Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Manager - Translations

E Research Technology Inc

The Clinical Systems Translations Project Manager is responsible for project managing the translations development of electronic solutions for all languages in assigned studies. At Clario, part of Thermo Fisher Scientific, we develop regulated technology that helps unlock better evidence and improve patient outcomes worldwide. Our software platforms support clinical trials, diagnostics, and medical decision-making in highly controlled regulatory environments. We are seeking a Project Manager – Translations to join our Clinical Systems Translations team in a remote position based in the United States, supporting Eastern Time Zone business hours. What We Offer Competitive compensation Health, dental, and vision coverage 401(k) retirement plan with company match Paid time off and company holidays Wellness programs and Employee Assistance Program Flexible remote work options What You’ll Be Doing Coordinate translation projects for electronic clinical trial solutions, tracking timelines, deliverables, budgets, and project requirements. Communicate with clients, translation vendors, and cross-functional teams to provide updates, manage expectations, and address project challenges. Support translation workflows, including screenshot development, proofreading, quality control, vendor coordination, and resolution of technical issues. Assist with linguistic validation activities, regulatory submission requirements, licensing coordination, and translation-related change orders. Maintain project trackers and documentation, monitor project progress, and contribute to process improvements while ensuring compliance with applicable quality and regulatory standards. What We Look For Bachelor's degree in business administration, project management, or a related field, or equivalent practical experience. 0–2 years of relevant experience in project coordination, project management, or related activities. Understanding of project management fundamentals, including planning, task coordination, timeline management, and stakeholder communication. Proficiency in Microsoft Office applications, particularly Excel and PowerPoint, with the ability to maintain project trackers and organize information. Strong written and verbal communication skills, attention to detail, and the ability to build positive relationships with clients and cross-functional teams. Ability to manage competing priorities, respond to changing requirements, and work effectively in a deadline-driven environment. Proactive approach to learning, openness to feedback, and willingness to take initiative and develop new skills. Familiarity with clinical trials, regulated environments, software development, or translation processes is beneficial but not required. Ability to work remotely within the United States and maintain Eastern Time Zone business hours. At Clario, our purpose is to transform lives by unlocking better evidence. It’s a cause that unites and inspires us. It’s why we come to work—and how we empower our people to make a positive impact every day. Whether you're advancing clinical science, building innovative technology, or supporting our global teams, your work helps bring life-changing therapies to patients faster. Clario is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation Clario Privacy Policy Clario is a leading provider of endpoint data solutions to the clinical trials industry, generating high-quality clinical evidence for life sciences companies. We offer comprehensive evidence generation solutions that combine medical imaging, eCOA, precision motion, cardiac solutions and respiratory endpoints. For more than 50 years, Clario has delivered deep scientific expertise and broad endpoint technologies to help transform lives around the world. Our endpoint data solutions have supported over 30,000 clinical trials in more than 100 countries. Our global team of science, technology, and operational experts have supported over 70% of all FDA drug approvals since 2015. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Manager - Translations in New York, NY vacancy
  • This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Project Manager - Translations based in the United States. In this role, you will coordinate translation projects supporting electronic solutions... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Jobgether

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Language Bear is a 10-year-old content writing and translation company headquartered in Plovdiv, Bulgaria with secondary...  ...and reach new markets in new languages. Задачи: Manage content writing and translation projects in in various languages Receive orders from various... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Language Bear Ltd.

    New York, NY
    4 days ago
  • Описание: Work Schedule Standard (Mon-Fri) Environmental Conditions Office Задачи: Summarized Purpose: Manages basic translation project process flows throughout its complete life cycle. Assigns and manages the work of linguists, language specialists, and desktop publishers... 
    Suggested
    Immediate start

    Thermofisher

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ...quantitative market research in France. MED PLANET provides high quality translations and transcription for healthcare fieldwork projects for the M3MR group. Задачи The mission of the Project Manager is to be a communication and relationship liaison between Med Planet,... 
    Suggested
    Work at office
    Trial period

    M3USA

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...marketing. Whether designing 278 apartments over four buildings, managing thousands of digital assets for large businesses, or creating...  ...to join our team.  Career Overview: As an architecture Project Manager, you will lead, manage, and oversee architectural projects... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Designblendz

    New York, NY
    20 days ago
  • $50k

     ...Job Description Job Description BAS/Automation Controls-Project Manager Job Summary: Conexus is growing and we need an experienced project manager to join us to help make life better for our clients throughout central and eastern Pennsylvania. Our project managers... 
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor

    Conexus, Inc.

    New York, NY
    20 days ago
  • $165k

     ...Synagro is North America’s premier, award-winning, biosolids management firm offering a competitive salary for highly motivated, self-...  ...Reimbursement ~ Bonus Incentive Program JOB SUMMARY The Project Manager leads operational improvement, capital, maintenance,... 
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Philadelphia Renewable Bio-Fuels, LLC

    New York, NY
    7 days ago
  •  ...Position Title: Project Manager Location: Philadelphia, Pennsylvania, United States Department: Project Manager Description: We are offering an exciting opportunity for a Project Manager to join our Philadelphia, PA office. H&H is a nationally recognized... 
    Work at office
    Local area

    HARDESTY & HANOVER

    New York, NY
    9 days ago
  • $155k - $180k

     ...experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward. What this job involves: As a Senior Project Manager at JLL, you will hold a critical position within our Regional Project Team and will be directly responsible for leading and... 
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    *US AMR-Jones Lang LaSalle Americas, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $130k - $160k

     ...Peckham Industries Project Manager III Please wait while the page is processing... chevron_left Back to Job Postings Project Manager III Apply Now Share via Email Print Position Title: Project Manager III Date Posted: 09/22/2026... 
    Full time
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office
    Local area

    Peckham Industries

    New York, NY
    9 days ago
  • $90 per hour

     ...Sr. Project Manager - High Rise US-NY-NYC Job ID: 2026-3386 # of Openings: 1 Category: Construction Management The LiRo Group Overview Seeking a Sr Project Manager for a High Rise Design Build Project. This is an immediate need.    LiRo-Hill... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Immediate start

    The LiRo Group

    New York, NY
    9 days ago
  • $200k - $250k

     ...We are seeking an experienced Program/Project Manager to lead the end‑to‑end delivery of specialty finance funds and external investment...  ...how fund structures, deal economics, hedging, and financing translate into operations, legal, and finance requirements. ~ Demonstrated... 
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Neuberger Berman

    New York, NY
    4 days ago
  • $50k

     ...highly organized and detail-oriented Construction Assistant to support our Service Manager in overseeing high-end residential concierge service, maintenance, and small-scale construction projects. This role blends office coordination with on-site involvement and is ideal... 
    Full time
    Work at office

    Riverside Service

    New York, NY
    6 days ago
  • $50k - $175k

     ...Job Description Job Description A3 Technology, Inc. is seeking an Administrative Project Manager to join our team in Egg Harbor Township, NJ OR Atlanta, GA. Essential Job Functions: Cover contracts and situations that require no technical leadership.  Provide... 
    Contract work
    For contractors
    Home office

    A3 Technology, Inc.

    Atlantic City, NJ
    20 days ago
  • $180k

     ...Job Description Job Description Job Title: Project Manager – HVAC Location: Queens and/or Westchester Salary: up to $180K  Company Overview: We are a leading HVAC company specializing in high-rise and new construction projects throughout the boroughs.... 
    For subcontractor

    The Bachrach Group

    New York, NY
    2 days ago
  • $84.63k - $112.84k

     ...deliver meaningful impact, and help shape the future of AI‑ready connectivity, join us today. The Role Lumen is seeking a Lead Project Manager to guide large-scale, complex customer deployments from planning through completion. You will serve as the primary point of... 
    Full time
    Temporary work
    Work from home

    Lumen

    New York, NY
    4 days ago
  • $150k

     ...Project Scheduler US-NY-New York Job ID: 2025-3132 # of Openings: 1 Category: REI LiRo-Hill Overview Due to...  ...firms by Engineering News-Record, LiRo-Hill provides construction management, engineering, environmental, architectural, and program... 
    For contractors

    The LiRo Group

    New York, NY
    9 days ago
  •  ...Customer Experience Operations Associate Project Manager Job Openings Customer Experience Operations Associate Project Manager About the job Customer Experience Operations Associate Project Manager About the Job Thank you for your interest in Axionova Engineering... 
    H1b
    Remote work

    Axionova Engineering Limited

    New York, NY
    19 hours ago
  • $84.63k - $112.84k

     ...shape the future of AI‑ready connectivity, join us today. The Role A senior contract manager is responsible for acquiring and managing right of way agreements for various projects to support the company’s fiber optic network across North America. A senior contract... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Lumen

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...About the Role Our client, a major player in the mining industry, is seeking a seasoned Project Manager to lead critical operational enhancement projects within their Welkom, Free State operations. This role is vital for driving efficiency improvements, implementing new... 
    Contract work
    For contractors
    Relocation
    Relocation package

    Placements24

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Project ManagerAt Warner Music Group, we're a global collective of music makers and music lovers, tech innovators and inspired entrepreneurs...  ...of the marketing teams -- providing program and project management, production services, and full stack enterprise solutions... 

    Warner Music

    New York, NY
    2 days ago
  • $180k - $200k

     ...learning, mentorship, and professional development, where you can deepen your expertise and grow your career. Responsibilities As Project Manager, reporting to the Head of Strategic Deployments & Operations. you will own the campaign calendar and the requirements behind... 
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office

    Arbiter

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Intercontinental Exchange (ICE) is seeking a highly capable Infrastructure Project Manager to join our Atlanta or Jacksonville office. This individual...  ...to manage, set and communicate delivery expectations Translate high-level scopes into structured, actionable project... 
    Work at office

    ICE Clear Europe Limited

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Position Overview GPI is seeking a Survey Project Manager for our Surveying Department, based in our Pleasantville, NJ office. The ideal candidate is preferred to be a licensed land surveyor (PLS) or a land surveyor in training (LSIT) with a minimum of ten (10) years experience... 
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Greenman-Pedersen

    Pleasantville, NJ
    3 days ago
  • $55 - $65 per hour

     ...Arora and Associates, PC is seeking a Survey Project Manager to join our Land Surveying Department in New York City, NY. Applicant must be a responsible, motivated, detail-oriented individual with strong leadership skills and work ethic to work in a team environment. DUTIES... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    ARORA and ASSOCIATES, P.C.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...including Fleet. The role is based at Arsenal, Manhattan and leads projects, analyses data, and coordinates with multiple divisions and city partners to enhance service delivery. This senior position manages year-round and seasonal initiatives, represents the department... 
    Seasonal work

    City of New York

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Arcasa is seeking a Solar Mortgage Project Manager to serve as the operational backbone from loan submission to closing. You will own the coordination, qualify property, design a preliminary solar scope, align realtors and install functions, guide borrowers, and deliver... 
    Remote work

    Arcasa

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...AWC is seeking an experienced Operations/Construction Manager to oversee delivery of high-voltage substation projects across the UK. The role requires managing multiple live projects, coordinating labour, contractors and site teams, and ensuring safety, quality and on-... 
    For contractors

    AWC STAFF SERVICES LTD

    New York, NY
    3 days ago
  • $115k - $155k

     ...Job Description Job Description Firm Overview Morgan Construction Management (MCM) provides exceptional construction project management services to our clients in various markets that comprise of government, transportation, educational and religious institutions... 
    Work at office

    Morgan Construction Management, LLC

    New York, NY
    7 days ago
  •  ...Description   ITnova is seeking an experienced Enterprise Asset Manager / Project Manager to lead and support the Department of Aviation's...  ...skills. Ability to interpret complex asset data and translate findings into actionable recommendations, metrics, and forecasts... 
    Full time
    Temporary work
    Local area

    ITnova

    New York, NY
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Manager - Translations. Be the first to apply!