Technical Writer
Koombea
Technical Writer
As a Technical Writer, your main goal is to create and maintain clear, accurate documentation for AI and software products. The role covers technical documentation for engineers and customers, as well as product collateral that supports sales and presales. You will establish consistent standards, templates, and workflows so that documentation scales across a broad product portfolio and stays aligned with fast-moving, AI-assisted development.
What You'll Do
- Set up and own a docs-as-code pipeline (Mintlify or similar) that generates and keeps reference documentation in sync with each product's codebase
- Write and maintain technical documentation, including technical sheets, user guides, reference documentation, and architecture overviews
- Create product positioning and collateral that translates technical capabilities into clear commercial messaging
- Develop and maintain standard templates, style guidelines, and terminology to ensure consistency across products
- Work with engineering, product, and presales teams to gather technical detail and validate accuracy
- Define which content is generated automatically and which requires human review, including version control and review workflows
- Document the pipeline and hand it over with a runbook so the team can operate and extend it to additional products
- Keep documentation current as products and releases evolve
What You'll Bring to the Team
- 4+ years of experience in technical writing for software, AI, or infrastructure products
- Strong written and spoken English (C1+) with the ability to explain complex technical topics clearly to different audiences
- Ability to understand technical concepts quickly and work directly with engineers to extract detail
- Experience producing both technical documentation and customer-facing material such as datasheets or solution briefs
- Hands-on experience building and operating docs-as-code pipelines (Mintlify, Docusaurus, or similar) using Markdown, Git, and CI
- Portfolio demonstrating relevant writing samples
NICE-TO-HAVE
- Experience with docs-as-code approaches and tools such as Mintlify, Docusaurus, or similar
- Experience generating reference documentation from OpenAPI specifications or code comments
- Ability to read code and API specifications
- Familiarity with AI, machine learning, LLM, or on-prem infrastructure products
- Experience building templates and documentation standards from scratch
- Experience working with sales or presales teams
$25.5 - $47 per hour
...MA. This is an ideal opportunity for a student interested in technical or professional writing who wants to gain hands-on experience... ...observing hands-on technical work. They will work with technical writers, engineers, technicians, and other subject matter experts to...SuggestedHourly payWork experience placementInternshipLocal areaRelocation$57.2k - $108.8k
...more secure world. Join us and help shape the future of aerospace and defense. Raytheon's Technical Information Group in Huntsville, AL is seeking a Technical Editor/Writer. This position is an excellent opportunity in the aerospace-defense engineering environment supporting...SuggestedFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeRemote workFlexible hours- ...Technical Editor/Writer Location: Grand Prairie, TX Job ID: #73398 Pay Range: $43-50/hr 12 months Specific Job Description: Position requires preparation of Interactive Electronic Technical Manuals, other technical publications, Depot Maintenance Work Requirements (DMWRs...SuggestedFor subcontractorWork at office
- ...Position: Technical Writer/Editor Location: 333 Coney Street Walpole, MA - 2032 Duration: 12 Months Description: The primary role of this individual is to produce compliant high-quality documentation. This role encompasses the support and coordination of writing, editing...Suggested
- ...Location: Remote; local candidates who can work onsite occasionally would be preferred. Position Overview Seeking a Technical Writer to support the development, review, consolidation, and standardization of internal policies and procedures. This individual will...SuggestedContract workLocal areaRemote workFlexible hours
$22 - $27 per hour
...Schneider Electric has an opportunity for a Technical Writing Intern in Florham Park, NJ , for Summer 2027 . This position will support the Continuous Engineering team in updating and improving product manuals for Automatic Transfer Switches and related products....Hourly payFull timeSummer workInternshipWork at officeLocal areaImmediate start- ...documents that make a security program work? If so, this one is for you. A specialist national security contractor is hiring a Technical Writer for a federal Research Security Program. The work is turning complex security and cyber requirements into clear documents...For contractorsWork at office
$65.2k - $105.2k
...Title: Technical Writer (Remote) Location: This position is open to candidates residing in locations where Fairwinds Technologies is currently registered to employ. Current eligible locations include the DMV area, FL, GA, SC, NC, NY, CO, and TX . Eligible locations...Full timeContract workRemote work$90k - $130k
...work, only US Persons (US Citizens or Permanent Residents) need apply for this position. We are seeking a detail-oriented Technical Writer / Documentation Specialist to manage, edit, and maintain technical documentation across multiple platforms. The ideal...Permanent employmentFull timeFor contractorsRemote work- ...complex problems around data management. This is a company where you can expect opportunities to grow. Liquibase is hiring a Technical Writer to join our Documentation team, partnering alongside our Technical Writer and Content Engineer. This is a versatile, high-...Full timeLocal areaRemote workHome office
$74.09k - $125.95k
...ICF seeks a Technical Writer to support our important work in Child Care and Development Technical Assistance (CDTA) Projects. The Technical Writer will work with project teams supporting ICF’s work in the field of early childhood education in the federal, state, and...Full timeContract workWork experience placementH1bWork at officeLocal areaRemote work- Technical Writer Remote IPTA's Technology Solutions Team is passionate about providing our customers with technical solutions that satisfy their business needs. Through collaborative interactions with customers, team members, subject matter experts (SMEs), technical...Remote work
- ...with MANTECH! ***This is for a future opportunity*** MANTECH seeks a motivated, career and customer-oriented Technical Writer II to join our team in Crane, Indiana. This is an onsite position. As a core member, you will assist in the research &...Work at officeLocal area
- ...Description GENERAL PURPOSE OF JOB: The Technical Writer I is responsible for writing, upgrading and maintaining SCS production processes, Manufacturing Standard Procedures (MSP's), and creating Document Change Requests (DCR's). The Technical Writer I is also...
$45.92 per hour
...Job Description: Job Summary The Technical Writer coordinates, researches, writes, edits, tracks, and packages technical documentation for customer representatives, vendors, project managers, production personnel, supervisors, and publishers. This position...Work experience placementWork at office$60k - $105k
...Saalex Corporation is seeking multiple Technical Writer I in Tidewater, VA and San Diego, CA. Saalex Corp., is an Engineering and Information Technology Services company with a focus on Test Range Operations and Management, Engineering and Logistics Services, Data Analytics...Contract workTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours- ...Technical Writer II SkyBridge Tactical is seeking a Technical Writer II to support documentation, technical data, and training deliverables for the Weapon Systems Training Branch at NSWC Crane. The Technical Writer II develops, revises, and maintains technical manuals...Contract workFor contractorsWork at office
$57.89k
...mantenimiento industrial y hacemos que las fábricas funcionen mejor. Principal Duties/Responsibilities: · Prepares and/or maintains technical documentation, including references, manuals, or instructions according to set standards. · Analyzes and assesses current...Work at office- ...Technical Writer/Editor We are seeking a skilled Technical Writer/Editor to research, write, edit, and proofread technical data for documents such as manuals, procedures, and specifications. This role ensures that technical documentation is accurate, complete, and...Civilian ContractorTemporary workWork at officeImmediate start
- ...Technical Writer Creates, develops, writes, and edits operational and instructional documents to support the end-users of company products; ensures that documents conform to existing department style guidelines as well as quality assurance and regulatory standards....
- ...Technical Writer / EditorProSidian seeks a Technical Writer/Editor to support the Meeting Facilitation and Coordination services for the ongoing development and implementation of the Missouri River Recovery Program (MRRP). The selected candidate will work alongside the...Contract workFor contractorsWork at office
- ...Technical Writer White Wolf Managed Services Company (WWMSC) is seeking a full-time Technical Writer. The Technical Writer is responsible for developing, writing, editing, reviewing and maintaining various documents and publications for the Program Office in accordance...Full timeContract workWork at officeMonday to FridayWeekend workAfternoon shift
$40k - $80k
...Expert notes, outlines, or meeting discussions in an Aviation Safety environment. Produce polished final documents from notes or other technical sources.Attend project meetings, capturing accurate meeting minutes, action items, and decisions, and keeping all documents...$20 per hour
...environment. Are you a wordsmith with a knack for making complex information easy to understand? We're searching for a Seasonal Technical Writer to join our team in Leipsic, OH ! This is a fantastic opportunity to leverage your skills in a Monday to Friday, 7:00 AM...Hourly paySeasonal workLocal areaMonday to FridayShift workDay shift- ...excellent, work from home opportunity. This role can be based in Schenectady, NY, Atlanta, GA, Greenville, SC or Houston, TX. The Technical Writer will be responsible for reviewing technical documents to develop, write, and edit a broad range of technical content. The...Work from home
$70k - $85k
...solutions, has earned Trilogy an unparalleled reputation for delivering transformative results. Trilogy Federal seeks an experienced Technical Writer to support the Department of Veterans Affairs (VA) Summit Advanced Tooling, Lakehouse, and Artificial Intelligence Services (...Full time$72k - $108k
...Overview The Technical Writer will coordinate assigned documentation projects within established timelines and standards to create, edit, and maintain high-quality technical documents for internal and external use. These may include manuals, processes and procedures,...Work experience placementImmediate startRemote work$60k - $80k
...abroad, to tackle their most complex challenges with integrity, respect, responsibility, and professionalism. V2X is seeking a Technical Writer to support a cybersecurity project by creating, editing, organizing, and presenting technical documentation and compliance...Full time$75k - $85k
...Wichita Tribal Enterprises (WTE), a subsidiary of Quivera Enterprises, LLC, is seeking an experienced Technical Writer / Business Analyst to support federal government programs and initiatives. This position serves a dual role, combining technical documentation development...Full timeContract workWork at officeLocal areaRemote work- ...Corporation, a global, industry leading distributor of specialty chemicals and equipment and adhesive manufacturer currently has a Technical Writer opportunity. This role reports into EDS, an Ellsworth Corporation company. The ideal candidate would be open to hybrid or...Full timeWork at officeRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!
- technical report writer United States
- technical author United States
- technical writer remote United States
- technical illustrator United States
- cybersecurity technical writer United States
- technical documentation specialist United States
- lead technical writer United States
- virtual technical writer United States
- technical communicator United States
- software technical writer United States





