Product Manager, US Market
dilitrust
Ready to be part of the Legal Tech revolution?
Legal teams need to keep business moving while protecting their organizations. When contracts, corporate records, and governance decisions sit across disconnected tools, getting a reliable answer can hold up the next decision.
At DiliTrust, we build software that helps legal teams manage that work and contribute more directly to business decisions. Our Legal Operating System covers contracts, corporate entities, board activities, and legal matters.
What you'll find at DiliTrust:
Innovation: Be at the forefront of legal technology.
Global collaboration: Collaborate with diverse teams across an international, multicultural environment.
Career growth: Grow and develop within a global legal technology company.
Stimulating culture: Work in a culture that values ownership, initiative, excellence, and team spirit.
Responsibilities
As a Product Manager, you will help shape DiliTrust products for the US market. You will work across multiple products and turn customer and market input into clear product decisions, then follow those decisions through discovery, development, release, and adoption.
Within your assigned scope, you will own product priorities, backlog organization, sprint coordination, and release decisions. Engineering leadership owns delivery planning and technical execution. You will help execute functional testing and product validation when needed, while making sure everyone understands the customer problem, intended outcome, priorities, acceptance criteria, and trade-offs behind what we build.
What you'll own:
Understand the problem before defining the solution. Work with Customer Success, Customer Care, Sales, Project Management, and Account Management to understand how US legal and governance teams work, where customers encounter friction, and what would make a meaningful difference. Use customer feedback and interviews surfaced through those teams, together with product usage, support feedback, and market research, to distinguish recurring needs from one-off requests.
Set priorities across products. Maintain a clear, evidence-based roadmap and backlog for your scope. Weigh customer value, commercial impact, product strategy, and technical complexity. Explain what we will do, what we will not do, and why, while bringing US market needs into discussions with the broader Product team.
Manage priorities through delivery. Own the product backlog and sprint organization in Jira for the assigned product scope. Translate agreed priorities into sprint-ready work, maintain the product backlog and coordinate sprint priorities with Engineering, keeping scope, priorities and status current throughout the delivery cycle.
Make requirements ready to build and test. Partner with Product Design and Engineering to explore solutions and validate assumptions. Write clear problem statements, functional requirements, and acceptance criteria, including edge cases and permissions. Give Engineering the product context it needs to implement and validate functional behavior.
Participate in functional testing and product validation. Help execute test scenarios based on product requirements, acceptance criteria, workflows, permissions, and edge cases. Document findings, confirm expected behavior, and help verify fixes before release.
Support defect triage and retesting. Work with Engineering to reproduce and document issues, clarify their product impact, prioritize them appropriately, and retest fixes when needed.
Contribute to release readiness. Provide product input on whether delivered work meets the agreed requirements and acceptance criteria before it moves to production.
Connect product decisions with customer commitments. Help Sales and Customer Success assess product fit, evaluate requests, and prepare proposals. Work with Project Management, implementation teams, and integration specialists to separate configuration needs, integration work, and reusable product improvements. Keep roadmap communication grounded in confirmed delivery plans.
Close the feedback loop after release. Give Product Enablement the context it needs for documentation and training. After release, measure adoption and customer outcomes, investigate gaps, and decide what needs to change.
Support clear issue routing and continuous improvement. Help Customer Care distinguish expected behavior from a functional gap, ensuring improvement requests reach the product backlog and defects follow the Engineering process. Work with cross-functional partners to identify recurring issues, clarify priorities, and improve product workflows over time.
AI is part of how we work
DiliTrust fully embraces artificial intelligence across its business processes and software development. You will be expected to use AI in your own product work, including research synthesis, prototyping, specification drafting, analysis, and workflow automation.
You should know how to check AI-generated work, protect confidential information, and recognize when an output needs further investigation or human review. You will also help identify where AI can solve a real customer problem by working with Engineering and product stakeholders to define intended behavior, evaluation criteria, and human controls. R&D remains responsible for reviewing and merging all code into the product, including AI-generated code.
Profile
You have managed B2B SaaS products through discovery, delivery, and iteration. You can explain the decisions you made, the evidence behind them, and what happened after launch.
You are comfortable balancing needs surfaced by customer-facing teams against a shared product strategy. You can hold a productive conversation with Sales about a deal-blocking request, then work through feasibility and scope with Engineering without losing sight of the underlying problem.
We're looking for:
- 5+ years of experience in product management, including experience managing B2B SaaS or enterprise software products through discovery, delivery and iteration. You can explain the decisions you made, the evidence behind them and what happened after launch.
- You’re comfortable balancing needs surfaced by customer-facing teams against a shared product strategy. You can hold a productive conversation with Sales about a deal-blocking request, then work through feasibility and scope with Engineering without losing sight of the underlying problem.
- Experience turning complex business workflows into clear requirements and usable software.
- Strong prioritization skills, including the ability to make difficult trade-offs and explain them respectfully.
- Technical fluency with APIs, integrations, data models, and access controls, sufficient to work closely with Engineering and product stakeholders.
- Hands-on use of AI tools in product work, with a clear approach to validation and data confidentiality.
- Experience managing product backlogs and sprint priorities in Jira or a similar product-management environment.
- Strong analytical and communication skills, including defining success measures and collaborating across teams and time zones.
- Experience in legal technology, corporate governance, compliance, or another regulated software environment is a plus.
- Experience managing priorities across several products is a plus.
Recruitment Process
- Talent Acquisition Manager
Head of Customer Success, Ascent ELM Product
Director of Development, US
Chief Product Officer or Chief Technology Officer
Local General Manager
Our Culture: A Solid Foundation for Sustainable Growth
At DiliTrust, hypergrowth goes hand in hand with kindness. Our values unite us and drive us to go further:
Trust: Our DNA, ensuring transparency and integrity in everything we do.
Inclusion: Every voice matters, every talent has a place.
Hands-on spirit: Resilience, initiative, and action are our engines.
Excellence: We aim for impact, performance, and innovation.
Team spirit: Alone we go fast, together we go far.
Why Join Us?
You will have a clear role in deciding what we build for the US market, informed by the teams and customers closest to the work. You will collaborate with international colleagues in a culture that values ownership, trust, and practical collaboration, with opportunities for learning and career development.
You will join a company where AI is part of everyday work, and where product judgment remains essential to deciding which problems deserve to be solved.
Hybrid work schedule: Work in the office three days each week, with the remaining workdays remote, subject to business needs and team schedules.
Benefits: Benefits may vary by location, employment status, and plan eligibility. Additional approved US benefits information will be added by Human Resources.
DiliTrust is committed to diversity and equal opportunity.
$500 per month
...strategic, execution-minded Director of Product Marketing to lead our product marketing function and... ...platform value to the market while managing and developing a team of product marketing... ...position can be located anywhere in the US. Company: FMX was founded in Columbus, Ohio...SuggestedTemporary workWork at officeRemote workWork from homeHome officeFlexible hours- Surecomp is seeking a seasoned banking executive or senior fintech sales leader to grow its US market for trade finance software. This role focuses on building relationships with banks and partners, opening new opportunities, and developing a regional sales pipeline. The...SuggestedRemote job
$101.9k - $117.18k
...company is searching for a dedicated Program Manager for Marketing Technology to own the delivery,... ..., and adoption.Partner with Marketing, Product, Engineering, Architecture, Data, Analytics... ...application process, please contact us at ****@*****.***. ## **...SuggestedRemote jobLive inLocal areaWorldwide- ...applications become available. About Product Management Roles at Danaher Are you excited by... ...collaborative team working across R&D, marketing, and sales to bring cutting-edge life sciences... ...and leadership engagement. Join us to accelerate the discovery, development...SuggestedRemote jobInternshipWorldwide
- ...Career Development | Fun Stores | Free Product | 40% Discount At Bath & Body Works, we... ...everybody deserves to feel good. When you join us, you're part of more than an iconic... ...and job applicants with disabilities. Our management team is dedicated to ensuring fulfillment...SuggestedWork experience placementLocal areaWork from homeShift workWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...complex healthcare data to guide US brand strategy and improve... ...partner with Commercial, Medical, Market Access, Sales, Finance,... ...Vendor and Budget Stewardship: Manage external partners and secondary... ...service analytics, reusable data products, automation or responsibly...Full timeFor contractorsWork at officeFlexible hours3 days per week
- ...Are you ready to turn complex market signals into decisions that change... ...closely with Global and US teams to unlock growth and improve... ...qual/quant research, product profile testing, claims analysis... ...Compliance and Governance: Manage all primary research in line with...Work at officeLocal areaImmediate startFlexible hours3 days per week
- ...impact, performance-driven General Manager to lead both the team and the... ...needs Execute local marketing and community outreach initiatives... ...~ Paid Time Off ~ Service & product discounts ~ Strong support... ...size of our organization allows us to offer benefits that many...Local areaFlexible hoursNight shiftWeekend work
$99.3k - $198.7k
...healthcare, with leading businesses and products in diagnostics, medical devices,... ...than 160 countries.JOB DESCRIPTION:Brand Manager - Pediatric Marketing DesignAbout AbbottOur nutrition business... ...to employee diversity.Connect with us at , on Facebook at and on Twitter @AbbottNews...Seasonal workShift work- ...Description Community Partnerships & Growth Manager Are you a natural relationship builder... .... Experience using AI-enabled tools for productivity, research, communications, project... ...look forward to learning how you can help us build partnerships that grow our impact throughout...Afternoon shift
$121.9k - $213.3k
...Summary nCino is looking for a Principal Product Manager to help set direction for our Commercial... ...efforts already building toward go to market. Partnering closely with stakeholders... ...privileges of employment please contact us at . Our commitment to inclusion and...Full timeLocal area- ...Head of Product Marketing About the Company Fast-growing, profitable software company revolutionizing the way people buy and sell.... ...data analysis. Proficiency in product design tools and project management tools is also necessary. The ideal candidate will possess...
- ...Head of Product Marketing About the Company World-class compliance training platform Industry Computer Software Type Privately... ..., and a sense of humor are also valued. Hiring Manager Title Chief Technology Officer Functions ~ Product Marketing...
$103.71k - $138.28k
...take ownership, deliver meaningful impact, and help shape the future of AI‑ready connectivity, join us today. The Role We are seeking a Senior Product Marketing Manager to lead go-to-market strategy for Lumen's secure access portfolio — SASE, Zero Trust Network...Full timeTemporary workLocal areaRemote work- ...Head of Product, Growth About the Company Popular provider of help desk software... ...functional teams, including design, engineering, marketing, and sales, to ensure a coherent growth... ...involves leading through influence, managing a team of PMs, and partnering with...
- ...& gas, data center, renewable energy, and industrial markets, is seeking an experienced Product Manager to lead portfolio growth, product strategy, commercial... ...Columbus (which was voted the best science museum in the US in 2020, 2021, and 2022!), check out art galleries,...Local areaRemote work
$134.5k - $265.1k
...customer and commercial strategies, digital products and innovation, marketing, commerce, sales, and service. We are... ...technology, creativity, and ongoing managed services to solve the biggest... ...lead-to-loyalty orchestration. Join us to drive impactful customer interactions...Local areaVisa sponsorship- ...generation of airfield hardware for global airport markets. ADB SAFEGATE is seeking a hands-on Product Manager to own the strategy, roadmap, development, launch,... ...and rewarding the impact you make is important to us.In return we offer a competitive salary/ benefitsThe...For contractorsFlexible hours
$200k - $230k
.... We are seeking a Wealth senior product management leader to co-lead Client Enablement & Technology... ...priorities implementation learnings and market opportunities into a clear product... ...from consideration. US applicants: Click hereto view the EEOC...Full timeLocal area$91.3k - $135.95k
...more than two decades Aspirion has been a market leader in revenue cycle services... ...make Aspirion is seeking an Associate Product Manager to support the development enhancement and... ...awareness of confidentiality obligations US remote-based colleagues are not...Permanent employmentFull timeRemote work$225k - $300k
...and continue to revolutionize healthcare accessibility! Senior Product Manager, Clinical Platform Location: Summit, NJ / 4 days in office... ...interview process, to perform essential job functions. Contact us at ****@*****.*** to request accommodation. This...Temporary workWork at officeImmediate startFlexible hours$77.39k - $127.14k
...'s locally headquartered bank and wealth management company. We are honored to consistently be... ...mission and our purpose. The Fraud Product Manager will build and lead a dedicated product... ...or submission process, please contact us via email at ****@*****.***....Full timeImmediate startFlexible hours- ...Job Description Job Description Product Manager, Pharmacy About Us At Gifthealth, we're revolutionizing the way people experience healthcare by simplifying the process of managing prescriptions and health services. Our mission is to provide a seamless, personalized...Full time
$86.7k - $170.9k
Position Summary Help shape products that support Deloitte’s Human Capital offerings. As a Consultant, Product Manager, you will own and prioritize the product backlog for... ...difference individually and collectively. It enables us to leverage different ways of thinking,...Local areaVisa sponsorship$80k - $158k
...thrive in an ever-changing world. For additional information, visit us at Description͏Lead multiple concurrent integration programs... ...event-driven architectures, and cloud-native integration platforms.Manage dependencies across application, infrastructure, security,...Minimum wageLocal area- ...approximately $74 billion in FY26 revenue. Visit us at accenture.com.Role SummaryAccenture is seeking a Senior Manager to join our Commodity Markets & Trading practice. You will help... ..., LNG, power, NGLs, crude oil, refined products, emissions, metals, or agricultural...Work experience placementLive inWork at officeLocal area
- ...Agentic AI is at the center of it. The Product Director, Agentic Experiences is the single... ...the data, and you lead a team of product managers who each own a space. You bring structure... ...platform partners who build alongside us, with clear standards for delivery and a...Local area
- ...Responsibilities: Assist in defining product requirements, objectives, and key results based on user needs and market research Collaborate with the Founder/CEO... ...Minimum 2-3 years of experience in product management (or related role) Bachelor's degree in Computer...Full time
- ...enrollment. Founded in 2015 and headquartered in US, Massive Bio is scaling its impact... ...access to cutting-edge therapies. Product Lead, SentinelAgent™ Platform You decide... ...You Bring Must have 6+ years of product management in regulated health software, in eClinical...Contract workLive outWorldwide
- As the Head of Product, Applied AI, you will play a pivotal role in shaping the strategic... ...Business (LOBs) . Leveraging your product management experience and engineering roots, you will... ...delivery of business value ABOUT US JPMorgan Chase & Co., one of the oldest financial...Work experience placement
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Product Manager, US Market. Be the first to apply!
- director product management Delaware, OH
- product offering manager Delaware, OH
- product manager electronics Delaware, OH
- product manager beauty Delaware, OH
- product manager banking Delaware, OH
- product manager lighting Delaware, OH
- hvac product manager Delaware, OH
- product manager oncology Delaware, OH
- product manager Delaware, OH
- global marketing manager Delaware, OH





