Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Referral Supervisor

Avrek Law

Job Description

Job Description

Description

We are a prominent and growing Personal Injury Law Firm in Newport Beach and we are seeking a detail-oriented and results-driven Referral Supervisor to oversee all outbound referrals originating from our Intake Department. This individual will be responsible for managing the referral process from initial identification through successful placement with appropriate attorneys, law firms, or other referral partners.


The ideal candidate has strong communication, organizational, and relationship-management skills, with the ability to evaluate potential referrals, maintain professional relationships, and ensure each opportunity is handled efficiently. 

Responsibilities:
  • Oversee and manage all outbound referrals generated by the Intake Department.
  • Review incoming inquiries and identify cases that are not a fit for the firm but may be appropriate for referral to outside counsel.
  • Evaluate potential referrals based on case type, liability, damages, jurisdiction, and other relevant criteria.
  • Identify, establish, and maintain relationships with outside attorneys, law firms, and referral partners.
  • Coordinate the referral process, ensuring timely follow-up, accurate documentation, and appropriate case handoffs.
  • Track referral activity, conversion rates, outcomes, and other key performance metrics.
  • Collaborate with Intake leadership to improve referral workflows, maximize opportunities, and ensure consistent handling of cases.
  • Establish standard operating procedures and accountability measures for referral tracking and follow-up.
  • Ensure referral practices comply with applicable legal ethics rules, attorney advertising requirements, and fee-sharing regulations.
Qualifications:
  • Bilingual in English and Spanish is required.
  • Experience in personal injury law, legal intake, case management, attorney relations, or referral management.
  • Prior supervisory or team leadership experience preferred.
  • Strong understanding of personal injury case types, case screening, and referral processes.
  • Excellent communication, negotiation, relationship-building, and organizational skills.
  • Ability to manage multiple referrals simultaneously while maintaining accuracy and timely follow-up.
  • Experience using CRM systems, case management software, and referral tracking tools.
  • Ability to work on-site in Newport Beach, California.
Benefits:
  • 401(k) 
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Vision insurance
  • Life insurance
  • Paid time off

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Referral Supervisor in Newport Beach, CA vacancy
  •  ...authority, otherwise refers the matter to management. Notifies supervisor and/or Security of all unusual events, circumstances, missing...  ...English to communicate with management, team members and guests. Bilingual Spanish a plus. # Due to the cyclical nature of the... 
    Bilingual
    Immediate start
    Shift work

    Balboa Bay Resort

    Newport Beach, CA
    4 days ago
  • $18 - $22 per hour

     ...Job Description Full time Laundry Attendant / Processing Supervisor  (Costa Mesa) 107 Santa Isabel Ave Costa Mesa compensation...  ...- 11 AM shift. Must be available to work on weekends. Must be bilingual!! Laundry Butler is orange county's premier pickup and delivery... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Currently hiring
    Shift work
    Weekend work

    Laundry Butler Inc

    Costa Mesa, CA
    23 days ago
  •  ...Job Overview: As Manufacturing (Pourline) Supervisor this role will be responsible for...  ...supervisory experience preferred.Must be bilingual English & Spanish.Preferred:Bachelor’s degree...  ...is hired by FXI as a result of the referral or through other means.Job DetailsJob Type... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Home office
    Visa sponsorship

    FXI

    Orange, CA
    19 hours ago
  • $71k - $75k

     ...related Housekeeping /Hospitality experience and one year as Supervisor/Assistant Manager in similar setting. Requires ability to lead...  ...English to communicate with management, team members and guests. Bilingual Spanish a plus. Must complete training on proper disposal/... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    AppCast

    Irvine, CA
    2 days ago
  •  ...good oral and written communication skills Able to work, schedule and communicate effectively with City inspectors and clients Bilingual Spanish is a plus We are an equal opportunity employer, and we are an organization that values diversity. We welcome... 
    Bilingual
    For contractors

    Pop-Up Talent

    Irvine, CA
    6 days ago
  • $23 - $26 per hour

     ...Medical Assistant Supervisor Oncology Founded in 2007, The Oncology Institute of Hope and Innovation (TOI) is advancing oncology by...  ...Abilities: Strong communication and interpersonal skills. Bilingual (Spanish) Required Experience, Education and/or Training:... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start

    The Oncology Institute of Hope and Innovation

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • $24 - $28 per hour

     ...and practice management systems; QSI experience is a plus ~ Bilingual skills are a plus ~ A positive, patient-focused, and results...  ...year for hourly employees ~401(k) plan with company match ~ Referral bonuses ranging from $600–$2,500 depending on role... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Relocation package

    InterDent Service Corporation

    Costa Mesa, CA
    19 hours ago
  • $59.84 - $94.46 per hour

     ...Description Supervisor Diagnostic Imaging at Mission Hospital Mission Viejo. This position is Full time and will work 8-hour Day Shifts. Under minimal supervision, oversees department personnel and coordinates workflow per assigned shift to ensure radiology... 
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Shift work
    Day shift

    Providence

    Costa Mesa, CA
    19 hours ago
  • $85k - $100k

     ...Certification or CPO Certification. ~ OSHA Certified/Trained. ~ Bilingual - Spanish preferred. ~ Cardiopulmonary Resuscitation (CPR)...  ..., and merchandise – including supplements. ~ Employee referral program. ~ Daily Pay offered - access your funds before payday... 
    Bilingual
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work

    EŌS Fitness

    Irvine, CA
    4 days ago
  • $125k - $145k

     ...&OP, inventory optimization, and ERP systems. This onsite position offers a salary range of $125,000 to $145,000, with a collaborative culture focused on growth. Candidates with a Bachelor's degree and bilingual English/Mandarin are preferred. #J-18808-Ljbffr Takeya USA
    Bilingual

    Takeya USA

    Costa Mesa, CA
    4 days ago
  • $22 - $23.5 per hour

     ...Reporting to the Patient Support Services Supervisor the primary function of the Referral Coordinator (RC) is to process referrals and coordinate care for designated patients between the primary care provider, specialists and other entities involved in the patient's care... 

    Serve The People

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • $500 per month

     ...supportive culture. If you aspire to be the best, and work with the best, this is where you belong. About the Role The OGC Supervisor - Conflicts is an integral part of Latham’s Office of the General Counsel (OGC) team. This role will be responsible for... 
    Work at office
    Flexible hours

    Latham&Watkins

    Costa Mesa, CA
    1 day ago
  • Mindful Health Solutions in Newport Beach is seeking a Physician Outreach Specialist to grow referral relationships and raise the practice's profile in the community. You will spend significant time in the field meeting providers, attending events, and leading patient... 

    Mindful Health Solutions

    Newport Beach, CA
    3 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...Professionalism Productive Environment Strong company culture Delicious food in a beautiful restaurant! The Front of House Supervisors support the management team in providing a friendly, helpful and knowledgeable guest service that goes above and beyond at all... 
    Hourly pay
    Flexible hours
    Shift work

    King's Seafood

    Huntington Beach, CA
    19 hours ago
  • Mindful Health Solutions is seeking a Physician Outreach Specialist in Newport Beach to grow physician referrals and build new partnerships. You will spend significant time in the field meeting providers, attending events, and leading educational outreach to support clinic... 

    TMS Health Education

    Newport Beach, CA
    3 days ago
  • $28 per hour

     ...Supervisor Department: Retail - West Employment Type: Full Time Location: South Coast Plaza Reporting To: Kayla Petrosky...  ...support your wellbeing ~ Paid Parental Leave ~ Employee Referral Bonus Program SKIMS is committed to fostering a workplace... 
    Full time
    Shift work
    Afternoon shift

    SKIMSSOUTHCOAST

    Costa Mesa, CA
    19 hours ago
  • $110k - $140k

     ...warfare with lethal systems that deter kinetic conflict and protect global security.The RoleWe are seeking an experienced Production Supervisor to lead day-to-day manufacturing operations supporting the build of composite airframe structures and unmanned aircraft systems (... 
    Permanent employment
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Weekend work

    Mach Industries

    Huntington Beach, CA
    4 days ago
  •  ... Experience in a multi-provider ophthalmology practice  Experience with cataract surgery counseling and patient education  Bilingual (English/Spanish) preferred About Us: Visionary Eye Institute Inc is a premier eye care provider serving the Newport Beach community... 
    Bilingual

    Visionary Eye Institute Inc

    Newport Beach, CA
    a month ago
  • $22.69 - $26.44 per hour

     ...work independently, collaborate across departments, and maintain a customer-service mindset with providers and internal partners.Bilingual capability aligned with provider network needs is a plus.Wage Range: $22.69/hour - $26.44/hourPhysical & Working Environment.Must... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Clever Care Health Plan

    Huntington Beach, CA
    2 days ago
  • $26 per hour

    4M Dental Implant Center is seeking an organized, detail-oriented, patient-focused Bilingual Dental Front Desk & Backup Treatment Coordinator to join our team. This role is key to ensuring an exceptional patient experience, from the first phone call to the completion of... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    4M Dental Implant Center

    Newport Beach, CA
    19 hours ago
  • $24 - $26 per hour

     ...Information And Referral Specialist Minnie St. Family Resource Center - Santa Ana, CA 92705 Salary Range $24.00 - $26.00 Hourly...  ...Summary Under the supervision of the Community Based Services Supervisor, the Information and Resource (I&R) Specialist provides and... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Human Options

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • Benefits 401(k) Dental insurance Health insurance Paid time off Vision insurance Position Overview We are seeking an experienced, responsible, and student-centered Abridge Program School Advisor to oversee the day-to-day management of the Abridge Program and provide leadership...
    Bilingual
    Weekend work

    Novel Prep

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description Production Supervisor Karman Space & Defense is a leader in the rapid design, development, and production of critical, next-generation system solutions that align with the U.S. Department of War and its allies’ core mission priorities... 
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    AMRO Fabricating

    Huntington Beach, CA
    4 days ago
  • $18 - $24 per hour

     ...Description As a Store Supervisor , you'll lead the store during your shift, especially at the front end delivering outstanding customer service and ensuring smooth day-to-day operations. You'll serve as Manager on Duty (MOD) whenever the Store Manager or Assistant... 
    Hourly pay
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Mother's Market

    Costa Mesa, CA
    4 days ago
  • $550 - $600 per day

     ...Licensed Optometrist in the state of CA Cataract experience preferred Desire to be an integral part in providing an exceptional patient experience Bilingual (English/Spanish) preferred Feel free to email your CV directly to: ****@*****.***... 
    Bilingual

    NVISION Eye Centers

    Huntington Beach, CA
    19 hours ago
  •  ...Selling Supervisor Selling Supervisors play a key role in ensuring sales goals are consistently met, a customer experience is priority and service standards are executed according to company guidelines. In addition to being a highly productive sales driver, this person... 
    Night shift
    Weekend work

    The Webster

    Costa Mesa, CA
    1 day ago
  • LVN Case ManagerNurse needed to perform behavior health screenings via phone in a call center environment. Through a brief scripted screening, the screener will assist in the detection of at-risk patients for behavioral health related conditions. Experience with psychotropic...
    Bilingual
    Contract work
    Immediate start

    Care Navigators On Demand

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  •  ...and product movement •Engage in performance management for 40+ direct reports •Communicate with operations manager, quality supervisor, and customer service to ensure timely shipping of compliant products •Other duties as assigned Minimum Qualifications:... 
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    TecHOUNDS

    Huntington Beach, CA
    3 days ago
  • $32.69 per hour

    Housekeeping Manager Hourly Rate: $32.69 Pay Range: $68,000-$72,000 Relocation Assistance is Available. Driving is required for this position; screening will be required. This position is a Non-Exempt Management position and will be paid an hourly rate with...
    Hourly pay
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Relocation package
    All shifts
    Shift work

    Marriott Vacations Worldwide

    Newport Beach, CA
    1 day ago
  • Bloomingdale's Cosmetics Counter Manager leads a team of Beauty Advisors to deliver exceptional service and drive sales in-store and online. The role focuses on building client relationships, product knowledge, and compelling merchandise presentation. The Counter Manager...

    Bloomingdale's

    Costa Mesa, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Referral Supervisor. Be the first to apply!