Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Attorney — AI Legal Evaluator [Remote]

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Attorney — AI Legal Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it.

Why this role matters

Legal review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current legal review statutes, case law, or policy for Attorney — AI Legal Evaluator assignments.
  • Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
  • Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
  • Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.
  • Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.

Qualifications

  • Active or recent qualification in legal review or an adjacent practice for Attorney — AI Legal Evaluator work.
  • Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Verify the citations in a model's legal review memo and flag any miscites with severity.
  • Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis.
  • Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority.
  • Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Nice to have

  • Bar admission or legal-equivalent credential in a relevant jurisdiction.
  • Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling.
  • Bilingual experience for cross-jurisdiction matters.

Skills

  • Legal research
  • Citation review
  • Statutory analysis
  • Policy reasoning
  • Legal review
  • Law, regulation and compliance
  • AI evaluation
  • Rubric writing
  • Expert review

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Attorney — AI Legal Evaluator [Remote] in Remote vacancy
  • A leading AI consultancy firm is seeking legal consultants for project-based opportunities involving testing and improving AI systems. Candidates should have a degree in law and at least 2 years of legal experience within US jurisdiction. Strong written English is required... 
    Legal
    Permanent employment
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week

    Mindrift

    Kansas City, MO
    4 days ago
  • $45 - $55 per hour

    Consilio LLC is seeking an AI Expert Contributor (Attorney) for a remote, part-time role in the United States. You will apply real attorney judgment to evaluate legal questions, refine rubrics, and ensure objective grading criteria for AI-generated legal work. Responsibilities... 
    Legal
    Remote job
    Part time
    Immediate start

    Consilio LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A leading AI research firm is seeking experienced legal professionals to contribute to projects that enhance AI systems. You will leverage your expertise in legal research, drafting, and case analysis to develop real-world scenarios for AI testing. Ideal candidates have... 
    Legal
    For contractors
    Remote work

    Turing

    Denver, CO
    4 days ago
  •  ...A leading AI research accelerator is seeking a Licensed Attorney to enhance AI systems through legal expertise. Responsibilities include writing structured legal analyses, evaluating AI responses, and collaborating on legal research. The ideal candidate has over 4 years... 
    Legal
    Freelance
    Remote work

    Turing

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $30 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...answering questions, and correcting errors. Evaluate the experience and deliverables, providing...  ...writing skills in English. Compensation & Legal Hourly contractor Paid weekly via Stripe... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Summer work

    mercor

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...constructive feedback digital delivery platforms ai-driven tools familiarity independent...  ...models and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning environments...  ...spans high-value, specialized domains (legal, medical, finance, coding, etc.), where expert... 
    Legal
    For contractors
    Remote work
    Shift work

    Micro1

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a Civil Rights Attorney to remotely review AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk and document the corrected analysis for model training. Ideal candidates have bar... 
    Legal
    Remote job

    Auraone

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne is seeking a Junior Transactional Attorney for a remote review track that evaluates AI outputs in legal review workflows. You will grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analysis to train the model.... 
    Legal
    Remote job
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • AuraOne, Inc. seeks a Civil Rights Attorney (BigLaw Firms) for a remote reviewer role evaluating AI-generated legal outputs. You will assess citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analysis for training the modeling team.... 
    Legal
    Remote job

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    5 days ago
  • Jobgether in the United States is seeking a part-time, remote legal specialist to support AI-powered contract review and negotiation. The role focuses...  ...drafting, reviewing, and redlining MSAs and NDAs, while evaluating AI-generated legal responses for accuracy and usefulness.... 
    Legal
    Remote job
    Contract work
    Part time

    Jobgether

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...MAG LLC seeks experienced Transactional Attorneys for a part-time, remote consulting engagement...  ...transactions, contract drafting, and AI evaluation. You will review agreements, simulate...  ...define standards for contract analysis and legal judgement. Ideal candidates have 3+... 
    Legal
    Remote job
    Contract work
    Part time

    24-Mag Llc

    New York, NY
    2 days ago
  • AI Trainer Jobs is seeking a Compliance Attorney for a remote review track within compliance workflows. Reviewers evaluate citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk...  ...modeling team. The role emphasizes legal research, citation review,... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  • Remotebridge is seeking Junior Transactional Attorneys for a part-time, remote contract role focused on AI-enabled contract review. Early-...  ...trained and applied in real-world legal work. You will perform simulated negotiations, evaluate AI responses, and provide structured... 
    Legal
    Remote job
    Contract work
    Part time

    Remotebridge

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...is seeking an experienced Investment Funds Attorney for a part-time remote consulting role to review private-funds documents and assess AI-generated responses. You will perform...  ...multidisciplinary teams are essential; prior AI/tech-for-legal projects are a plus. #J-18808-Ljbffr 24-... 
    Legal
    Remote job
    Part time

    24-Mag Llc

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne, Inc. seeks a remote Military Law Attorney reviewer to assess AI outputs for citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence....  ...contractor with flexible hours. The role requires active or recent legal review qualifications, hands-on matter experience, and the... 
    Legal
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    3 days ago
  • RemoteJobsOne is seeking a Junior Transactional Attorney for a part-time contractor role in a fully remote environment. You will help shape how AI-Assisted contract review is trained and evaluated, focusing on MSAs, NDAs, and other transactional agreements. You will review... 
    Legal
    Remote job
    Contract work
    Part time
    For contractors

    RemoteJobsOne

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • AuraOne, Inc. is seeking a remote Gaming & Gambling Attorney contract reviewer to assess AI outputs in legal review workflows. You will grade citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risk, and document corrected analyses for model training. Responsibilities... 
    Legal
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    New York, NY
    5 days ago
  • $137.9k - $256.1k

    ## Sr. Legal AI Prompter, EvaluatorApply: Hybrid: United States of America, Eagan, Minnesota: United States of America, Frisco, Texas...  ...(30+ days left to apply): JREQ205051**Sr. Legal AI Prompter / Evaluator** **Job Description** Sr. Legal AI Prompters / Evaluators are... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Thomson Reuters

    Frisco, TX
    3 days ago
  • OpenTrain AI, Inc. is seeking an Employment and Labor Law AI Evaluation Expert to review AI-generated answers to U.S. employment law scenarios, assess legal accuracy and reasoning, and write feedback to improve models. This 100% remote, part-time freelance role requires... 
    Legal
    Remote job
    Part time
    Freelance

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • $104k - $156k

     ...Are you a legal professional with litigation experience eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from...  ...refine prompts and improve evaluation metrics. A JD or equivalent...  ...not apply. Job title: Attorney Specialist - AI Trainer... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    Remote
    5 days ago
  • $40 - $70 per hour

    Litigation Attorney Specialist - Freelance Project United States of America...  ...eager to shape the future of AI? Large-scale language models...  ...into powerful engines of legal reasoning and professional support...  ...litigation scenarios, evaluate arguments and authorities, and... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $70 - $110 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...0+ hours/week Role Responsibilities Evaluate AI-generated financial plans , budgets,...  ...Start Date ~ Immediate Compensation & Legal ~ Task-based payment upon first task approval... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    a month ago
  • A prominent insurance company is seeking an Associate Staff Attorney to handle litigation and provide legal services in California. The role offers hands-on experience and a collaborative environment. Responsibilities include executing legal defenses for Workers' Compensation... 
    Legal
    Remote job
    Flexible hours

    Hartford

    Walnut, CA
    2 days ago
  • $50 per hour

    AI Trainer Jobs seeks a Criminal Defense Attorney to join a remote review track evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers assess citations, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk and document corrected analyses to train the model. The role... 
    Legal
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...firm with over 16,000 employees, is seeking an IT Contracts Attorney to join its Legal IT Transactional department (5125131). This hybrid role (4 days...  ...contracting functions (preferred). Experience with AI service agreements and data‑training provisions (preferred).... 
    Legal
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    Cantor Fitzgerald

    Jacksonville, FL
    2 days ago
  • $85 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...frontier AI coding agents to complete and evaluate complex infrastructure engineering tasks...  ...production-scale systems. Compensation & Legal ~$400 per accepted task ~ Compensation... 
    Legal
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  • $70 - $110 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...0+ hours/week Role Responsibilities Evaluate AI-generated operational plans , staff schedules...  ...Date ~ Immediate Compensation & Legal ~ Task-based payment upon first task approval... 
    Legal
    Hourly pay
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    24 days ago
  • $170k - $200k

     ...earth. To learn more: .Position Summary Sony is seeking a Staff Attorney, AI Governance, to join the AI Governance Office, which is the...  ...assessment processes across Sony Group. Working closely with Legal, Privacy, Information Security, and business stakeholders, the... 
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    3 days per week

    Sony Mobile Communications

    San Mateo, CA
    3 days ago
  • $140k - $180k

     ...A venture-backed legal technology company is seeking a junior to mid-level attorney to join their mission of transforming the way litigation is practiced by utilizing...  ...operates a unique dual business model: developing AI-powered litigation software for law firms while also... 
    Legal
    Remote work
    Flexible hours

    BCL Legal

    New York, NY
    4 days ago
  • $125k - $170k

     ...home here. The Opportunity Our attorneys help injured people get back...  ...will be responsible for: Case Evaluation: Review and assess the merits...  ...liability and potential value Legal Representation: Represent clients...  ...use artificial intelligence (AI) and automated decision-making... 
    Legal
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Topdog Law, Llc

    Seattle, WA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Attorney — AI Legal Evaluator [Remote]. Be the first to apply!