support. If you're looking for more than just a job and want to be part of a supportive, fun, and connected team that is committed to making a meaningful difference, we'd love to meet you. 

Responsibilities
  • Perform intake assessments
  • Provide mental health therapy for individuals, couples, families, and children
  • Create individualized treatment plans for each client
  • Use evidence-based treatment methods to facilitate group and individual treatments
  • Maintain detailed and accurate documentation of patient information and treatment plan
  • Perform regular wellness checks
  • Adhere to all facility and licensing standards
  • Caseload 28-32 (Weekly Sessions)
  • Full Caseload support with referrals provided
  • Rates depends on experience, Bilingual in Spanish , and any certifications
    • Pay differential based on bilingual status:
      • Associate Therapist under 2000 hours pay range $37-$39/hour
      • Associate Therapist over 2000 hours pay range $40-$45/hour 
      • Licensed Clinicians: $55-$65/hour (depending on experience, certifications etc.)
Qualifications
  • Master's degree 
  • Current California registration as an AMFT, ASW, APCC, OR California licensure as an LMFT, LCSW, LPCC
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Highly organized
Learn more about our team and practice at

Flexible work from home options available.

Vacancy posted 24 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Associate Therapist AMFT/ ASW/ APCC Bilingual Spanish in Rancho Cucamonga, CA vacancy
  • $70.3k

     ...Now Hiring: EMHS Therapist (Associate or Licensed) Location: Rancho Cucamonga, CA 91730...  ...Registered Intern Annual Salary: $70,304; Bilingual salary: $72,321.68. Licensed...  ...and in writing in English. Bilingual (Spanish/English) is a plus. Why work for Trinity... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Internship
    Local area
    Immediate start

    Trinity Youth Services

    Rancho Cucamonga, CA
    2 days ago
  • $36 - $41 per hour

     ...Summary We are seeking a licensed/Associate Marriage and Family Therapist to join our team! In this role, you...  ...6-$41 Rates depends on experience, bilingual, and any certifications Qualifications...  ...organized MUST BE Bilingual in Spanish Please feel free to look at our website... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work from home
    Flexible hours

    My Serenity Mental Wellness

    Rancho Cucamonga, CA
    18 hours ago
  •  ...experience will be considered. Prior experience as a Lead Care Manager under CalAIM ECM is strongly preferred. Bilingual (English/Spanish) preferred. ASW, AMFT, or APCC registration a plus. Valid California driver's license, reliable transportation, and auto insurance... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Simple Solutions Psychotherapy

    Rancho Cucamonga, CA
    4 days ago
  • $65 - $75 per hour

     ...Physical Therapist Salary: Competitive Rates, Based on Experience ($65/ hour - $75/ hour) Looking for a flexible, challenging...  ...skills Excellent written & oral communication skills Bilingual in Spanish a plus! Sunny Days is an Equal Opportunity Employer. All... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    Sunny Days

    Rancho Cucamonga, CA
    5 days ago
  • $65 - $75 per hour

     ...Occupational Therapist Salary: Competitive Rates, Based on Experience ($65/ hour - $75/ hour) Looking for a flexible, challenging...  ...skills Excellent written & oral communication skills Bilingual in Spanish a plus! Sunny Days is an Equal Opportunity Employer.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Local area
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    Sunny Days

    Pomona, CA
    3 days ago
  • $18.15 per hour

     ...Now hiring for a Packing Associate Location: Jurupa Valley, CA Pay Rate: $18.15 per hour Schedule: Tuesday-Saturday...  ...and verbal instructions Basic math skills preferred Bilingual English/Spanish skills are a plus Experience Requirements Entry-... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work

    Staffmark Group

    Jurupa Valley, CA
    3 days ago
  •  ...hours up to 29 per week. Services run 8:00am-8:00pm, Monday to Friday, with late afternoons and evenings as prime-time slots. Bilingual in Spanish is a plus, and travel between sessions is paid. Join a supportive team, receive training, and benefits including medical,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sunny Days Early Childhood Developmental Services Inc.

    Fontana, CA
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...plan, 401(k), and access to free, year-round money coaches. That’s how we’re UNSTOPPABLE for our employees! Job Overview Mobile Associates (MA) work as a member of a Retail Team of Experts to bring the T-Mobile brand to life. They're brand ambassadors who build energy... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    T-Mobile

    Fontana, CA
    3 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...After School Staff (Entry Level Behavior Therapist)Part Time Hours: 3PM - 7PM, Monday - Friday Locations: Moreno Valley, Nuevo and...  ...months.Strong clinical insight and critical thinking skills.Bilingual Spanish-speaking therapists are highly desired.Reliable transportation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Monday to Friday

    Konnections Staffing

    Eastvale, CA
    4 days ago
  • $20 - $27 per hour

     ...Behavior Therapist Location: San Bernardino, Fontana, Colton, Bloomington, Rialto, Highland and Yucaipa areas Part-Time Hours:...  ...Strong clinical insight and critical thinking skills. Bilingual Spanish-speaking therapists are highly desired. Reliable transportation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Relocation package
    Flexible hours

    Konnections Staffing

    Bloomington, CA
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...and Benefits Hourly Base Pay: $18.00, plus $5.00 per hour training pay. Within the first 90 days working at T-Mobile, Mobile Associates receive on-the-job training and are eligible for hourly training pay. Once completed, Mobile Associates promote to the Mobile... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T Mobile US

    Montclair, CA
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...seeking a Part- Time customer-focused Cashier/ Walk-in Cooler associate to join our team! This role combines  cashiering and...  ...or equivalent Must 18 years of age or older Must be bilingual in Spanish Basic math skills and the ability to handle transactions... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours

    UNITED FLOWER WHOLESALE

    Pomona, CA
    25 days ago
  •  ...as assigned Required Qualifications: Active Physical Therapist license issued by the State of California Physical Therapy...  ...Support (BLS) certification. Desired Qualifications: Bilingual proficiency in English and Spanish, Cantonese, or Mandarin is highly valued. Benefits &... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    TEEMA Group

    Pomona, CA
    2 days ago
  • BH Associate Provider - Associate Clinical Social Worker Unicare Community Health Center-Ontario 437 HQ, 437 North Euclid Ave,...  ...Knowledge of social work professional code of ethics and values Bilingual English/Spanish strongly preferred. Knowledge, Skills, and Abilities... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Unicarechc

    Ontario, CA
    2 days ago
  •  ...total in a Restaurant General Manager role Absolute fluency in Spanish Strong managerial and team leadership experience...  ...certification Experience working with labor unions in Mexico Bilingual (Spanish/English) is mandatory Background with owner or independent... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    New Day Executive Search

    Rancho Cucamonga, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description The Physical Therapist assesses, plans, organizes, and participates in rehabilitative programs...  ...tasks such as timekeeping, in-servicing, and documentation  Bilingual (Spanish) preferred  Strong interpersonal skills and good judgment... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work from home

    Pathwell Health

    Fontana, CA
    27 days ago
  •  ...seamless access to services across medical, behavioral health, and social systems. The role requires an MSW preferred or a BA with 3+ years in case management, bilingual English/Spanish preferred, and a valid CA driver’s license. #J-18808-Ljbffr Simple Solutions Psychotherapy
    Bilingual
    Spanish language skills

    Simple Solutions Psychotherapy

    Rancho Cucamonga, CA
    3 days ago
  • Nongshim USA INC is hiring an HR Generalist - LC Associate for the Rancho Cucamonga, CA location. The role involves full-time...  ...employment laws and regulatory compliance is required, along with bilingual English/Spanish skills. The position focuses on supporting employees with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Nongshim USA INC

    Rancho Cucamonga, CA
    5 days ago
  •  ...Description TruConnect is looking for a motivated full-time Associate. We are seeking talented sales professionals who are...  ...Qualifications: ~1 - 2 years' sales experience ~ Fully Bilingual (Spanish/English) ~ Telecommunications background ~ Works well under... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    TRUCONNECT COMMUNICATIONS INC

    Rialto, CA
    2 days ago
  •  ...competencies and overall communication effectiveness 6. Excellent computer skills in MS Word, Excel, data entry, etc. 7. Strong interpersonal skills with the ability to lead and work within a team structure 8. Bilingual (Spanish) Preferred PIcc9cb8e58e70-26289-41372015... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Night shift
    Afternoon shift

    Blackrock Logistics Inc

    Guasti, CA
    5 days ago
  • $119.31k - $149.14k

     ...dialysis. Candidates must hold an MS in Nursing, an active NP license, and have a minimum of 2 years of experience. Bilingual skills in English and Spanish are preferred. This full-time position offers competitive compensation ranging from $119,313.00 to $149,140.50,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    CareMore Health System

    Upland, CA
    4 days ago
  •  ...with significant experience in behavioral health. Strong communication skills, data literacy, and the ability to manage staff effectively are essential. Bilingual candidates (English/Spanish) are preferred to support a diverse client population. #J-18808-Ljbffr Sccs4kids
    Bilingual
    Spanish language skills

    Sccs4kids

    Rancho Cucamonga, CA
    3 days ago
  • $23 - $30 per hour

     ...records. Applicants should have a high school diploma, knowledge of medical terms, and preferably an LVN license. Bilingual skills in English and Spanish are also preferred. The position offers a competitive pay range of $23.00 - $30.00 per hour. #J-18808-Ljbffr Pacific... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Pacific Eye Institute

    Upland, CA
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...Executive Director. Required qualifications include a high school diploma, three years of administrative experience, and bilingual proficiency in Spanish. This full-time on-site role offers a salary starting at $20.00 per hour based on experience. #J-18808-Ljbffr Latina... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Latina Study

    Rancho Cucamonga, CA
    2 days ago
  •  ...right Basic comfort with Google Docs, email, and phones High school diploma or currently enrolled Bonus (Not Required) Bilingual in English and Spanish Experience working with individuals with disabilities Prior customer service or front desk experience Experience with... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Empowering Pathways 365

    Upland, CA
    4 days ago
  • $20.5 per hour

     ...Yes/No): No Hourly Base Pay: $20.50, plus $5.00 per hour training pay. Within the first 90 days working at T-Mobile, Mobile Associates receive on-the-job training and are eligible for hourly training pay. Once completed, Mobile Associates promote to the Mobile... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Fontana, CA
    4 days ago
  •  ...equivalent quality standardsExperience implementing and/or managing to an Operating System (example: the Toyota Production Systems)Bilingual English/Spanish a plus, but not requiredDo you want to work with people who are dedicated to innovation and making the world a better... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Mauser Packaging Solutions

    Rancho Cucamonga, CA
    2 days ago
  •  ...Rancho Cucamonga, CA is seeking a Sr. Human Resource Generalist with food manufacturing experience. This senior role requires bilingual English/Spanish and leadership under limited supervision. You will manage staffing, compensation, benefits, training and HR programs, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Techoundsllc

    Rancho Cucamonga, CA
    5 days ago
  • $40k - $60k

     ...Job Description Job Description Licensed (S7, S66, Insurance) Client & Advisor Success Manager (Bilingual Spanish | Path to Office Manager / Operations Lead) Location: In Person (Upland, CA) Industry: Wealth Management / Financial Planning Licensing Required... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work

    Zapata Private Wealth Group

    Upland, CA
    29 days ago
  •  ...verbal communication skills. Strong organizational skills and ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment. Attention to detail and ability to work independently with minimal supervision. Bilingual in English and Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Sr Wc

    Upland, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Associate Therapist AMFT/ ASW/ APCC Bilingual Spanish. Be the first to apply!