Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Evaluations Operations Analyst (Contract)

$25 - $35 per hour

cartesia

About the Role We are a research lab looking for an Evaluations Operations Analyst to support our evaluation operations as we scale our audio model development. You will work alongside our Evaluations Manager within the Product and Research Operations team, helping run the day‑to‑day operations for our globally distributed workforce. Your Impact Serve evaluation tasks to our annotator workforce and manage assignment distribution across projects and locales. Track and verify completion of assignments, flagging delays or issues before they become blockers. Act as a first line of support for evaluators, fielding operational questions about project setup, platform access, and task instructions. Help maintain project trackers, assignment records, and operational documentation. Support calibration workflows as needed to ensure evaluation data meets our quality bar. What You Bring Experience managing or coordinating annotator workforces, including task assignment, scheduling, and follow‑up. Hands‑on experience with data annotation platforms. Strong written communication skills, particularly in coordinating with globally distributed contractor workforces in different time zones and language groups. Ability to work independently and manage your own time effectively to meet tight project deadlines. Comfort working in spreadsheets, task management tools (e.g., Asana), and messaging platforms (e.g., Slack). Nice to Have Experience with linguistics or in language‑related fields. Proficiency in languages beyond English to assist with multilingual evaluation workflows. Familiarity with human evaluation methodologies (e.g., scale‑based ratings). Proficiency in using LLM assistants to move quickly without sacrificing quality. Details Rate: $25-35/hr Hours: 20-40 hrs a week Location: US‑based (remote) Duration: Initial 3 months (with potential for extension) Please Note: This position is a contractor role and is not eligible for the full‑time employee (FTE) benefits listed below. Contractors are engaged on an independent basis and do not receive company‑sponsored health insurance, retirement plans, paid time off, or some of the other benefits outlined in this posting, which apply exclusively to permanent FTE positions. #J-18808-Ljbffr cartesia

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Evaluations Operations Analyst (Contract) in San Francisco, CA vacancy
  •  ...States | Posted on 07/14/2026 TITLE: Operations Analyst (HR/Business Ops) POSITION TYPE: Full...  ...operational departments to identify and evaluate the quality of different data sources...  ...representative ofthose that must be met by contract employee tosuccessfully perform the... 
    Contract work
    Full time
    Flexible hours

    Worldlink

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $35k - $48k

     ...Corporation seeks a Junior Compliance Officer (Operations, Jr. Analyst) to support a federal law enforcement...  ...telework is authorized under this contract. Contractor personnel are expected to...  ...and Criminal Investigators with the evaluation of Employment Eligibility... 
    Contract work
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Weekend work

    The MIL Corporation

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $110k - $130k

     ...company based in Sacramento and operating in California, Arizona, and...  ...Senior Commercial Operations Analyst provides data-driven insights...  ...(Headset, BDSA, etc.) to evaluate market share, pricing, competitive...  ...not create an employment contract, implied or otherwise, other... 
    Contract work
    Work at office

    Connected Careers Page

    San Francisco, CA
    15 days ago
  •  ...Legal Operations AnalystAs our Legal Operations Analyst, you will assist the legal team as it partners with the executives and teams across the board to...  ...implementing and improving tools/processes for research, contract management and legal education.This blend of... 
    Contract work

    Hive

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $50k - $70k

    A leading AI solutions provider in San Francisco seeks a Legal Operations Analyst to support legal team, guiding commercial and regulatory decisions. You will research legal compliance, assist with contract management, and collaborate with various departments. Ideal candidates... 
    Contract work

    Hive

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $50 - $63 per hour

    Airbnb is seeking a Business Operations professional in San Francisco to drive contract governance, spend forecasting, and cross-functional program delivery across sourcing, finance, product, engineering and operations. The role focuses on designing SOPs and controls,... 
    Contract work
    Hourly pay

    Airbnb

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $68k - $82.5k

    Job Summary: The Credit to Cash Senior Operations Analyst is responsible for monitoring and facilitating issue resolution for the day-to-day activities of the billing and contract administration team, as well assigned regional support. The Senior Analyst actively provides... 
    Contract work
    Work at office

    BDO USA, LLP

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $50k - $70k

     ...interested in joining the future of AI! About the Role As our Legal Operations Analyst, you will assist the legal team as it partners with the...  ..., implementing and improving tools/processes for research, contract management and legal education. This blend of paralegal and... 
    Contract work

    Hive

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $68k - $82.5k

    Job Description The Credit to Cash Senior Operations Analyst is responsible for monitoring and facilitating issue resolution for the day-to-day activities of the billing and contract administration team, as well assigned regional support. The Senior Analyst actively provides... 
    Contract work
    Work at office

    BDO USA

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...embedded financial products and services. We operate an FDIC-insured bank headquartered in...  .... Role Description The Card Operations Analyst will be responsible for ensuring the...  ...including onboarding, performance reviews, and contract management. Manage the service provider... 
    Contract work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Lead

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $60 - $90 per hour

     ...Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Machine Learning Engineer — Model Evaluation & Experimentation Type: Contract Compensation: $60–$90/hour Location: Remote Commitment: 35 hours/week Role Responsibilities... 
    Contract work
    Hourly pay
    Weekly pay
    For contractors
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    8 days ago
  • $105.8k - $163.45k

     ...and manage agreements with solutions created by the #1 company in e-signature and contract lifecycle management (CLM). What you'll do The Sr. Sales Strategy & Operations Analyst supports the sales organization, driving revenue growth and operational efficiency.... 
    Contract work
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    2 days per week

    DocuSign

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Registered Nurse (RN) | Cardiovascular Operating Room Location: San Francisco, CA...  ...details) Shift Information: Days Contract Duration: 18 Weeks Start Date: 8/7...  ...career. Our recruiters can help you evaluate the best healthcare jobs offered nationwide... 
    Contract work
    Weekly pay
    Daily paid
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Shift work

    TravelNurseSource

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...actions to improve conversion at each stage Ad hoc analysis & operations — Whatever the team needs to move faster. If there's a manual...  ...analytical, operational, or customer-facing role (internships and contract work count) Demonstrated ability to manage independent... 
    Contract work
    Internship
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Visa sponsorship
    Shift work

    The Sage Group

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Cartesia, a research lab, is seeking an Evaluations Operations Analyst to support its audio model development. The role involves managing evaluation tasks and supporting a globally distributed workforce. The ideal candidate will have experience coordinating annotator operations... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    Cartesia

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • BDO USA is seeking a Credit to Cash Senior Operations Analyst to oversee day‑to‑day billing and contract administration activities and to support regional operations. You will coordinate with transactional managers and lead analysts to resolve issues and drive process improvements... 
    Contract work

    BDO USA Experienced Career Site

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $50 - $75 per hour

    A leading tech company based in Australia is seeking an AI Model Evaluator on a contract basis. The role involves evaluating AI-generated responses, writing prompts, and providing justifications based on specific criteria. Ideal candidates will hold a Master's degree in... 
    Contract work
    Hourly pay

    Mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $120k - $140k

     ...Conducts feasibility studies, advising on procurement strategies and contract selection, writing and undertaking procurement reports....  ...construction activities and client charges.Participates in the evaluation of claims for delay and additional costs made by the... 
    Contract work
    Full time
    Part time
    For contractors
    For subcontractor
    Flexible hours

    Mace group

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $180k - $245k

     ...Package 1 (CP1) is the first significant construction contract executed on the Initial Operating Section of the High-Speed Rail project in California’s...  ...within budgetIdentify potential construction issues, evaluate and implement best value solutions to facilitate uninterrupted... 
    Contract work
    Full time
    For contractors
    For subcontractor
    Relocation
    Visa sponsorship

    Tutor Perini Corporation

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $99k - $124k

     ...is seeking a passionate and growth-minded Talent Acquisition Operations Analyst II to play a critical role in supporting and optimizing...  ...Track vendor performance, utilization, and spend. Assist with contract renewals, invoice management, and budget reporting. Project... 
    Contract work
    Full time
    Local area

    Revolution Medicines

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $110k - $202.25k

     ...Partnerships Analytics & Operations Senior Analyst As a Partnerships Analytics & Operations Senior Analyst, you will build the analytics,...  ...decisions Deal optimization ~ Support development of evaluation frameworks for partner and ecosystem decisions 2.... 
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Adobe

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Operations Analyst / Performance Management Analyst Develop, implement, and improve tools and systems to support operational efficiency...  ...indicators (KPIs) for operational efficiency and effectiveness. Evaluate potential solutions based on factors such as features,... 
    Work at office

    Samprasoft

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Infinitus Systems is seeking highly motivated and detail-oriented Clinical Evaluators to join our team on a part-time contract basis. You will play a critical role in shaping the future of healthcare by evaluating the quality and accuracy of healthcare conversations conducted... 
    Contract work
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Infinitus Systems, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...researcher to work on improving AI tutoring systems. You will shape experiments, evaluate tutoring quality, and turn pedagogical principles into actionable measures. The role starts as a summer contract with potential for continuation. Ideal candidates have a PhD or equivalent... 
    Contract work
    Summer work

    Heyaristotle

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $80 - $120 per hour

    Mercor is seeking a User/Customer Research and Feedback Synthesis Evaluator to evaluate AI-generated artifacts using specific quality...  ...proficient in Microsoft Office and Google Workspace. This is a contract position with a flexible remote working arrangement, offering... 
    Contract work
    Remote job
    Work at office
    Flexible hours

    Mercor

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $80 - $120 per hour

    Mercor is looking for a Biology / environmental science Evaluator to assess AI-generated artifacts based on quality rubrics. This position...  ...in Microsoft Office and Google Workspace. This is a contract role that offers a compensation range of $80-$120 per hour, and... 
    Contract work
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office

    Mercor

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $85 per hour

     ...DevOps / SRE / Cloud Engineer (Coding Agent Experience) Type: Contract Compensation: $85/hour Location: Remote Role...  ...Responsibilities Use frontier AI coding agents to complete and evaluate complex infrastructure engineering tasks. Review model-... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $124k - $186k

     ...own their own destiny.Why This Role, Why NowGTM Data Strategy & Operations stood up from scratch with no predecessor. Today the function...  ...team. You don’t build agents from scratch, but you run them, evaluate their output with GTM data judgment, and make them better.Core... 
    For contractors
    Work experience placement

    Klaviyo

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...consulting, finance, product, software, AI, data, operations, and business growth tracks. THE ROLE As a Business Operations Analyst, you will support analytical, strategic,...  ...that help teams understand markets, evaluate opportunities, improve processes, and execute... 
    Internship
    Remote work
    Flexible hours

    Initio Capital

    San Francisco, CA
    24 days ago
  • $100 - $150 per hour

     ...Dorsey . Position: Sales Engineering Expert Type: Contract Compensation: $100–$150/hour Location: Remote Role...  ...technical objections, supporting proofs of concept, and evaluating product fit and technical risk. ~ Hands-on experience with technically... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    11 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Evaluations Operations Analyst (Contract). Be the first to apply!