Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Principal Technical Writer

Clario

At Clario, part of Thermo Fisher Scientific, we develop regulated technology that helps unlock better evidence and improve patient outcomes worldwide. Our software platforms support clinical trials, diagnostics, and medical decision‑making in highly controlled regulatory environments.

We are seeking a Principal Technical Writer to join our Technical Product Development team and lead the creation, management, and continuous improvement of high-quality technical documentation across our product portfolio. In this role, you will collaborate with engineering, product management, and cross-functional teams to translate complex technical information into clear, accessible content that enhances the user experience. If you are passionate about technical communication, documentation excellence, and driving consistency across innovative software products, we encourage you to apply.

What We Offer

Competitive compensation. Comprehensive health, dental, and vision coverage in the United States, and health and dental coverage in Canada. Paid time off and company holidays. Remote work opportunities across the United States and Canada. Employee wellness and professional development programs.

What You’ll Be Doing

Lead the development, editing, and maintenance of comprehensive product user guides, release notes, and other end-user technical documentation across Clario's software portfolio. Collaborate with engineers, product managers, project managers, and subject matter experts to understand complex product functionality and translate technical concepts into clear, user-friendly documentation. Establish and maintain documentation standards, publishing processes, and consistent content structures across multiple products and platforms. Manage cross-functional documentation initiatives, including publishing schedules, documentation rebranding, and the development of documentation frameworks for new product platforms. Oversee the quality, accuracy, consistency, and approval of externally published product documentation while implementing measurable processes for continuous improvement.

What We Look For

Bachelor's degree in Technical Communication, English, Computer Science, or a related field, or equivalent professional experience. 10–15 years of relevant experience in technical writing, including extensive experience developing end-user documentation for complex software applications. Proven expertise in creating product user guides, software release notes, and comprehensive technical documentation with minimal existing specifications. Strong proficiency with Microsoft Word, Adobe InDesign, Photoshop, Dreamweaver, Visio, and related documentation and graphics tools. Experience working in software development environments and collaborating effectively with technical and functional stakeholders. Demonstrated ability to manage multiple documentation projects, competing priorities, and deadlines while maintaining exceptional quality and attention to detail. Excellent research, written and verbal communication, stakeholder management, and problem-solving skills, with the ability to simplify complex technical concepts for diverse audiences. Ability to work remotely from the United States or Canada, with preference for Eastern Time Zone alignment

At Clario, our purpose is to transform lives by unlocking better evidence. It’s a cause that unites and inspires us. It’s why we come to work—and how we empower our people to make a positive impact every day. Whether you're advancing clinical science, building innovative technology, or supporting our global teams, your work helps bring life-changing therapies to patients faster.

Clario is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or veteran status.
Vacancy posted 15 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Principal Technical Writer in Oregon State vacancy
  •  ...position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Principal Technical Writer based in the Canada. Join a forward-thinking technology environment dedicated to advancing clinical research and... 
    Principal
    Remote work

    Jobgether

    Oregon State
    15 hours ago
  • $75k - $115k

     ...feel trusted, empowered, and encouraged to grow both personally and professionally. About the Role CTG is seeking a Technical Writer to develop clear, accurate, and user-focused documentation for mission-critical systems and applications. This role is ideal... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Capital Technology Group

    Oregon State
    2 days ago
  • $25.29 - $37.94 per hour

    Job Description: The Technical Writer is responsible for developing, editing, and maintaining accurate and user-friendly product documentation that supports AAON’s HVAC systems and components. This role ensures that technical content is clear, consistent, and aligned with... 
    Suggested
    Full time
    Seasonal work
    Work at office

    AAON

    Redmond, OR
    2 days ago
  • $85k - $95k

    United States Suitability/Public Trust Fully remote Technical Writing Overview GovCIO is currently hiring for a Technical Writer to support the Department of Veterans Affairs (VA) Health Technology Management Services (HTMS) Contract. The Technical Writer will be responsible... 
    Suggested
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Currently hiring
    Monday to Friday
    Flexible hours

    GovCIO

    Salem, OR
    2 days ago
  • $21.5 per hour

    Technical Writer Location: Salem, OR Pay Rate: $21.50/hr Schedule: Monday-Friday, 8:00 AM-5:00 PM Position Overview The Technical Writer provides documentation and technical support to the Site Manager and local management team. This position is responsible for preparing... 
    Suggested
    Local area
    Monday to Friday

    A-Line Staffing Solutions

    Salem, OR
    3 days ago
  • Employee Benefit Program - Technical WriterAnywhereType: ContractCategory: Technical/Proposal WriterIndustry: Financial ServicesWorkplace...  ...7623Date Posted: 09/23/2026Shortcut: client seeks a Technical Writer to join the Employee Experience Design team within Fidelity... 
    Hourly pay
    Local area

    Eliassen Group

    Salem, OR
    3 days ago
  • $139k - $249.26k

     ...incidents after hours or on weekends to ensure 24/7 availability of our platformMinimum QualificationBS in computer science or related technical field (MS in Computer Science or a related degree is preferred)Over 10 years of professional experience developing scalable,... 
    Principal
    Full time
    Weekend work

    Autodesk

    Portland, OR
    6 days ago
  • $190k

     ...Principal DVM – Hillsboro, OR Ready to step into a role where you can shape the future of a practice, enjoy a loyal client base, and have a facility designed with veterinary workflows in mind? We are on the lookout for our next Principal DVM! Here's the scoop:... 
    Principal
    Relocation package

    Peoplepack LLC

    Hillsboro, OR
    5 days ago
  • $23.91k - $29.48k

     ...Principal Secretary Boardman Local Schools Glenwood Junior High School - Boardman, Ohio Principal Secretary 208 days, 7 hours per day $23,906 - $29,483 Please contact the building principal for more information. Position Type: Full-time Job Categories: Support... 
    Principal
    Full time
    Local area

    Boardman Local Schools

    Boardman, OR
    5 days ago
  •  ...control granularity, SSO and SCIM coverage, and service account scoping come up during procurement and renewal.We are seeking a senior technical leader for this platform. You will set the architectural direction, lead the most complex and highest stakes work, stay hands-on... 
    Principal
    Full time
    Live in
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Palo Alto Networks

    Portland, OR
    5 days ago
  •  ...prototyping and exploring multiple product design directions in response to hypotheses-with sharp consideration of the business and technical impacts of the solutions Owning large end-to-end initiatives that span multiple teams and outcomes at the forefront of a new... 
    Principal
    Full time
    Shift work

    Nike

    Beaverton, OR
    6 days ago
  • WHO WE’RE LOOKING FORWe are looking for a Senior Principal Software Engineer with deep expertise in FP&A, a strong understanding of P&...  ...finance planning solutions using Anaplan. You are a recognized FP&A technical leader and industry expert who can influence Finance and... 
    Principal
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    3 days ago
  • WHO WE ARE LOOKING FORWe are looking for a Senior Principal designer to help define the look, feel, and strategic vision of Nike’s digital...  ...design thinking that balances consumer, business, and technical needs• Partner across Product, Engineering, Research, and Design... 
    Principal
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    4 days ago
  • $168k - $240k

     ...more impactful work and the evolution of Slalom.The Role: M&A Principal/Senior PrincipalWhat You’ll Do:* Delivery areas include:* Executing...  ...You’ll Bring:* Proven M&A experience that has Lead IMO or Technical work streams. Understands synergy realization and has a... 
    Principal
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Slalom

    Portland, OR
    2 days ago
  • Principal Technical Product Manager - Consumer Product & Innovation, NikeBeaverton, OR-USAWHO YOU’LL WORK WITHAs Principal Technical Product Manager, you will own technical products in Design as part of Consumer Product & Innovation (CP&I), the technology engine behind... 
    Principal
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    2 days ago
  • $93k - $172k

    The PositionHillsboro Technical Operations (HTO) is a drug product & finished goods manufacturing organization responsible for the reliable...  ...hold a Bachelor's degree (Masters Preferred) with 8 years (Principal) or 12 years (Senior Principal) industry experience You have... 
    Principal
    Full time
    Local area

    Genentech

    Hillsboro, OR
    4 days ago
  • Company DescriptionSonsoft , Inc. is a USA based corporation duly organized under the laws of the Commonwealth of Georgia. Sonsoft Inc. is growing at a steady pace specializing in the fields of Software Development, Software Consultancy and Information Technology Enabled...
    Principal
    Permanent employment
    Full time
    H1b

    Sonsoft

    Hillsboro, OR
    2 days ago
  • Company DescriptionSCT resources have a broad range of skills in different technologies. The large skill-set has been made possible by a conscious focus on strengthening our skills base. Every person selected for our team brings something new, something that adds to our...
    Principal

    System Canada Technologies

    Portland, OR
    3 days ago
  • $185k - $280k

     ...performing global team? We’re looking for an exceptional Senior Principal Software Engineer who is ready to drive the future of mobility...  ...deploying models beyond research environments Critical Technical Skills ~ Inference engines: vLLM, TensorRT‑LLM, llama.cpp, QAIRT... 
    Principal
    Local area
    Remote work

    Cerence

    Oregon State
    4 days ago
  • $100k - $130k

     ...technologies that make a real difference for patients and physicians.As a Principal Clinical Specialist, you’ll partner with healthcare professionals to support implant procedures, provide technical expertise, and ensure the best outcomes for patients. You’ll join a... 
    Principal
    Full time
    Contract work

    Boston Scientific Corporation

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...Karat is seeking a Principal Product Manager to own the vision, strategy, and execution for the AI-driven assessment and interview-innovation...  ..., content, design, and GTM teams to deliver high-impact, technically credible solutions that evolve with AI advances in software... 
    Principal
    Remote job

    Jobleads-US

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...About Denali: Denali Health is seeking an experienced Physician to serve as Principal Investigator (PI) for our dedicated clinical research sites. The PI will be responsible for ensuring the integrity and patient safety of the clinical trials. The ideal Principal... 
    Principal
    10 hours per week
    Flexible hours

    Denali Health

    Portland, OR
    4 days ago
  • $150k - $225.5k

     ...office locations. This is a hybrid role that has a requirement of working at least three days a week in the office. As a Sr. Principal Lead Health Actuary Consultant , you'll manage client projects focused on employers’ health benefits strategies, including financial... 
    Principal
    Minimum wage
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week
    1 day per week

    Mercer Consulting

    Portland, OR
    4 days ago
  • Who are we looking forWe are looking for a Principal strategist who will work with executive leadership to develop and implement Nike Energy’s global long-term strategy, identify and evaluate critical strategic priorities, and catalyze action against these priorities through... 
    Principal
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    2 days ago
  •  ...across multiple innovation teams. WHO YOU WILL WORK WITH As our Principal Neuroscience Researcher, Sensory Explore , you will work as an...  ...experience in applying and developing the state of the art in technical tools and techniques in the area of neuroscience and sensory... 
    Principal
    Full time

    Nike

    Beaverton, OR
    4 days ago
  •  ...Principal, National Healthcare About the Company Technology consulting and engineering firm specializing in integrated technology...  .... A key aspect of the position is to coach and mentor technical team members on consultative selling behaviors and to ensure that... 
    Principal

    Confidential

    Portland, OR
    3 days ago
  • $115.8k - $151.94k

     ...speed I/O interfaces, and RF solutions exceeding 100 GHz.We are seeking a Sr. Principal RF Engineer with deep expertise in RF, high‑speed digital, and electromagnetic design. In this senior technical role, you will lead complex design initiatives, drive simulation‑based... 
    Principal
    Full time
    Live in
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    FormFactor

    Beaverton, OR
    2 days ago
  • $257.74k - $363.86k

    Job Details:Job Description: The Role and Impact As a Sr. Principal Engineer, Software Application Architecture, you will play a critical role in defining and driving the technical direction of software architecture across client, cloud, or enterprise domains. You will... 
    Principal
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Intel

    Hillsboro, OR
    4 days ago
  • $115.8k - $151.94k

     ...Integrity Engineer, you will be responsible for completing tasks on time and solving short- and long-term problems. You will be part of a technical group, responsible for improving SI/PI performance, completing production design analysis, and measurement and characterizing.... 
    Principal
    Full time
    Temporary work
    Live in
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    FormFactor

    Beaverton, OR
    6 days ago
  •  ...operational efficiency. This position is open to two P-levels: Senior Financial Risk Analyst (Grade 7 / P3 - Career Professional) and Principal Financial Risk Analyst (Grade 8 / P4 - Specialist Professional). The level at which an offer is made will be determined based on... 
    Principal
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Night shift
    2 days per week
    3 days per week
    1 day per week

    Portland General Electric

    Tualatin, OR
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Principal Technical Writer. Be the first to apply!