Localization Creative Lead - Dubbing & Adaptation
Disney
Disney is seeking a Creative Supervisor in New York, NY to lead localization for theatrical and streaming content, ensuring brand voice and local relevance while maintaining production quality. You will oversee casting decisions, dialogue/lyrics modelling, and final approval of dialogues and vocals across regions, including remote and studio work, with collaboration across multiple departments and creators. #J-18808-Ljbffr Disney
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Localization Creative Lead - Dubbing & Adaptation in Albany, NY vacancy
$20 - $30 per hour
Job Details Creative Supervisor Salary: $20-30/Hour Company: Disney Location: New York, USA... ...for theatrical and streaming localization in Hungary, ensuring the model reflects... ...phrases (CAT). Qualifications Experience as a dubbing director, translator/adaptor, or musical...SuggestedFreelanceLocal areaRemote workWork from home$222.43k - $370.72k
...digital experiences repeatable, and bring creative energy that makes Slate owners genuinely... ...production delivery Team Building & Management Lead, coach, and grow a team of UI designers,... ...for multiple surfaces: web (responsive/adaptive), native mobile (iOS/Android), or...SuggestedPermanent employment- Discover your exciting roleThe Design Manager leads the project design team, consisting of engineers, designers, and support staff to produce design deliverables and support construction in accordance with the contract. Explore your tasks and responsibilitiesEnsures the...SuggestedFull timeContract workWork visa
$126.8k - $234.58k
...who call Sanctuary home. As a Systems Design Director, you will lead our talented team of designers on Diablo, overseeing high-level... ...Talent Professional can share this role’s range details for your local geography during the hiring process. In addition to a competitive...SuggestedFull timeTemporary workPart timeLocal areaRemote workWorldwideRelocation packageFlexible hours$70.35k - $145.4k
...design; technology and experience platforms; creative, media and marketing strategy; and... ...managers, strategists and development team and leads brand style workshop sessions... ...and level of experience. As required by local law, Accenture provides a reasonable range...SuggestedWork experience placementLive inWork at officeLocal areaAccenture
Albany, NY2 days ago- MCG is looking for a Part Time Men's Accessories Brand Ambassador to cover territories including Albany, NY. This role involves in-store merchandising, relationship building, and sales to enhance product visibility and effectiveness. Successful candidates will be energized...Part timeWeekend work
- ...Song is the world’s largest tech-powered creative group. Within Song, our Design & Digital... ...and rigor. Who you are: A Visual Design Lead who thinks conceptually and leads teams to... ...and level of experience. As required by local law, Accenture provides a reasonable range...Full timeLive inWork at officeLocal area
$100k - $140k
...while cultivating a strong culture of feedback, development, and creative excellence. If you're excited about bringing both strategic... ...work closely with senior people managers to empower their project leads, strengthen feedback loops and ensure the department maintains...Internship3 days per week$110k - $130k
Overview LiRo-Hill is seeking an experienced Project Manager to monitor Preconstruction Design Processes for our client Office of General Services for NYS (OGS) Come join the LiRo-Hill Team! We are looking to build services and capabilities through the growth ...Contract workInterim roleWork at officeThe Liro Group
Albany, NY1 day ago- CVS Health is seeking a Lead Director, Omnichannel Experiential Design to shape the creative vision across physical, digital and experiential environments. You will drive programs that strengthen brand presence and engagement, spanning store formats, signage, displays,...
$101.77k - $128.07k
...Administration headquarters in downtown Albany, New York. Though officially named the H. Carl McCall SUNY Building, it is often referred to by locals as the, "D&H Building," or affectionately, "The Castle."The Fund offices and the adjoining employee parking garage are just steps...Permanent employmentFull timeContract workApprenticeshipWork at officeLocal areaImmediate startNight shift$100k - $231.54k
...services at least once annually. Reporting to the Executive Creative Director, Experience Design, the Lead Director, Omnichannel Experiential Design will lead... ...be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws. #J-18808-Ljbffr CVS HealthHourly payFull timeTemporary workWork experience placementLocal areaRemote work- Jacobs is seeking a senior 3D Geospatial & Civil Design Specialist to support advanced manufacturing, data center and infrastructure projects. You will bridge geospatial intelligence, master planning, and Civil 3D workflows to deliver scalable, data-driven design environments...
- WSP in the U.S. is hiring a Telecom Lead Designer in Troy, NY, to provide technical leadership for telecom systems in mission-critical projects. The ideal candidate has over 7 years of experience, excels in design coordination, and has strong skills in AutoCAD and Revit...
- A global engineering consultancy is seeking a Deputy Design Manager to oversee transportation design-build projects in Albany, NY. The successful candidate will be responsible for supporting the Design Manager, mentoring junior engineers, and coordinating multi-disciplinary...Full time
$110k - $150k
...communications skills.Ability to work independently and exercise sound judgment Demonstrated record of taking initiative.Ability to lead and/or participate in team endeavors. Bachelor's or Master's degree in Architecture, Civil Engineering, Construction Management, or...Contract workFor contractorsWork at office$16 - $17.6 per hour
...merchandise and other exclusive prizes. About Us American Eagle is a leading American jeans and apparel brand, the go-to destination for... ...Employer and is committed to complying with all federal, state and local equal employment opportunity (“EEO”) laws. AEO prohibits...Full timePart timeCasual workSeasonal workLocal areaFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shiftCrossgates Inc
Albany, NY4 days ago$16 - $17.6 per hour
...fabric or sustainably sourced cotton. AEO is an Equal Opportunity Employer and is committed to complying with all federal, state and local equal employment opportunity (“EEO”) laws. AEO prohibits discrimination against associates and applicants for employment because of...Full timePart timeSeasonal workLocal areaShift workWeekend workAfternoon shiftCrossgates Inc
Albany, NY5 days ago- Fisher Associates seeks a Transportation & Highway Technical Manager to lead highway and roadway design projects, delivering high-quality work in line with industry standards. You will mentor engineering staff and shape the firm’s technical direction. Ideal candidates...
- Slate is seeking a Sr. Director of Digital Experience Design to own the design vision across the website, online marketplace, configurator, apps, and in-vehicle experiences. This senior leader will build and scale the design organization, establish repeatable systems, and...
- ...experienced Project Manager to monitor Preconstruction Design Processes for the Office of General Services (OGS) in New York. You will lead design teams, ensure compliance, and coordinate with OGS reviewers and permits, guiding projects from schematic design through...Work at office
- Jacobs in Albany/Syracuse, NY is seeking a Design Architect to lead advanced facilities projects, including pharmaceutical, semiconductor, and life sciences buildings. You will mentor designers, coordinate with disciplines, and help push innovative design solutions. The...
$107.1k - $160.7k
...enhance Stantec’s reputation and assist with talent recruitment.Lead by example with active support of internal policies and... ...infrastructure. We innovate at the intersection of community, creativity, and client relationships to advance communities everywhere, so...Contract work$79k - $119.46k
...making a difference. Become part of our team as a Project Design Lead who is excited about working on projects that enable the heart... ...Your application experience is important to us, and we’re keen to adapt to make every interaction even better. If you require further...Full timeWork at officeRemote workRelocation$150k
Patio Enclosures is seeking an in-home design consultant to deliver compelling sales presentations, identify customer needs, and close deals. You will visit customers’ homes, present solutions, and build trust to win sales with uncapped commissions and strong training. ...$55 - $70 per hour
A leading engineering consultancy is seeking a Highway Project Manager in Syracuse, NY. The role involves client relations, managing project schedules and budgets, and providing training to engineers. Candidates should have a Bachelor's in engineering, 10 years of experience...Hourly pay- State University Construction Fund in Albany, NY is seeking a Confidential Assistant to support the Design & Construction team. The role involves coordinating administrative tasks, preparing packages, and ensuring on-time completion of design and construction processes....Remote work
- HDR is seeking a Project Manager for our Water Business Group located in Albany, New York. In this role, you will oversee various water management projects, ensuring efficient execution while building client relationships. The ideal candidate will have a Bachelor's degree...
- ...designed to generate qualified recruiting leads, increase enlistments, and support... ...create billboards, flyers, banners, state and local brochures, posters, table-top displays, and... ...materials. ~ Experience in Adobe Creative Suite, to design digital advertising that...Full timePart timeLocal area
Terrestris Global Solutions
Watervliet, NYmore than 2 months ago - A leading marketing solutions provider is seeking a Marketing & Advertising Specialist to support the New York Army National Guard's recruitment efforts. This role will involve creating strategic marketing initiatives, analyzing market trends, and executing integrated campaigns...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Localization Creative Lead - Dubbing & Adaptation. Be the first to apply!
Related searches
- creative developer Albany, NY
- universal creative Albany, NY
- creative design intern Albany, NY
- sports creative Albany, NY
- creative strategy Albany, NY
- senior manager creative operations Albany, NY
- creative technology intern Albany, NY
- entry level creative Albany, NY
- creative internship Albany, NY
- full creative Albany, NY