Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Content Designer | LATAM

10Up

Senior Content Designer Fueled is a leading digital strategy, design, and engineering agency. We are a 300+ person team that has designed and built hundreds of digital products and experiences for brands like Google, Apple, The New York Times, ESPN, Victoria's Secret, MGM Resorts, Albertsons, and CLEAR. As a Senior Content Designer at Fueled, you'll bring clarity to complex product experiences through thoughtful, strategic content design. You'll partner closely with design, product, and engineering teams to shape content systems that scale by moving beyond copy to define structure, meaning, and user understanding across digital products. Intentionally remote and globally distributed across six continents, our team thrives in a culture that values flexibility, creativity, and cutting-edge technology. Together, we're shaping the future of digital experiences. What You Will Do: Lead content design across client engagements, shaping clear, user-centered experiences through content strategy, UX writing, and information architecture. Translate ambiguous product and business goals into structured content models, messaging frameworks, and scalable content systems. Write and adapt content to meet client needs, balancing brand voice, user experience, and business objectives. Collaborate with product designers, engineers, and stakeholders to integrate content seamlessly into the product development process. Define and deliver key content artifacts (e.g., audits, taxonomies, content models, voice and tone guidelines) while facilitating workshops to align teams on strategy and direction. What You Will Achieve: Deliver content systems and experiences that improve clarity, usability, and overall product effectiveness. Create scalable content foundations that support long-term product growth and consistency across platforms. Help teams move from ambiguity to clarity by structuring content in ways that enable confident design and engineering decisions. Strengthen collaboration across disciplines by integrating content design into product thinking from the start. Raise the bar for content design craft across projects, contributing to thoughtful, strategic, and user-centered outcomes. About You: You have 4+ years of experience in content design, UX writing, or content strategy, ideally within an agency environment. You thrive in fast-paced, multi-client settings and are comfortable navigating ambiguity. You bring a strategic approach to content, with experience in content modeling, IA, and structured content. You have experience working with CMS platforms and shaping how content is structured and managed. You are a strong collaborator and communicator, able to align teams and clearly articulate content decisions to clients and stakeholders. Compensation is determined based on a variety of factors, including relevant experience, projects, geographic location, and business needs. This role is designed as a contract position, offering you the opportunity to experience our team and culture while showcasing your contributions. When the fit and business needs align, some contractors are invited to explore a transition into full-time roles. If you are passionate about Fueled's mission and think you have what it takes to be successful in this role, please apply. We'd appreciate the opportunity to review your application. Everyone gets a response. Upon meeting the necessary criteria, you'll join the Fueled contractor network, granting you access to project invitations tailored to your expertise and availability when they arise. Any data provided will be processed in accordance with applicable law and our privacy policy. We don't want you to miss any communication from us! To ensure you receive updates on your application, please add View email address on click.appcast.io to your contacts list! 10Up

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Content Designer | LATAM in New York, NY vacancy
  •  ...billing, and driver apps. Well-funded vertical SaaS company serving 240+ haulers and scaling quickly. Role: LATAM-based full-time designer producing all visual content for marketing, sales, and customer success. Work with the Community Content Analyst and own the visual... 
    Suggested
    Remote job
    Full time
    For contractors

    Hauler Hero Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Hauler Hero Designer Hauler Hero builds the operating system for residential and commercial...  ...large. About the Role We are looking for a LATAM-based, full-time contractor to be Hauler...  ...will work closely with our Community & Content Analyst, who owns the words, while you own... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Hauler Hero Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • Senior Graphic Designer This is a remote position. Only LATAM-based candidates (bilingual in Spanish and English) We are seeking a talented Senior Graphic Designer to join our vibrant team at our Marketing Agency! We offer a dynamic, professional, and collaborative small... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    My VA Support

    New York, NY
    4 days ago
  • Production Designer Column Five is looking to hire a Part-Time or Freelance Production Designer from the LATAM region who knows how to effectively conceptualize, iterate, and execute...  ...design work. Column Five is a B2B content marketing agency who help SaaS and AI brands... 
    Suggested
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Column Five

    New York, NY
    2 days ago
  • Creative Designer (Video and Graphics) Position: Creative Designer (Video and Graphics) Job...  ...Full-time, Contractor Location: Remote, LATAM Company Overview: We are an independent investment...  ...: Transform articles into engaging video content for our YouTube channel. This involves... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Somewhere

    New York, NY
    2 days ago
  • UI/UX Designer This is a remote position. Only LATAM-based candidates (bilingual in Spanish and English) We're seeking a UI/UX Designer to join our dynamic Marketing Agency. This position is a remote, full-time opportunity with a standard workweek of 45 hours. Key Responsibilities... 
    Full time
    Remote work
    Work from home

    My VA Support

    New York, NY
    4 days ago
  • TubeScience is seeking a Video Editor & Motion Graphics Designer for fully remote work in LATAM. You will turn ideas into thumb-stopping videos that convert, move fast, test constantly, and level up through real-time data insights. You’ll edit high-performing short-form... 
    Remote job

    TubeScience

    New York, NY
    2 days ago
  • Hauler Hero Inc. is seeking a LATAM-based designer to own all visual content for marketing, sales and customer success. The role covers visuals for social, newsletters, blogs, websites and trade shows, and includes crafting pitch decks, battle cards and case studies while... 

    Hauler Hero Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Creative Production Designer Align Technology is seeking a Creative Production Designer to support the EMEA Marketing team with day-to-...  ...contract role Poland-based candidates preferred, also open to LATAM-based candidates. The posted hourly rate range reflects both markets... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Immediate start

    Brain Trust Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • Video Editor & Motion Graphics Designer LATAM International Remote Video Editor & Motion Graphics Designer - International Remote WANTED...  ...TubeScience is the fastest-growing maker of performance-driven video content. We partner with some of the world's most innovative brands... 
    Remote work

    TubeScience

    New York, NY
    2 days ago
  • Brand Designer & Creative Content Specialist - DTC Intimates (Remote) Position Overview: Own our internal visual identity, driving the aesthetic execution of a major upcoming rebrand across paid advertising, organic social media, email campaigns, and our digital storefront... 
    Remote job
    Long term contract
    Full time
    For contractors

    Somewhere

    New York, NY
    2 days ago
  • Talent Pool For Co-Development Roles Only resumes submitted in English will be considered. About This Opportunity: Please note, this listing is not for an immediate open position but for our Talent Pool for Co-Development Roles. By applying, you are expressing interest ...
    Immediate start

    Side

    New York, NY
    2 days ago
  • Technical Artist Only resumes submitted in English will be considered. As a Technical Artist, you will serve as a bridge between the art and engineering teams, ensuring that our assets and tools meet both creative and technical requirements for AAA-quality games across ...
    Immediate start

    Side

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...architecture, and props, ensuring alignment with the project's creative vision and gameplay requirements. Work closely with art leads, game designers, and other team members to craft immersive, visually appealing game worlds. Utilize industry-standard tools to model, texture, and... 
    Immediate start

    Side

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...character assets, including organic and hard surface elements, from concept to final game-ready models. Collaborate with art leads, designers, and animators to ensure characters align with the project's artistic vision and technical requirements. Develop textures and... 
    Immediate start

    Side

    New York, NY
    2 days ago
  • Content & Graphic Designer The Content & Graphic Designer will be responsible for creating engaging marketing and sales content by combining strong content writing, visual communication, and graphic design skills. This is a hands-on role that goes beyond social media graphics... 

    CrewBloom

    New York, NY
    2 days ago
  • AI-Driven Graphic Designer Hey there! We're looking for an AI-Driven Graphic Designer for an...  ...focused on eLearning and educational content. If you are proactive and adaptable with...  ...keep reading! 100% Remote Salary in USD LATAM - Reporting to California, Pacific Time Part... 
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Athyna

    New York, NY
    2 days ago
  • $44 - $72 per hour

     ...drawing, painting, collage, mixed media, digital photography, design, art appreciation and STEAM. Under the supervision of the...  ...course descriptions. * Select and plan appropriate activities and content for all class meetings aligned with 92Y's mission and... 
    Daily paid

    92nd Street Y

    New York, NY
    5 days ago
  • $120k - $160k

     ...grounded in up-to-the-minute science - all in serene environments designed for trust and comfort. About this role: At Atria, the...  ...or explain a result. This role is responsible for the words, content systems, and content patterns that make those experiences clear... 
    Summer work
    Flexible hours

    Atria Health and Research Institute

    New York, NY
    3 days ago
  • $110k - $123k

     ...Digital Content Designer Established in 2004, OLIVER is the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique... 
    Local area

    OLIVER Agency

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Digital Content Designer Haddad is a privately held family business with over 100 years of experience in the children's apparel & accessories industry. A leader in the industry, Haddad Brands is the exclusive global licensee for the most iconic brands in the world,... 
    Work at office

    Haddad Brands

    New York, NY
    1 day ago
  • Ari Soho, a luxury menswear brand, seeks a Content Producer & Lead Graphic Designer for in-person work in SoHo and New Jersey. You will own content creation, graphic design, social media content, and email execution, collaborating with the E-Commerce Lead, Designer, and... 

    Ari Soho

    New York, NY
    1 day ago
  • Commitment: 40 hours/week with 4 hours of PST overlap per day Start Date: Immediate Role Responsibilities Create high-quality stylized illustrations, sketches, characters, scenes, and environments based on detailed creative briefs. Adapt and replicate multiple artistic ...
    Remote job
    Immediate start

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  • Social Content Designer - Instagram, LinkedIn & Brand Creative | Remote At Pavago, one of our clients is hiring a Social Content Designer with strong visual taste who can transform an existing library of photography, brand assets, and creative direction into polished,... 
    Remote work

    Pavago

    New York, NY
    5 days ago
  • $120k

     ...watching as much as they want, anytime, anywhere, and can change their plans at any time. The Role Netflix is seeking a Senior Content Designer for our Live XD team. The successful candidate will combine superior craft and communication skills with a passion for user... 
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours

    Netflix

    New York, NY
    2 days ago
  • £80k - £118k per year

    Content Designer II At Affirm, we exist for the moments that matter—giving people a clear, predictable way to pay over time, with no hidden fees, no surprises, and no tradeoffs on what matters most. At Affirm, we're reimagining how people access and experience financial... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Affirm

    New York, NY
    2 days ago
  • Senior Content Designer Rootshell Enterprise Technologies Inc. is a recognized provider of professional IT Consulting services in the US. We are actively seeking a Senior Content Designer for one of our direct clients. This is a full-time contract position (40 hours/week... 
    Full time
    Contract work

    Rootshell Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • Lead Content Designer Olive Jar Digital is looking for an experienced Lead Content Designer to join a public sector digital project on a six-month fixed-term contract, starting as soon as possible and running until March 2027. You'll lead content design across digital... 
    Contract work
    Fixed term contract
    Immediate start
    Remote work

    Olive Jar Digital

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...releases so customers understand changes and move forward with confidence: content that's accurate, consistent, findable, reusable, and AI-ready. Content is the source our AI draws from, so how it's designed — architecture, taxonomy, governance, AI-ready standards, release... 
    Live in

    MNTN, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $54.3k - $145.86k

     ...something bigger - helping to simplify health care one person, one family and one community at a time. Position Summary As a Senior Content Designer, you like being at the intersection of content and design. You understand that content that's well designed is easy to follow... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area

    CVS Health

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Content Designer | LATAM. Be the first to apply!