Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Operations Manager

Highway

We are seeking a strategic and analytical Marketing Operations Manager to optimize our marketing technology stack, drive process improvements, and enable data-driven decision‑making across the marketing organization. This role will serve as the operational backbone of our marketing function, ensuring seamless execution of campaigns, accurate reporting, and cross‑functional alignment with Sales and Customer Success teams. Your Role: Responsibilities Design and implement scalable campaign execution processes, including lead routing, scoring models, and nurture workflows. Build and manage automated email campaigns, drip sequences, and multi‑channel marketing workflows. Ensure campaign quality through testing protocols, QA processes, and performance monitoring. Support marketing team with technical implementation of campaigns and programs. Optimize lead management processes from capture through handoff to sales. Establish and enforce data governance standards for marketing databases, including data hygiene, deduplication, and enrichment protocols. Design and maintain marketing dashboards and reports to track KPIs, campaign performance, and pipeline contribution. Conduct regular analysis of marketing metrics to identify trends, opportunities, and areas for optimization. Partner with sales operations to ensure accurate attribution and revenue tracking. Provide data‑driven insights to inform marketing strategy and resource allocation. Own and optimize the marketing technology stack, including marketing automation platforms (HubSpot, Marketo, Pardot), CRM integration, analytics tools, and campaign management systems. Ensure data integrity across all marketing systems through proper configuration, governance policies, and regular audits. Evaluate and implement new marketing tools to improve efficiency and capabilities. Maintain integrations between marketing systems and sales/customer success platforms. Establish best practices for campaign execution, lead management, and reporting. Align on lead definitions, SLAs, and handoff processes with Sales Operations. Collaborate with Customer Success Operations on customer marketing initiatives and retention campaigns. Work closely with marketing leadership to translate strategic goals into operational execution plans. Serve as liaison between marketing and IT/engineering for technical requirements. Participate in revenue operations initiatives to ensure unified go‑to‑market alignment. Qualifications Bachelor's degree in Marketing, Business Administration, Information Systems, or related field. 4-6 years of experience in marketing operations, demand generation operations, or related role. Proven experience managing marketing automation platforms (HubSpot, Marketo, Pardot, or similar). Demonstrated success implementing marketing processes and technology solutions at scale. Expert‑level proficiency with marketing automation platforms and CRM systems (Salesforce preferred). Strong understanding of data management, database architecture, and API integrations. Proficiency in analytics and reporting tools (Google Analytics, Tableau, Looker, or similar). Familiarity with ABM platforms, attribution tools, and marketing analytics solutions. Ability to analyze complex data sets, identify patterns, and translate findings into actionable recommendations. Strong capability in designing scalable workflows and documenting procedures for team adoption. Meticulous approach to data quality, testing, and campaign execution. Clear written and verbal communication skills for cross‑functional collaboration. Proactive mindset with ability to identify issues and implement solutions independently. Marketing automation platform certifications (HubSpot, Marketo Certified Expert, Salesforce Administrator). Background in demand generation, digital marketing, or growth marketing roles. Familiarity with marketing attribution models and revenue operations frameworks. Seniority Level Mid‑Senior level Employment type Full‑time Job function Marketing and Sales Industries Truck Transportation, Transportation, Logistics, Supply Chain and Storage, IT Services and IT Consulting Referrals increase your chances of interviewing at Highway by 2x. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Operations Manager in Dallas, TX vacancy
  •  ...they will meet our customers at one of our amazing coin-operated vending machines.Carvana's Market Operation department is known for its team-oriented,...  ...opinions.What You'll Be DoingMom's wear a lot of hats, they manage logistics, inventory quality, scheduling, registration... 
    Suggested
    Home office

    Carvana

    Dallas, TX
    6 days ago
  • $112k - $168k

     ...predictive, and precise. Description We are seeking a highly organized, data-driven, and execution-focused Senior Marketing Operations Manager to own the technical build, QA, and deployment of our lifecycle marketing campaigns. In this individual contributor (IC)... 
    Suggested
    Full time

    Verily Life Sciences

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...campus. Called is our SaaS discipleship platform—a relational operating system that helps ministry leaders track, shepherd, and...  ...: communities where every person is Needed and Known. Marketing Operations Manager Remote Full-Time Reports to Director of Marketing You’ll... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Newman Ministry

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $80k - $100k

     ...responsible for driving patient and exam growth across more than 550 independently managed practices, AEG Vision Marketing has reached a point where we need someone to optimize day-to-day team operations. From project management and marketing request intake to budget... 
    Suggested
    Full time

    RevOps Report

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $80k - $120k

     ...Position Summary The Digital Marketing & Marketing Operations Manager will manage Xite’s day-to-day marketing execution, with a strong focus on website content, listing publication, thought leadership, digital visibility, and brand consistency. This person does... 
    Suggested
    Freelance

    xITe

    Richardson, TX
    5 days ago
  •  ...and strategies developed by the General Manager into day-to-day implementation and action...  ...to Customers and Partners by providing operational support, facility maintenance as well as...  ...business decisions align with GM and Central Market expectations. Responsible for store... 
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    H-E-B

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $120k - $140k

    A leading legal services firm in Dallas, TX is seeking a Marketing Technology Operations Manager. You will oversee CRM integration and manage marketing technology initiatives. The ideal candidate has at least 7 years of experience in marketing or related fields, a Bachelor... 
    Full time

    Innovative Driven

    Dallas, TX
    2 days ago
  • As the Marketplace Manager, you’ll own the day-to-day execution of TERREPOWER marketplace...  ...support cases and escalations. Operational workflow & process development Develop and...  ...products in the automotive and industrial markets. Founded in 1987 in Daphne, Alabama by... 
    Local area

    TERREPOWER

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A leading logistics firm in Dallas is seeking a Marketing Operations Manager. This role involves optimizing the marketing technology stack and driving data-driven decision-making. You will design scalable campaign processes, manage automated email campaigns, and support... 
    Full time

    Highway

    Dallas, TX
    4 days ago
  • AEG Vision Marketing is seeking a Marketing Operations Manager to own Workfront, optimize marketing workflows, and coordinate cross-functional programs. You will manage project intake, reporting, and budget-related tasks, partnering with Finance/AP to support a $15M marketing... 

    RevOps Report

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A leading technology company in Dallas is seeking an experienced Marketing Project Manager to oversee and streamline the design request pipeline. You will connect stakeholders with designers, prioritize incoming requests, and ensure projects are completed efficiently in... 

    Island Company

    Dallas, TX
    3 days ago
  • AT&T is seeking a Lead Marketing Manager to drive marketing transformation and operations in Dallas, Texas. You will define and standardize enterprise-wide marketing operating models and ensure effective planning and execution across teams. The ideal candidate has a bachelor... 

    AT&T

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $123.5k - $197.5k

     ...services. Join us at Crowe and embark on a career where you can help shape the future of our industry. Job Description: As an Operations Manager within Crowe’s Performance Improvement department in the Advisory practice, you’ll help lead our clients through the analysis... 
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Afternoon shift

    Crowe

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $123.5k - $197.5k

     ...practicehelps clients significantly improve their profitability by taking operational challenges, developing an executable improvement plan,...  ...the savings. We are looking for an Operations Consulting Manager who can manage responsibilities including operational,... 
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Afternoon shift

    Crowe

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $90k - $110k

     ...forward. Job SummaryThis position provides leadership and operational management for JLL's Global Derivatives business, overseeing administrative...  ...as needed.Assist in the preparation of strategic plans, marketing presentations, and monthly business reviews.Support annual... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Jones Lang LaSalle

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Event Operations ManagerLocation: Remote, but must be local to the Dallas Forth Worth RegionDepartment...  ...Global Events / MarketingReports To: Sr Manager, Events MarketingWhy Join Omnicell?At...  ...partner across Global Events, Field Marketing, Sales, Product Marketing, and Marketing... 
    Casual work
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Afternoon shift

    Omnicell

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $80k

     ...Description G MASS are seeking a senior Private Markets Operations professional to support the lifecycle management of private debt and private equity investments. This is a hands-on role within an established alternatives platform, requiring proven experience across... 
    Full time
    Contract work

    Gmass

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $100.6k - $172.46k

    Systems Business Optimization, Operations Process Manager - Central & West Job ID 512909 Posted since 17-Jul-2026 Organization Smart Infrastructure Field of work Company Experienced Professional Job type Full-time Hybrid (Remote/Office) Employment type Permanent... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Siemens Mobility

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...St Joseph's Health and Trinity Health in Syracuse, NY, seeks a Central Processing Supervisor to coordinate day-to-day operations, lead the Central Service Department, and collaborate with Perioperative Services to ensure timely sterilization. Requires 5 years of sterile... 

    IHA

    Syracuse, NY
    3 days ago
  • $133.37k - $156.9k

     ...deliver customer-centric, multi-channel marketing strategies to maximize customer growth,...  ...Leans into agile methodology to effectively manage marketing programs that support product...  ...to address prioritization, resource and operational challenges. Drives adoption of the... 
    Full time
    Local area
    3 days per week

    US Bank

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $129.81k - $197.8k

     ...in meaningful work and grow your career. Let’s see what we can achieve. Together.SummaryThe Transactions Special Projects BD & Marketing Manager, working in collaboration with and in support of the firm’s strategic initiatives, is part of our Business Development and... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work

    DLA Piper

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $130k - $155k

     ...Health is headquartered in Cambridge, Massachusetts, and New York City with 250+ employees world-wide.As a Business Development Operations Manager for the Cardiology service line, you wil help build and scale Iterative Health's growing Cardiology clinical research... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    2 days per week

    Iterative Scopes

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $173.08k - $276.47k

     ...of employee-owners. This opportunity entails being responsible for the project’s contract and change management, workplan, project controls and profitable operations of charge order work on medium size Mega projects. Responsibilities include the implementation of the... 
    Full time
    Contract work
    For contractors

    HNTB Companies

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $34.08 - $48.74 per hour

     ...Marketing Operations Senior Coordinator The Marketing Operations Senior Coordinator plays a critical role in supporting firm practice leaders...  ...priorities. You will collaborate closely with the Senior Manager of Marketing Operations to execute tactically complex, cross... 
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    DLA Piper

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Dry Force Corp., based in Irving, TX, is seeking a Marketing Support Coordinator to help keep our sales and marketing operations running efficiently. The role focuses on maintaining CRM data, preparing reports, coordinating client communications, and supporting marketing... 

    Dry Force

    Grand Prairie, TX
    3 days ago
  •  ...partnering with clients to design, launch, and manage initiatives that drive adoption, spend...  ...opportunities, and align commercial operations with broader business goals Contribute...  ...us bring new products and solutions to market What Skills And Experience You Bring Fluency... 
    Work experience placement
    Start working today
    Work at office

    Koddi

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $150k - $200k

     ...Location: Dallas, TXJob Code: TB012026Job Type: PermanentCategory: ITPlacement Manager: Tony BesharaSalary Range: $150,000 - $200,000 base plus bonusGrowing Managed Service Provider seeking an Operations Manager to lead teams, improve service delivery, and support business... 

    Babich & Associates

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...our greatest differentiator and competitive advantage in the markets we serve. We are all united in delivering the best...  ...an opportunity to contribute to the company’s success. As an Operations Manager within PNC's Midland organization, you will be based within... 
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office

    The PNC Financial Services Group

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...having ownership in the success of the event. Identifies training opportunities and plans a strategy to accomplish goals. Managing Banquet Operations • Projects supply needs for the department, (e.g., tables, and chairs, banquet tables, meeting sets, props). •... 
    Local area
    Shift work

    Marriott International Inc

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...Head of Brand Marketing About the Company Well-funded document platform Industry Internet Type Privately Held About...  ...excited about the potential of AI tools for a lean team. Hiring Manager Title Chief Executive Officer (CEO) Functions ~... 
    Agency work

    Confidential

    Dallas, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Operations Manager. Be the first to apply!