Bilingual Spanish Housing Specialist
WorkSource Oregon
Worksource Oregon is partnering with an employer who, for the last 60 years, has been dedicated to preventing homelessness by partnering with people on their journey to stability and opportunity. They are currently looking for qualified candidates for the position of Bilingual Spanish Housing Specialist .
REQUIREMENTS:
Bilingual Spanish
High school diploma/GED
3+ years of housing navigation or homelessness services experience
Experience working with high-barrier or chronically homeless populations
Homelessness Management Information Systems (HMIS) experience
Strong organizational, communication, and collaboration skills
Valid driver's license and reliable transportation
Personal transportation and a valid driver’s license with acceptable driving history
Employer will perform a background check and DMV check
PREFERENCES:
Bachelor’s degree in social work or related field
JOB DUTIES:
Provide advanced, community-based support services using a Housing First framework for individuals and families experiencing chronic homelessness and complex housing instability
Includes housing navigation, advocacy, case management, landlord engagement, mentorship of staff, compliance support, and coordination with service providers
Manage high-acuity caseloads and conduct screenings, intake, and referrals
Provide trauma-informed, person-centered case management and housing support
Support housing search, landlord negotiation, lease-up, and retention
Coordinate with healthcare, mental health, employment, and social service providers
Mentor Housing Specialist II staff and assist with onboarding and training
Maintain compliance with program, agency, and funder requirements
Support HMIS documentation, audits, and quality assurance activities
Represent the program with community partners and landlords
Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish Housing Specialist in Portland, OR vacancy
- Avanath Capital, LLC is looking for a Leasing Specialist in Portland, Oregon. The role focuses on... ...benefits and professional development opportunities. Bilingual (English & Spanish) preferred, along with experience in low-income housing. #J-18808-Ljbffr Avanath Capital, LLCHouseBilingualHousingSpanish language skills
- Impact NW is seeking a Housing Specialist III to provide advanced social work services using a Housing First framework, supporting individuals... ...Landing in Portland, Oregon. The ideal candidate will be bilingual in Spanish and have a minimum of 3 years of experience in housing...HouseBilingualHousingSpanish language skills
- Avanath Capital, LLC is seeking a dedicated Leasing Specialist in Gresham, Oregon, responsible for leasing,... ...sales or customer relations, preferably in low-income housing, and must be bilingual in English and Spanish. Benefits include comprehensive health coverage, a...HouseBilingualHousingSpanish language skillsFlexible hours
- Avanath is seeking a Leasing Specialist in Gresham, Oregon, responsible for leasing, marketing, and maintaining... ...sales or customer relations, preferably in low-income housing, and should be bilingual in English and Spanish. This role also requires strong communication...HouseBilingualHousingSpanish language skillsFlexible hours
$26.98 - $28.33 per hour
...DATE PREPARED: May 2026 POSITION TITLE: Housing Specialist III PROGRAM: Multnomah County Housing Programs (Permanent Supportive... ...Program Coordinator Requirements and Qualifications: Bilingual Spanish is required for this position. Minimum of 3 years of...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payPermanent employmentWork at officeMonday to FridayWeekend workAfternoon shiftEarly shiftIMPACT NW GROUP
Portland, OR3 days ago$23 - $25 per hour
Leasing Specialist The Leasing Specialist is responsible for leasing, marketing, and maintaining positive... ...customer relations experience. Low‑income housing and tax‑credit experience is highly desired. Bilingual (English & Spanish) highly desired. Thrives in a fast‑paced...HouseBilingualHousingSpanish language skillsImmediate startFlexible hoursAfternoon shift$21.86 per hour
...quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to... ...Summary The Behavioral Health Specialist provides primary community support/case... ...background check. LANGUAGE SKILLS • Bilingual: Fluent in Spanish and English, proficient in reading...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payPermanent employmentFull timeWork experience placementLocal areaImmediate startSeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA3 days ago- ...property management company in Portland, seeks a Leasing Specialist dedicated to affordable housing. The role involves leasing, community relations, and... ...to communicate effectively in both English and Spanish. A commitment to integrity and a positive attitude is...HouseHousingSpanish language skills
- Impact NW Group seeks a Housing Specialist III in Portland to provide community-based support for individuals experiencing chronic homelessness... ...with a Bachelor’s degree. The position requires bilingual Spanish and offers competitive pay with comprehensive benefits including...HouseBilingualHousingSpanish language skills
$22.34 per hour
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities,... ...infection control and patient communication skills Bilingual English/Spanish preferred Sea Mar is an Equal Opportunity Employer and offers...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeMonday to FridaySeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA2 days ago$50k - $60k
...compliance with company policies, landlord tenant laws, fair housing requirements, and property management best practices Help improve... ...of landlord tenant laws and fair housing requirements Bilingual Spanish/English preferred but not required Why Join TMG TMG is a...HouseBilingualHousingSpanish language skillsWork at officeThe Management Group, Inc.
Vancouver, WA8 hours ago$131.25k
...quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services... ...NP may refer patients to medical specialists or other sources of service when... ...the Hispanic people is needed. Bilingual ability in English and Spanish is preferred but not required....HouseBilingualHousingSpanish language skillsFull timeSeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA2 days ago$21.96 per hour
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities,... ...~1+ year clinical or hospital experience preferred ~ Bilingual English/Spanish preferred ~ Strong customer service and attention to detail...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeMonday to FridaySeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA1 day ago$22.3 - $26.47 per hour
...What is the position? Housing Specialist - Housing & Urban Development (HUD) - Limited Duration through 12/31/2026 Full-time or part-time... ...Basic to intermediate computer skills (Office suite). Bilingual/bicultural skills are a plus. So, about that generous benefits...HouseBilingualHousingPermanent employmentFull timeTemporary workPart timeWork experience placementWork at officeMonday to FridayFlexible hoursWeekend workHuman Solutions
Portland, OR2 days ago$21.3 per hour
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities,... ...) Strong customer service and phlebotomy skills Bilingual English/Spanish preferred Must pass pre-hire competency test Sea Mar...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeMonday to FridaySeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA2 days ago$151.25k
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse... ...Uphold all current vaccine requirements for employment Bilingual ability in English and Spanish is preferred but not required Prior community health...HouseBilingualHousingSpanish language skillsFull timeRelocationSeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA8 hours ago$24.09 per hour
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities,... ...90 days) • Ambulatory care experience preferred • Bilingual English/Spanish strongly preferred Fast-paced outpatient setting. May require...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeInterim roleMonday to FridaySeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA4 days ago- ...working with culturally diverse communities, social justice, housing advocacy, community organizer, navigator, resource... ...Direct experience working with/in diverse communities - Bilingual English/Spanish JOB DUTIES - Responsible for being the first point of...HouseBilingualHousingSpanish language skillsSummer workNight shift
WorkSource Oregon
Portland, OR9 hours ago $24.96 per hour
...hours a week Pay Range: $24.96/hr + $1 bilingual differential Benefits: Visit our Benefits... ...by Clicking Here The LGBTQ+ Advocacy Specialist is responsible for supporting and advocating... ...DV protection orders, safety planning, housing, and financial assistance. Serve as the...HouseBilingualHousingFull timeFlexible hoursAfternoon shift$24.28 per hour
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities,... ...required within 90 days of hire; TB testing annually Bilingual English/Spanish preferred Sea Mar is an Equal Opportunity Employer and offers...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeSeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA4 days ago$22.18 - $28.83 per hour
...83 hourly pay. Additional $2.00 per hour differential for Bilingual Spanish proficiency. Salary Placement Notice: The posted salary... ...after release helping with engagement in recovery support, housing and employment issues, family adjustment issues, legal, housing...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payContract workWeekend workAfternoon shiftLifeWorks NW
Portland, OR1 day ago$105k
...or familiarity with Oregon’s rural communities. You are Spanish/English bilingual and have a strong familiarity working with immigrant and Indigenous... ...Oregon’s immigrant, native, queer and rural communities, housing and homelessness, and worker rights. At least 7 years...HouseBilingualHousingSpanish language skillsLive inLocal areaRemote workRelocationMixte Communications
Portland, OR3 days ago- ...Bilingual HR Generalist - English/Spanish Hybrid Schedule - 2-3 days per week in office Relay Resources is an Equal Opportunity Employer that strives... ...also own and manage more than 900 units of affordable housing. We create value for our community by delivering...HouseBilingualHousingSpanish language skillsRemote work2 days per week3 days per week
Relay Resources
Portland, OR3 days ago $23.92 per hour
..., health care, mental health services, employment services, housing, recovery support services, etc. Maintain awareness of community... ...plan to obtain certification within two years of hire. Bilingual (Spanish/English) preferred but not required. Have knowledge,...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payContract workAfternoon shiftLifeWorks NW
Beaverton, OR3 days ago- ...integrated care model at our Blackburn Center where health, housing, and hope intersect. As a SUDSs Counselor, you'll work on... ...licensing board to meet, at minimum, QMHA-R requirements. Bilingual Spanish speaking language preferred Must meet CCC privileging requirements...HouseBilingualHousingSpanish language skillsContract workImmediate startMonday to FridayWeekend work
CCC Brand
Portland, OR8 hours ago $25 - $27 per hour
...maintenance experience or equivalent repair skills (preferred) ~ Bilingual English/Spanish skills (a plus!) Pay & Benefits: Earn $25–$27 per... ...we're proud to create clean, comfortable, and high-quality housing for the people who call our properties home. ARE YOU...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeMonday to FridayRegency Management Inc.
Portland, OR14 days ago$66k - $118k
...program in Portland, Oregon in hiring a Spanish-fluent Clinical Supervisor. This position... ...clinical and peer support staff Lead bilingual clinical service delivery aligned with culturally... ..., addiction services, case management, housing, and community support systems...HouseBilingualHousingSpanish language skillsRelocationRelocation packageMonday to Friday$20.76 - $21.71 per hour
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities,... ...liability insurance and reliable automobile required. Bilingual in English/Spanish preferred. What We Offer: Sea Mar offers talented...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeShift workAfternoon shiftSeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA1 day ago$22.34 - $24.28 per hour
...committed to providing quality, comprehensive health, human, housing, educational and cultural services to diverse communities,... ...common written material about dentistry. Preferred bilingual in English/Spanish. Preferred previous ortho experience. As a Dental Assistant...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeSeaMar Community Health Centers
Vancouver, WA2 days ago$19 - $22 per hour
...and advocate for lasting change in housing equity.Equity and Inclusion:FPTV is... ...More, Keep Reading!The Guest Support Specialist partners with FPTV case managers to... ...care, guest assistant, front desk work.Bilingual skills (English/Spanish) are highly valued and preferred!...HouseBilingualHousingSpanish language skillsHourly payContract workWork at officeMonday to FridayShift workFamily Promise of Tualatin Valley
Portland, OR1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish Housing Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- protection specialist Portland, OR
- mental health specialist Portland, OR
- outreach specialist Portland, OR
- community outreach specialist Portland, OR
- registration specialist Portland, OR
- accessibility specialist Portland, OR
- intake specialist Portland, OR
- bilingual specialist Portland, OR
- governance specialist Portland, OR
- candidate experience specialist Portland, OR