Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Manager (Agile Delivery & Roadmap Execution)

Agent Inc

Product Manager

Location: Remote, 1099 Independent Contractor (North America, LATAM, Europe) Working Hours: Monday to Friday, 9:00 AM – 5:00 PM PST

We're flexible in how we engage top talent and are open to both:

  • Full-Time Engagement: 40 hours per week
  • Fractional Engagement: 20+ hours per week for experienced Product Managers seeking a high-impact role with greater flexibility

This opportunity is ideal for product leaders who thrive in fast-moving environments and want to drive meaningful outcomes without the constraints of traditional corporate structures.

About the Company

Our client is a neuroscience-based technology company focused on transforming health behavior change through a positive, iterative approach to habit formation. Their platform enables users to test evidence-based healthy habits in real time — eliminating guesswork and fostering a mindset of continuous improvement.

Our client operates as a 100% remote team, headquartered on a retreat in the Santa Cruz mountains, and is deeply committed to belonging, personal growth, and lifelong learning.

About the Role

We are looking for a sharp, hands-on Fractional Product Manager to work directly alongside our Head of Product and cross-functional teams to execute against our product roadmap. This is a tactical execution role — you will translate strategy and vision into well-defined, well-sequenced work that ships.

You will serve as the connective tissue between the Head of Product and our Behavioral Science, UX, Engineering, and Data Analytics teams — keeping delivery moving, removing blockers, and ensuring the right things get built the right way.

Key Responsibilities

Roadmap Execution

  • Partner with the Head of Product to translate product vision and strategy into a clear, prioritized roadmap.
  • Break down roadmap initiatives into well-scoped epics, stories, and tasks in Linear.
  • Own sprint planning, backlog grooming, and sprint review ceremonies in coordination with Engineering.
  • Track delivery progress, flag risks early, and keep stakeholders informed.

Cross-functional Collaboration

  • Work closely with Behavioral Science to ensure product decisions are grounded in Fresh Tri's neuroscience methodology and Iterative Mindset Method.
  • Partner with UX to move designs from concept to implementation-ready, maintaining high standards of usability and user empathy.
  • Collaborate with Engineering on technical scoping, sprint execution, and QA sign-off.
  • Engage Data Analytics to define success metrics, monitor feature performance, and surface insights that feed back into prioritization.

Product Quality & Process

  • Write clear, thorough product requirements and acceptance criteria.
  • Maintain Linear as the source of truth for all in-flight and upcoming work.
  • Coordinate cross-team communication via Slack, keeping async workflows efficient and transparent.
  • Facilitate reviews of Figma designs with engineering to ensure feasibility and alignment before development begins.
Requirements
  • 4+ years of product management or product ownership experience, ideally in health tech, wellness, or consumer digital products.
  • Proven ability to operate independently and drive execution without heavy oversight.
  • Strong command of agile delivery — sprint planning, story writing, backlog management, and release coordination.
  • Excellent written communication and async collaboration skills; you default to clarity.
  • Hands-on experience with Linear, Figma, and Slack.
  • Comfortable working cross-functionally with design, engineering, data, and science stakeholders simultaneously.
  • Detail-oriented and organized, with a track record of shipping high-quality product on time.
  • Bonus: Experience with behavior change products, digital therapeutics, or GLP-1 / metabolic health use cases.
  • Tools: Linear, Figma, Slack
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Manager (Agile Delivery & Roadmap Execution) in United States vacancy
  • $112.48k - $146.54k

    hackajob is looking for a Product Manager in Houston, Texas to define the product vision and oversee the development process. The successful...  ...multitasking abilities, solid communication skills, and expertise in Agile methodologies. Compensation ranges from $112,480 to $146,540... 
    Suggested

    hackajob

    Houston, TX
    3 days ago
  • DXC Technology Inc. is seeking a Product Manager for Life & Annuities based in Austin, Texas. The role involves owning roadmap execution and ensuring cross-functional alignment within...  ...skills, and a proven track record in Agile delivery. This position offers opportunities... 
    Suggested

    DXC Technology Inc.

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...technology company is seeking a Salesforce Platform Product Manager to guide the ownership and delivery of Salesforce capabilities. This role demands...  ...skills. You will define the platform roadmap and manage execution through various teams and partners. With 8+ years... 
    Suggested

    ZimVie

    Florida, NY
    1 day ago
  •  ...States seeks an experienced Product Analyst who will be responsible...  ...facilitating the end-to-end delivery of projects. The successful candidate...  ...criteria, and working in an Agile environment. This role offers...  ...functional teams and conduct roadmap discovery research. #J-18808-... 
    Suggested

    Cloud Analytics Technologies, LLC

    Columbus, OH
    2 days ago
  • $177.1k - $304.5k

     ...fragrance, and hair care products, and is a steward of...  ...Position Summary The Executive Director, Global Enterprise Product Delivery & Agility Lead is a strategic and...  ...and Solution Design & Management (SDM) leads. They will...  ...drive the strategic roadmap for Agile Adoption and... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Shift work

    ELC Beauty LLC

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...REPAY Management Services, a leading FinTech company, is looking for a Product Owner to drive the product roadmap for its Business Payments group. This role requires collaboration with...  ...within the payments space and be adept in Agile methodologies. REPAY offers an... 

    REPAY Management Services

    New York, NY
    2 days ago
  • MMD Services is seeking an experienced Product Manager in Elmhurst, Illinois. This role is focused on enhancing operational efficiency by...  ...include leading product lifecycle management, developing product roadmaps, and acting as the bridge between business and technical... 

    MMD Services

    Elmhurst, IL
    3 days ago
  • Strategic Staffing Solutions is seeking an experienced IT Project Manager in Charlotte, NC, for a hybrid role focusing on release management and roadmap execution. The ideal candidate will have a strong background in managing multiple concurrent initiatives and the ability... 

    Strategic Staffing Solutions

    Charlotte, NC
    3 days ago
  •  ...Buzz Solutions Inc. is seeking a hands-on Product Manager focused on product execution and cross-functional coordination within the PowerAI platform. The ideal candidate will have 4–7 years of SaaS product management experience, and be comfortable influencing teams without... 

    Buzz Solutions

    New York, NY
    1 day ago
  • $110.85k - $177.36k

    Job Summary:The IT Product Manager discovers and drives the why, what, and...  ...for the product vision, roadmap and feature setsDevelop a deep...  ...systemsWork in a collaborative and agile team environment that...  ...and work alongside technical delivery teams to ensure high quality... 
    Full time
    Temporary work

    IGS Energy

    Dublin, OH
    1 day ago
  •  ...them power, protect, and intelligently manage their homes and businesses. To do this...  ...X. Job Summary: The Manager, Agile Product Delivery is a strategic leader responsible for...  ...Manager identifies systemic challenges, executes strategic initiatives that scale agile... 
    Full time
    For contractors
    Work at office

    NRG Energy

    Houston, TX
    3 days ago
  • $178.55k - $245.51k

     ...Manager, Product Management & Agile Delivery Date: May 28, 2026 Location: Charlotte, NC, US, 28216 Company: Corning Requisition Number: 7...  ...agile delivery standards and support healthy sprint execution Manage Scrum Masters and strengthen delivery predictability... 
    Full time
    Worldwide

    Corning Incorporated

    Charlotte, NC
    4 days ago
  • $130k - $150k

    Fora Financial in New York is seeking a Product Manager to lead product initiatives for their Fintech platform. You will oversee the product lifecycle, collaborate closely with stakeholders, and manage Agile teams. Ideal candidates should have a strong background in financial... 

    Fora Financial

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...United States of America) Product Manager Overview This role is a Product...  ...that the Product Owner and Agile delivery team can then prioritize as...  ...a strategic delivery roadmap that supports those business...  ...areas in the planning and execution of projects. Write epics and... 
    Permanent employment
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Day shift

    Cooper Lighting Solutions

    Atlanta, GA
    2 days ago
  • Novisync Solutions Inc. is looking for an experienced Product Owner based in Bolingbrook, Illinois. The successful candidate will define product vision and roadmap, manage backlog processes, and drive Agile ceremonies. Applicants should have at least 4 years of experience... 

    Novisync Solutions Inc.

    Bolingbrook, IL
    1 day ago
  •  ...provide best-in-class products, service and capabilities...  ..., and cross‐border execution are strategic differentiators...  ...the definition and delivery of capabilities that...  ...disruption, and managing risk at scale.This role...  ...objectives into a prioritized roadmap that improves end‐to‐... 
    Hourly pay
    Remote work

    Ferguson Enterprises

    Gallant, AL
    3 days ago
  •  ...Freelanceshop is seeking a motivated and experienced Product Owner – FinTech Mobile Roadmap to lead the vision and execution of next-generation mobile financial products....  ...possess 4+ years in product ownership or management, specifically within FinTech or mobile... 
    Remote work
    Flexible hours

    Freelanceshop

    New York, NY
    1 day ago
  • Humana Inc in Annapolis, MD, is seeking a Senior Product Owner responsible for managing product vision and roadmap within an Agile environment. In this role, you will manage...  ...objectives while driving continuous value delivery. This position requires U.S. citizenship and... 
    Remote job

    Humana Inc

    Annapolis, MD
    3 days ago
  •  ...responsibilities) The Product Owner of Crew AI Strategy and Delivery will be...  ...for developing and executing a strategy for how...  ...organization, using agile best practices to...  ...acceptance criteria. Manage the entire product...  ...with Agile and roadmapping tools (e.g., Agility... 
    Temporary work
    Shift work

    Delta Air Lines

    Atlanta, GA
    4 days ago
  • $110.96k - $162.75k

     ...Delivery Product Owner (Marketing) Consistently ranking...  ...local brand names and management teams in each of our...  ...role in defining and executing the continuous improvement...  ...vision, goals, and roadmap for marketing...  ...platforms within an Agile environment ~ Salesforce... 
    Temporary work
    Work experience placement
    H1b
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Zions Bank

    Salt Lake City, UT
    4 days ago
  •  ...Product Owner – AppSec Outcomes & Roadmap Location: Irving, TX or Iselin, NJ or Charlotte...  ...defining priorities, and managing the roadmap for the Application...  ..., while coordinating execution across Client AppSec...  ...Own and drive measurable delivery outcomes for AppSec migration... 

    Diverse Lynx

    Iselin, NJ
    3 days ago
  • A life insurance company in Omaha seeks an Agile Product Manager to lead Product Owners and drive product initiatives. In this hybrid role,...  ...broadly, foster strong relationships, and facilitate effective execution across teams. The ideal candidate will possess a Bachelor's... 

    WoodmenLife

    Omaha, NE
    5 days ago
  • BLEN in Washington, DC is looking for a Product Manager to guide cross-functional teams in delivering effective digital solutions. This role demands strategic leadership and the ability to work closely with clients to identify challenges and ensure product alignment with... 
    Remote job

    BLEN

    Washington DC
    1 day ago
  •  ...Delivery Product Manager Location: Austin, TX - Hybrid (2-3 days in office...  ...clarity, collaboration, and execution. While our Product & Strategy...  ...idea inception through roadmap approval, build, and launch...  ...~ Experience working in Agile / Scrum environments with engineering... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Togetherwork

    Austin, TX
    6 days ago
  •  ...Technical Product Owner The Technical Product...  ...for developing and executing a comprehensive...  ...accordance with the product roadmap. This role works with Program Managers, Business Leaders,...  ...with technology delivery teams to drive...  ...operations, engineering, agile methodologies, or... 
    Work experience placement

    Golden 1 Credit Union

    Sacramento, CA
    12 days ago
  • $111.05k - $199.04k

     ...Groundswell is seeking a Senior Product Delivery Manager to lead the implementation and delivery...  ...are added Delivery Management & Execution Manage scope, schedule, risks...  ...governance, including implementation roadmaps, integrated master schedules, risk... 
    For contractors
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Groundswell

    McLean, VA
    5 days ago
  •  ...Project Manager Job Responsibilities: Project & Program Delivery Develop and execute comprehensive project plans, integrating...  ...technical and product initiatives,...  ...plans with product roadmaps, and escalate risks/...  .... Proficiency in agile methodologies and tools... 

    Chase

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...AI Product Owner & Delivery Lead At dss+, we're not just another global consulting...  ...and delivering on our AI roadmap, managing multiple waves of use-case...  ...Solid experience with agile delivery and vendor/...  ...skills, able to engage both executives and technical specialists.... 
    Remote work

    dss+

    United States
    4 days ago
  • $122.55k - $201k

     ...Leverage your deep product portfolio delivery expertise and leadership...  ...Portfolio Delivery Manager for Card Authorizations...  ...Develop and execute comprehensive project...  ...synchronize plans with product roadmaps, and escalate risks/...  .... Proficiency in agile methodologies and tools... 

    JPMorgan Chase Bank, N.A.

    Wilmington, DE
    7 days ago
  • $140.9k - $176.1k

     ...Overview The Senior CTMS Delivery Product Manager is responsible for...  ...technically, while system roadmap and final business decisions...  ...ClinOps . CTMS Delivery & Execution (IT Accountable | Cloudbyz...  ...architectural standards Lead Agile delivery activities... 
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide

    Natera

    Austin, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Manager (Agile Delivery & Roadmap Execution). Be the first to apply!