Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Product Engineer

Mathspace

AI Product Engineer

Mathspace is on a mission to transform mathematics education. We believe that every student can learn and grow in mathematics with the right support—and we're building the most intelligent, adaptive platform to make that possible.

For over a decade, we've pioneered interactive, feedback-driven math learning experiences used by hundreds of thousands of students and teachers globally. But we're just getting started.

The future of math education is one where AI helps every learner receive personalized, real-time guidance—just like a tutor would. And we're building it.

We're a passionate, mission-driven team that blends deep educational insight with cutting-edge technology. At Mathspace, your work directly impacts how the next generation learns.

About the Role

As an AI Product Engineer at Mathspace, you'll lead the development of intelligent learning experiences powered by large language models (LLMs) and other forms of generative AI. From concept to production, you'll build novel product features that help students get timely hints, conversational feedback, and human-like math support—at scale.

You'll join a cross-functional product squad of engineers, designers, educators, and product managers, and work across the stack to explore what's possible at the intersection of pedagogy and AI. You'll evaluate models, design prompts and evaluation frameworks, and help us ship polished experiences to classrooms around the world.

We're still in the early days of our AI journey, and you'll be a key contributor in shaping our strategy, systems, and culture around building with LLMs.

What You'll Be Doing
  • Designing and building AI-powered learning experiences that integrate LLMs into Mathspace's student and teacher-facing apps.
  • Prototyping, testing, and deploying LLM-based features, such as math-specific feedback, adaptive hints, automated question generation, and teacher co-pilot tools.
  • Working across the stack using React, TypeScript, Python and GraphQL.
  • Experimenting with prompting, RAG, vector search, and fine-tuning strategies to optimize for student learning outcomes.
  • Collaborating with our curriculum and pedagogy teams to ensure our AI experiences are pedagogically sound and aligned with our educational values.
  • Contributing to our AI infra and LLMOps processes, including evaluation pipelines, prompt versioning, and observability tools.
  • Thinking creatively and critically about what LLMs should and shouldn't do in an educational context—and designing safeguards accordingly.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Product Engineer in United States vacancy
  • $130k - $180k

     ...Payments verticals, supplemented with Data & AI, Cybersecurity, Risk & Compliance, Change...  ...This is not a traditional software engineering role. You will embed directly with business...  ..., portfolio managers, operations teams, product owners, and subject matter experts to... 
    Suggested
    Temporary work
    Remote work
    Worldwide

    BIP US

    New York, NY
    2 days ago
  • About Nearly Human Nearly Human is a small AI company deploying production AI systems into the U.S. defense environment. Our platform, LaunchGrid...  ..., governed, mission-ready use. We're building our engineering team around a different model: a small number of exceptionally... 
    Suggested
    Immediate start
    Remote work

    Nearly Human Government Solutions

    Baltimore, MD
    4 days ago
  •  ...About Synthreo Synthreo is the AI layer for managed service providers. We give MSPs...  ...and bill an AI practice without hiring ML engineers: Threo, the white-labeled AI workspace their...  ...Pylon, where agents are built and run in production. We're a small, senior team shipping... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Synthreo

    United States
    1 day ago
  •  ...’s degree in Computer Science, Software Engineering, Data Science, or a related field • 3-...  ...software engineering, application development, AI/ML engineering or a related technical...  ...complete computer vision solutions into production. • Ability to learn and adapt quickly... 
    Suggested
    Work at office
    3 days per week

    Insight Global

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  • $250k - $350k

     ...Job Description Member of Technical Staff - AI Product Engineer \n \n (Applied AI, Agentic Systems & Product Engineering) \n \n Compensation: $250,000 - $350,000 + equity \n \n Location: New York City – Onsite, 5 days per week \n \n The Company \... 
    Suggested

    People In AI

    Mundelein, IL
    2 days ago
  • $85.1k - $177.68k

     ...sponsorship from Milliman now or in the future.Milliman is seeking an AI Software Engineer who is passionate about developing and integrating cutting-...  ...prowess that enjoys building efficient and scalable products and processes. Ultimately, we are passionate about affecting... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Milliman

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...information into intelligence, inspiring the world to learn, communicate and advance faster than ever.We're hiring a versatile AI Product Engineer to join our Business Function team — a hybrid builder-strategist who can define, design, and deliver AI-enabled solutions... 
    Full time
    Local area
    Immediate start

    Micron

    Manassas, VA
    17 hours ago
  • $118k - $212k

     ...news and information powered by advanced AI, recommendation systems, and adtech.Recognized...  ...home to a dynamic team of technologists, product innovators, and business leaders who are...  ...from you! For more information, visit AI Engineer — AI-Native Product EngineeringLocation:... 
    Full time
    Local area
    Work from home

    News Break

    Mountain View, CA
    1 day ago
  • $150k - $200k

    San Francisco, CaliforniaEngineering - AI Engineering /US Full-time Salaried /On-siteSamba is a media intelligence company. We know what...  ...selectionWHO YOU AREYou’ve built AI agents and shipped them to production—not just prototypesYou’ve deployed agents in cloud... 
    Full time
    Local area

    Samba TV

    San Francisco, CA
    17 hours ago
  • $150k - $250k

     ...Orange Logic is building a small team of AI Hackers: deeply technical, relentlessly curious...  ...is possible Create end-to-end products, prototypes and internal systems, often starting...  ..., cost or maintainability require deeper engineering Explain what you built, why it works,... 
    Immediate start
    Remote work

    Orange Logic

    United States
    17 hours ago
  • $180k - $260k

     ...Help promising AI experiments become dependable products. Irys is hiring an AI Infrastructure / Product Engineer to build the evaluations, services, and product features that bring applied AI into legal work. Full-time · Remote · United States only Annual base... 
    Full time
    Remote work

    Irys

    United States
    1 day ago
  • $146.8k - $272.6k

    Thomson Reuters is looking for a Staff Software Engineer, AI Product Engineering to help shape and build the next generation of AI-powered software for tax and accounting professionals. You will join the CoCounsel for Tax & Accounting organization, working in a fast-moving... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Thomson Reuters

    Ann Arbor, MI
    17 hours ago
  •  ...About Brain Co. Brain Co. builds AI-native operating systems for large, regulated...  ...Brain Co. is entering its next phase of production deployments on a national scale with an elite...  ...About The Role As an AI Product Engineer at Brain Co., you will play a pivotal role... 
    Worldwide

    Brainco

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $500 per month

     ...Join Us In Building The AI Layer For Observability! ClickStack is the open-source...  ..., traces, and session replays unified so engineers can find root causes quickly. The interesting...  ...they've logged in. We're hiring an AI Product Engineer to build agentic capabilities on... 
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    ClickHouse

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $190k - $215k

     ...Pelago Engineering Role Pelago is the leading specialty substance use care provider, built...  ...and goals. With Sona, our voice-first AI Mental Health Specialist, Pelago now applies...  ..., working in close partnership with product, design, and clinical teams to improve member... 
    Work at office
    3 days per week

    Grey Matter

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Town AI-Powered Assistant Role Town is an AI-powered assistant that connects to your...  ...lets anyone automate real work, a suggestion engine that discovers what to automate before you...  ...across the full stack but anchored on the product. You own features end to end -- from... 

    Town

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Software Engineer Location: New York City Employment Type: Full-time Experience: 2+ years Focus: AI-Native Engineering, GTM Automation, Revenue Technology, Full-Stack Product Engineering About Our Client Our client is building an AI-powered platform... 
    Full time
    Immediate start

    NxT Level

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...this role on behalf of our client. Design, build and refine AI-powered software while working closely with customers to turn...  ...challenges into shipped features. The position combines engineering and product thinking, with a high degree of ownership in a fast-moving startup... 
    Full time
    Work at office

    Fast-growing software company

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...core of Cosuno's platform. Generative AI: Build and improve our LLM-powered systems...  ...workflow. Ship end-to-end into the product: Own features from model/agent through API...  ...Collaborate across teams: Work with Product, Engineering, and Data to translate business problems... 
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cosuno

    United States
    2 days ago
  •  ...Job Description AI Talent Now job # Senior AI Product Engineer (ZR_95_JOB) Our San Franisco based client is building the next generation prompt-to-edit platform for video creators. Their mission is to make content creation fast, accessible, and collaborative.... 
    Work experience placement

    AI Talent Now

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $200k - $300k

     ...AI Product Engineer Our client is looking for an AI Product Engineer to join their team! In this role, you will design, build, and improve core AI products. This is a hands-on engineering and product role: work directly with customers to understand legal workflow problems... 
    H1b
    Work at office

    JeffreyM Consulting

    San Francisco, CA
    17 hours ago
  •  ...AI Product Engineer We're looking for a talented and driven AI Product Engineer to join our team at Bunkerhill Health. Our platform processes over 200,000 CT scans and millions of patient records each year — directly improving patient outcomes across multiple health... 
    Full time
    Work at office

    Bunkerhill Health

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...AI Product Owner Everest is seeking an experienced AI Product Owner to lead the development and delivery of AI-driven solutions across...  ...and sprint planning in collaboration with data science, engineering, and delivery teams. Create detailed process maps and identify... 

    InterSources

    Warren, NJ
    4 days ago
  • $164.6k - $213.1k

     ...building the future of data - one that’s governed responsibly, engineered for scalability, and designed for growth. When you join us,...  ...impact and data into action, together.The OpportunityThe Data & AI Product Engineer is a hands-on technologist who sets the technical direction... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Shift work
    3 days per week

    Metropolitan Life Insurance Company

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...primary source of it, partnering directly with the frontier AI labs building what comes next. Why Join Replay Now...  ...business from the ground floor The Role This is a production product-engineering role for someone who has shipped and operated LLM-backed software... 

    Sunsets HQ Corp.

    New York, NY
    17 hours ago
  •  ...Title: AI Product Engineer ** This is not a developer that uses AI to streamline etc. - yet the development of PRODUCTS. Contract: 12 months Location: Remote Work Authorization: USC or Green Card This is a hands-on engineering role... 
    Contract work
    Remote work

    3B Staffing LLC

    Dallas, TX
    17 hours ago
  •  ...are working with the world's most popular AI Gateway, trusted by leading enterprises...  ...budgets, observability, and governance for production AI systems, and are used by the likes of...  ...and NASA.They are looking for AI product engineers who can own features end to end and take... 
    Full time

    Trust In SODA

    San Francisco, CA
    17 hours ago
  • $175k - $225k

     ...Senior AI Product Engineer We're a Series A startup backed by Lightspeed revolutionizing hiring through AI. Founded by repeat entrepreneurs (Kumospace), we launched our AI-powered recruiting marketplace in June 2025 and are already revenue-positive with just under 1... 
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Fonzi AI

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $200k - $250k

     ...Senior AI Product Engineer Location: San Francisco, CA Company Stage of Funding: Series A AI Creator Platform ($12.7M Raised) Office Type: Hybrid (3 Days Per Week Onsite) Salary: $200,000–$250,000 + Competitive Equity We're representing a Series A AI company transforming... 
    Work at office
    3 days per week

    Recruiting from Scratch

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...meaningfully improved in decades. Speak is building a human-level, AI-powered tutor in your pocket: a conversation-first experience...  ..., Taipei, and Ljubljana. About this role As an AI Product Engineer at Speak, you'll play a pivotal role in developing the future... 
    Live in
    Work at office
    Worldwide

    Speak LLC

    San Francisco, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Product Engineer. Be the first to apply!