Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Medical Interpreter/Translator

University Health

POSITION SUMMARY/RESPONSIBILITIES
Responsible for listening to, understanding, reading and translating spoken language from English to another language. Translates written documents from English to another language. Supports compliance with Joint Commission Accreditation Standards, CMS Conditions of Participation and Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as well as the Americans with Disabilities Act.

EDUCATION/EXPERIENCE
Bachelor's degree required OR equivalent education/experience directly related to medical interpretation and translation. Three years interpreting experience with two years medial interpreting experience required. Experience working in a high-technology tertiary medical/surgical setting preferred.

LICENSURE/CERTIFICATION
Certified Healthcare Interpreter or Certified Medical Interpreter credential preferred. Associated Healthcare Interpreter credential OR successful completion of Part 1 of the Certified Medical Interpreter Examination OR completion of approved healthcare interpreter training is required.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Interpreter/Translator in San Antonio, TX vacancy
  • Medical Interpreter/Translator University Hospital University Health
    Suggested

    University Health

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...Position Overview BETA Systems International seeks certified American Sign Language interpreters to provide educational interpreting services at the University of Texas at San Antonio. This contract supports Student Disability Services across UTSA's tri-campus system... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    BETA Systems International

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed... 
    Suggested
    Flexible hours
    Shift work

    Purple Communications

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...Services in the United States is seeking a Remote Spanish Contract Interpreter for our OnDemand PropioONE service. We hire experienced...  ...English proficiency at ILR 3 or higher, and must complete Propio's Medical Terminology assessment and a mock-oral interpretation with a... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    Propio Language Services

    San Antonio, TX
    18 hours ago
  •  ...nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly...  ...materials, and software for a world leader in electronic medical records technology. Your input will help shape our localization... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • A leading interpretation services provider is seeking a US-Based Onsite Spanish Freelance Interpreter in San Antonio, TX. The role involves providing interpretation services across various settings, ensuring effective communication between Spanish and English speakers.... 
    Freelance

    One World Global Services

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • A leading healthcare technology company is seeking a Translator with excellent language skills in German and English for documentation and software translation. The role offers autonomy and involves collaboration with various teams to enhance software for German-speaking... 
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Onsite Spanish Freelance Interpreter Location: San Antonio, TX. Language: Spanish US-Based Interpreter. We are currently looking for both...  ...interpretation services in a variety of settings, including medical, education, empowering individuals to advocate for themselves... 
    Freelance

    One World Global Services

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the...  ...matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission... 
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Propio Language Services

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...on location, education, and certifications) Location: San Antonio, TX (In Center) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion). Shifts : Available hours are Monday-Saturday, 7am-7pm MT. ( If selected... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson

    San Antonio, TX
    29 days ago
  •  ...Dimensions, LLC seeks a Spanish Intelligence Linguist to support real-world operations in San Antonio, TX. The role provides interpretation, translation, transcription, and analysis of intelligence materials for decision makers. The ideal candidate has native-level Spanish... 

    Global Dimensions

    San Antonio, TX
    1 hour ago
  •  ...acquisition. We are currently seeking qualified interpreters fluent in Mayan languages, Indigenous...  ...language spoken by Care Staff. Provide translation/interpretation services to aid in...  .... Prior experience in foster care or medical care situations is preferred. This position... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    CLOVEHITCH

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • American Sign Language (ASL)- US-Based Interpreter Language: American Sign Language (ASL). We are currently looking for an ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety... 
    Full time
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Home office

    ContactLink Solutions LLC

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • A prominent healthcare software organization is seeking a talented translator fluent in Norwegian and English to support localization and quality assurance efforts. This role, located in Madison, WI, involves translating important documentation and managing projects. Candidates... 
    Relocation package

    Epic

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ...nationally and provide financial relocation assistance. At Epic, you'll translate software strings, documentation, training materials, and...  ...clear, accurate translations for a global leader in electronic medical records. Translation work is fast-paced and varied, combining... 
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • A language services provider is seeking experienced Translators/Transcriptionists in San Antonio, TX, specializing in legal translations and transcription. Candidates must have ILR level 3 proficiency in English and a foreign language, along with 3+ years of experience.... 
    Contract work
    Remote work

    Prisma International

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ...operations in San Antonio, Texas . The Spanish Intelligence Linguist provides advanced foreign language support through interpretation, translation, transcription, and analysis of intelligence-related materials. This role supports operational missions by enabling... 
    Worldwide

    Global Dimensions, LLC

    San Antonio, TX
    9 days ago
  • Speech-Language Pathologist Assistant Exemption: Exempt/Professional Pay Scale: AP3 Reports to: Director of Special Education Calendar: 187 Dept./School: Special Education Department Primary Purpose: The Speech-Language Assistant (SLPA) provides speech...
    Work at office

    Special Education Department

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $50 per hour

    Job Title: Speech-Language Pathology Assistant Wage/Hour Status: Exempt/Professional Reports to: Director of Special Education Pay Grade: AP-3 Days: 187 Dept./School: Assigned Campus(es) Primary Purpose: Provide speech-language pathology services...
    Work at office

    South San Antonio ISD

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • Position Type: Student Support Services/Speech and Language Pathologist Assistant Date Posted: 5/28/2026 Location: District Wide Date Available: 2026-2027 School Year Closing Date: Until Filled EAST CENTRAL INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT ...
    Work at office

    East Central Independent School District

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $30 - $55 per hour

     ...Language Pathology State licensure as a Speech Therapist Assistant Experience working with pediatric patients - preferred Knowledge of medical terminology, physiology, and anatomy Familiarity with acute care settings Strong communication and interpersonal skills If you are... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    Elite Learning Solutions

    San Antonio, TX
    9 days ago
  •  ...Job Description Job Description Encounter Interpreter Lead Collaborate with a passionate Zoo Crew in San Antonio Choosing where to grow your career has a major impact on your professional and personal life, so it’s equally important you know that the place... 
    Part time
    Night shift
    Weekend work

    San Antonio Zoo

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...on education and experience. ~ BASIS Ed offers a comprehensive benefits package, including but not limited to: ~ Employer paid medical and dental insurance ~ Vision insurance ~ PTO ~ Ability to add dependents ~401k with partial match that grows over time ~... 
    Full time
    Contract work
    Live in
    Relocation

    BASIS ED

    San Antonio, TX
    18 hours ago
  • Speech-Language Pathologist Assistant A Licensed Speech Language Pathology Assistant provides coordinated Speech-Language therapy to patients of all age groups under the supervision of a Licensed Speech-Language Pathologist in compliance with applicable laws and regulations...
    Immediate start

    MGA Homecare

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $36 per unit

    Speech Language Pathologist Assistant Speech-Language Pathologist Assistant (SLPA) Premier Pediatric Therapy Location: San Antonio, TX and surrounding areas PRN | Part-Time | Flexible Scheduling Options Pay: Starting at $36.00 per session At Premier Pediatric Therapy...
    Part time
    Relief
    Flexible hours

    Premier Pediatric Therapy

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $29 per hour

    Job Description Job Description Job Title: AI Content Rater - Ukrainian Fluency What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide? WHAT YOU’LL DO Evaluate AI-generated...
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Welo Data

    San Antonio, TX
    24 days ago
  • Job Description Job Description At Teddy Bear Pedi-Care we value therapists who are motivated and committed to the children and families they treat. We take great satisfaction in creating an environment and culture that allows therapist to focus their efforts on maximizing...
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    Flexible hours

    US Health Facilities

    San Antonio, TX
    a month ago
  •  ...Job Description Job Description Description: Benefits Include:* Medical Plans with six (6) plan options for every budget Vision Plan Dental Plans Life Insurance Retirement Plan Paid-Time Off Paid CEUs Flexible Hours *Based on full-time Status... 
    Full time
    Flexible hours

    Branding Hearts Home Health

    San Antonio, TX
    18 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Medical Interpreter/Translator. Be the first to apply!