Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Business Documentation Analyst

Robert Half

Job Description

Job Description

Robert Half is seeking a Business Process Analyst to evaluate, document, and improve business processes for a non-profit organization based in Portland, OR. This candidate will be responsible for working closely with business users, documenting workflows, providing guidance and acting as a go-to person for any process-oriented questions. Apply today!

Duration: Through to January 2027 to start

Location: 100% Onsite

Schedule: Monday - Friday at 8am to 5pm PST

Job responsibilities:

  • Conduct discovery meetings and stakeholder interviews across departments to understand current business processes and operational needs.
  • Document business processes, workflows, system usage, and departmental procedures.
  • Analyze how teams utilize Salesforce and related systems, identifying gaps, inefficiencies, and opportunities for enhancement.
  • Evaluate reporting, data, and operational requirements and provide recommendations for process improvements.
  • Gather, analyze, and document business requirements and enhancement requests.
  • Develop desk manuals, onboarding guides, training materials, and knowledge management documentation.
  • Facilitate small-group training sessions and workshops to support process adoption and system usage.
  • Support testing and validation efforts related to process improvements and new functionality.
  • Identify opportunities for process improvements and solutions that can benefit multiple departments across the organization.
  • Partner with business stakeholders to translate business needs into clear, actionable recommendations.
  • 5+ years of experience as a Business Analyst, Business Process Analyst, Systems Analyst, or in a related role.
  • Strong experience with business process documentation, workflow analysis, and process improvement .
  • Proven ability to conduct stakeholder interviews and facilitate requirements-gathering sessions.
  • Experience performing gap analysis and identifying operational inefficiencies and improvement opportunities.
  • Exceptional communication and interpersonal skills, including the ability to ask thoughtful and probing questions.
  • Experience creating training materials, onboarding documentation, desk manuals, and knowledge management resources .
  • Strong ability to translate business conversations and operational challenges into actionable recommendations and documented requirements.
  • Experience supporting testing and validation of process changes or new system functionality.
  • Salesforce experience preferred , ideally including experience with Salesforce Nonprofit Cloud .

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Business Documentation Analyst in Portland, OR vacancy
  •  ...data, information, and systems to achieve their business objectives. The impact you’ll makeAs a Business Systems Analyst at Lam, you'll analyze complex business...  ...be analysis, and other techniques.Translate and document business requirements into functional specifications... 
    Suggested
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week
    1 day per week

    Lam Research Corporation

    Tualatin, OR
    3 days ago
  •  ...creating migration schedulesbasic understanding of all aspects of the standard infrastructure processes Deliverables:Detailed documentation: business, functional and technical requirements; use and test cases (ensure traceability)Detailed design decision documentation: who... 
    Suggested
    Contract work
    Local area
    Night shift

    Cedent Consulting

    Portland, OR
    3 days ago
  • $64 - $70 per hour

     ...Actalent is currently seeking a qualified Business Systems Analyst for a position in Vancouver, WA. This Business Systems Analyst assignment...  ...the development team. Leads the elicitation, analysis, documentation, and validation of business and functional requirements... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work

    Actalent

    Vancouver, WA
    1 day ago
  •  ...Description JOB DESCRIPTION Seeking anexperienced Business Systems Analyst to support the IPI & FITNESWorkflow Management (Alden One)...  ...facilitating all of the requirements gathering sessions,documenting requirements, creating user stories, and creating data... 
    Suggested

    BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultant...

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...Business Systems Analyst ONSITE- PORTLAND, OREGON -no remote option! Strength in process flow and documentation is a big plus, scrum, agile. Two step interview. As a Business Systems Analyst, perform the analysis, design, implementation, modification, and daily... 
    Suggested
    Remote work

    Samprasoft

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...Job Responsibilities Looking for a Business System Analyst to bridge the gap between business needs and technical solutions. You'll work...  ...help implement effective systems and tools. Gather and document business requirements through meetings and interviews.... 
    Apprenticeship
    Local area
    Remote work

    LanceSoft

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...Role: Business Systems Analyst Location: Portland, OR Duration: 1 plus yr. Must Have : Retail domain experience...  ...background for Business process mapping Expertise in documenting System process flow and mapping Strong business... 

    3B Staffing LLC

    Happy Valley, OR
    5 days ago
  •  ...Job Description Title: Business Systems Analyst II Duration: 6 Months (Opportunity for Extension or FTE) Location: Portland, OR...  ...Work closely with businessusers to gather, analyze, and document business requirements. Facilitate effectivecommunication... 

    BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultant...

    Portland, OR
    5 days ago
  •  ...Compliance, Total Rewards, People Solutions Advisory and Consulting, Business HR, and Technology Solutions teams to deliver seamless...  ...team capability through training, knowledge sharing, and documentation of action(s) taken on complex cases.Review case trends, escalations... 
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    3 days ago
  •  ...intuitively to changing market dynamics.The business environment is complex, often under...  .... Job DescriptionA Compliance Business Analyst within the Compliance Change Management...  ...responsible for executing analysis and documentation of business and user needs for small to... 
    Work at office

    Xinnovit

    Beaverton, OR
    3 days ago
  • $60.94k - $103.6k

     ...IT Business Analyst Location: Remote (Preferred to be based in California, Oregon, Washington, or Nevada) Ready to...  ...process flow diagrams, user interface designs, and other system documentation Support User Acceptance Testing (UAT) activities... 
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    ICF International Inc

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...understand their needs to deliver tailored solutions that drive business value. To do this, you will meet with the client and users to...  ...chat. - Tools: - Use JIRA for ticket management to thoroughly document all service requests in a repeatable way to ensure consistent... 
    Minimum wage
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    MAXIMUS

    Happy Valley, OR
    1 day ago
  •  ...Title & Level Business Systems Analyst 3 Work Group Location Vancouver, WA Specialty Operational Technology Projects Offsite...  ...ASSIGNMENT RESPONSIBILITIES Note: All official drafts, documents and recommendations, as listed below, must be reviewed,... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    Shift work
    2 days per week

    First Tek

    Vancouver, WA
    5 days ago
  •  ...Job Title: Business Systems Analyst 3 - Compliance, Change and Configuration Job Number: 12069 Location: Vancouver, WA Hybrid...  ...and the development team. Leads the elicitation, analysis, documentation, and validation of business and functional requirements... 
    Contract work

    APR Staffing

    Vancouver, WA
    4 days ago
  •  ...Experience Typically eight or more years of combined experience in business analysis, operational process improvement, project management...  ...analysis discovery techniques, requirements definition and documentation. Intermediate project management and change management... 

    Macpower Digital Assets Edge

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...Job role : Business Systems Analyst Duration : Contract Location : Portland, OR onsite We're looking for someone with a...  ...Analyst, or similar experience ~ Strong business process documentation and workflow analysis experience ~ Experience leading... 
    Contract work

    VDart Inc

    Portland, OR
    2 days ago
  • $60k - $80k

     ...Job Description Job Description Business Process Analyst I Description: Analyzes and documents business processes to identify inefficiencies and recommend improvements that enhance productivity and quality. Collaborate with stakeholders to streamline workflows... 
    Work at office
    Flexible hours

    Western Partitions, Inc.

    Lake Oswego, OR
    3 days ago
  •  ...Responsibilities As a Business Analyst, you will join a team of analytics professionals across the globe that own our Planning data...  ...decisions to management for quick resolution • Experience documenting key processes in an easy-to-understand manner • Attention... 

    Kaav Inc.

    Beaverton, OR
    1 day ago
  • $78.03k - $97.53k

     ...Dominion, we don't just move freight-we help businesses keep their promises. As one of the...  ...stakeholders and appropriate function areas then document the details necessary to help the...  ...Collaborate with other business analysts and scrum teams to ensure consistency in... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Day shift

    Old Dominion Freight

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...PROCUREMENT INFORMATION (API) Title & Level Business Analyst 3 Work Group Location Vancouver, WA...  ...ASSIGNMENT RESPONSIBILITIES Note: All official drafts, documents and recommendations, as listed below, must be reviewed, finalized... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    1 day per week

    First Tek

    Vancouver, WA
    4 days ago
  •  ...experience in the standard concepts, practices, and deliverables related to Business Analysis in support of software development projects. Skills must include understanding how to gather and document requirements, a working knowledge of the software development lifecycle,... 

    HCL Global Systems

    Portland, OR
    5 days ago
  •  ...This role serves as a key liaison between business stakeholders, IT, and data teams,...  ...functional specifications, business rules documentation, and acceptance criteria for system changes...  ...5 to 7+ years as a Business Analyst or Data Analyst in healthcare, with significant... 

    Insight Global

    Portland, OR
    3 days ago
  • $64 - $70 per hour

     ...Business Systems Analyst Actalent is currently seeking a qualified Business Systems Analyst for a position in Vancouver, WA. This Business...  ...the development team. Leads the elicitation, analysis, documentation, and validation of business and functional requirements for... 
    Contract work
    Temporary work

    Actalent

    Vancouver, WA
    3 days ago
  • $60 - $65 per hour

    Join AZAD Technology Partners as a Technical Business Analyst and provide support and assistance to the Project Management Office within...  ...develop business process models and draft the associated documentation. This is a 2 year plus consultant position with high probability... 
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    2 days per week
    1 day per week

    Azad Technology Partners

    Portland, OR
    2 days ago
  • $71.91k - $93.48k

     ...commitment to diversity through all our business practices and invite applications from candidates...  .... Position Summary Gathers and documents business requirements, business process,...  ...as a Business Systems or Program Analyst. # Experience in the health... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Shift work
    Afternoon shift

    Moda Health

    Portland, OR
    11 days ago
  •  ...Reporting to the ERP Data Lead, the Technical Business Analyst - ERP Data Migration will play a meaningful role in data readiness and...  ...development/ delivery of training materials, user guides, and system documentation related to data migration changes - Ensure end-users are... 
    Work at office

    J M Group Inc

    Vancouver, WA
    2 days ago
  • $59.92k - $74.9k

     ...commitment to diversity through all our business practices and invite applications from...  ...Portland . The Pharmacy Operations Business Analyst serves as the technical and analytical...  ...# Demonstrated ability to develop documentation, operational procedures, business... 
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift

    Moda Health

    Portland, OR
    2 days ago
  • $60k - $80k

    Western Partitions Inc. in Lake Oswego, Oregon, is looking for a Business Process Analyst to enhance productivity through process improvements. Responsibilities include documenting business processes, analyzing data to identify inefficiencies, and collaborating with stakeholders... 

    Western Partitions Inc.

    Lake Oswego, OR
    5 days ago
  • Business Analyst Location: Portland, OR Positions: 2 Travel: 25% on-site at client location, 75% remote Expenses: paid by client Duration...  .../or update Requirement, Process, Functional, and technical Documentation Identify major milestones and establish critical path... 
    Remote work

    Arka Infotech, LLC

    Portland, OR
    1 day ago
  • $95.55k - $195.25k

     ...with a passion for transforming global tax business with digital technology, consider...  ...Work you’ll doAs a Deloitte Tax Business Analyst, Senior you will be responsible for understanding...  ...ability to elicit, analyze, document, and validate business requirements, process... 
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Shift work

    Deloitte

    Portland, OR
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Business Documentation Analyst. Be the first to apply!