Technical Writer, Product Documentation
saronic
Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea, dedicated to developing state-of-the-art solutions that enhance maritime operations through autonomous and intelligent platforms.
Job Overview
We are seeking a Technical Writer responsible for creating clear, concise, and comprehensive documentation that communicates complex technical concepts related to our autonomous surface vessels. This requires strong attention to detail, excellent writing skills, and the ability to work collaboratively with engineers and other team members to produce high-quality documentation throughout the product development process.
Responsibilities
Collaborate with engineers, designers, and other stakeholders to gather information and understand technical specifications and requirements
Create and maintain technical documentation, including user manuals, system manuals, specifications, and other technical guides for our autonomous surface vessels
Translate complex technical concepts into clear and accessible documentation that is easy for end-users to understand
Ensure that all documentation adheres to industry standards and best practices, as well as any relevant DoD regulations and guidelines
Review and edit documentation for accuracy, consistency, and clarity, ensuring that it meets the needs of our target audience
Work closely with the product development team to stay updated on project timelines, milestones, and deliverables
Continuously update and improve existing documentation based on feedback from users, stakeholders, and internal teams
Stay informed about emerging technologies, industry trends, and best practices in technical writing and documentation
Qualifications
Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, or a related field
Experience as a Technical Writer, preferably in a technology-driven environment or within the defense industry
Strong writing, editing, and proofreading skills, with the ability to communicate complex technical information clearly and effectively
Proficient with version control systems and front-end development
Familiarity with docs as code, markdown content formatting, Javascript, CSS, and Nunjucks templating a plus
Familiarity with DoD standards and regulations related to technical documentation is a plus
Excellent organizational skills and the ability to manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines
Strong attention to detail and a commitment to producing high-quality work
Excellent communication skills, with the ability to collaborate effectively with cross-functional teams
A proactive and self-motivated approach to work, with the ability to work independently and take initiative when needed
Benefits:
Medical Insurance: Comprehensive health insurance plans covering a range of services
Saronic pays 100% of the premium for employees and 80% for dependents
Dental and Vision Insurance: Coverage for routine dental check-ups, orthodontics, and vision care
Saronic pays 100% of the premium under the basic plan for employees and 80% for dependents
Time Off: Generous PTO and Holidays
Parental Leave: Paid maternity and paternity leave to support new parents
Competitive Salary: Industry-standard salaries with opportunities for performance-based bonuses
Retirement Plan: 401(k) plan with company match
Stock Options: Equity options to give employees a stake in the company’s success
Life and Disability Insurance: Basic life insurance and short- and long-term disability coverage
Pet Insurance: Discounted pet insurance options including 24/7 Telehealth helpline
Additional Perks: Free lunch benefit and unlimited free drinks and snacks in the office
If this role is based in the United States, it requires access to export-controlled information or items that require “U.S. Person” status. As defined by U.S. law, individuals who are any one of the following are considered to be a “U.S. Person”: (1) U.S. citizens, (2) legal permanent residents (a.k.a. green card holders), and (3) certain protected classes of asylees and refugees, as defined in 8 U.S.C. 1324b(a)(3) .
Saronic does not discriminate on the basis of race, sex, color, religion, age, national origin, marital status, disability, veteran status, genetic information, sexual orientation, gender identity or any other reason prohibited by law in provision of employment opportunities and benefits. We are also committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities.- ...fostering ongoing innovation. Our technical writing staff sits at the... ...financial infrastructure products and software solutions for technical... ...you. As a Senior Technical Writer at Apex Fintech Solutions,... ...for developing technical documentation to support Apex's platform,...SuggestedFull timeWork from homeShift work
$45 per hour
Technical Writer - Computing and Graphics Documentation 1 day ago Be among the first 25 applicants This range is provided by TekWissen ®. Your actual pay will... ...automated documentation workflows for client’s Client products.You will help shape the future of technical content...SuggestedContract workTemporary workWorldwide- Texas Workforce Commission seeks a Technical Writer I, located in Texas. This role focuses on assembling, verifying, and presenting complex... ...supervision and the potential to mentor others. Strong editing and document design skills are essential. Responsibilities include...Suggested
$45 per hour
A global workforce management provider is seeking a Technical Writer for Computing and Graphics documentation in Austin, TX. This role involves developing and maintaining documentation using DITA XML and enhancing collaboration across global teams. The ideal candidate will...SuggestedTemporary work- Requirements Background in cross-discipline technical documentation & content management Ability to adapt to external audiences, processes, tools... ..., etc.) a plus Experience documenting hardware a plus Experience with Atlassian products a plus #J-18808-Ljbffr Enduring GamesSuggested
- Position Description & Qualifications We are seeking a part-time on-call Technical Editor & Document Support Specialist to provide flexible editing, formatting, and document production support for client-facing technical and operational documents. You will work with program...Full timeContract workPart timeLocal areaRemote work10 hours per weekFlexible hoursAfternoon shift
- ...the United States, is seeking a Senior Technical Writer to craft API docs, developer guides,... ...content for our financial infrastructure products. You will collaborate with engineers,... ...-focused material. You’ll also lead documentation initiatives, mentor teammates, and incorporate...
- ...new challenges and new opportunities? Technical Writer - Research And Development At Maverick... ...expertise in technical communication, documentation systems, and business process design.... ...high-impact on quality management and production operation. As part of the Research and...
$45.9k - $57.34k
...Technical Writer/Editor ITo write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems in the Advanced Technology Laboratory (ATL).Supports project leads by performing the duties of a primary or support writer on multiple projects. This includes...Work at officeWeekend workAfternoon shift$45.9k - $57.34k
...Job Posting Title Technical Writer/Editor I Hiring Department Applied Research Laboratories Position Open To All Applicants Weekly Scheduled... ...Details Purpose: To write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems in the Advanced...For contractorsWork at officeImmediate startWeekend workAfternoon shift- ...Security Leader. Job Description Title: TECHNICAL WRITER Location: Austin TX Duration: 12 +... ..., producing and maintaining technical documents, manuals, system physical and logical... ...properly and timely. Plans and finalizes production of documentation, including formatting...Local area
$30 - $32 per hour
...want you to join our team! MEDICAL TECHNICAL WRITER POSITION PURPOSE The Medical Technical... ...comprehensive, and compelling medical and claims documentation that supports patients in obtaining... ...and meeting established quality, productivity, and turnaround-time expectations....Temporary workWork at officeLocal areaRemote work- ...Processor to join its Word Processing team in Austin. The role supports diverse practice areas and offices, delivering high-volume document production and formatting expertise. The candidate will convert, format, and assemble complex Word documents, PDFs, and PowerPoint...
- ...Processor to join their firm. The Word Processor will work as part of the Word Processing team providing the firm with exceptional document production services. The position provides support across a wide range of practice areas and across all firm offices. Qualifications...Work at office
- University of Texas at Austin seeks a Technical Writer/Editor I to write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems in the Advanced Technology Laboratory. You will create documents in HTML, PDF, and Word, manage GitLab issues, and...Work at office
$4,832 per month
...Workforce Commission or willing to relocate to Texas. Who You Are A Technical Writer I is someone who gathers and verifies information and... ...You Will Be Trusted To Compose, review, and edit technical documents, materials, and reports. Research, develop, and disseminate...Full timeWork experience placementH1bWork at officeRelocationWork visa- ...expect opportunities to grow. Liquibase is hiring a Technical Writer to join our Documentation team, partnering alongside our Technical Writer and... ...testing of technical documentation and examples in the product, verifying that installation steps, flags, and workflows...Remote jobLocal areaHome office
- University of Texas at Austin seeks a Technical Writer/Editor II to write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems at the Pickle Research Campus. You will support multiple projects, edit materials, and manage documentation workflows...
- Create manuals, SOPs , reports , and project documentation . Collaborate with app teams to document features and workflows . Ensure clarity, accuracy, and compliance with state policies. Manage multiple assignments with minimal supervision. Preferred Skills: Microsoft Office...Contract workWork at office
- ...Research, write, edit and proofread complex technical data. Create, maintain and update manuals, procedures, specifications and other documents. Create, maintain and update installation instructions, training material and other technical documents. Design and...
- Serco Inc. is seeking a part-time on-call Technical Editor & Document Support Specialist to edit and format client-facing documents, ensuring consistency with templates and contractual requirements. You will coordinate reviews with authors and SME's, track changes, and...Remote jobPart timeFlexible hours
- University of Texas at Austin is seeking a Technical Writer/Editor III for the Advanced Technology Laboratory at the Pickle Research Campus. The role writes, edits, and maintains technical documents, including user guides and manuals, in HTML, PDF, and Word, and tracks...
- The University of Texas at Austin’s Applied Research Laboratories seeks a Technical Writer/Editor III to write and maintain technical documents for high frequency active sonar systems at Pickle Research Campus. You will produce user guides and manuals in HTML, PDF, and...
$62k - $108.6k
...Medical Editor - Regulatory Documents - Copy Editing + QC - NA/Canada... ...and engaged line management; technical and therapeutic area training... ...and updates the lead medical writer, project manager, and/or... ...Drugs, 95% of EMA Authorized Products and over 200 Studies across 7...Remote jobContract workFlexible hours$95k - $134k
...Experience creating content for technical audiences (e.g., developer documentation, Computer Science course material... .... About the job Technical writers plan, create, and maintain educational... ...platforms, we make Google's product portfolio possible. We're proud to...Full timeTemporary work$80 - $90 per hour
...months Job Description: As a CPU Core Documentation Engineer you will have a unique... ...external documentation. This is a modern technical documentation role: you will apply AI tooling... ...to integrate AI into day-to-day production work not just experimentation with a clear...Contract workWork at office- ...set through the end of the year, extension is possible AI Documentation and Knowledge Management Consultant Role Overview The... ...reusable guidance. The role is best suited for a hands-on technical writer with an IT background who can organize ambiguous inputs and...Temporary workRemote work
- The University of Texas at Austin is seeking a Technical Writer/Editor II to write and maintain high-frequency sonar documentation at Pickle Research Campus. You will prepare user guides, operation manuals, and related documents in HTML, PDF, and Word formats, while managing...
- Enduring Games is seeking a Technical Writer to develop and manage cross-discipline technical documentation and content. The role involves creating published materials, APIs documentation, and adapting content for external audiences, formats, and styles. Familiarity with...
$196.5k - $291.5k
...balance, PayPal and Venmo branded credit products, a credit card, a debit card, certain... ...the Senior Director, this person makes technical decisions affecting multiple teams, establishes... ..., 1:1s, working sessions, quality documentation)Partners with product management, to...Full timeWork at officeLocal areaImmediate startFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer, Product Documentation. Be the first to apply!
- technical report writer Austin, TX
- technical author Austin, TX
- technical illustrator Austin, TX
- cybersecurity technical writer Austin, TX
- technical documentation specialist Austin, TX
- technical communicator Austin, TX
- software technical writer Austin, TX
- creative technical writer
- aviation technical writer
- technical report writer




