Transactional Attorney
ESRhealthcare and EXEC STAFF RECRUITERS
Job Description
Job Description
Transactional Attorney
1 opening$80 - $105/hr
Required SkillsIn-house counsel experienceAttention to detailContract draftingDeal negotiationTechnology transactions
Job DescriptionJob Title: Transactional Attorney
Job Type: Contractor
Location: Remote
Job Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world legal work, especially those who have deep experience with drafting, reviewing, negotiating, and redlining within the tech field.
In this role, you will review, assess, and contribute to contract redlining workflows used to train and evaluate state-of-the-art AI models. Your work will directly improve how these systems identify risk and interpret contract language to create tools with improved precision and legal judgment.
Key Responsibilities:
- Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
- Review and assess AI responses to contract scenarios, providing expert feedback to improve model performance and output precision.
- Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks with rigor and consistency.
- Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.
Required Skills and Qualifications:
- J.D. from an ABA-accredited law school.
- Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.
- Minimum of 3 years of in-house experience focused on technology transactions, particularly negotiating MSAs, NDAs, and DPAs.
- Exceptional written and verbal communication skills with meticulous attention to detail.
- Strong analytical capabilities and ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
- Demonstrated commitment to innovation at the intersection of law and technology.
- Experience working with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.
Preferred Qualifications:
- Prior exposure to AI, legal tech, or training initiatives.
- Experience at a corporate law firm in either M&A or fund formation for private equity firms.
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Transactional Attorney in New York, NY vacancy
$85 - $120 per hour
Mercor is hiring a Legal Expert — Transactional / Corporate to work remotely with an hourly pay of $85-$120. The applicant should have 1-4 years of experience in transactional law and hold a J.D. or equivalent law degree. Responsibilities include designing deal scenarios...SuggestedRemote jobHourly pay- Transaction Associate Attorney - Las Vegas Regional Capabilities Posted on February 9, 2026 The Las Vegas, Nevada office of Dentons Durham Jones Pinegar P.C. is seeking a corporate and transaction associate with excellent academic credentials to join our sophisticated...SuggestedWork at office
- Transactional Attorney (NY Licensed) - Consultant Role for Recruiting Agency | NYC A small recruiting agency based in New York City is seeking a New York-licensed transactional attorney to serve as a consultant role to assist with drafting a new agreement for our firm....SuggestedRemote workFlexible hours
- Transactional Attorney DESRI Project Management Services, L.L.C. - New York, New York, United States - Professional Services About this position About DESRI DESRI (formerly D. E. Shaw Renewable Investments) is a market-leading owner and operator of renewable energy projects...Suggested
$250k
Securities Transactions Associate | Hybrid (Manhattan) | $250K Join a mid-sized Manhattan full-service firm with roots dating back to 1... ...- Founded 1927 with nearly 100 years of continuous operation—attorneys and clients stay long-term in a firm known for loyalty and enduring...SuggestedWork at officeRemote work$310k - $390k
...drafting and negotiating licensing and technology agreements, advising on intellectual property issues, supporting M&A and financing transactions, supporting transactions involving new technologies such as AI and blockchain, and advising start‑ups and emerging companies on...$225k - $340k
Technology Transactions Associate Attorney Our client is an Am law 200 firm, seeking a mid-level technology transactions associate with 2-6 years of experience for its New York, Washington, DC, Baltimore, Chicago, Cleveland, Columbus, Indianapolis, and Philadelphia offices...Private practice- Simmons & Hanbury, an elite investment firm in New York, is seeking a senior attorney to join its legal team. This role focuses on intellectual property, technology transactions, and strategic commercial matters. The ideal candidate will have at least four years of experience...
$200k - $400k
Commercial Real Estate Attorney (need large law firm experience with transactions) Recruiting for a leading growing boutique law firm that specializes in commercial real estate and looking to hire a commercial real estate attorney. The firm includes multiple former big...Full timeRemote work$250k - $325k
The D.E.Shaw group seeks a talented attorney specializing in intellectual property and technology transactions to join its Legal & Compliance team. This individual will become part of a small, highly skilled team responsible for a wide range of commercial contracts. What...Contract work$150k - $175k
Helbraun Levey, a leading law firm in New York City, is looking for a mid-level transactional attorney to join its real estate/transactional group. This role emphasizes the hospitality sector and the emerging recreational cannabis industry. Qualified candidates should...- BCG Attorney Search seeks a Labor Transactions Associate for its New York office. The ideal candidate will work on complex transactions, focusing on labor and employment aspects crucial within the firm. Responsibilities include advising on corporate transactions, conducting...Work at office
$4,000 - $5,000 per week
...experience in telecom. Responsibilities include negotiating contracts with carriers and managing a high-volume pipeline of telecom transactions. The role is remote with a weekly compensation of $4,000 to $5,000, and is open to both full-time and part-time candidates....Remote jobFull timePart time- BCG Attorney Search is seeking a Mid-Level Renewable Energy Transactions Associate Attorney to join their team in New York, NY. This role involves collaborating on renewable energy projects, necessitating 5-7 years of relevant experience. The successful candidate will...
- D.E. Shaw Renewable Investments, Inc. is looking for a talented transactional attorney to support its renewable energy projects across the U.S. This role involves advising on acquisitions and financings, drafting and negotiating transactions, and supervising outside counsel...
- BCG Attorney Search is seeking an associate attorney in Secaucus, NJ. The role requires 0-3 years of experience in commercial, transactional, real estate, land use, and redevelopment law. Candidates must be admitted to the NJ bar, with NY bar admission preferred. The ideal...
$160k - $200k
A leading legal recruiting firm is seeking a Real Estate Associate Attorney in New York, NY. This role requires a Juris Doctor and 3-5 years of experience managing real estate transactions. The ideal candidate will have strong skills in contract drafting and negotiation...Contract work$250k - $320k
A real estate law firm in New York is seeking an experienced Attorney to join their midtown Manhattan team. The ideal candidate will have over 3 years of transactional commercial real estate experience and be admitted to the New York State Bar. Experience representing...- A top-tier law firm is seeking an experienced real estate attorney in New York to handle complex commercial transactions. The ideal candidate has a minimum of 3 years law firm experience in real estate, with strong capabilities in negotiations and document drafting. The...
$235k - $310k
A global law firm in New York is seeking a mid-level associate attorney to join its Tax group. The ideal candidate will have a Juris Doctor from an accredited law school and experience in transactional tax, preferably with M&A and private funds. Strong academic credentials...- ...to join its prestigious law firm in New York. The associate will work on complex real estate capital markets and private equity transactions, collaborating with diverse practice areas. This role offers a dynamic environment focusing on prestigious transactions and significant...Flexible hours
- BCG Attorney Search is seeking a mid-level Tax Associate Attorney in New York, New York. The ideal candidate will have 3-5 years of experience in federal transactional tax practice, focusing on mergers and acquisitions, private equity, and complex transactions. This role...Flexible hours
- As a FLEX attorney, you will have access to temporary in-house counsel opportunities with cutting-edge companies throughout the tech... ...assistance with drafting and negotiating a wide variety of technology transactions, including: SaaS and software licensing agreements Supply...Contract workTemporary workFlexible hours
- ...Cleveland. Candidates should have 5 to 8 years of experience in commercial real estate law and a strong background in real estate transactions. The position provides an opportunity to work on private equity funds and complex real estate matters, offering competitive...
- Mansfield & Mayo is looking for a Civil Attorney with at least 2 years of experience to manage civil matters in Idaho. You will handle litigation, transactions, and estate planning, requiring strong drafting and analytical skills. This role offers autonomy and a collaborative...
- Brooklyn-Legal-Services-Corporation-A is seeking a CED Staff Attorney to join a collaborative team dedicated to community development... ..., small businesses, and community groups, with a focus on transactional law and advocacy. The ideal candidate will have admission to...
- Bergstein Flynn Knowlton & Pollina PLLC, based in New York City, is seeking an Associate Attorney specializing in Transactional Real Estate. In this role, you'll manage commercial transactions, draft key contracts, and enjoy direct client interactions. The ideal candidate...
- An elite investment firm is seeking a senior attorney to join its legal team in New York, focused on intellectual property, technology transactions, and strategic commercial matters across a highly innovative global business. Responsibilities Technology, SaaS, licensing...
$350k
...Finance, Leasing, Development, and Acquisitions Top-tier law firms nationwide are actively hiring real estate attorneys to support sophisticated transactional and finance matters. These roles span commercial real estate, development, private equity real estate, and...Full timeContract workWork at officeRemote workFlexible hours- JPMorgan Chase & Co. is seeking a Corporate M&A Attorney to support strategic transactions within their Corporate M&A Legal Group. In this role, you will manage and advise on mergers, acquisitions, and investments, collaborating with business representatives and legal...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Transactional Attorney. Be the first to apply!
Related searches
- entry level transactional attorney New York, NY
- attorney New York, NY
- tax attorney New York, NY
- collections attorney New York, NY
- associate attorney New York, NY
- contract attorney New York, NY
- construction litigation attorney New York, NY
- foreclosure attorney New York, NY
- transactional attorney New York, NY
- government attorney New York, NY