Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Editor

Virtual Vocations Inc

Working remotely with occasional travel for client engagements, the full-time Technical Editor will edit and transform technical documents for the Federal Highway Administration, ensuring accuracy, clarity, and compliance with agency standards. Key responsibilities Edit technical documents, including brochures and research reports, for accuracy and compliance Transform complex engineering jargon into clear, publication-ready materials while ensuring accessibility compliance Manage the full lifecycle of assigned documents from outline to final publication, collaborating with technical staff Required qualifications 5 years of experience in technical writing or documentation, preferably in highway or surface transportation research Bachelor's degree in Technical Writing, English, or a related scientific/technical field Expert-level command of the GPO Style Manual and working knowledge of the Chicago Manual of Style Experience ensuring Section 508 accessibility compliance for technical publications Ability to obtain and maintain a public trust clearance Virtual Vocations Inc

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Editor in New York, NY vacancy
  •  ...continues to grow - andwe'relooking for exceptional talent to grow with us. At APV, we Always Provide Value POSITION SUMMARY The Technical Writer/Editor will develop, edit, and quality-review clear, accurate, accessible documentation and learning materials supporting training... 
    Suggested
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Jimmy Jazz

    New York, NY
    3 days ago
  • Job Summary The Technical Editor II role requires a self-starter, proactive problem solver and action-oriented team player with previous experience in technical editing and publications support for federal research or transportation communications programs. This position... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Aptive

    New York, NY
    3 days ago
  • $45.5k - $82.25k

    Leidos is seeking an entry level Technical Editor to support environmental investigation, remediation, and restoration programs for government clients. The Technical Editor will work with environmental scientists, engineers, geologists, project managers, technical specialists... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Internship
    Work at office

    Leidos

    New York, NY
    1 day ago
  • Journeyman Technical Editor Chippewa Government Solutions LLC, a Sault Tribe Inc. ("STI Federal") company, is searching for a dynamic and skilled Journeyman Technical Editor to be a key part of our expanding team! Who We Are & What We Do... At STI Federal, we drive... 
    Suggested
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Remote work

    Sault Ste Marie Tribe of Chippewa Indians

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Technical Writing Specialist Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is seeking Technical Writing Specialists to support a customer project focused on developer and product documentation for AI training. No prior AI... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    25 days ago
  • $85k - $95k

    Technical Writer GovCIO is currently hiring for a Technical Writer to support the Department of Veterans Affairs (VA) Health Technology Management Services (HTMS) Contract. The Technical Writer will be responsible for the management of multiple artifacts that will be intended... 
    Remote job
    Contract work
    Currently hiring
    Monday to Friday

    GovCIO

    New York, NY
    2 days ago
  • Technical Writer 100% Remote Duration: 06 months plus contract Start Date: immediately Rate: DOE US Citizens Green Card, GC EAD and H4 EAD accepted. Description 8-10 years' experience Strong technical writer needed Strong in spelling, grammar and punctuation Staffing the... 
    Remote job
    Contract work
    Immediate start

    Staffing the Universe

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 - $45 per hour

    Mid-Level Technical Writer We are seeking a mid-level technical writer that will be responsible for planning, writing, editing, and verifying high-quality technical documents! The ideal candidate will be: Responsible for researching, writing, editing, and verifying high... 
    Remote job
    Hourly pay

    Adaptation

    New York, NY
    1 day ago
  • Job Title Resource should be having experience in insurance space working in policy management and technical accounting. Proven experience in technical writing, specifically in documenting SOPs. Strong ability to understand and document complex processes in a clear and... 
    Remote job
    Work at office

    The Dignify Solutions, LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description Technical Writer / Editor Role Type: Contractor Location: United States, Canada, United Kingdom We are seeking experienced Technical Writers / Editors to contribute to a customer project focused on evaluating and improving... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    2 days ago
  • $55k

     ...Job Description Job Description Title:  Technical Writer  Reports To:  Senior Associate Salary:  Starting at $55,000+, commensurate...  ...Communicate with clients under the supervision of an Editor or Attorney Assemble exhibits for Editor and/or Attorney review... 
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Klasko Immigration Law Partners

    New York, NY
    19 days ago
  •  ...ASM Research is seeking a documentation professional to assist with the development of end-user manuals, technical documents, and graphics for an assigned program. You will collaborate with SMEs to ensure accuracy and adherence to established styles and standards to support... 

    asmexternalcareersite

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Research, write, edit and proofread complex technical data. Create, maintain and update manuals, procedures, specifications and other documents. Create, maintain and update installation instructions, training material and other technical documents. Design and... 

    TradeJobsWorkForce

    New York, NY
    4 days ago
  • $150k - $180k

     ...Technical Writer | Developer Infrastructure | New York City (Onsite) About the company: This is a rare greenfield opportunity: there's no existing content calendar, no manager handing out assignments — you'd build the entire technical content engine from zero. The company... 
    Visa sponsorship

    EBAS Group

    New York, NY
    9 hours ago
  • Analytica is seeking a Technical Writer to support a CMSprogram, an initiative focused on strengthening Medicaid program integrity, ensuring compliance with federal and state requirements, and helping prevent fraud, waste, and abuse. The Technical Writer will lead the development... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    analyticallc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...to align your passions and skills with our vacancies, setting you on a path to exceptional career development and success. Senior Technical Writer at BairesDev As a Senior Technical Writer, you will transform complex technical information into clear, accessible... 
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    BairesDev

    New York, NY
    5 days ago
  • Technical Writer Aptive is seeking a full-time Technical Writer to support the Federal Highway Administration's (FHWA) Office of Research, Development, and Technology (RD&T) at the Turner-Fairbank Highway Research Center (TFHRC). The Technical Writer will be responsible... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Aptive Resources

    New York, NY
    1 day ago
  • Technical Writer For CMMC Documentation We have to update/write our CMMC documentation in both Aviation and Corporate in advance of an audit by the US Government. We need a technical writer to complete this documentation; as in they have to understand the field. Plus, the... 

    Staffing the Universe

    New York, NY
    4 days ago
  • $61.23k - $104.09k

    Job Description The Technical Writer is responsible for research, technical writing, comprehensive editorial refinement, and project management of a wide range of materials, including feature articles, technical reports, white papers, and related communications products... 
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    ICF

    New York, NY
    4 days ago
  • Technical Writer We are seeking a detail-oriented and experienced Technical Writer with a strong background in insurance to join our team. This role involves creating, editing, and maintaining high-quality documentation that supports our insurance products, services, and... 
    Work at office

    Ageatia Global Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  • Technical Writer II Remote Clear Creek Federal is part of the Seneca Nation Group (SNG) portfolio of companies. SNG is Seneca Holdings' federal government contracting business that meets mission-critical needs of federal civilian, defense, and intelligence community customers... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Seneca Holdings LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • $75k - $115k

     ...where employees feel trusted, empowered, and encouraged to grow both personally and professionally. About the Role CTG is seeking a Technical Writer to develop clear, accurate, and user-focused documentation for mission-critical systems and applications. This role is... 
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Capital Technology Group, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Seeking a full-time Staff Technical Writer who will develop written content, collaborate with researchers to translate complex findings into accessible formats for policymakers and corporate leaders, and maintain FAR.AI's authoritative voice across various communication... 
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • Insulet is seeking a Technical Writer to join the UX Content Strategy organization. You will create technical documentation, accessible UX copy, manage UX strings, and support tool implementations in a highly collaborative, cross-functional environment. Remote candidates... 
    Remote work

    Insulet Corporation

    New York, NY
    3 days ago
  • Technical Writer Intetics Inc., a global technology company specializing in custom software application development, distributed engineering teams, software quality engineering, and innovative digital transformation solutions, is seeking a highly skilled and experienced... 
    Full time

    Intetics

    New York, NY
    5 days ago
  • Technical Writer As a Technical Writer at Gainwell, you will be responsible for creating, updating, and maintaining technical documentation, including manuals, system guides, online help systems, and developer guides. You will have a strong understanding of technical subjects... 
    Remote work
    Shift work

    Gainwell Technologies

    New York, NY
    1 day ago
  • Concurrent Technologies Corporation in a remote setting seeks a Program Analyst (Technical Writer) to provide professional program analysis and advisory support within the ERS Division for the FRCS program, drafting and coordinating official Marine Corps documentation and... 
    Remote work

    Colorado Psychiatric

    New York, NY
    3 days ago
  • Technical Content Writer Cracken is an applied AI lab built by ex-nation-state operators and AI researchers, delivering the world's first Uncensored Vibe Hacking platform that safely amplifies security teams and gives enterprises proven, auditable security resilience. We... 
    Remote work
    Flexible hours

    CrackenAGI, Inc

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...unique place for you. What You’ll Do Design, write and edit technical documentation for the entire product offering Work closely with...  ...versioning concepts and best practices Comfortable using plain-text editors to author in Markdown and HTML What You’ll Get Competitive... 
    Local area
    Worldwide

    Veeam Software, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • We're hiring a Technical Writer to join Form3! You'll play a key role in helping our customers and partners understand and integrate with our cloud-native payments platform. Location: 100% Remote (UK) Drive clarity, scalability, and innovation through technical writing... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Form3

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Editor. Be the first to apply!