Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Business/HR Clerk

Full-time

Dynamics ATS

Bilingual Business/HR Clerk

 

JOB-10047699

 

Anticipated Start Date

October 12, 2026

 

Location

Santa Teresa, NM  

 

Type of Employment

Contract-to-Hire

 

Employer Info

They are North America’s largest and most respected construction and engineering organization. They take on important projects in every size. They are committed to conducting our business to the highest levels of integrity, ethics, and compliance with the law. The Company has sustained for nearly 130 years as an organization built on honesty and truthfulness. Their success allows us the opportunity to help others achieve their goals. They are committed to helping communities by involving Disadvantaged Business Enterprises, Minority Business Enterprises and Women Owned Business Enterprises on our projects. The Company has projects that involve all of the following business markets: Building, Industrial, Mining, Oil, Gas & Chemical, Power, Transportation and Water.

 

Job Summary

Our client is seeking a Bilingual Business/HR Clerk. You will provide administrative support to the Human Resources Business Partner. This role involves assisting with the day-to-day operations of HR functions and duties, including record-keeping, data entry, and employee communication. The ideal candidate will be detail-oriented, organized, and capable of handling sensitive information with confidentiality.

 

Job Description

  • Respond to employee inquiries regarding HR policies, procedures, and benefits.
  • Support the coordination of training sessions and HR events.
  • Ensure compliance with labor laws and company policies.
  • Coordinate with multiple stakeholders to organize and identify information for new and current employees coming onto the program.
  • Perform general clerical duties, including filing, photocopying, and mailing.
  • Assist with the preparation of HR reports and presentations.
  • Maintain and update employee records, ensuring accuracy and confidentiality.
  • Assist with the recruitment process, including posting job openings, scheduling interviews, and submitting for background checks.
  • Prepare and distribute HR-related documents, such as onboarding materials, policy updates, etc.
  • Assist in payroll preparation by providing relevant data, such as absences, bonus, and leaves. 
  • This position will be stationed at the front desk, focused mainly on administrative tasks while assisting with onboarding.
  • The clerk will also support the onsite project clerk contractor.

 

Skills Required

  • Bilingual in Spanish & English 
  • Strong communication & organization skills
  • Microsoft Office Suite
  • Previous HR onboarding experience is a +
  • Excellent organizational and time-management skills.
  • Strong communication and interpersonal skills.
  • Ability to handle data with confidentiality.
  • Familiarity with HR software and databases is an advantage.
  • Experience with Microsoft Visio preferred but not required 
  • Previous background in construction / engineering
  • Previous knowledge of SAP or SuccessFactors
  • Background in craft recruitment a +

 

Education/Training/Certifications

  • High school diploma or equivalent; additional education in Human Resources or related field is a plus.

 

Additional Requirements

  • Working Hours at a minimum are 730AM – 5PM (Tuesday onboarding days need to be at site by 7AM)

  •  

GAS Energy Staffing LLC is an Equal Opportunity Employer. Employment Decision are made without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, age, national origin, disability, protected veteran status, gender identity or any other factors protected by applicable federal, state or local laws.

 

  •  

 

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Business/HR Clerk in Oil, NM vacancy
  •  ...and team progress. Required ~Bachelor's Degree in Nursing, Business Administration, Finance or a related field is preferred.  ~...  ...Administration, Finance or a related field is preferred. Bilingual: Fluency, both verbal and written, in both English and Spanish... 
    Bilingual
    Work at office

    GUIDANCE CENTER OF LEA COUNTY

    Hobbs, NM
    26 days ago
  •  ...to pass CYFD background check Hold a New Mexico License and clear Criminal Records Check are required. A valid New Mexico driver's license and successfully passing a driver's background check. Bilingual (English/Spanish) ability is preferred but not required.... 
    Bilingual

    Guidance Center of Lea County, Inc.

    Hobbs, NM
    1 day ago
  • $100k

     ...offered. Demonstrate your passion and sales skills by offering businesses in your local community substantial savings and upgraded state...  ...sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills Goal... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Hobbs, NM
    4 days ago
  •  ...4 hours per year) and progressively increase based on years of service to 20 hours per month (240 hours per year) at year 21. ~ Bilingual Pay - $1,500 dollar incentive per year upon completion of yearly proficiency test. ~ Education Incentive - ($1,000, $4,000, $6,0... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work
    Weekend work

    City of Hobbs

    Hobbs, NM
    3 days ago
  •  ...working in behavioral health is preferred, but not required. Licensure must be maintained during the period of employment. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. Level and Degree of Supervision Supervised by the Chief Executive Officer and... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Guidance Center of Lea County, Inc.

    Hobbs, NM
    2 days ago
  •  ...integrity. Essential Duties & Responsibilities Maintain professional business activity with customers throughout the purchase process...  ...required; Bachelors Degree preferred Management background is a plus Bilingual skills is a PLUS We Offer Salary plus Aggressive Commission... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    Palm Harbor Homes

    Hobbs, NM
    2 days ago
  •  ...a valid driver’s license.  Must pass and maintain Driving Record clearance in accordance with GCLC policies and procedures.  Bilingual (English/Spanish) both verbal and written is preferred, but not required.  SKILLS AND ABILITIES Ability to follow instructions... 
    Bilingual

    GUIDANCE CENTER OF LEA COUNTY

    Hobbs, NM
    11 days ago
  •  ...Must pass NMCYFD fingerprint clearance check to maintain employment. Maintain a valid and unrestricted NM Driver's License Bilingual (English/Spanish) both verbal and written is preferred, but not required. Knowledge of medical terminology Demonstrated... 
    Bilingual

    Guidance Center of Lea County, Inc.

    Hobbs, NM
    2 days ago
  • $25 - $28 per hour

     ...especially in ABA therapy or special education . Experience with Complex and High Behavior Cases, Crisis Management Bilingual abilities (a plus). Strong organizational skills and attention to detail , particularly in data collection . Interest in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work from home
    Flexible hours

    BrightBridge ABA

    Hobbs, NM
    4 days ago
  •  ...Ability to meet company's production and quality standards. Bilingual is a plus Physical Requirements Surroundings spend...  ...plans more effectively. Understand the terminology of the business and keep abreast of technology changes in products and services... 
    Bilingual
    Local area
    Afternoon shift

    Tate Branch Hobbs

    Hobbs, NM
    5 days ago
  •  ...must be maintained during period of employment.Two (2) years of experience.Prior experience as a behavioral health RN is preferred.Bilingual (English/Spanish) preferred but not required.Level and Degree of SupervisionSupervised by the Med Clinic Program Manager. Clinical... 
    Bilingual
    Work at office

    Guidance Center of Lea County, Inc.

    Hobbs, NM
    4 days ago
  • $22.3 per hour

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
    Bilingual
    Full time

    FedEx

    Hobbs, NM
    4 days ago
  •  ...dependent upon branch location Ability to work in a high volume, stressful and noisy environment Schedules are prepared based on business need and subject to change at any time Operate a computer and other office machinery Ability to lift up to 50 lbs. FNBT is an equal... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    fnbtandfcbcareers

    Hobbs, NM
    5 days ago
  • $17.6 per week

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Hobbs, NM
    1 day ago
  •  ...experience working in behavioral health is preferred, but not required. Licensure must be maintained during the period of employment.   Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. CONDITIONS OF WORK: Hiring and promotion will be accomplished in compliance... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    GUIDANCE CENTER OF LEA COUNTY

    Hobbs, NM
    15 days ago
  •  ...utilizes elements of GameStop's buy, sell, trade, and reservation business model, known as the Circle of Life. The Seasonal Sales...  ...communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred.... 
    Bilingual
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop

    Hobbs, NM
    1 day ago
  •  ...(144 hours per year) and progressively increase based on years of service to 20 hours per month (240 hours per year) at year 21. Bilingual Pay - $1,500 dollar incentive per year upon completion of yearly proficiency test. Education Incentive - ($1,000, $4,000, $6,000 dollars... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Shift work
    Rotating shift

    City of Hobbs

    Hobbs, NM
    2 days ago
  •  ...OSHA 30, First Aid/CPR, H2S (or ability to obtain) Strong computer skills (daily reporting, scheduling, email, tablets) Bilingual (English/Spanish) is a plus Work Environment Outside job. Equal Opportunity Employer As a leading provider of mechanical... 
    Bilingual
    Local area

    EMCOR Group

    Hobbs, NM
    1 day ago
  •  ...month (144 hours per year) and progressively increase based on years of service to 20 hours per month (240 hours per year) at year 21.Bilingual Pay - $1,500 dollar incentive per year upon completion of yearly proficiency test.Education Incentive - ($1,000, $4,000, $6,000... 
    Bilingual
    Temporary work

    City of Hobbs

    Hobbs, NM
    4 days ago
  •  ...collect money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns.Bilingual candidates encouraged to apply.Essential Job Functions:Operate...  ...tank is filled and lock and secure vehicle at end of day's business.Clock in/out according to company policy.Other additional duties... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Hobbs, NM
    3 days ago
  •  ...options and applications Maintain follow-up and develop referral business Stay current on products, pricing, and promotions What...  ...and coachable Tech-savvy and active on social media Bilingual (Spanish/English) is a preferred What You Get Uncapped commission... 
    Bilingual
    Weekend work

    Champion Homes

    Hobbs, NM
    2 days ago
  •  .... ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES The following and other duties may be assigned as necessary: Partners with HR Business Partners to meet the needs of departments within the business unit. Supports the internal and external recruitment efforts for... 
    Local area
    All shifts
    Flexible hours
    Night shift

    PENN Entertainment

    Hobbs, NM
    1 day ago
  •  ...and teamwork extends to the community as well. To better equip our stores and serve our communities, we actively seek and encourage bilingual, military, and veteran talent to apply and join our team.Working Conditions Environmental factors vary by location. You may be... 
    Bilingual
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Lowe's

    Hobbs, NM
    4 days ago
  •  ...44 hours per year) and progressively increase based on years of service to 20 hours per month (240 hours per year) at year 21. Bilingual Pay - $1,500 dollar incentive per year upon completion of yearly proficiency test. Education Incentive - ($1,000, $4,000, $6,00... 
    Bilingual
    Temporary work
    Immediate start

    City of Hobbs

    Hobbs, NM
    2 days ago
  • $12 per hour

     ...written communication skills. Must be fluent and literate in English. Bilingual in Spanish a plus.Work in a fast-paced environment.Must possess...  ...vendors, and our planet.We're changing entertainment. Follow us.Equal Opportunity EmployerStarting Salary$12.00 hr + Toke Pool... 
    Bilingual
    Local area
    Night shift

    PENN Entertainment

    Hobbs, NM
    1 day ago
  • $60k - $95k

     ...Ability to work both independently and as part of a collaborative team. Must be able to pass a comprehensive background check. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. Physical Demands & Work Environment Work is primarily performed in an office... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    West Texas Counseling & Guidance

    Hobbs, NM
    a month ago
  •  ...service and follow up on customers needs. Support the team with various administrative tasks and projects. QUALIFICATIONS: Bilingual proficiency in English and Spanish. Previous experience in a receptionist or customer service role. Communication and... 
    Bilingual
    Work at office

    Joslyn Bales - State Farm Agent

    Hobbs, NM
    17 days ago
  •  ...at least 21 years old. Must pass and maintain a Driving Record clearance in accordance with GCLC policies and procedures.   Bilingual (English/Spanish) is preferred, but not required.  SKILLS AND ABILITIES  Ability to understand verbal instructions. Ability... 
    Bilingual
    Seasonal work

    GUIDANCE CENTER OF LEA COUNTY

    Hobbs, NM
    13 days ago
  •  ...expected to lead the store team members in servicing customers.Bilingual candidates encouraged to apply.Essential Job FunctionsLead the...  ...counter is adequately staffed, especially during peak retail business hours (lunch, late- afternoons, evenings, weekends, etc.)Assist... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    O'Reilly Auto Parts

    Hobbs, NM
    2 days ago
  • $38.52 - $51.62 per hour

     ...4 hours per year) and progressively increase based on years of service to 20 hours per month (240 hours per year) at year 21. ~ Bilingual Pay - $1,500 dollar incentive per year upon completion of yearly proficiency test. ~ Education Incentive - ($1,000, $4,000, $6,0... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    City of Hobbs, NM

    Hobbs, NM
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Business/HR Clerk. Be the first to apply!