Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English - Japanese Interpreter

Focus Interpreting Inc

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a highly skilled English - Japanese Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services to our clients.

RESPONSIBILITIES:

Facilitate effective communication between English and Japanese speakers by interpreting spoken words in real-time. Ensure accuracy and completeness of interpretation by using industry-standard techniques and equipment. Adhere to confidentiality guidelines and maintain a high level of integrity during interpretation sessions. Continuously improve language proficiency and subject matter knowledge to better serve our clients in various fields such as medical, legal, and social services.

REQUIREMENTS:

Fluency in both English and Japanese , with excellent oral and written communication skills in both languages. Strong understanding of linguistics and cultural differences, allowing for effective interpretation across different cultures. Attention to detail and the ability to maintain accuracy even in high-pressure situations. Prior experience in medical interpreting is preferred. If you are a skilled and dedicated interpreter looking to join a dynamic team, we would love to hear from you! Requirements
  • Fluency in English and Japanese
  • Strong communication skills
  • Knowledge of linguistics and cultural differences
  • Attention to detail
  • Prior experience in medical interpreting preferred
Benefits Paid per minute with a fixed rate. Focus Interpreting Inc

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English - Japanese Interpreter in New York, NY vacancy
  • Kreato Global in the United States is hiring On-Site Japanese Interpreters in Florida to provide accurate consecutive interpretation in medical...  .... This role supports clear communication between English-speaking clinicians and Japanese-speaking patients to ensure... 
    English language skills

    Kreato Global

    New York, NY
    3 days ago
  • ContactLink Solutions is seeking skilled interpreters fluent in Japanese and English to join our global network. This home-based role offers full flexibility and the opportunity to work from your own workspace while delivering accurate interpretation in healthcare settings... 
    English language skills
    Remote job
    Work from home

    ContactLink Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...meetings to the growth and development of the project. As an Interpreter and Translator, you will engage with a multi-talented and...  ...Responsibilities Convert spoken statements or written material from Japanese to English or English to Japanese in various settings. Translate... 
    English language skills
    Remote job
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    OSI Engineering

    New York, NY
    4 days ago
  • A global automotive company is seeking a remote Japanese/English Interpreter and Translator to support effective communication during meetings. Responsibilities include interpretation and translation of documents. Candidates must have a strong background in both languages... 
    English language skills
    Remote job
    Contract work
    Afternoon shift

    OSI Engineering

    New York, NY
    4 days ago
  • A global automotive company is seeking an experienced Interpreter and Translator to facilitate communication between Japanese and English speakers. This remote job requires translating documents and ensuring effective communication during meetings, mainly in the evening... 
    English language skills
    Remote job
    Part time
    Afternoon shift

    OSI Engineering

    New York, NY
    4 days ago
  • $19 - $22 per hour

    A healthcare language services provider seeks a Video Audio Remote Interpreter to provide essential interpreting services for Limited English Proficient (LEP) clients. This part-time position entails adapting to varied shifts and utilizing video technology to connect clients... 
    English language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    1 day ago
  • Joining a highly collaborative team, the part-time Japanese Interpreter will provide simultaneous interpretation and translation for meetings...  ...spoken statements and written materials between Japanese and English Support the team by translating documents quickly and... 
    English language skills
    Part time
    Remote work
    Day shift

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    1 day ago
  • Overview Remote Japanese/English Interpreter and Translator for a Global Automotive Company in Raymond, OH (Evening Shift). This position supports translation and interpretation during meetings to facilitate effective communication between Japanese and English-speaking... 
    English language skills
    Remote job
    Contract work
    Afternoon shift

    OSI Engineering

    New York, NY
    4 days ago
  • ContactLink Solutions is seeking a skilled Professional Interpreter for a home-based role serving Japanese and English-speaking clients in healthcare settings. You will facilitate vital communication, ensuring accuracy and cultural nuance. The ideal candidate will be fluent... 
    English language skills
    Remote job
    For contractors
    Work from home

    ContactLink Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis... 
    English language skills
    Freelance

    Cactus Communications

    New York, NY
    4 days ago
  • OPI Japanese Interpreter Kyoto, Japan About the Job OPI Japanese Interpreter AsiaLocalize provides comprehensive translation and localization...  ...cultural sensitivity. Qualifications: Fluency in Japanese and English (both spoken and written) is required. Proven experience in... 
    English language skills
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    AsiaLocalize

    New York, NY
    2 days ago
  • Join Our English To Japanese Translators Pool Combine the passion for games with your translation skills, a better gaming experience will be possible through your effort! We are calling for potential linguists to join our English into Japanese translators' pool. Our range... 
    English language skills
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Keywords Studios

    New York, NY
    2 days ago
  • Japanese Linguistic Specialist Future Collaboration – Join Our Freelance Talent Network We...  ...Japan market. Using your professional English and Japanese languages abilities, you will...  ...that related with internal projects Interpreting (EN JA) weekly online meetings with Japanese... 
    English language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Freelance
    Immediate start

    Streamline Studios

    New York, NY
    2 days ago
  • $1,037 - $1,466 per month

     ...Campus) - Housing available if desired Camp runs from June 15 - August 16, 2026 2, 4, 6, and 8 week contracts are available As an English teacher, you'll plan and deliver effective, dynamic, and engaging lessons for international teenagers and young adults, while evaluating... 
    English language skills
    Immediate start
    Night shift
    1 day per week

    YES

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...(class table). An excellent working package will be provided to the right candidate depending on overall qualification, fluency in English, teaching ability and educational background. Qualifications An American Native English speaker (preferrably female) At least 1 year... 
    English language skills
    Weekly pay
    Part time
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    Acadsoc Ltd.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Leadintop is searching for native English-speaking tutors for one-on-one online sessions with adult learners. The role allows for a fully remote and flexible schedule, providing real-time feedback to improve fluency and confidence. Candidates should have a passion for... 
    English language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Leadintop

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...education platform with a strong presence in Saudi Arabia and upcoming expansion into the UAE. We're looking for passionate native English-speaking tutors (American accent preferred) to join our freelance team. ? What You'll Do: Conduct live, one-on-one... 
    English language skills
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Leadintop

    New York, NY
    3 days ago
  • Gujarati Language Interpreter Greetings! From DATAMARK, IN We are actively seeking for Gujarati Language Interpreter. Below JD for your...  ...Requirements: High Schools degree or equivalent. Native Fluency in English and Gujarati Advanced skills in the cultural dynamics (... 
    English language skills
    Full time
    Shift work
    Night shift

    DATAMARK (Texas)

    New York, NY
    2 days ago
  • $143k - $210k

     ...Relationship Manager - Vice President (Bilingual Japanese/English Required)Job Level: Vice President Job Function: Relationship Management Location: New York, NY, US Employment Type: Full Time The anticipated salary range for this role is between $143,000.00 and $210,... 
    English language skills
    Full time
    Work experience placement

    Smbc Global Foundation Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world... 
    English language skills
    For contractors
    Local area
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...NYC is a free service that provides programs and classes seven days a week. Role Description This is a remote volunteer role for an English Second Language Teacher. The ESL teacher will be responsible for teaching English to students for one-hour classes weekly (with... 
    English language skills
    Remote work

    Felt Education

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Bilingual Japanese/English Documentation Specialist A major global financial institution is seeking a Bilingual Japanese/English Documentation Specialist to support its Japanese Corporate Banking team in New York. This position works closely with Japanese corporate... 
    English language skills
    Work experience placement

    BizTek People

    New York, NY
    4 days ago
  • We are an Equal Opportunity Employer. You are not required to give any information on this form that is prohibited by applicable laws. Requirements PA Teacher Certification is required along with ESL certification. Previous experience in the classroom setting is also...
    English language skills

    Graceworks Lutheran Services

    New York, NY
    3 days ago
  • $75k - $95k

     ...to join our dynamic Total Services team in either Los Angeles or New York. This is an exceptional opportunity for a bilingual (Japanese/English) professional to leverage their expertise in a truly global environment, serving a diverse portfolio of international and... 
    English language skills

    A-STAFFING, INC.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...cover letters, legal correspondence, motions, and supporting documentation for attorney review Communicate with clients in Spanish and English to gather required documentation and provide case updates Maintain accurate case files and ensure all deadlines are met Monitor... 
    English language skills
    Work at office

    Neuhauser Law, PLLC

    New York, NY
    2 days ago
  • Location : Remote Fluent Language Skills Required: English & Malay. Native fluency in English and Malay is required for this position. Why This Role Exists At Mercor, we believe the safest AI is the one that’s already been attacked — by us. We are assembling a red team... 
    English language skills
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...provide administrative and operational support to executives and assigned departments. This position requires fluency in both Japanese and English and strong organizational, communication, and coordination skills. The ideal candidate is proactive, detail-oriented,... 
    English language skills
    Work at office

    Alpha Global Search LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • Seeking a contract Mixteco (Bajo) Remote Interpreter, this position offers the flexibility to work from home while providing over-the-phone interpretation services primarily in medical and various other industries, with the opportunity to set your own schedule. Key responsibilities... 
    Contract work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    1 day ago
  • An online education platform is looking for native English-speaking tutors to conduct one-on-one online sessions with adult learners. You will help improve their speaking, listening, and pronunciation skills while providing real-time feedback to boost fluency. The role... 
    English language skills
    Remote job
    Flexible hours

    Leadintop

    New York, NY
    1 day ago
  • $23 - $25 per hour

     ...Coordinator Possess at least one year of experience in staffing and warehouse or logistics operations. Demonstrate fluency in both English and Spanish, both written and spoken. Maintain a high level of reliability and punctuality to ensure consistent operational... 
    English language skills
    Hourly pay
    Shift work
    Afternoon shift

    Job&Talent

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English - Japanese Interpreter. Be the first to apply!