Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual HR Generalist

$120k - $140k

Jobot

Remote + Heavy Travel + High Growth + Data Center & Energy Projects + Company-Paid Travel + Remote Home Base + Brand-New Role.

Salary: $120,000 - $140,000 per year.

About Us

We're a family-owned specialty electrical contractor with more than three decades in the industry. We deliver turnkey industrial electrical, automation, power services and renewable energy projects for clients across the country. We're in a period of significant growth, winning large-scale projects in remote locations and hiring skilled craft employees in large waves to support them. Our culture moves quickly, takes calculated risks, and rewards people who step up and own their work. We're investing in our HR function to match our growth, and this role puts a trusted HR presence directly in the field where our people work.

Why join us?
  • Brand-new role: build how field ER works from the ground up
  • Meaningful influence: lead investigations end to end, spot systemic risk, and turn what you learn into policy and leader guidance.
  • Strong compensation: base+ bonus and a $160 per diem on travel days.
  • Travel taken care of: company card for travel, plus hotel lodging near project sites.
  • Growth company: rapid revenue and headcount growth, major project wins, and an HR function that’s actively building out.
  • Strong partnership: work alongside HR leadership, Legal and Safety on elevated matters.
  • Remote home base: live where it works for you, ideally near a major airport.
Job Details

The Field Employee Relations Manager provides specialized ER support to employees and leaders across construction, energy and electrical project sites, serving as a visible, trusted HR presence at remote project locations and workforce housing environments. You manage complex ER matters and workplace investigations, develop and implement HR policies and practices, mitigate employment risk, and coach field leaders on effective, consistent people management. You lead investigations from intake through findings and resolution, identify trends and systemic risks, and partner with HR and operational leadership to turn lessons learned into practical policies, processes and leader guidance. You also provide hands-on field HR support so policies and employment practices are applied consistently across locations, supporting a fair, compliant and positive employee experience.

Core Responsibilities
Employee Relations & Case Management
  • Serve as the primary ER partner for assigned field operations, guiding leaders and employees on workplace concerns, performance, conduct, attendance, conflict and policy interpretation.
  • Manage complex and sensitive ER matters from intake through resolution, promptly, consistently and with thorough documentation.
  • Assess matters for legal, regulatory, safety, retaliation, discrimination, harassment, wage and hour, or other employment risk, and elevate appropriately.
  • Maintain case documentation and identify patterns, repeat issues and emerging workforce risks across projects, leaders and locations.
  • Partner with HR leadership, Legal, Safety and operational leaders on elevated or high-risk matters.
  • Lead workplace investigations: build investigation plans, conduct interviews, gather and assess evidence, evaluate credibility and prepare clear, objective findings.
  • Recommend next steps after investigations, including corrective action, remediation, policy or process changes and leadership coaching.
  • Monitor investigation outcomes and recurring themes to identify broader organizational or field-level risks.
Leader Coaching & Partnership
  • Coach field leaders through complex situations including performance concerns, corrective action, conflict, attendance, complaints and separations.
  • Help leaders tell routine performance or conduct concerns apart from matters that need formal ER or investigation involvement.
  • Review higher-risk employment decisions and recommend next steps before action is taken.
  • Build leader capability in documentation, performance conversations, policy application and conflict management.
  • Proactively identify workforce risks and partner with leaders to address issues before they elevate.
  • Build strong relationships with project managers, superintendents, foremen and construction managers.
  • Help leaders recognize when an issue requires HR, Safety, Leave/Benefits, Payroll or other specialized resources.
Field Employee Relations Presence
  • Maintain a visible HR presence at project sites and workforce housing to build trust, understand field conditions and surface concerns that might not otherwise reach HR.
  • Run proactive check-ins, listening sessions and site visits to identify ER trends.
  • Serve as an accessible escalation point for employees while reinforcing appropriate leader and HR channels.
  • Partner with project leadership, Safety, HR Business Partners, Talent Acquisition, Payroll and Benefits when employee matters cross functions.
  • Travel regularly to assigned project locations based on business need and ER activity.
Orientation, Onboarding & Employment Compliance (as needed)
  • Facilitate new-hire orientation and onboarding at project locations.
  • Complete and/or support Form I-9 verification, including corrections and reverification.
  • Partner with Recruiting, HR Operations, Safety, Payroll, IT and project leadership so employees are ready to start.
  • Be a visible HR point of contact for new employees transitioning onto a project, and help improve onboarding gaps with centralized HR.
  • Help employees with questions about policies, payroll, benefits, time off, leave and HR systems.
Required Qualifications
  • Bachelor’s degree in HR, Business or a related field, or equivalent relevant experience.
  • Bilingual proficiency in English and Spanish: able to speak, read and communicate effectively in both in a professional setting.
  • 5–7 years of progressive HR Generalist or Employee Relations experience, with a heavier emphasis on ER and risk mitigation.
  • 2+ years in construction, energy, electrical, utilities, industrial operations or another field-based environment.
  • Experience conducting ER investigations, mitigating risk and supporting performance and corrective-action matters.
  • Sound judgment and the ability to work independently on sensitive matters.
  • Strong communication, relationship-building and documentation skills.
  • Ability and willingness to travel approximately 75%, including overnight stays and some Sunday evenings.
  • Ability to build credibility with craft employees and with frontline and senior operational leaders.
Preferred Qualifications
  • Renewable energy, solar, data center, electrical construction, EPC or utility infrastructure experience.
  • Experience in union and non-union environments.
  • Experience supporting skilled trades or craft employees.
  • Experience at remote jobsites or supporting employees in workforce housing.
  • Multi-state HR experience.
  • Working knowledge of Form I-9 requirements.
  • SHRM-CP, PHR, SHRM-SCP or SPHR certification.
Physical Demands & Work Environment
  • Frequent air and car travel, including overnight and multi-day stays.
  • Walking and standing on active construction sites with uneven, unpaved or muddy terrain.
  • Working from temporary field offices and trailers, and wearing required PPE (hard hat, safety glasses, hi-vis, hearing protection, safety footwear).
  • Exposure to outdoor weather, temperature extremes, dust and noise.
  • Occasional early morning, evening or weekend work based on investigations, onboarding schedules and urgent ER matters.
  • Lifting up to 25 lbs.
  • Holding confidential conversations in field settings where private space may be limited.

Jobot is an Equal Opportunity Employer. We provide an inclusive work environment that celebrates diversity and all qualified candidates receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, age (40 and over), disability, military status, genetic information or any other basis protected by applicable federal, state, or local laws. Jobot also prohibits harassment of applicants or employees based on any of these protected categories. It is Jobot’s policy to comply with all applicable federal, state and local laws respecting consideration of unemployment status in making hiring decisions.

Sometimes Jobot is required to perform background checks with your authorization. Jobot will consider qualified candidates with criminal histories in a manner consistent with any applicable federal, state, or local law regarding criminal backgrounds, including but not limited to the Los Angeles Fair Chance Initiative for Hiring and the San Francisco Fair Chance Ordinance.

Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal.

By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Jobot, and/or its agents and contracted partners. Frequency varies for text messages. Message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can reply STOP to cancel and HELP for help. You can access our privacy policy here: jobot.com/privacy-policy.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual HR Generalist in Grand Prairie, TX vacancy
  • Xpedient Logistics in Dallas, TX is seeking an experienced Human Resources Generalist to support HR operations across multiple locations in the United States and Canada. This hands-on role handles payroll, employee relations, recruitment, onboarding, compliance, and HR... 
    Bilingual

    Xpedient Logistics

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Rudolph Foods Company is seeking a Human Resources Generalist to support our family-oriented culture in Dallas, TX. The role will drive recruiting, onboarding, employee relations, payroll tasks, and safety compliance while partnering with leaders and staff at all levels... 
    Bilingual

    Rudolph Foods Company

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Hollman, Inc. in Irving, Texas is seeking a hands-on HR Generalist to support ~300 employees on-site. The role requires fluency in English and Spanish, and covers employee relations, onboarding, benefits, compliance, timekeeping, and HRIS administration. The successful... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Hollman,-In

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...Pro Fasteners Inc. in Arlington, TX is seeking a Human Resources Generalist to support recruitment, onboarding, employee relations, and...  ...recruitment, assisting with onboarding, managing employee questions about HR policies, and supporting #J-18808-Ljbffr All-Pro Fasteners Inc.
    Bilingual

    All-Pro Fasteners Inc.

    Arlington, TX
    2 days ago
  • Xpedient Logistics is seeking an experienced Human Resources Generalist to support HR operations across multiple locations in the United States...  ..., compliance, and HR initiatives. The ideal candidate is bilingual (English/Spanish), highly organized, and able to manage... 
    Bilingual
    Full time

    Automatic Data Processing, Inc.

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $65k - $72k

     ...HR Business Partner   Bilingual English/Spanish required  Location:  Remote within Texas, Ohio, Indiana, Georgia, Pennsylvania, Delaware or New Jersey Travel:  Onsite visits to client locations as needed Required:  Experience supporting a high volume hourly workforce... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Remote work
    Shift work

    Integrity Staffing Solutions

    Irving, TX
    2 days ago
  • La Salsa Verde Taqueria is seeking a certified Human Resources Generalist to manage day-to-day HR operations, legal compliance, and employee relations across our multi-unit restaurant group. This 100% on-site role supports the Support Center in the Dallas-Fort Worth area... 
    Bilingual
    Local area

    La Salsa Verde Taqueria

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Recruiter / HR Generalist Build the Team. Shape the Culture. Drive the Growth. Thomson Power Systems, a Regal Rexnord company, is...  ...SharePoint, or similar systems. SHRM or PHR certification. Bilingual English/Spanish. Why Join Us? Help build a new... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Worldwide

    CMC Properties

    Arlington, TX
    5 days ago
  •  ...representative for assigned corporate and clinic locations, providing HR guidance, supporting employee relations and engagement efforts,...  ...PHR, SHRM-CP, or progress toward certification is preferred. Bilingual English and Spanish required PROFESSIONAL COMPETENCIES HR... 
    Bilingual

    NeueHealth

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...collaboration, and continuous learning. We are seeking a trusted HR partner who provides end-to-end human resources support for a...  ...with HRIS, Microsoft Excel, and Microsoft Office applications. Bilingual Spanish or Vietnamese is a plus but not required. Axiom is an Equal... 
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Axiom

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...shared success and the future we are building together. The HR Generalist will support onboarding, I-9 compliance, payroll, recruiting,...  ...employment eligibility concepts; training will be provided. Bilingual English/Spanish preferred. Strong attention to detail, discretion... 
    Bilingual
    Temporary work
    Internship
    Work at office

    Moss Utilities

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Integrity Staffing Solutions is seeking an HR Business Partner to support a remote, high-volume hourly workforce across client sites in Texas and nearby states. You will address workplace concerns, conduct investigations, coach leaders, and ensure consistent policy application... 
    Bilingual
    Remote job
    Hourly pay

    Integrity Staffing Solutions

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Distribution Center Office & HR Coordinator The Distribution Center Office & HR Coordinator provides on-site office administration...  ...coursework or HR certification preferred. English/Spanish bilingual proficiency preferred. Physical Demands and Work Environment:... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Shift work

    BYLT Basics

    Grand Prairie, TX
    2 days ago
  • CEC Companies seeks an HR Coordinator to support daily HR operations with a primary focus on the new hire onboarding experience. The...  ...and effective employee communications. The position requires bilingual English/Spanish, a high school diploma, 3+ years in onboarding or... 
    Bilingual

    CEC

    Irving, TX
    1 day ago
  • BTI Solutions is hiring a Korean bilingual Human Resources Staff in Dallas, TX, onsite. The role supports daily HR administration, onboarding, benefits, records, and compliance while maintaining confidentiality. Responsibilities include onboarding coordination, HR documentation... 
    Bilingual

    BTI Solutions

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...looking for a Human Resources Specialist in Dallas, Texas. The ideal candidate will have a minimum of 3-5 years of experience in an HR role within the construction industry and must possess strong communication skills in both English and Spanish. This position offers... 
    Bilingual
    Full time

    EMPRESA DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCION

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Z Gallerie, LLC seeks a proactive HR Specialist to support day-to-day HR operations across Dallas office, warehouse, and retail locations. You will own recruitment, onboarding, benefits administration, payroll coordination, and compliance while bridging U.S. operations... 
    Bilingual
    Work at office

    Z Gallerie, LLC

    Irving, TX
    3 days ago
  • CEC Companies is seeking an HR Coordinator to drive the onboarding experience, partnering with the New Hire Orientation team to coordinate...  ..., IT, Safety, Payroll, and Operations. The position requires bilingual English/Spanish communication, a high school diploma, and 3+... 
    Bilingual

    CEC

    Irving, TX
    5 days ago
  •  ...colleagues. Job Summary: The Human Resources Generalist will be a cultivator of our long-standing...  .... The responsibility for our plant's HR, Safety, and training functions will be central...  ...required or equivalent experience. Bilingual in English and Spanish Strong organizational... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Local area

    Rudolph Foods Company

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Human Resources Generalist Xpedient Logistics is seeking an experienced, bilingual (English/Spanish) Human Resources Generalist to support HR operations across multiple locations in the United States and Canada. This hands-on role is responsible for payroll, employee... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    XMG

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Salsa Verde Taqueria is seeking a certified Human Resources Generalist to manage day-to-day HR operations, legal compliance, and employee relations...  ...transportation for occasional visits to local restaurants.Bilingual Proficiency: Full professional fluency in English and... 
    Bilingual
    Local area
    Remote work

    La Salsa Verde Taqueria

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...and accurate entry of new hires, transfers, and status changes in HR systems. Employee Records & HR Administration Maintain...  ...Word, Excel, Outlook). Ability to handle confidential information. Bilingual (English/Spanish) strongly preferred. Key Competencies... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Flexible hours

    El Rio Grande Latin Market

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Full Job Description The Human Resources Generalist will provide administrative support and guidance...  ..., onboarding, personnel records, and HR correspondence Administer benefit plans,...  ...system integrations strongly preferred Bilingual in English and Spanish strongly preferred... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Cargo Express Freight Corp

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Join to apply for the Bilingual HR Specialist role at ANDREW an Amphenol company 1 day ago Be among the first 25 applicants Join to apply...  ...Excite Us If You: Have a bachelor's degree An in-depth HR Generalist background with experience that touches on recruiting, compensation... 
    Bilingual
    Full time
    Worldwide

    ANDREW an Amphenol company

    Euless, TX
    5 days ago
  •  ...Energy is looking to hire a night shift HR Coordinator. This is a great opportunity...  ...our HR Coordinator, you'll support our HR Generalist with the day-to-day HR needs of our team....  ...24/7 operation. Preferred Qualifications Bilingual (English/Spanish) is preferred. Pursuing... 
    Bilingual
    Work at office
    Shift work
    Night shift

    T1 Energy Inc.

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...sandwiches - we Sell Happy! As a Human Resources Generalist , you will play a pivotal role in...  ...position involves managing and facilitating key HR processes throughout the Team Member...  ...Suite, Google Suite or related software Bilingual in Spanish a plus Benefits Include Meal... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    Mendocino Farms

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...about MOWI Brand its full range of products at Summary The HR Generalist will oversee day-to-day HR operations, including onboarding,...  ...Basic understanding of payroll, including termination pay. Bilingual in English and Spanish (preferred). Education Bachelor’s degree... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Mowi USA

    Arlington, TX
    1 day ago
  • We are seeking a proactive and detail-oriented HR Specialist to join our U.S. team in Dallas. This role serves as the primary HR point...  ...a related field 2. 3+ years of progressive HR experience in a generalist or specialist capacity 3. Experience supporting multi-site... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Z Gallerie, LLC

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...support role with exposure to recruiting, onboarding, employee relations, benefits, compliance, and HR administration. This full-time opportunity is ideal for a bilingual HR professional who enjoys supporting employees and operations while building broad HR experience... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Spectrum Staffing Services

    Dallas, TX
    11 days ago
  •  ...Senior HR Generalist The Senior HR Generalist partners with the business to ensure people-related matters are aligned with business...  ...practices. ~ HR Certifications preferred (PHR, SHRM-CP) ~ Bilingual in Spanish is a plus. Professional Qualities : Exceptional... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Ferrovial

    Dallas, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual HR Generalist. Be the first to apply!