German Prompt Engineer - Clinical AI (LLM / Python) | Remote (Germany)
Cross Border Talents
German Prompt Engineer – Clinical AI (LLM / Python) | Remote (Germany)
We are looking for a German-speaking Prompt Engineer to join an innovative project focused on AI-powered clinical documentation.
In this role, you will work at the intersection of AI, prompt engineering, and software development, helping to design and optimize prompts for large language models used in healthcare documentation workflows. You will contribute to improving the accuracy, consistency, and reliability of AI-generated clinical documentation.
Location: Remote in Germany (via EOR)
Languages: German (C1+) and English
Experience: Mid-level (2–5 years)
Start Date: ASAP
Key Responsibilities
- Design and optimize prompt templates for large language models to generate consistent clinical documentation
- Conduct prompt experiments and evaluations (A/B testing, targeted worksets, and failure analysis)
- Analyze outputs and improve prompts based on evaluation results and performance metrics
- Manage prompt configurations and updates through Git and Azure DevOps workflows
- Develop Python scripts in Linux environments to run experiments, batch evaluations, and data analysis
- Collaborate with internal teams to support AI deployments across multiple clinical specialties
Requirements
- Experience working with LLM prompt engineering or AI-driven text generation
- Strong Python programming skills and experience working in Linux environments
- Experience with Git-based development workflows
- Strong analytical mindset and ability to evaluate model outputs
- Experience with clinical documentation workflows or healthcare data is a strong advantage
- Fluent German and English
Compensation: Salary is negotiable and will be determined based on experience.
If you are interested, please apply with your updated CV.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the German Prompt Engineer - Clinical AI (LLM / Python) | Remote (Germany) in United States vacancy
- ...Senior French Prompt Engineer – Clinical AI / LLM | Remote in Europe We are looking for a Senior French-speaking Prompt Engineer / Applied Research Scientist... ...workflows using Git and Azure DevOps Develop Python scripts in Linux environments to run experiments,...Remote workPythonImmediate start
Cross Border Talents
United States2 days ago - ...Prompt Engineer - AI Voice Agents (Healthcare Provider Systems) Location: Remote - India Employment Type: Full-Time... ...refine and improve LLM-driven conversational... ...hospital operations, clinical workflows, and patient... ...Programming experience with Python, JavaScript, or...Remote workPythonFull time
Saviance
Boston, MA2 days ago - ...health, we build AI-powered software... ...high-agency AI Engineer to help us build... ...Not research. Not prompt-only. You will... ...Design and implement LLM-based workflows,... ..., especially in Python or a comparable... ...automation German language skills... ...execution Benefits Remote work Fair...Remote workPythonGerman language
dexter health
New York, NY3 days ago - ...Bright Vision Technologies is seeking a Prompt Engineering Architect to develop LLM architectures and design patterns... ...powered products, a strong grasp of AI principles, and exceptional Python skills. Candidates will work fully remote and must be willing to contribute...Remote workPython
Bright Vision Technologies
Hoffman Estates, IL22 hours ago - ...access healthcare. Our AI-powered reception... ...As our AI/ML & Prompt Engineer, you will own the... ...behind EMMA — the LLM and RAG systems that... ...retrieve accurate clinical information, and... ...backend (NestJS, Python) teams to integrate... ...Comfortable working remotely and collaborating...Remote workPythonFlexible hours
latitude
United States8 hours ago - ...enterprises with AI-driven, SaaS-... ...has offices in Germany, United Kingdom... ...IT Integration Engineer with strong software... ...Node.js and/or Python to enhance... ..., model APIs, prompt engineering, and... .... We make your remote workcomfy: we provide... ...... French and German are the two...Remote workPythonGerman languageVisa sponsorshipFlexible hoursWeekend work
IDnow Group
New Bremen, OH8 hours ago - ...TechM182470 TechM182471 TechM182472 TechM182483 LLM/Prompt-Context Engineer - Fullstack Python (AI Agents, LangGraph, Context Engineering) Location -... ...- 1st Atlanta, 2nd Dallas, 3rd Seattle (Onsite no remote). Onsite interview required We are looking...Remote workPython
Diversity Nexus
Atlanta, GA8 hours ago - ...Role: Senior AI Engineer - Agentic Systems and LLM Client Location: Mason, OH 100% Remote Job Description: We are seeking a senior... ...architecture to deployment—leveraging Python, modern LLM frameworks, and... ...using LLMs, including prompt engineering and orchestration...Remote workPython
Vytwo
Prosper, TX4 days ago $90 - $130 per hour
...ML Engineer, LLM Safety & Security Sustainable Talent is... ...of Santa Clara, CA with remote/hybrid work options.... ...engineering teams, focused on AI Safety for LLMs,... ...skills in languages such as Python. Experience with... ...GenAI Security including Prompt Injection Stability, Model...Remote workPythonFull timeContract workWork experience placementSustainable Talent
Santa Clara, CA3 days ago- ...skilled Machine Learning Engineer who specializes in... ...pipelines for evaluating LLM outputs. Develop metrics... ...evaluation results and optimize prompt and task structures.... ...quality assessment, and AI toolchains.... ...Strong programming skills in Python and SQL. ~ Experience...Remote workPythonWork at officeFlexible hours
Grid Dynamics Holdings
United States4 days ago - ...Social Discovery Group seeks a Senior NLP/LLM Engineer to conduct experiments with AI models and optimize them for production. This remote full-time role requires strong knowledge... ...machine learning, NLP, and proficiency in Python. Key responsibilities include...Remote workPythonFull time
Social Discovery Group
Poland, NY1 day ago - ...is seeking a skilled Senior Machine Learning Engineer to join our R&D team. This role focuses on developing LLM-powered AI solutions to enhance our real estate operations... ...learning and a strong programming background in Python. You will work cross-functionally, leveraging...Remote workPython
Reax Technology Platforms
New York, NY2 days ago - ...Entwicklung und Optimierung von Prompts für generative KI-... ...im Bereich Voice-AI Durchführung von Tests,... ...generative KI, Prompt Engineering und Sprachmodelle zur Weiterentwicklung... ...in TypeScript, Python oder ähnlichen Sprachen... ...Unternehmen, 100% Remote, großer Vertrauensvorschuss...Remote workPythonFlexible hours
- ...seeking a skilled developer to create AI-powered tools that enhance the creation and evaluation of agent skills and prompts. This 100% remote position emphasizes user-centered design... ...programming abilities, particularly in Python. The role involves creating interfaces...Remote workPythonContract work
Akraya
New York, NY2 days ago - ...TryApplyNow is seeking a Senior Software Engineer to join their Charleston team, specializing in LLM-powered applications for... ...flexible work options including remote opportunities. Candidates should... ...experience and strong skills in Python. You will collaborate with teams...Remote workPythonFlexible hours
TryApplyNow
Charleston, WV8 hours ago - ...Junior AI Prompt Engineer (Contract) job at Hippocratic AI. Palo Alto, CA.... ...focused Large Language Model (LLM) for healthcare. The company... ...to create fully autonomous, clinical conversations. Write,... ...projects). Familiarity with Python through coursework, internships...PythonContract workInternship
Carlsbad Tech
Palo Alto, CA4 days ago - Whitespace, Ltd. is seeking an AI Software Developer for a fully remote position. The role involves designing and optimizing prompts for large language models and requires at least 5... ...strong programming skills, especially in Python, and have a background in AI system...Remote jobPython
- ...looking for a skilled individual to develop AI-powered tools that support the creation and evaluation of agent skills and prompts. This remote role involves building user-friendly... ...effectiveness. Must have proficiency in Python and experience in authoring agent skills....Remote jobPython
- ...A leading AI consulting firm is seeking a Software Engineer to build, deploy, and operate production LLM-powered applications. This role requires... ...experience, proficiency in Python and TypeScript, and familiarity... ...is full-time with remote work available, offering a...Remote workPythonFull time
Click2.ai
New York, NY3 days ago - ...Job Title: Prompt Engineer -- - Healthcare Voice Agent Location: Remote Duration: Part time Contract... ...specializing in AI/ML, data... ...stakeholders to understand clinical, administrative,... ...teams to refine LLM behavior in real-time... ...languages (Python, JavaScript) and API...Remote workPythonContract workPart time
Saviance
Boston, MA3 days ago $55 per hour
...company is seeking a Freelance Mechanical Engineering Expert with Python expertise to collaborate on AI projects. You will generate prompts, define evaluation criteria, and refine... ...experience, and strong Python skills. This fully remote part-time position offers rates up to $55...Remote workPythonPart timeFreelance- ...Management Specialist in New York or remote. The role focuses on building AI systems, production ML, and collaborating with engineering teams. Ideal candidates have over 5... ...development, especially with Python, and knowledge of LLM capabilities. This position offers...Remote jobPython
$150k - $210k
...Tempus AI, Inc. is looking for a skilled Staff/Senior Machine Learning Engineer to join our Clinical AI Team in Chicago. You will leverage cutting-edge natural language processing... ...ideal candidate has a strong command of Python and experience with production systems, microservices...Remote workPythonTempus AI, Inc.
Chicago, IL4 days ago$171.02k - $207.24k
...technology leader in an AI‑first, agile... ...brings deep hands‑on engineering expertise and proven... ...improvements in clinical and operational workflows... ...applications using Python/Java/Node JS and... ...React JS. Design LLM‑native and agentic... ...design, field‑based and remote‑by‑design jobs. The...Remote workPythonHourly payFull timeTemporary workPart timeSummer workLive inLocal areaFlexible hoursShift workScorpion Therapeutics
Princeton, NJ4 days ago- ...Forward Deployed Engineer HappyRobot is the infrastructure... ...build and orchestrate AI workforces. Our AI... ...versatile and highly skilled German-speaking Forward... ...TypeScript, Node.js, and Python to develop robust... ...ML solutions, including LLM prompting, tuning of voices, and...Remote workPythonGerman languageWorldwideShift work
Happy Robot
United States8 hours ago - ...NLP Engineer _ Machine Learning Engineer|5+ years| Remote NLP Engineer / Machine Learning Engineer... ...documents (40100+ pages, in German and English). You... ...downstream (e.g. Analytics and LLM applications). Key... .... Proficiency in Python, with experience using libraries...Remote workPythonGerman language
Pradeepit consulting services pvt Itd.
United States2 days ago €2,268 per month
## Internship AI-ML Engineering / GenAI & LLM Applications (m/f/d)Candidatar... ...skills in Python and experience with... ...similar) and understand prompt engineering concepts... ...written and spoken German and English**Our offer... ...have a real impact on clinical trial workflows and...PythonGerman languageFull timeInternshipFlexible hours- We are seeking a Prompt Engineer to be responsible for the end... ...transitioning templates to LLM authorators. The role... ...: Native fluency in German and fluent in English.... ...Location: Must be based in Germany. Education: Bachelor’s... ...Prompt Engineering & AI Expertise: At least 4 years...Remote jobPart time
- ...connecting top-tier engineers with leading... ...**This is fully remote opportunities (candidates... ...Java and/or Python, Go * Develop... ...powered by AI and Large Language... ...) * Implement prompt engineering, RAG... ...to have** * LLM frameworks (LangChain... ...as Spanish, German, Portuguese These...Remote workPythonGerman languageHourly payContract work
- ...AI Engineer Germany, United Kingdom Posted 9 months ago Tech stack Python Go Artificial Intelligence TypeScript Job Requirements Experience... ...working with LLMs and strong prompt engineering instincts... ...TypeScript , Python) Fluent English; German is a plus Ready to work from...PythonWork at office
Java Script Works
New Bremen, OH8 hours ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to German Prompt Engineer - Clinical AI (LLM / Python) | Remote (Germany). Be the first to apply!
Related searches
- python engineer United States
- work from home python developer United States
- python developer internship United States
- python developer United States
- python developer with big data United States
- backend python developer United States
- python developer data analytics United States
- python developer remote United States
- python automation engineer United States
- junior python developer United States