Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Virtual Assistant - (Bilingual Spanish-English)

Full-time

Winning Assistants

About the Company

The company is a pediatric therapy provider delivering care to children and their families throughout Orlando, Florida. The practice offers specialized services including speech therapy , physical therapy , occupational therapy , and Applied Behavior Analysis (ABA) therapy , supporting children’s developmental and behavioral needs.

This role focuses on scheduling, billing, and insurance coordination, and requires strong Excel skills, including formulas, data tracking, billable hour calculations, and data management.

Key Responsibilities:

1. Patient Calls, Scheduling & Tracking

  • Handle a high volume of incoming patient calls, referrals, and general inquiries
  • Schedule, confirm, and follow up on patient appointments
  • Maintain accurate and organized records of patient calls, appointments, and communications
  • Track patient schedules, therapist availability, and service coordination

2. Insurance Communication, Claims & Credentialing

  • Communicate with insurance companies regarding coverage, claims, and authorization requirements
  • Process insurance claims and assist with prior authorizations
  • Apply medical coding ( ICD-10 , CPT , HCPCS ) for accurate claim submission
  • Assist with credentialing-related documentation and insurance requirements
  • Track insurance approvals, authorizations, and limitations to support scheduling and billing

3. Billing, Unit Tracking & Scheduling Coordination

  • Convert therapy units (based on CPT codes ) into billable hours for scheduling and billing purposes
  • Review therapist schedules to ensure required billable hours are met and identify gaps
  • Track and report billable hours accurately for insurance and internal records
  • Apply understanding of varying unit durations (e.g., 15-minute or 30-minute units) when scheduling services

4. Excel-Based Tracking & Data Management

  • Create and maintain spreadsheets for patient schedules, insurance authorizations, and billing hours
  • Use Excel formulas to calculate billable hours and convert units into hours
  • Organize and analyze data using sorting, filtering, and pivot tables
  • Maintain accurate, structured, and up-to-date records of appointments, authorizations, and patient communications

5. Administrative & Operational Support

  • Maintain and update patient records in compliance with healthcare regulations and confidentiality standards
  • Provide general administrative support, including document processing and patient correspondence
  • Assist with remote patient monitoring coordination when needed
  • Schedule interviews for Indeed candidates and coordinate availability
  • Maintain supervision and tracking spreadsheets to ensure accurate records

Requirements

  • At least 1 year of experience in a similar role (Medical Receptionist, Billing Specialist, Patient Coordinator, or Medical Administrative Assistant)
  • Knowledge of medical billing, insurance verification, and claims processing
  • Experience communicating with insurance providers regarding claims, coverage, or authorization requests
  • Familiarity with credentialing processes and prior authorization procedures
  • Familiarity with medical coding standards ( ICD-10 , CPT , HCPCS )
  • Spanish-speaking preferred (team operates in a bilingual environment)

Core Role Requirements:

  • Strong scheduling skills with the ability to manage a high volume of calls and referrals
  • Experience with TheraBill or similar systems, or strong scheduling system proficiency
  • Proficiency in Excel , including formulas, data organization, and reporting
  • Ability to convert therapy units into billable hours and apply this in scheduling and billing
  • Strong attention to detail with the ability to review and double-check work for accuracy
  • Clear and direct communication skills, with the ability to provide complete and accurate responses
  • Strong English communication and organizational skills
  • Ability to handle patient-sensitive information with confidentiality and professionalism
  • Experience with remote patient monitoring or healthcare coordination is an advantage

Basic Requirements

  • Must speak and write English clearly and professionally.
  • Must have relevant work experience.
  • Must be able to provide an NBI Clearance and/or Local Police Clearance before onboarding (mandatory).
  • Must be available to attend video meetings with camera on when required.

Technical Requirements

  • Computer: Reliable laptop or desktop computer.
  • Internet: Stable high-speed internet connection (minimum 25 Mbps).
  • Audio: Noise-canceling headset.
  • Video: Working webcam for virtual meetings.
  • Workspace: Quiet and professional work environment.

Benefits

  • Dedicated HR & Contractor Support Team: Access to world-class support for questions, guidance, contract matters, and client communication.
  • Premium VPN Access (Optional): A secure VPN license can be provided upon request to enhance privacy and security for client-related tasks.
  • HIPAA & Cybersecurity Training + Certification (Provided): Access to our internal HIPAA compliance training, cybersecurity modules, and certification to help you confidently handle PHI for U.S. healthcare clients.
  • Top 1% VA Performance Training: Access to our proprietary training on communication, client management, productivity systems, and best practices to help you become a top-performing VA and increase long-term client retention.
  • Client-Approved U.S. Holidays: Contractors may take U.S. holidays off according to the client’s needs and schedule.
  • Client-Approved Paid or Unpaid Time Off: Time off may be granted by your client. Paid time off is optional and only if offered by the client.
  • Access to Tools & Resources: Templates, workflow guides, productivity tools, and client-specific SOP support to help you perform at your best.
  • Optional Performance-Based Incentives: Some clients may offer bonuses, incentives, or increased hours based on your performance.

These are optional resources and client-approved allowances available to you as an independent contractor. Any resources, training, or allowances listed are optional contractor perks and not employee benefits.

Vacancy posted 20 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Virtual Assistant - (Bilingual Spanish-English) in Remote vacancy
  •  ...To enhance patient care, the full-time Bilingual Medical Virtual Assistant will prepare medical records, ensure compliance, and update patient...  ...clinic workflow Required qualifications Bilingual in Spanish and English Experience in medical record management or... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...Medical Virtual Assistant (LATAM – Remote) Medical Virtual Assistant Remote – Latin America...  ...terminology knowledge Advanced English (written & spoken) High attention...  ...or billing experience Bilingual English/Spanish What We Offer Competitive... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    PsyPhyCare

    United States
    1 day ago
  •  ...About the job Medical Virtual Assistant (Urgent Care Support) Job Title: Medical Virtual Assistant (Urgent Care Support)...  ...scheduling protocols. Strong communication skills in English (bilingual in Spanish is a plus). Proficiency with computer applications... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    Gentask Virtual Assistance Services

    United States
    4 days ago
  •  ...Bilingual (Spanish-Speaking) Virtual Assistant Petit Psychiatry is seeking a responsible, detail-oriented, and...  ...Experience in a mental health or medical setting is strongly preferred....  ...Qualifications: ~ Fluent in Spanish and English (verbal and written) ~1–2 years... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Petit Psychiatry

    United States
    3 days ago
  •  ...Utilize telehealth platforms to assist with session coordination...  ..., friendly, and bilingual manner. Prioritize and respond...  ...Requirements Fluent in English and Spanish (spoken and written) – a must...  ...headset. Video: Webcam for virtual meetings. Workspace: Quiet... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Local area

    Winningassistants

    Remote
    a month ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...Purchase Plan, E&O Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit products including a free...  ...your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Melville, NY
    20 days ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...Purchase Plan, E&O Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit products including a free...  ...your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Melville, NY
    20 days ago
  • $18 per hour

     ...Job Description Job Description ???? Now Hiring: Bilingual Recruiting Coordinator (English/Spanish) ???? ???? Columbus, OH (Hilliard Area) ???? Full-Time | Monday–Friday (40 hours/week) ???? $18/hour | Paid weekly (Fridays!) Why You’ll Love This Role Do you... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday

    Environment Control Southwest Ohio Incorporated

    Columbus, OH
    8 days ago
  • $33.45 - $40.47 per hour

     ...Purchase Plan, E&O Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit products including a free...  ...your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Oak Park, IL
    6 days ago
  •  ...enforce company's safety policies Excellent communication, organizational, leadership, and problem-solving skills Bilingual (English/Spanish) is preferred JOB REQUIREMENTS Certificate of Insurance (COI) is required Must be able to pass background check... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    For subcontractor

    Broadband Telecom Services

    Arlington, TX
    13 days ago
  • $27 - $41 per hour

     ...financial experts, serving in-person and virtual customers who use Intuit TurboTax...  ...Insurance provided by Intuit, Employee Assistance Program \n discounts on Intuit...  ...accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Intuit

    Corning, NY
    23 days ago
  •  ...Join Twin Falls Subaru as a Bilingual Car Salesman, where you will play a key role in connecting with a diverse...  ...success of our dealership. Responsibilities Assist customers in both English and Spanish throughout the vehicle purchasing process. Build and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Twin Falls Subaru

    Remote
    12 hours ago
  • $18.75 per hour

     ...and eager to start a rewarding career in healthcare? Our Medical Assistant Apprentice Program offers a unique opportunity to gain...  ...CPR certification is required within 90 days of hire Bilingual (English/Spanish) is required at level 10 Medical knowledge to understand... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Apprenticeship
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Selah, WA
    1 hour ago
  • $19 per hour

     ...Nationwide Warehouse Management company that is looking for a Bilingual (Spanish) Recruiter to work with our management team to keep adequate...  ...duties as assigned Requirements ~ Must be fluent in English and Spanish ~ Effective communication ~ Time management... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work

    American Lumper Service

    Remote
    12 hours ago
  •  ...Spanish Speaking LPN Nurse (REMOTE), Colorado Location...  ...We are seeking a bilingual (Spanish-speaking) Licensed...  ..., and support in both English and Spanish. Key...  ...disease management, medication adherence, nutrition,...  ...guidelines for CCM and RPM. Assist in enrolling eligible... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    PharmD Live

    Denver, CO
    3 days ago
  • $18.75 per hour

     ...rewarding career in healthcare? Our Medical Assistant Apprentice Program offers a unique opportunity...  .... This position is eligible for Bilingual Differential Compensation when an...  ...of 10 is achieved. Bilingual (English/Spanish) is preferred at level 10. Medical... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Apprenticeship
    Work at office

    Yakima Valley Farm Workers Clinic

    Moxee, WA
    13 days ago
  • $250k - $330k

     ...patient census with focused care ~ Call only twice monthly ~ Maximum 750 patient panel ~ Board certification required ~ Bilingual Spanish/English required ~ Just outside of Boston ~ Our services are free for you ~ We help negotiate your salary and contract ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Monday to Friday
    Shift work

    CompHealth

    Lynn, MA
    1 day ago
  •  ...MCI is hiring Bilingual Call Center Representatives to support various client projects. This remote role requires fluency in English and Spanish and offers the opportunity to troubleshoot technical issues while providing exceptional customer service. Ideal candidates... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    MCI

    United States
    3 days ago
  •  ...MCI is hiring Bilingual Call Center Representatives to support various client projects. This remote role requires fluency in English and Spanish, excellent communication skills, and a customer-first mindset. Responsibilities include handling inbound and outbound calls... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    MCI

    Austin, TX
    12 hours ago
  •  ...MCI is hiring Bilingual Call Center Representatives to support diverse client projects. This remote position requires fluency in both English and Spanish, strong customer service skills, and a commitment to a professional work environment. Candidates will handle calls,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    MCI

    El Paso, TX
    5 days ago
  • $19.5 per hour

     ...uniforms and tools ~ Tuition and certification assistance and access to a FREE online university ~ Medical and prescription drug coverage – with...  ...procedures, labels, and operational instructions English/Spanish speaking bilinguals preferred, otherwise English fluency in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Valvoline Inc

    Whitestown, IN
    more than 2 months ago
  •  ...Strong communication and patient-care skills • Dependable and able to work effectively in a smaller practice environment • Bilingual English/Spanish is a plus Employment Part-Time / Per Diem W-2 position. We are particularly interested in an NP who would like to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week
    1 day per week

    Mjsj Enterprises Llc

    Santa Ana, CA
    7 days ago
  • A remote healthcare provider is seeking a bilingual Spanish-speaking Licensed Practical Nurse (LPN) to improve patient outcomes through patient...  ...experience. Candidates must be fluent in both Spanish and English, with strong communication and patient engagement skills. #J-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work
    Flexible hours

    PharmD Live

    United States
    3 days ago
  •  ...MCI is hiring Bilingual Call Center Representatives to support client projects. This remote position requires fluency in English and Spanish, with strong customer service skills in a dynamic environment. Key responsibilities include managing calls, understanding customer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    MCI

    Clovis, NM
    2 days ago
  •  ...including: Fortune 100 Health Plans, Mail Order Pharmacies, Medical Billing Centers, Hospitals, Laboratories, Surgery Centers,...  ...alone and with a team • Preferred but not a must: Bilingual (English/Spanish),O/P or orthopedic experience or DME, Workers comp... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Work at office
    Immediate start

    Health Care Support Staffing

    Remote
    12 hours ago
  •  ...with candidates and clients over the phone. The ideal candidate will bring strong customer service skills , be bilingual in Spanish and English , and have a passion for connecting talent with opportunity. Key Responsibilities Manage the full-cycle... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Shyft6

    Remote
    12 hours ago
  •  ...families who don't speak English at different...  ...locations for in-person medical appointments. Interpretation...  ...qualified we can assist with this process for...  ...native fluency in both Spanish and English Pass Linguava...  ...required Use of bilingual skills in a professional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Linguava

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Spanish Interpreter (Remote) We are hiring experienced interpreters...  ...clear communication between English and Spanish speakers. You...  ...vocabulary of the healthcare/medical industry Participate in internal...  ...We Offer: ~ Proficiency/Bilingual/Native level of English and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    One World Global Services

    United States
    2 days ago
  •  ...Non Emergency Medical Transportation is seeking a Remote Junior Dispatcher who will schedule vehicles for medical appointments...  ...patients and drivers. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish, possess strong problem-solving skills, and be able to multitask... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work
    Weekend work

    Non Emergency Medical Transportation

    United States
    3 days ago
  •  ...support issues and sales interactions while ensuring top-notch customer experiences. Ideal candidates are motivated, fluent in English and Spanish, and ready to engage in a dynamic training program. This opportunity offers competitive compensation, benefits, and career... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work

    MCI

    United States
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Virtual Assistant - (Bilingual Spanish-English). Be the first to apply!