Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

UI Localization Project Lead 50 Languages

Localization Academy Inc.

PrideGlobal is seeking a Localization Project Manager contractor in Austin, TX. The role is a 12+ month contract with hybrid work, offering $50-55/hr on a W2 basis for Fortune 50 clients. You will manage localization of new UI features across Media Products, coordinating across iOS, macOS, tvOS, watchOS, and Web to deliver high-quality localized experiences worldwide. The ideal candidate combines linguistic, technical, and project management skills to represent UI Localization to Engineering and #J-18808-Ljbffr Localization Academy Inc.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UI Localization Project Lead 50 Languages in Austin, TX vacancy
  • Aquent is seeking a Localization Project Manager (LPM) Contractor to drive the localization of new UI features across Media Products. You will deliver high-quality localized...  ...features to customers worldwide in up to 50 languages, coordinating with Engineering and... 
    Language
    For contractors
    Worldwide

    Aquent (United States)

    Austin, TX
    1 day ago
  • Aquent in Austin is seeking a Localization Project Manager II to lead the UI localization for Media Products across up to 50 languages. This hybrid role onsite Tue-Thu in Austin, with remote flexibility other days. You will coordinate with engineering, editorial, vendors... 
    Language
    Remote work

    Aquent

    Austin, TX
    1 day ago
  • Infotree Global Solutions seeks a UI Localization Project Manager to bridge Engineering and Editorial teams. You will manage deliverables, build...  ...workflows for multilingual software releases across up to 50 languages. The ideal candidate has strong QA, CMS and CAT/MT tool... 
    Language

    Infotree Global Solutions

    Austin, TX
    3 days ago
  • PrideGlobal is seeking a Localization Project Manager contractor in Austin, TX for a 12+ month engagement with hybrid...  ...work options. You will oversee localization of new UI features across Media Products in up to 50 languages, coordinating across iOS, macOS, tvOS, watchOS,... 
    Language
    Contract work
    For contractors

    Pride Global

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Localization PMTitle: Localization PM Pay Rate: 59.97/hr Location/Remote...  ...Hours per week: 40The Services UI Localization team is looking for a Localization Project Manager (LPM) Contractor to manage...  ...customers worldwide in up to 50 languages simultaneously. You will... 
    Language
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide

    24 Seven Talent

    Austin, TX
    5 days ago
  • $32 per hour

     ...ecosystem—comprising industry-leading partnerships and 1.8...  ...solutions to market 50% faster. Our mission...  ...oriented Lead Vietnamese Localization QA Tester to ensure the...  ..., punctuation, and UI inconsistencies. Validate...  ...implementation. Adhere to project guidelines, style... 

    Centific

    Austin, TX
    3 days ago
  • Welocalize, a Welo Global brand, is seeking a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join long-term. You will review localized content...  ...fixes, with occasional English-to-Slovak translation work and UI exploration to uncover issues. #J-18808-Ljbffr Welo Global
    Remote job

    Welo Global

    Austin, TX
    5 days ago
  • $48 - $50 per hour

     ...Base pay range $48.00/hr - $50.00/hr Job Duration 12-month contract (Possibility...  ...Employment type Contract Job Summary The Localization Project Manager (LPM) is responsible for...  .... Experience project managing multiple languages desired and ability to deal with large... 
    Language
    Contract work

    Mindlance

    Austin, TX
    3 days ago
  • Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join our language-operations team. This role focuses on refining localized Slovak content for accuracy, fluency, and cultural relevance, with hands-on testing of products and bug reporting. You will... 
    Language
    Remote job
    Part time

    Localization Unlocked

    Austin, TX
    4 days ago
  • $24 per hour

     ...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual...  ...to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned,...  ...resolve linguistic questions. Adhere to project-specific quality standards, trademarks,... 
    Language
    Remote work
    Worldwide

    Welocalize

    Austin, TX
    3 days ago
  • $160k - $296k

     ...our technical excellence and leading innovations, and for making a...  ...and technical teams in both languages. The successful candidate...  ...Global-to-Japan Capability Localization Act as the primary bridge...  ...content. Travel: Travel up to 50%, including possible international... 
    Language
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours

    NTT DATA

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...proofreading and editing content already localized to your native language making sure you catch any errors in...  ...language. You will also be checking UIs for functional issues. The following...  ...linguistic questions Adhere to project-specific quality standards trademarks... 
    Language
    Full time
    Remote work

    Welocalize

    Austin, TX
    26 days ago
  • Localization Academy Inc. is seeking a versatile Localization Program Manager to bridge UI localization efforts between Engineering and Editorial teams. You will manage deliverables...  ..., and clear status reporting across major project phases. Strong organizational and cross-... 

    Localization Academy Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • $38 per hour

     ...Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure work is not only...  ...combines data quality, light project coordination, and hands-on...  ...-level Portuguese (Portugal) language proficiency and a university...  ...transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250... 
    Language
    Full time
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Austin, TX
    4 days ago
  • $55.97 per hour

     ...Job Description Job Description Localization Project Manager (LPM) Contractor Payrate : Up to $55.97/hr Duration : 12-month assignment...  ...localized experiences to customers worldwide in up to 50 languages simultaneously. The ideal candidate will bring a... 
    Language
    For contractors
    Worldwide

    TCWGlobal

    Austin, TX
    10 days ago
  •  ...Manage end-to-end software localization projects for user interface features across mobile, desktop, connected-device, and web platforms. Coordinate localization deliverables across up to 50 languages, ensuring quality, accuracy, and on-time execution. Develop localization... 
    Language
    Hourly pay

    WorkGenius Group

    Austin, TX
    5 days ago
  • Social Factor is seeking project-based, temporary, or part-time moderators with language expertise to build and grow digital communities for major brands. Roles may cover English and other languages, including Hindi, Spanish, Portuguese, Korean, French, German, and Japanese... 
    Language
    Remote job
    Temporary work
    Part time

    Social Factor

    Austin, TX
    3 days ago
  • $27 per hour

     ...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual...  ...to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned,...  ...for benefits based on hours worked). Project duration : Open ended Working schedule... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Price work
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Worldwide
    Weekend work

    Welo Global

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...department offers B.S., M.S., and Ph.D. in Electrical Engineering programs. UNT has a highly diverse campus with a wide range of languages spoken in addition to English. We welcome candidates who have experience with HSI/MSIs and/or who speak Spanish, Vietnamese, American... 
    Language

    University of North Texas - Denton

    Austin, TX
    2 days ago
  • Texas State University’s Department of World Languages and Literatures seeks a pool of temporary/nontenured faculty with expertise in world languages for lecturer positions. The department offers majors/minors in Spanish, French, and German, and minors in Arabic, Chinese... 
    Language
    Temporary work

    Texas State University

    Austin, TX
    5 days ago
  • Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project. You will review localized content for naturalness, accuracy, and polish, focusing on grammar, punctuation, consistency, and formatting across software and documentation. You... 
    Remote job

    Localization Academy Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • $15.5 per hour

     ...and potential customers while working on projects requiring strong sales skills to covert the...  ...the requirements of applicable state and local laws, including the City of Los Angeles' Fair...  ...Ordinance. Posted Salary Range USD $15.50 - USD $15.50 /Hr. Posting Information Hiring... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    MarketSource

    Austin, TX
    2 days ago
  • The Department of World Languages and Literatures at Texas State University seeks to develop a pool for temporary/nontenured faculty with expertise in world languages for positions at the rank of lecturer. The Department of World Languages and Literatures at Texas State... 
    Language
    Temporary work
    Summer work

    Texas State University

    Austin, TX
    5 days ago
  • $22.5 per hour

     ...pathway to a long-term career. Pay Rate: $22.50 / Hour Essential Job Duties and...  ...in accordance with all federal, state, and local laws. Allied Universal will consider qualified...  ...to speak, read, and write in multiple languages (e.g., Spanish, Portuguese, French, Arabic... 
    Language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    AUS Inc

    Austin, TX
    5 days ago
  • $23 - $43 per hour

     ...who look forward to seeing you. Get paid sooner: Access up to 50% of your paycheck before payday. All products provided: You bring...  ...Workplace Discrimination is Illegal poster, please choose your language: English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish -... 
    Language
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    2 days per week

    Salon PS LLC

    Austin, TX
    5 days ago
  • $16.5 - $19.5 per hour

     ...Certified Medical Assistant Team Lead or Assigned Supervisor...  ...healthcare preferred SALARY RANGE: $16.50-$19.50/hour FLSA STATUS:...  ...within 3-month probationary period LANGUAGE: Fluent in English; Bilingual...  ...protected by federal, state, or local laws. JOB SUMMARY: Certified... 
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    HOPE Clinic

    Austin, TX
    3 days ago
  • $50k - $100k

     ...and long-term value realisation. Orchestrate your POD to win Lead cross-functional teams across Solution Engineering, Customer Success...  ...the Message SPIN Force Management Other Which of the following languages do you have business-level fluency in? (Select all that apply)... 
    Language
    Casual work
    Immediate start
    Work from home
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Miro Group

    Austin, TX
    1 day ago
  • $28 per hour

     ...COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection....  ...bring practical, applied AI expertise to projects. We have both strong academic...  ...technical work. We are seeking Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project... 
    Language
    Hourly pay
    Price work
    Contract work
    Remote work
    Monday to Friday

    Comunidade Metodista

    Austin, TX
    2 days ago
  • $16.5 - $19.5 per hour

     ...REPORTS TO: Medical Assistant Team Lead and/or Site Manager/Clinical...  ...preferred SALARY RANGE: $16.50-$19.50/hour FLSA STATUS: Hourly...  ...3 month probationary period LANGUAGE: Fluent in English; Bilingual in...  ...protected by federal, state, or local laws. JOB SUMMARY The... 
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Asian American Health Coalition of the Greater Houston Area

    Austin, TX
    2 days ago
  • $115.2k - $158.4k

     ...Become a part of our caring community The Project Management Lead manages all aspects of a project, from start to finish, so that it is completed...  ...sexual orientation, gender identity or religion. We also provide free language interpreter services. See our #J-18808-Ljbffr
    Language
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office

    Humana

    Austin, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to UI Localization Project Lead 50 Languages. Be the first to apply!