Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Simulation Expert — Real-to-Sim 3D Environments & Assets [Remote]

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Simulation Expert — Real-to-Sim 3D Environments & Assets is a remote review track for evaluating AI outputs across 3d design workflows. Reviewers grade craft, constraints, and tooling adherence; flag production-readiness issues; and document the corrected approach so the modeling team can train on it.

Why this role matters

3D design AI is only useful if a working professional would actually ship the output. AuraOne uses portfolio-credentialed reviewers to grade outputs the way a senior creative would — with craft, constraints, and tooling all in scope.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current 3d design craft and tooling standards for Simulation Expert — Real-to-Sim 3D Environments & Assets assignments.
  • Grade composition, constraint adherence, and production-readiness on a structured rubric.
  • Flag tooling-specific failures (file format, scale, naming, layer hygiene) with severity tags.
  • Capture the corrected approach or reference so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed creative judgments against published references or firm style guides.
  • Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.

Qualifications

  • Portfolio or production experience in 3d design or an adjacent creative discipline for Simulation Expert — Real-to-Sim 3D Environments & Assets work.
  • Hands-on familiarity with the standard tooling for the discipline.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the craft issue and the standard being applied.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Grade a model's 3d design output against the brief and rate craft, constraints, and production-readiness.
  • Flag a tooling-specific failure (incorrect file format, unsupported feature, naming convention) with severity.
  • Adjudicate a disputed creative judgment between two reviewers using a firm style guide.
  • Audit a 25-asset batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Nice to have

  • Studio, agency, or in-house team experience shipping production work.
  • Prior experience reviewing AI-assisted creative tooling and its failure modes.
  • Familiarity with AAA or feature-grade pipelines and asset standards.

Skills

  • Creative review
  • Production-grade craft
  • Tooling fluency
  • Asset evaluation
  • 3D design

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Simulation Expert — Real-to-Sim 3D Environments & Assets [Remote] in Remote vacancy
  • $60 - $150 per hour

     ...Role Overview Apply your simulation expertise to help train...  ...by creating high-fidelity 3D environments and assets that reflect real-world objects, instruments...  ...environments in Isaac Sim, Gazebo, MuJoCo, or similar...  ...scientists and subject-matter experts to validate simulated-... 
    Asset
    3D
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    11 days ago
  • $60 - $150 per hour

     ...States United Kingdom Canada Germany India France Netherlands Singapore. Pay: $60$150/hr Role Title: Simulation Expert Real-to-Sim 3D Environments & Assets Role Type: Contractor Location: Remote We are engaging Simulation Experts Real-to-Sim 3D... 
    Asset
    3D
    Full time
    For contractors
    Remote work

    RemoteJobsOne

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  •  ...authorization to work in Japan. Environment Creation Create high-...  ...environments. Produce environment assets that aligns with the project’s...  ...Develop assets optimized for real-time game engines....  ...Extensive experience as a 3D Artist within the video game industry... 
    Asset
    3D
    Full time
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Impleo

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...complex and contested environments. Havoc connects assets, enabling them to...  ...information, adapt in real time, and continue operating...  ...As a Robotics Simulation Engineer, you will build...  ...Engine, or similar 3D simulation platforms....  ...Gazebo, NVIDIA Isaac Sim, AirSim, or similar platforms... 
    Asset
    3D
    Work from home
    Home office

    Drive Capital

    Providence, RI
    5 days ago
  • $126.2k - $192.7k

    Join CD PROJEKT RED as an Expert Environment Artist and play a pivotal role in the development of Cyberpunk...  ...world building. If you are primarily an asset or prop artist, your skillset may be a...  ...valued however Blender is our primary 3D modeling package. Excellent sense of... 
    Asset
    3D
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Home office
    Flexible hours

    CD PROJEKT RED

    Boston, MA
    8 days ago
  •  ...L. Role Overview: We build environments used to benchmark AI models on real desktop engineering, scientific,...  ...Computational Physicist and Physical Simulation Specialist to build the...  ...builds on. Environment base assets. Produce the material a task runs... 
    Asset
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Remote
    a month ago
  • $100k - $140k

     ...Valley startup building a real-life 'Jarvis'. An AI...  ...utilize advanced AI, physics simulation, and computer graphics...  ..., working with 2D and 3D data from CAD, CAE and...  ...2D/3D visual assets. Curate and manage...  ...• Remote-first work environment • Fully funded company... 
    Asset
    3D
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Home office

    Foundation EGI

    Remote
    8 days ago
  • $170.6k - $250k

     ...synthetic driving environments for training and validation...  ...vehicle simulation. In this role, you...  ...CARLA, NVIDIA Drive Sim, and other...  ...measurable improvements in real-world autonomous...  ...are a recognized expert in both deep learning...  ...optimize its assets to guiding drivers... 
    Asset
    Remote work

    Here

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Role Title: Environment & Sustainability Expert, PowerPoint Review & Reconstruction Role Type: Contractor...  ...reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in...  ...training, evaluation, or rubric development is an asset, though not required.... 
    Asset
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    micro1

    Remote
    26 days ago
  • $120k - $135k

     ...looking for a Senior Environment Artist based in...  ...production-ready assets that define the project...  ...excellence with real-time performance...  ...production needs. ~3D modeling and...  ...of complexity. Expert knowledge of modular...  ...horror, immersive simulation, or narrative-driven... 
    Asset
    3D
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    jobgether

    United States
    3 days ago
  •  ...We are seeking talented and enthusiastic environment artists with extensive artistic and...  ...expertise and the ability to create impeccable 3D assets and immersive, fully-realized...  ...environment asset creation using contemporary, real-time rendering methods Knowledge of anatomy... 
    Asset
    3D
    Contract work
    Remote work

    Halon.io

    New York, NY
    1 day ago
  • $110k - $130k

     ...retail. We design, engineer, and build environments that blend creativity with real-world performance, and we do it...  ...Lotus United is seeking an experienced 3D Designer to create innovative...  ...Maintain organized project files, assets, and version control across active... 
    Asset
    3D
    Full time
    Remote work

    LOTUS UNITED

    United States
    1 day ago
  • $15 - $30 per hour

     ...Prolific is seeking experienced VFX/3D artists to license existing assets and contribute to AI data for a high-level gaming project. This fully remote role pays $15–$30 per hour, with flexible hours and the ability to work from home on a global network. You will render... 
    Asset
    3D
    Hourly pay
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    4 days ago
  • $15 - $30 per hour

     ...VFX/CGI – Fully Remote Subject Matter Expert We are inviting 3D Artists and VFX experts with experience creating computer generated scenes and assets to join our global network for a high level gaming project. This is an exciting opportunity to contribute to improving... 
    Asset
    3D
    Hourly pay
    Remote work

    Prolific

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $18 - $50 per hour

     ...of computer aided design, 3D modeling and simulation- helping innovative global...  ...apply your education to solve real-world problems and turn...  ...Produce documentation, video assets, and presentation materials...  ...Comfortable working in a remote work environment preferably in the... 
    Asset
    3D
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Internship
    Work at office
    Local area

    Siemens

    Billings, MT
    1 day ago
  •  ...it: he designs the geometry, simulates that it can be made, configures...  ...routes it to production, across 3D printing, CNC, laser cutting...  ...Interactive, fast and correct on real-world models. - Working with...  ...software. - WebGPU; glTF asset pipelines. - Measured onboarding... 
    Asset
    3D
    Full time
    Remote work

    MimoLabs

    United States
    16 hours ago
  • $1,244.88 per month

     ...names on. If you love building environments and believable spaces we’d...  ...enjoys both creating high-quality 3D art and helping teams work...  ...person may contribute directly to asset creation, world building,...  ..., or similar role in games or real-time production. ~ At least... 
    Asset
    3D
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    Jobleads-US

    Orlando, FL
    4 days ago
  • $70k - $75k

     ...names on. If you love building environments and believable spaces we’d...  ...enjoys both creating high‑quality 3D art and helping teams work...  ...person may contribute directly to asset creation, world building,...  ..., or similar role in games or real‑time production. ~ At least... 
    Asset
    3D
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Keywords Studios

    Orlando, FL
    3 days ago
  •  ...Impleo is seeking a Character Artist to develop high-quality game assets. You will collaborate with teams to create optimized models and...  ...fluent in Japanese and have a strong portfolio and experience with 3D software. This is a remote position based in the United States... 
    Asset
    3D
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Impleo

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Prolific is seeking a Game Development / Environment Artist for an AI training project on a freelance...  ...remote basis. You will license existing assets and perform technical processing,...  ...variations to scenes. We value experience in 3D/VFX, proficiency in Unreal Engine, Unity,... 
    Asset
    3D
    Freelance
    Remote work

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Prolific is seeking a Game Development / Environment Artist for AI Training on a freelance, remote basis. You will licence existing assets from your archives and perform technical processing...  .... You should have experience as a 3D/Technical or VFX Artist in games or film,... 
    Asset
    3D
    Freelance
    Remote work

    Prolific Academic Ltd

    New York, NY
    2 days ago
  • $122k

     ...all aspects of PG&E's gas transmission asset family, including integrity management,...  ...of the work. Position Summary The expert 3D CAD Records & Data Analyst serves as a key...  ...in detail current and future business environment; effectively anticipate, identify, and fully... 
    Asset
    3D
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Pleasanton, CA
    2 days ago
  •  ...stuff that solves real problems is fun as...  ...partners. Design asset management,...  ...development using 3D printing, CNC machining...  ...production handoff ~ Expert-level CAD...  ...paced, small-team environment where you own your...  ...Experience with Fusion 360 simulation tools, including... 
    Asset
    3D

    MagMod

    Tucson, AZ
    11 hours ago
  • $120k

     ...Description Robotics Simulation Engineer Colorado...  ...creating the virtual environments that autonomy software...  ...sense and behave like the real one. Key...  ...Design and build the 3D simulation environments...  ..., Godot, Gazebo, Isaac Sim, Omniverse, AirSim or CARLA... 
    3D
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Remote work

    ShortList Recruitment Limited

    Colorado Springs, CO
    1 day ago
  • $153.2k - $234.1k

     ...physically-based sensor simulator into a production...  ..., reproduce real sensor scheduling and...  ...builds on top of: asset and scene ingestion...  ...through Gymnasium-style environment APIs — stepping the...  ....Partner with the 3D content and USD...  ...NVIDIA Omniverse, Isaac Sim, DRIVE Sim, Unreal... 
    Asset
    3D
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Relocation
    Relocation package
    Flexible hours

    General Motors

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  • $155k - $269k

     ...building the content backbone of a best-in-class multi-sensor simulation stack. Architect and own asset pipelines end-to-end : From raw sensor logs all the...  ...engineers and researchers depend on day-to-day. ~3D Content Pipelines. You have built or extended large-scale... 
    Asset
    3D
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Waabi

    Pittsburgh, PA
    17 days ago
  •  ...photorealism and anime influence. We need an environment artist who can help build the cursed...  ...Role We're looking for an experienced 3D Environment Artist to build the world of...  ...into fully realized terrain and environment assets inside Unity, using our terrain toolchain... 
    Asset
    3D
    Full time
    Remote work
    Shift work

    Makeshift Software

    Columbus, OH
    10 days ago
  •  ...Engineer with experience in simulation to help us build AI...  ..., and simulated environments. We’re looking for a strong...  ...simulation results transfer to real-world conditions....  ...such as NVIDIA Isaac Sim, Isaac Lab, MuJoCo, Gazebo...  ...: Computer vision, 3D perception, or... 
    3D
    Full time

    Marvik

    Remote
    6 days ago
  • $191k - $253k

     ...streams into a realtime, 3D command and control...  ...specializes in solving complex, real-world problems through...  ...resource‑constrained environments. Implement robust...  ...performance using high‑fidelity simulations, modeling tools, and...  ...autonomy, asset routing, and obstacle and... 
    Asset
    3D
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    XYZ Venture Capital

    Waltham, MA
    2 days ago
  • $50 - $120 per hour

     ...Build and optimize 3D game simulations and environments in Panda3D that provide high-quality, real-world input for training next-generation AI systems. Your game-development...  ...use cases. Familiarity with optimizing 3D assets for performance across a range of hardware.... 
    Asset
    3D
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Simulation Expert — Real-to-Sim 3D Environments & Assets [Remote]. Be the first to apply!