Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Yiddish Translator — Legal & LSS Support

Yorktown Systems Group

Washington DC
  • Remote job

A government services provider is seeking a part-time Yiddish Translator to support the Department of Justice. Responsibilities include providing translation, transcription, and interpretation services for legal materials. Candidates must have a strong command of both languages and relevant experience working within legal contexts. This position requires U.S. citizenship and some travel may be needed, with remote work available. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems Group

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Yiddish Translator — Legal & LSS Support in Washington DC vacancy
  •  ...consistent with the contractor's legal duty to furnish...  ...Spanish Interpreter, DOJ LSS Location National...  ...DC 20540 US (Primary) Remote (Virtual) - US - US...  ...qualified Interpreter to support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    For contractors
    Casual work

    The Unconventional

    United States
    4 days ago
  •  ...is consistent with the contractor's legal duty to furnish information. The Unconventional...  ...) Interpreter (CAT II), TU CENTCOM Support Location Remote TU Support - Joint Base Lewis-McChord...  ..., transcription, reporting, and translation services. Specific duties may... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area

    The Unconventional

    United States
    5 days ago
  •  ...Proofreading Services Modality: Translation Location: United States...  ...(All Languages) – Remote Modality: Over-the-phone Interpretation...  ...and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)...  ...Posted: 05/05/2026 US-Based Yiddish Translators and Editors (Specialized... 
    Remote work
    Legal
    Freelance
    Flexible hours
    Shift work

    Adastra

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Lithuanian Interpreters 06/04/2026 Translation U.S.-Based EN Yupik...  ...Interpreters (All Languages) – Remote 05/19/2026 On-site...  ...and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains) United States...  ...2026 Translation US-Based Yiddish Translators and Editors (Specialized... 
    Remote work
    Legal
    Freelance
    Flexible hours
    Shift work

    Adastra

    Frostburg, MD
    9 hours ago
  •  ...comprehensive language solutions. We ensure smooth communication in the healthcare, legal, customer service, and social sectors by offering expertise in Over-the-Phone Interpretation (OPI), Video Remote Interpretation (VRI), On-Site Interpretation, and American Sign Language (... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Seasonal work
    Local area

    Kreato Global

    Pawtucket, RI
    15 days ago
  •  ...consistent with the contractor's legal duty to furnish...  ...Linguist, Corporate Language Support Services Location Remote Operations Support - Huntsville...  ...include interpretation, translation, transcription, and other...  ...Support Services (LSS) for the company, its current... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Interim role
    Local area

    Yorktown Systems

    United States
    2 days ago
  • $15 per hour

     ...Industrial has open opportunities for remote Spanish Interpreters.   We...  ...experience in teaching or translation considered an asset...  ...our promise to talent, Kelly supports those who work with us through...  ...insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability... 
    Remote job
    Legal
    Long term contract
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Home office

    Kelly Services

    Irving, TX
    12 days ago
  •  ...and vice versa. Responsibilities: Provide professional interpretation services during various settings, including medical, legal, educational, and social services. Ensure clear and effective communication by interpreting spoken words into ASL and ASL back into... 
    Remote work
    Legal

    Focus Interpreting Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...Editing, Proofreading Services Modality: Translation Location: United States US-Based...  ...-Phone Interpreters (All Languages) – Remote Modality: Over-the-phone Interpretation...  ...Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains) Modality:... 
    Remote work
    Legal
    Freelance
    Flexible hours
    Shift work

    Adastra

    Frederick, MD
    9 hours ago
  •  ...Continuously improve language proficiency and subject matter knowledge to better serve our clients in various fields such as medical, legal, and social services. Requirements: Fluency in both English and Japanese, with excellent oral and written communication... 
    Remote work
    Legal

    Focus Interpreting Inc

    United States
    1 day ago
  •  ...onsite consecutive or simultaneous interpreting experience in a legal/courts setting Two (2) professional references who can...  ...provide at least one of the following accreditations: American Translation Association (ATA) Trained or accredited through a higher education... 
    Remote work
    Legal
    For contractors
    Work at office
    Worldwide

    Prisma International

    United States
    2 days ago
  •  ...Traslation, Editing, Proofreading Services - Translation - United States - 06/03/2026 US-Based...  ...-Phone Interpreters (All Languages) – Remote - Over-the-phone Interpretation - 05/19/...  ...Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains) - Translation -... 
    Remote work
    Legal
    Freelance
    Flexible hours
    Shift work

    Adastra

    Orlando, FL
    3 days ago
  • $22 - $29 per hour

     ...Offer: Interpretation opportunities in medical, educational, legal, and community settings Flexible scheduling that works...  ...resources and professional development Occasional remote interpretation opportunities What We're Looking For: Fluency... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    4 days ago
  • $19 - $35 per hour

     ...Independent Contractor Opportunities Translation & Interpretation Network (TIN) powered by...  ...independent contractors for onsite, video remote interpreting (VRI) and over the phone...  ...as education, medical, social services, legal, court, and more. We offer a flexible schedule... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Fort Worth, TX
    5 days ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of...  ...engage in. We do that by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken...  ...for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements:... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Immediate start

    Propio Language Services

    Hialeah, FL
    2 days ago
  •  ...environment across multiple fields (medical, educational, social, legal, etc.). Competitive pay. Flexible scheduling....  ...Professional development opportunities. Occasional opportunities for remote work. Requirements Must be fluently bilingual in... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    1 day ago
  •  ...environment across multiple fields (medical, educational, social, legal, etc.). Competitive pay. Flexible scheduling. Professional development opportunities. Occasional opportunities for remote work. Requirements: Must be fluent in English and... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    2 days ago
  •  ...Editing, Proofreading Services Modality: Translation Location: United States US-Based...  ...Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains) Modality:...  ...States US-Based Hmong Interpreter (OPI) – Remote Modality: Over-the-phone Interpretation... 
    Remote work
    Legal
    Freelance
    Shift work

    Adastra

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of...  ...engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages...  ...for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Seasonal work
    Local area

    Propio Language Services

    Overland Park, KS
    5 days ago
  •  ...environment across multiple fields (medical, educational, social, legal, etc.). Competitive pay. Flexible scheduling....  ...Professional development opportunities. Occasional opportunities for remote work. Requirements Must be fluently bilingual in... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    1 day ago
  • $18 - $25 per hour

     ...Cincinnati, OH - In-Person Appointments Support Your Community by Partnering with Lango...  ...assignments in medical, educational, legal, and community spaces Competitive pay...  ...availability Occasional opportunities for remote interpreting Access to training and... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    4 days ago
  •  ...As an Interpreter at Prisma, you would support in-person  on-site interpretation (OSI)...  ...Experience in the education, healthcare, legal, medical, government or court industries...  ...and Certification (LTC). American Translation Association (ATA) Trained or accredited... 
    Remote work
    Legal
    For contractors

    Prisma International

    United States
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...Commuter Benefits Health Club reimbursement Legal Plan Massage Reimbursement CEU,...  ...Provide effective video relay service, video remote interpreting, and onsite interpreting for consumers Support and model the company's mission and values Provide... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications, Inc. and ZVRS

    Washington DC
    9 days ago
  • $46 - $80 per hour

     ...high-quality ASL interpretation services to support effective communication between Deaf and...  ...across diverse fields such as education, legal, medical, environmental, and social...  ...and community services. Utilize Video Remote Interpreting (VRI) and other technologies... 
    Remote work
    Legal
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Cayuse Holdings

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...are looking for professional remote interpreters who want to join...  ...terminology. ~ Awareness in legal terminology is a plus. ~...  ...get into a friendly team, that supports each other, actively communicates...  ...-quality interpreting and translating services worldwide. We have a... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    United States
    1 day ago
  •  ...you will provide simultaneous and/or consecutive onsite or video remote interpretation services to Prisma clients in the state of...  ...with experience interpreting the following specialized topics: legal matters, water board hearings, science, engineering, and health.... 
    Remote work
    Legal
    For contractors
    Worldwide

    Prisma International

    United States
    4 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...differentials for Night, Graveyard, Weekend and Legal assignments. We withhold taxes and pay...  ...in a team environment; receive support from and provide support to colleagues...  ...Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services between various languages... 
    Remote work
    Legal
    Temporary work
    Part time
    Internship
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Sorenson Communications

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...environments across multiple fields (medical, educational, social, legal, and more) Competitive pay rates Flexible scheduling to fit...  ...development and training opportunities Occasional remote work opportunities Requirements Fluent in English and Vietnamese... 
    Remote work
    Legal
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Casual work
    Freelance
    Flexible hours

    Affordable Language Services

    Portland, ME
    4 days ago
  • $12 per hour

     ...Industrial has open opportunities for remote Spanish Interpreters.   We...  ...experience in teaching or translation considered an asset...  ...our promise to talent, Kelly supports those who work with us through...  ...insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability... 
    Remote job
    Legal
    Long term contract
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Home office

    Kelly Services

    Puerto Rico
    12 days ago
  •  ...Ensure compliance with our clients' complex brand guidelines and legal requirements What You Bring Language & Expertise...  ...and orthographic rules A Bachelor's degree in Linguistics, Translation, Journalism, or a related field is highly preferred; a Master's... 
    Remote work
    Legal
    Work at office

    Persado

    United States
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Yiddish Translator — Legal & LSS Support. Be the first to apply!