Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Operations Manager

Highway

We are seeking a strategic and analytical Marketing Operations Manager to optimize our marketing technology stack, drive process improvements, and enable data-driven decision‑making across the marketing organization. This role will serve as the operational backbone of our marketing function, ensuring seamless execution of campaigns, accurate reporting, and cross‑functional alignment with Sales and Customer Success teams. Your Role: Responsibilities Design and implement scalable campaign execution processes, including lead routing, scoring models, and nurture workflows. Build and manage automated email campaigns, drip sequences, and multi‑channel marketing workflows. Ensure campaign quality through testing protocols, QA processes, and performance monitoring. Support marketing team with technical implementation of campaigns and programs. Optimize lead management processes from capture through handoff to sales. Establish and enforce data governance standards for marketing databases, including data hygiene, deduplication, and enrichment protocols. Design and maintain marketing dashboards and reports to track KPIs, campaign performance, and pipeline contribution. Conduct regular analysis of marketing metrics to identify trends, opportunities, and areas for optimization. Partner with sales operations to ensure accurate attribution and revenue tracking. Provide data‑driven insights to inform marketing strategy and resource allocation. Own and optimize the marketing technology stack, including marketing automation platforms (HubSpot, Marketo, Pardot), CRM integration, analytics tools, and campaign management systems. Ensure data integrity across all marketing systems through proper configuration, governance policies, and regular audits. Evaluate and implement new marketing tools to improve efficiency and capabilities. Maintain integrations between marketing systems and sales/customer success platforms. Establish best practices for campaign execution, lead management, and reporting. Align on lead definitions, SLAs, and handoff processes with Sales Operations. Collaborate with Customer Success Operations on customer marketing initiatives and retention campaigns. Work closely with marketing leadership to translate strategic goals into operational execution plans. Serve as liaison between marketing and IT/engineering for technical requirements. Participate in revenue operations initiatives to ensure unified go‑to‑market alignment. Qualifications Bachelor's degree in Marketing, Business Administration, Information Systems, or related field. 4-6 years of experience in marketing operations, demand generation operations, or related role. Proven experience managing marketing automation platforms (HubSpot, Marketo, Pardot, or similar). Demonstrated success implementing marketing processes and technology solutions at scale. Expert‑level proficiency with marketing automation platforms and CRM systems (Salesforce preferred). Strong understanding of data management, database architecture, and API integrations. Proficiency in analytics and reporting tools (Google Analytics, Tableau, Looker, or similar). Familiarity with ABM platforms, attribution tools, and marketing analytics solutions. Ability to analyze complex data sets, identify patterns, and translate findings into actionable recommendations. Strong capability in designing scalable workflows and documenting procedures for team adoption. Meticulous approach to data quality, testing, and campaign execution. Clear written and verbal communication skills for cross‑functional collaboration. Proactive mindset with ability to identify issues and implement solutions independently. Marketing automation platform certifications (HubSpot, Marketo Certified Expert, Salesforce Administrator). Background in demand generation, digital marketing, or growth marketing roles. Familiarity with marketing attribution models and revenue operations frameworks. Seniority Level Mid‑Senior level Employment type Full‑time Job function Marketing and Sales Industries Truck Transportation, Transportation, Logistics, Supply Chain and Storage, IT Services and IT Consulting Referrals increase your chances of interviewing at Highway by 2x. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Operations Manager in Dallas, TX vacancy
  •  ...About the team and position Carvana’s Market Operation department is known for its team-oriented, fast-paced environment. We expect bright...  ...opinions. What you’ll be doing Mom’s wear a lot of hats, they manage logistics, inventory quality, scheduling, registration paperwork... 
    Suggested
    Full time
    Home office

    Carvana

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Responsibilities Own the execution of lifecycle and email marketing Project manage marketing initiatives end-to-end Write and edit compelling marketing copy Execute multi-channel campaigns Maintain marketing automation workflows and CRM processes Collaborate with product... 
    Suggested

    Jobtailor

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...and strategies developed by the General Manager into day-to-day implementation and action...  ...to Customers and Partners by providing operational support, facility maintenance as well as...  ...business decisions align with GM and Central Market expectations. Responsible for store... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    H.E.B.

    Dallas, TX
    2 days ago
  • Central Market is a specialty grocery that started in Austin, Texas in 1994, and has grown...  ...and strategies developed by the General Manager into day‑to‑day implementation and...  ...an optimal customer experience. Provides operational support, facility maintenance, and leadership... 
    Suggested
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Central Market

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...midstream energy companies. We are an operations‑centric, technology‑driven employer with...  ...service to customers. Position Summary The Marketing Operations Lead is responsible for...  ...projects, events, vendor relationships, asset management, purchasing activities, and cross‑... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Energy Transfer Equity

    Dallas, TX
    2 days ago
  • JPI is seeking an Operations Manager to oversee predevelopment, preleasing, and ongoing operations for the Central Region portfolio. You will coordinate third-party property management, marketing initiatives, and resident services to maximize ROI. The role covers lifecycle... 

    Dormont Manufacturing Co

    Dallas, TX
    2 days ago
  • VIXXO is seeking a full-time Market Manager to oversee operations from our Dallas office. The role requires 5-10 years of experience in field service management, focusing on coffee and food service equipment. Responsibilities include managing W2 technicians, driving local... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    VIXXO

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Managing Director, Ecommerce Operations About the Company Globally acclaimed e-commerce platform Industry Internet Type Privately Held...  ...be responsible for defining and leading the 24-month market entry plan, with a strong focus on the U.S. marketplace... 

    Confidential

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $80k - $120k

     ...Job Description Job Description Position Summary The Digital Marketing & Marketing Operations Manager will manage Xite’s day-to-day marketing execution, with a strong focus on website content, listing publication, thought leadership, digital visibility, and brand... 
    Freelance

    Xite

    Richardson, TX
    8 days ago
  • $123.5k - $197.5k

     ...helps clients significantly improve their profitability by taking operational challenges, developing an executable improvement plan,...  ...the savings. We are looking for an Operations Consulting Manager who can manage responsibilities including operational, financial... 
    Local area
    Worldwide
    Afternoon shift

    Crowe

    Dallas, TX
    1 day ago
  • JPI is seeking an Operations Manager in Dallas, Texas, responsible for coordinating the predevelopment and operational tasks for assets in...  ...overseeing third-party property management operations and leading marketing initiatives. Qualified candidates should have a Bachelor's... 

    JPI

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...looking for a seasoned event professional with a passion for live entertainment to join our growing Event Operations department. Our Event Operations team manages the preparation and deployment of all Leap Event Technology products on site at live events across the world... 
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Weekend work

    Leap Event Technology

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Head of Brand Marketing About the Company Well-funded document platform Industry Internet Type Privately Held...  ...about the potential of AI tools for a lean team. Hiring Manager Title Chief Executive Officer (CEO) Functions ~... 
    Agency work

    Confidential

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Stellantis Financial Services, Inc. is seeking a Loan Processor Manager in Dallas, TX. This hybrid role involves overseeing loan processing operations and ensuring compliance with funding objectives. The ideal candidate will have at least 4 years of experience in the auto... 

    First Investors Financial Services, Inc.

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $34.08 - $48.74 per hour

     ...Marketing Operations Senior Coordinator The Marketing Operations Senior Coordinator plays a critical role in supporting firm practice leaders...  ...priorities. You will collaborate closely with the Senior Manager of Marketing Operations to execute tactically complex, cross... 
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    DLA Piper

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Business Operations Project Manager At NiCE, we don't limit our challenges. We challenge our limits. Always. We're ambitious. We're game changers...  ...cloud and digital, NiCE is consistently recognized as the market leader in its domains, with over 8,500 employees across 30+... 
    Flexible hours

    NICE Actimize

    Richardson, TX
    3 days ago
  • $88.9k - $155.5k

     ...You will collaborate with cross‑functional teams and clients, manage risks, and use data‑driven insights to optimize performance and continuously improve program effectiveness. You will leverage marketing agency, product management, or campaign management experience to... 

    Vizient

    Irving, TX
    2 days ago
  •  ...As a Marketing Project Manager, you will play a pivotal role in managing and overseeing the flow of marketing projects within the organization. You will be responsible for ensuring that all projects are delivered on time, within scope, and in alignment with our marketing... 

    Torpedo Talent

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...insurance ~ Paid time off ~ Vision insurance FARMERS MARKET & CATERING OPERATIONS LEAD   Overview of Role:   The Farmers Market &...  ..., and operational readiness. Inventory, POS & Systems Management Manage inventory tracking for produce, retail items,... 

    Bonton Farms

    Dallas, TX
    14 days ago
  •  ...practitioners. Sound like you? We’re in search of a talented Marketing Project Manager to join our Marketing Department. The Marketing Project...  ...priorities. Highly organized and detail-oriented, comfortable operating in a fast-paced, deadline-driven environment. Able to work... 
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    EOS Fitness

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $80k - $110k

     ...thrive – in our offices or yours. Job Summary SHI is seeking a Marketing Project Manager to oversee Marketing Department initiatives that support...  ..., and close projects - Intermediate Familiarity with the operational mechanisms, hierarchical setup, and the overall framework... 
    Worldwide
    Flexible hours

    SHI International

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description We are seeking a Go-To-Market Project Manager to support the execution of cross‑functional initiatives tied to product launches...  ...ideal candidate will have strong project management and operational experience, with the ability to coordinate across visual... 
    Work at office

    Insight Global

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...at the center of how work gets done. Our marketing design team moves fast, and we’re...  ...sharp, systems‑minded Marketing Project Manager to keep it all flowing. About the Role You...  ...management, project coordination, or creative operations role Deep familiarity with Asana — you... 
    Remote work

    Island Company

    Dallas, TX
    9 days ago
  •  ...Culture first, we can show this not only produces results, but more importantly, can change lives. Compass is seeking an Operations Incident Manager at our Dallas, TX location. The Operations Incident Manager is responsible for the execution and continuous improvement of... 
    Live out
    Work visa

    Compass Datacenters

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Description This Project Operations Manager is responsible for directing, managing, and supervising construction projects through leading the activities of construction project managers, superintendents, and associated staff. Also... 
    For contractors
    Work at office

    HOLT CAT

    Irving, TX
    8 days ago
  •  ...The Operations Manager will ensure execution of our customers’ fulfillment and distribution requirements, monitor, and maintain proper safety and security controls, and support appropriate inventory integrity controls within budget requirements, be responsible to provide... 
    Hourly pay
    Work experience placement

    Bunzl

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Lockton is currently seeking an Operations Manager, Talent Solutions, responsible for increasing the bandwidth and execution velocity of the Talent Solutions leadership team. This role enables practice leadership to focus on strategic growth, client expansion, and platform... 

    Lockton Companies

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $81.5k - $125k

     ...Operations Manager | Manufacturing / Production Leadership | Dallas, TX Dallas, TX (Onsite - No Remote) – Full-Time | Direct Hire – $81,500 - $125,000 Position Summary We are seeking a results-driven Operations Manager to oversee manufacturing and assembly operations.... 
    Full time
    Remote work

    INSPYR Solutions

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $70k - $80k

     ...Green Alpha Property is a rapidly growing property management company focused on revitalizing and managing multi-family communities. We’re driven by results, passionate about operational efficiency, and committed to providing high-quality living environments for our residents... 
    For contractors
    For subcontractor

    Green-Alpha-Property-Management

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...About the Job The Operations Manager is responsible for managing the predevelopment, preleasing, and operational milestone tasks related to...  ...and execution of third-party property management operations, marketing initiatives, and resident services initiatives. This... 
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    Dormont Manufacturing Company

    Dallas, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Operations Manager. Be the first to apply!