Interpreter (Simultaneous) - Court-Certified
Temporary
Prisma International, Inc.
About Prisma International, Inc. (Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction.
Prisma is actively seeking experienced Court-Certified Interpreters to join our team of independent contractors. In this role, you will provide simultaneous and/or consecutive onsite or video remote interpretation services to Prisma clients in the state of California.
IN-DEMAND LANGUAGES: CANTONESE, KOREAN, PUNJABI, SPANISH, TAGALOG and VIETNAMESE
Preference will be given to applicants with experience interpreting the following specialized topics: legal matters, water board hearings, science, engineering, and health.
Requirements
Ideal candidates shall be able to provide:
- Simultaneous and consecutive onsite & video remote interpretation for non-English speakers with a state government representative.
- Effective review and understanding of all necessary background documents prior to assignments.
- Strong experience using virtual interpretation tools (e.g., Zoom).
- Ability to use tabletop sound booths, interpreter control units, FM transmitters, and headset/receivers.
- Polite forms of expression, enunciation, and a high-level of customer service.
- Correct concepts and meanings between the speaker and the Limited English Proficient (LEP) speaker.
- Correct grammar, clarity, and tone between English and the other language.
- Experience with following the speaker’s direction, professionally interject when clarification is needed, and managing the flow of a conversation.
- Refrain from side conversations with the LEP and entering into any disagreement with the customer or LEP.
- Professional appearance, polite demeanor, and being punctual.
- Compliance with applicable ethics and standards.
MINIMUM REQUIREMENTS - applicants must meet ALL of the following:
- Court-certified in California or U.S. Federal Courts. You will be asked to provide a copy of your certification. Applicants who do not provide a current court-certified Interpreter certificate will be disqualified (ineligible).
- Full fluency in English and the other language.
- Two years of onsite/video remote simultaneous interpreting experience.
- Three professional references who can confirm your status as a court-certified interpreter.
- Trained or accredited through a higher education institution.
- Minimum age: 18+ years or older
- Minimum education: High School Diploma
Vacancy posted 24 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Interpreter (Simultaneous) - Court-Certified in Sacramento, CA vacancy
- ...committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. We pride... ...is actively seeking experienced Court-Certified Interpreters to join our team of independent... .... In this role, you will provide simultaneous and/or consecutive onsite or video...SuggestedFor contractorsRemote workWorldwide
Prisma International
Sacramento, CA3 days ago - Position Summary Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English‑Spanish Interpreter to join our team in Sacramento, CA. This role requires a professional interpreter who can provide real‑time interpretation during meetings, conferences, and various events...SuggestedHourly pay
- Opportunity Overview: LSA is seeking American Sign Language Interpreters for a client in the Sacramento, CA area. Interpreters in the LSA network are independently contracted and can negotiate competitive fees based on experience, credentials, and market factors. Network...Suggested
- Overview LSA is looking for American Sign Language Interpreters for a client in the Sacramento, CA area. LSA network interpreters are independently contracted, and as such, are able to negotiate competitive fees for services based on experience, professional credentials...SuggestedContract workFor contractors
- A dynamic language services provider is seeking experienced interpreters to join their independent contractor team. Candidates must have at least 3 years of interpretation experience and hold ILR level 3 proficiency in English and a non-English language. Responsibilities...SuggestedContract workFor contractors
$46 - $80 per hour
...dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to provide high-quality ASL interpretation... ...of Interpreters (BEI) certification. Certified Deaf Interpreter (CDI) certification, or... ...or specialized fields (e.g., federal courts, higher education, or corporate environments...Hourly payPart timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursCayuse Holdings
Sacramento, CA1 day ago- ...paraprofessional test, or be No Child Left Behind (NCLB) compliant. Interpreting certificate or certificate from an interpreter training... ...Certification or equivalent; (3) NAD/American Consortium of Certified Interpreters (ACCI) Level 4 or above; (4) Certification by the...Monday to Friday
Sacramento City USD
Sacramento, CA8 days ago $50 - $59.65 per hour
...in-person at business location) Overview Working Title: Hourly Interpreter Classification Title: Hourly Interpreter This is a Pool... ...LiveScan screening, which involves submitting fingerprints at a certified LiveScan Service Center. Out of State Employment Policy Sacramento...Hourly payTemporary workInternship- We are hiring THAI - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be... ...desirable. At least a high school diploma or equivalent. For Certified Interpreters: CMI, CHI, CCHI, and Interpreting diploma from an...Extra incomeContract workWork experience placementWorldwideFlexible hours
- ...of sensitive law enforcement work. You will capture accurate, court‑ready written products; identify, decode, and document colloquialisms... ...audio, and video). This role is a good fit for linguists and interpreters who are comfortable working in a fast‑paced environment where...Permanent employmentWork at officeLocal area
$25 - $60 per hour
...(depending on location, education, and certifications) Location: Sacramento, CA Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. ( If selected...Hourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift workSorenson Communications
Sacramento, CA4 days ago- ...Greek Language Interpreter (Sacramento Area) This is an independent contract self-employment position with a flexible work schedule. The interpreter will be providing interpreting services primarily in the healthcare setting. Job site locations are mainly in Sacramento...Contract workSelf employmentFlexible hours
Interlingva, Inc.
Sacramento, CA1 day ago - ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for facilitating communication between deaf and hearing individuals by accurately interpreting spoken language...Hourly pay
Focus Interpreting Inc
Rancho Cordova, CA1 day ago - ...pride ourselves on our dedication to linguistic excellence and client satisfaction. Prisma is actively seeking experienced ATA-certified (or equivalent) Translators to join our team of independent contractors. In this role, you will provide written translations for Prisma...Contract workFor contractorsLocal areaRemote workWorldwideWeekend work
- A professional interpreting agency is seeking an Arabic Interpreter based in the Sacramento area. This independent contractor role involves providing interpreting services primarily in healthcare settings, requiring fluency in both Arabic and English. Qualified candidates...Contract workFor contractorsFlexible hours
- A technology company is seeking a talented Translator to work on training materials and software documentation. This position requires excellent German and English proficiency and offers substantial autonomy in project management. Candidates should be able to translate ...RelocationRelocation package
- ...language instantly while maintaining the intent of the original speaker. Provide language solutions through on-site and remote interpreting (over the phone and via video) Professionally communicate and conduct the interpreting session Maintain confidentiality acquired...Remote workFlexible hours
- A leading communications access provider is seeking Interpreters for Sign-to-Voice and Voice-to-Sign services in Sacramento, CA. Full and part-time positions are available, with minimum of 10 hours service per month. Candidates should have a high school diploma and should...Full timePart timeFlexible hours
- A professional interpreting agency is seeking a Japanese Interpreter in Sacramento. The role involves providing interpreting services in healthcare settings, requiring fluency in Japanese and English. Candidates must effectively meet communication needs and are expected...For contractorsFlexible hours
- Join a leading language solutions provider as a Vietnamese Interpreter, where you will play a crucial role in bridging communication gaps. This position offers the flexibility to work both on-site and remotely, ensuring that you can provide essential language services to...Remote workFlexible hours
- All Jobs > Vietnamese Interpreter - Flexible Schedule Description Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals. We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we...Remote workFlexible hours
- A professional interpreting agency is seeking an independent contractor for the role of Spanish Interpreter based in Sacramento, CA. This position offers a flexible work schedule and entails providing interpreting services primarily in healthcare settings. Candidates must...For contractorsFlexible hours
- Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately ...Work at officeRelocationVisa sponsorshipRelocation package
- A language services provider in Sacramento is seeking a Greek Language Interpreter for an independent contract position. The role requires fluency in Greek and English, with a strong background in medical and legal interpreting. Interpreters must engage effectively with...Contract workFlexible hours
- American Sign Language Interpreter (Sacramento Area) This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings. Assignments are...For contractorsFlexible hours
- A linguistic services agency in Sacramento is looking for a Marshallese Interpreter to provide interpreting services primarily in healthcare settings. This independent contract position offers a flexible work schedule, primarily on assignments in Sacramento, Yolo, and Placer...Contract workFlexible hours
- A professional interpreting agency is seeking an independent contractor to provide interpreting services primarily in healthcare settings. The role requires fluency in Nepali and English, with a strong emphasis on clear communication. Ideal candidates will have formal...Contract workFor contractorsFlexible hours
- About the job Ukrainian Interpreter (Sacramento, CA) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule and ongoing opportunities. The interpreter will provide professional interpreting services primarily in healthcare settings....For contractorsFlexible hours
- American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter (VRI & Onsite) Location: Washington, DC We are currently looking for both VRI and Onsite US-Based ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, including...FreelanceLocal area
- A linguistic services agency based in Sacramento is seeking an independent contractor interpreter for healthcare settings. You will provide crucial interpreting services primarily in Sacramento, Yolo, and Placer counties, focusing on effective communication between English...Contract workFor contractorsFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Interpreter (Simultaneous) - Court-Certified. Be the first to apply!
Related searches
- language interpreter Sacramento, CA
- educational interpreter Sacramento, CA
- translator interpreter Sacramento, CA
- airport interpreter Sacramento, CA
- court interpreter Sacramento, CA
- interpreter Sacramento, CA
- deaf interpreter Sacramento, CA
- police interpreter Sacramento, CA
- community interpreter Sacramento, CA
- asl interpreter Sacramento, CA