Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Clinical Assistant Professor of Irish Language, Literature, and Culture

$93.73k

New York University

New York University: NYU - NY: Arts and Science (A&S): Ireland House
Location

New York

Open Date

Oct 09, 2026

Description

Glucksman Ireland House, NYU, invites applicants for the position of clinical assistant professor of Irish language, literature, and culture, to begin Fall 2027. This faculty position will be responsible for teaching courses on the intersection of the Irish language with literature and culture in Ireland and in the diaspora, as well as the language itself. This includes the ability to teach regular undergraduate and graduate-level offerings in elementary, intermediate and advanced Irish language. Candidates must have a Ph.D. in hand by the time of appointment.Appointment will begin September 1, 2027 subject to budgetary and administrative approval.

Candidates should also be able to teach our required graduate-level course in Irish language culture and history, as well as electives in their area of research and mentor both undergraduate and Masters students. The successful candidate will also coordinate Irish language instruction for the department, organize annual public-facing initiatives such as the department’s Irish-language immersion days and yearly Irish-language lecture. The standard teaching load for clinical faculty is three courses per semester.

Preferred qualifications include the ability to lead individualized study in areas such as early and middle Irish, the history of the Irish language, and the contributions of the Irish language to literature. Experience teaching courses in medieval Irish history and literature is also particularly welcome.

Applicants should submit a cover letter, CV, evidence of effective teaching, writing sample, and the names of three references. Review of applications will begin on November 16 th .

In compliance with NYC’s Pay Transparency Act, the annual base salary for this position is $93,730. New York University considers factors such as (but not limited to) the scope and responsibilities of the position, the candidate’s work experience, education/training, key skills, internal peer equity, as well as market and organizational considerations when extending an offer.

Glucksman Ireland Houseis New York University’s center for the study of Ireland and the Irish diaspora. Renowned for dynamic programming and research initiatives, Glucksman Ireland House is the home of the Glucksman Irish Diaspora Series with NYU Press, The American Journal of Irish Studies, and the Archives of Irish America. NYU undergraduates may pursue a minor in Irish Studies and graduate students may earn an MA in Irish and Irish-American Studies. Our mission at Glucksman Ireland House NYU is to foster excellence in the study of Ireland, Irish America, and the Irish Diaspora in New York and the global communities.

Arts & Science at NYU is at the heart of a leading research university that spans the globe. We seek scholars of the highest caliber who are sensitive to the needs of and possess an interest in working in a broad academic community with different viewpoints and backgrounds. NYU affirms the value of differing perspectives on the world as we strive to build the strongest possible university with the widest reach. To learn more about the Arts & Science commitment to inclusive excellence, please read here: .

Qualifications

Ph.D. and evidence of effective teaching in the Irish language and in related subject areas.

NYU is an Equal Opportunity Employer and is committed to a policy of equal treatment and opportunity in every aspect of its recruitment and hiring process without regard to age, alienage, caregiver status, childbirth, citizenship status, color, creed, disability, domestic violence victim status, ethnicity, familial status, gender and/or gender identity or expression, marital status, military status, national origin, parental status, partnership status, predisposing genetic characteristics, pregnancy, race, religion, reproductive health decision making, sex, sexual orientation, unemployment status, veteran status, or any other legally protected basis. All interested persons are encouraged to apply for vacant positions at all levels.

Sustainability Statement

NYU aims to be among the greenest urban campuses in the country and carbon neutral by 2040. Learn more atnyu.edu/sustainability

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Clinical Assistant Professor of Irish Language, Literature, and Culture in New York, NY vacancy
  •  ...York University Arts and Science, Glucksman Ireland House, invites applicants for the position of clinical assistant professor of Irish language, literature, and culture, to begin Fall 2027. This faculty position will teach Irish language and its intersection with literature... 
    Language

    UAG

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Glucksman Ireland House, NYU, invites applications for the clinical assistant professor of Irish language, literature, and culture, beginning Fall 2027. The role focuses on teaching the Irish language and its intersections with literature and culture, at undergraduate... 
    Language

    1000scholars

    New York, NY
    4 days ago
  • $93.73k

     ...Clinical Assistant Professor of Irish Language, Literature, and Culture Glucksman Ireland House New York University Arts and Science Glucksman Ireland House, NYU, invites applicants for the position of clinical assistant professor of Irish language, literature, and culture... 
    Language
    Work experience placement

    1000scholars

    New York, NY
    4 days ago
  • New York University’s Glucksman Ireland House invites applications for a clinical assistant professor of Irish language, literature, and culture, to begin Fall 2027. The successful candidate will teach undergraduate and graduate courses on the Irish language, literature... 
    Language

    New York University

    New York, NY
    4 days ago
  • $75k

     ...applications for a one year Visiting Clinical Assistant Professor position to begin September 1, 2027,...  ...for the following position: ARTS & CULTURES PhD in the humanities, broadly...  ...Ancient Art History and Archaeology with literature teaching experience, or other fields... 
    Suggested
    Work experience placement

    New York University

    New York, NY
    3 days ago
  • Barkai Yeshivah's Middle School seeks a dynamic Language Arts / Social Studies Teacher to join the Humanities program, integrating English...  ...to help students explore meaningful questions and connect literature with historical events and contemporary ideas. The teacher... 
    Language

    The Consortium of Jewish Day Schools

    New York, NY
    1 day ago
  • $93.73k

     ...Clinical Assistant Professor - Writing New York University in New York, NY Type: Full-Time Salary: $...  ...,730 per year Category: English and Literature New York University: NYU - NY: Arts...  ...implications of their work in a cross-cultural or otherwise global context. All Liberal... 
    Full time
    Work experience placement

    New York University

    New York, NY
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...service experience Caregiving experience demonstrating compassion and advocacy Preferred: Fluency in one or more of the following languages in addition to English: o Spanish o Cantonese o Mandarin o Korean o Vietnamese We seek Rebels who are curious... 
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    SCAN Health Insurance

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...looking for a Creative Artworker / Production Designer to adapt and prepare creative assets for deployment across 14 markets and 12 languages. This role focuses on localization, artwork adaptation, and production execution rather than original concept development. You... 
    Language

    NeoWork

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Subject Matter Experts (SMEs) in Literature & linguistics to create high...  ...dictionary compilation and language standardization; translators...  ...& educators: Specialized professors or textbook authors with...  ...standards), and discourse analysis; cultural journalists: Critics or... 
    Language

    RWS TrainAI

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...paid days off, 10 paid sick days, and all national holidays in your country Professional Development Support : reimbursement for courses, trainings, and certifications Well-being Perks : support for language classes, sports, massages, or life coaching #J-18808-Ljbffr... 
    Language
    Remote work
    Flexible hours

    Enjoy Gaming LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • $65.89k - $98.83k

     ...requires providing technical assistance during delivery of patient care...  ...programs according to clinic policy and individual needs....  ...Bengali preferred as second language) -Good interpersonal manner and...  ...actively participate in creating a culture that ensures fair access to... 
    Language
    Traineeship
    Local area

    mountsinai.com

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Medical office Clinical Assistant and Technician wanted. Looking for a dedicated team player with multilingual...  ...Cantonese and Mandarin and the ability to speak additional languages such as Vietnamese or Burmese. We have the perfect... 
    Language
    Part time
    Work at office

    Advance Sight Eyecare Medical

    New York, NY
    a month ago
  •  ...actors for app-based video lessons. You will be seated behind a table facing a camera and deliver pre-written scripts explaining language concepts and phrases for learners. The lessons are interactive, with questions and multiple responses based on user performance. We... 
    Language

    Speak LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Speak is seeking actors to appear in our app-based video lessons as language teachers. In these lessons, you’ll read pre-written scripts in Korean and English, and deliver explanations that help learners practice language concepts. You’ll portray a professional outside... 
    Language
    Flexible hours

    Speak LLC

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...color, finishing) for each deliverable and manage revisions through final approval. Adapt layouts for translated content in multiple languages, including right-to-left scripts (Arabic) and non-Latin scripts (Hindi, Japanese, Korean), while preserving design integrity.... 
    Language
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Aptiv

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Inc. - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering...  ...Provide written translations using a Computer-Assisted Translation (CAT) tool. We provide XTM...  ...'s concept, style and register are culturally and linguistically appropriate for the target... 
    Language
    For contractors
    Worldwide
    Weekend work

    Prisma International

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Are you an experienced Polish voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication. With high-quality training data, tomorrow’... 
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Agency.com

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...support the growth of its international brands: Wordans, Needen, EGOTIER, and Ntextil. Operating in 23 countries and available in 15 languages, Netenders is a leading B2B and B2C e-commerce player specializing in textiles, customization, and lifestyle products. Your... 
    Language
    Freelance
    Remote work

    Netenders

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...shall be responsible for: Visual Design: Creating cohesive and culturally sensitive designs that align with Oxfam's branding and the...  ...with the visual and technical needs of the SHIFT Asia project: Language Proficiency: Near-native or native fluency in English and professional... 
    Language
    Contract work
    Local area
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    Oxfam

    New York, NY
    2 days ago
  •  .... The candidate must have 3+ years in music production, audio engineering or sound mixing, plus a college degree in music and near-native German and English proficiency. You will write music in the domain language and collaborate asynchronously. #J-18808-Ljbffr mercor
    Language
    Remote job
    Contract work
    Immediate start
    10 hours per week

    mercor

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...CCHI, NBCMI, or equivalent). Experience: 3 years of previous experience in medical interpretation is preferred. Skills: Excellent language proficiency in English and the target language. Strong understanding of medical terminology and procedures. Technology: Proficient... 
    Language
    Remote job
    Freelance

    MultiLingual Technologies Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: German Language and Literature Expert (German) Type: Contract Compensation: $50/...  ...or rewrite German content to ensure it meets linguistic, cultural, and literary standards. Annotate German texts for grammatical... 
    Language
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    17 days ago
  •  ...HELP SHAPE THE FUTURE OF AI BY EVALUATING HOW WELL AI ASSISTANTS UNDERSTAND USERS, USE PERSONAL CONTEXT, AND DELIVER HELPFUL CONVERSATIONS...  .... WHAT WE'RE LOOKING FOR Fluency in one of the supported languages/locales listed below. Strong reading comprehension and the ability... 
    Language
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenKrill

    New York, NY
    1 day ago
  • $65 - $75 per hour

     ...to physicists and engineers - and boast one of the most diverse global crowds, representing over 100 countries and speaking 40+ languages . We are a well-funded startup with an enviable portfolio of clients including Anthropic , Amazon , Microsoft , Poolside... 
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Shift work
    Rotating shift
    Weekend work
    Day shift

    Toloka

    New York, NY
    4 days ago
  • $15 - $35 per hour

     ...— Portuguese Brasileiro (AI Training) $15-35/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your sharp ears and precision with language could directly improve how AI understands spoken Portuguese? We're looking for detail-oriented Audio Transcript Editors based in S... 
    Language
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 - $100 per hour

     ...Native or native-level French fluency with a standard, neutral, accent-free delivery, without a strong regional accent or foreign-language influence. A clear, natural, expressive voice and strong intonation, diction, and emotional range. Ability to follow scripts accurately... 
    Language
    Hourly pay
    Remote work
    Worldwide

    SaidGig

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...collaborate on a customer-driven project that improves AI assistant quality through real-world task evaluation. In this role, you...  ...evaluate next-generation AI assistants. Your expertise in language, literature, writing, and precise instruction following will shape how... 
    Language
    For contractors
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    4 days ago
  • About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position: Experienced Multilingual...
    Language
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor Inc

    New York, NY
    4 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...transcription JTG is currently seeking translators, transcribers, and interpreters between English and one or more of the following languages: Greek, Indonesian, Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or Romanian Responsibilities: Provide accurate translation... 
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    JTG

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Clinical Assistant Professor of Irish Language, Literature, and Culture. Be the first to apply!