Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Language Transcription QA Specialist

TSMG

TSMG is seeking Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure transcripts are natural, readable, and aligned with guidelines. You will focus on formatting, punctuation, capitalization, numbers, dates, currencies, and text normalization, using reference audio when needed to verify ambiguous cases. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 13 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Language Transcription QA Specialist in New York, NY vacancy
  •  ...Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely...  ...experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or...  ...-data, model-evaluation, or audio/QA annotation projects. A background in language, editing, voice, or audio production... 
    Language
    Part time
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • Mercor is seeking a detail‑oriented reviewer to evaluate AI-narrated audiobooks. You will listen to English (US) narration, report...  ...or near-native English speakers with experience in annotation, transcription, or linguistics, and can commit about 20 hours weekly on a... 
    Suggested
    Remote job

    Mercor Inc

    New York, NY
    4 days ago
  • micro1 is seeking Hebrew bilingual experts to contribute to a language and AI training project. You will review audio clips, assess nativeness and fluency, and document feedback in English. No prior AI experience required; domain knowledge matters. Collaboration with project... 
    Language

    Remolity, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About the Project TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems...  ...language annotation tasks and ensure that AI-generated transcripts have been accurately converted into natural, readable... 
    Language
    Flexible hours

    TSMG

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Alignerr Corp. is seeking a Bengali Language Subject Matter Expert for AI audio transcription. You will evaluate AI responses in Bengali, rate translation quality, and write prompts in your native language, flagging errors to improve accuracy. This role focuses on linguistic... 
    Language

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    13 hours ago
  • $15 - $20 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  .... Position: Audiobook QA Expert — Spanish (US) Type:...  ...Experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or...  ...projects. Background in language, editing, voice, or audio... 
    Language
    Contract work
    Part time
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    12 days ago
  •  ...About the Project TSMG is looking for contributors to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. You will review AI-generated transcripts and convert them into a natural, readable text format by applying punctuation, capitalization,... 
    Language

    TSMG

    New York, NY
    5 days ago
  • $15 - $35 per hour

    Brazilian Portuguese Audio Transcript Editor (AI Training) $15-35/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your sharp ears and precision with language could directly improve how AI understands spoken Portuguese? We're looking for detail-oriented Audio Transcript... 
    Language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  • Remotebridge is seeking a Hebrew Bilingual Expert to work remotely as a contractor on a language and AI training project. You will review Hebrew audio, assess nativeness and fluency, and provide clear English feedback with detailed justifications. Ideal candidates are native... 
    Language
    Remote job
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...HELP SHAPE THE FUTURE OF AI BY EVALUATING HOW WELL AI ASSISTANTS UNDERSTAND USERS, USE PERSONAL CONTEXT, AND DELIVER HELPFUL CONVERSATIONS...  .... WHAT WE'RE LOOKING FOR Fluency in one of the supported languages/locales listed below. Strong reading comprehension and the ability... 
    Language
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenKrill

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Remotebridge is seeking Dutch Transcription Experts to contribute to an AI training project. You will transcribe Dutch and English audio with emphasis on...  ...recorded samples. No prior AI experience is required—your language expertise and attention to detail will shape how... 
    Language
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    5 days ago
  • $10 per hour

     ...Indonesian AI Product Evaluator The Project Productive Playhouse is building a talent...  ...: Testing and evaluating AI chatbots or language models through structured conversations,...  ...never changed: keep language alive. Transcription, translation, localization, linguistic analysis... 
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Productive Playhouse

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...Listed on Alignerr as “Bengali Language Subject Matter Expert - AI Audio Transcription” You evaluate AI responses in the target language, rate translation quality, write prompts in your native language, and flag errors. Not professional translation work in the traditional... 
    Language
    Worldwide

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    13 hours ago
  •  ...Lifted is seeking Italian-speaking coding experts to support the evaluation and improvement of AI-generated audio responses. You will review live transcripts, assess language quality, technical accuracy, and JSON structure, and provide clear written justifications. The... 
    Language
    Flexible hours

    Lifted (Upwork)

    New York, NY
    4 days ago
  • Hidden Jobs is seeking quality control specialists to support an AI language project focused on French transcription normalization for readability. This remote, project-based role suits independent contributors. You will audit completed transcripts, compare with reference... 
    Language
    Remote job
    Flexible hours

    tsmg

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Technologies Inc. seeks Korean translators to shape the future of AI. You will assess AI-generated translations for grammar, fluency,...  ...methods. Remote work, entry to mid-level, with strong language and communication skills preferred. #J-18808-Ljbffr Invisible Technologies... 
    Language
    Remote job
    For contractors

    Invisible Technologies Inc. Defunct

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...OneForma is seeking a detail-oriented linguistic QA professional for evaluating transcription and subtitling content in accordance with complex client guidelines...  ...and quality benchmarks. The position values native-language fluency, strong language interpretation skills, and... 
    Language

    OneForma

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Social Factor is always looking for great moderation talent with language experience . We'd love to hear from you if you have interest in...  ....X Personal internet speed requirement of a minimum of 150 mbps AI is a great tool, we encourage using it to practice interviewing,... 
    Language
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours
    Night shift

    Social Factor

    New York, NY
    15 hours ago
  •  ...A language services company is seeking a Transcription Quality Control Specialist. In this remote role, you will ensure the accuracy and quality of transcribed materials, supporting multi-language projects. Ideal candidates have a Bachelor's degree in a related field and... 
    Language
    Remote work
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    New York, NY
    3 days ago
  • German Audio Transcript Editor (AI Training) - Remote About the Role What if your ear for the German language could directly shape how AI understands and transcribes spoken words for millions of people? We're looking for detail-oriented German-speaking Transcript Editors... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  • Japanese Audio Transcript Editor (AI Training) About the Role What if your native command of Japanese and your ear for precision could directly improve how AI understands and processes spoken language? We're looking for detail-oriented Japanese Audio Transcript Editors... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Help shape the future of AI by evaluating the technical accuracy, language quality, and usefulness of AI-generated responses. - Location: Remote - Type: Independent contractor / Part-time - Project duration: up to 3 months ABOUT THE ROLE At Anyone AI, we create high-quality... 
    Language
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenKrill

    New York, NY
    2 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Japanese Language Expert for a remote contractor role focused on AI training through audio transcription and language evaluation. You will transcribe, review, and validate Japanese audio content, ensuring linguistic accuracy and consistency while... 
    Language
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    5 days ago
  • Remotebridge is seeking a Korean Language Expert contractor to transcribe and annotate audio for AI training projects. You will transcribe Korean and English content with high accuracy, review and edit transcripts, and provide metadata to support model learning. Native... 
    Language
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ...You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained...  ...with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging Maintain... 
    Language
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

     ...position is remote and requires 10–20 hours per week at $50/hour. You will transcribe, evaluate, and provide feedback to improve AI language tasks in Spanish and English. The role focuses on developing rubrics, grading guidelines, and ensuring dataset quality. Prior linguistics... 
    Language
    Contract work
    Remote work
    10 hours per week

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...seeking detail-oriented participants for an audio transcription project supporting speech recognition and AI systems. You will listen to recorded conversations...  ...remote and flexible, ideal for strong listening and language skills. Candidates with experience in... 
    Language
    Remote job
    Flexible hours

    TSMG

    New York, NY
    4 days ago
  • Quality Control Specialist We are seeking a meticulous and detail-oriented Quality Control Specialist...  ...to join our team focused on training AI agents. In this role, you will be...  ...Familiarity with AI technologies, natural language processing, and conversational AI systems... 
    Language

    TSMG

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...speakers with excellent listening and attention-to-detail skills who enjoy working independently on language and AI-related projects. What You’ll Do: Produce accurate transcriptions of spoken Korean audio. Review, clean up, and correct existing Korean audio transcripts.... 
    Language
    Weekly pay
    Contract work
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Lifted (Upwork)

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Meridial seeks an AI QA Trainer for a remote freelance project to evaluate and enhance the performance of large-scale language models. The ideal candidate will possess expertise in model evaluation and exposure to QA for ML/AI systems. Responsibilities include verifying... 
    Language
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Language Transcription QA Specialist. Be the first to apply!