Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Account Manager - Games

TransPerfect

Account Manager - Gaming

Do you want to work for the global leader in the language services and technology industry? Are you interested in helping international brands/organizations find and implement solutions that allow them to communicate, operate and sell their products and services efficiently and effectively? And are you the type of person who enjoys working in an innovative and vibrant workplace? Then TransPerfect is for you!

So you like what you hear but haven't worked in 'language' before? That is not a problem, TransPerfect is far from "just a translation agency". Our services portfolio covers everything from business support services such as interpretation, multicultural and digital marketing, SEO and website globalization to multimedia work, video, e-learning and training, and legal support services. All services and client partnerships are aided by best-in-breed software platforms, specialized in optimizing business processes.

That's enough about us - what about you?

We look for and appreciate anyone who is willing to roll up their sleeves and get stuck in! We offer a fast growth path and provide full training around our services, technology solutions and workflows. Therefore the key skills we are looking for are solid communication and relationship building abilities, keeping a cool head if situations get a bit stressful and really owning your role, taking responsibility for your clients and their business success.

If this sounds like you, we would love to hear from you! We have 90 offices worldwide but this particular opportunity is based in our LA office, a young and multicultural environment, where we offer career development and social events are organized frequently.

Position Summary:

The position of Account Manager is responsible for developing new business relationships and serving as the first level of support to our existing game developer and publisher clients.

Description:
• Develop prospective clients through several strategies including internet sourcing, trade show lists, referrals, yellow pages, various professional directories and personal investigation
• Foster and close new clients through referrals, cold calling, networking, and other means (tradeshows, regional organizations, etc.)
• Responsible for growing new business from existing clients, including working closely with senior leadership to expand current relationships and upsell the TransPerfect portfolio.
• Creatively problem solve to improve current new business development strategy
• Negotiate rates and deadlines with prospective and current clients
• Educate prospective and existing clients regarding the translation process, including TransPerfect's rates, justification for turnaround time, and competitors' information
• Liaise with production to ensure that all jobs are handled appropriately and with keen attention to detail, resulting in a perfect product
• Consistently follow up with clients to ensure their satisfaction with delivery, quality and customer service
• Understand all industries that TransPerfect markets to including industry leaders, current events and any other pertinent data
• Perform other special projects or duties when required

Why TransPerfect:

For more than 25 years, we have honed a culture where all kinds of ideas are shared and new ventures are not only welcomed, but also encouraged. In this fast-paced environment, employees are intellectually stimulated so they can grow alongside the organization. From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute to the amazing services we offer our clients.

We also offer a comprehensive benefits package including medical, dental, and vision insurance, 401k matching, membership to child-care providers, and other TransPerks. You even get your birthday off because let's face it, we're stoked that you were born.


TransPerfect provides equal employment opportunity to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law.

Required Skills:
• Excellent written and verbal English communication skills
• Minimum Bachelor's degree or equivalent
• Excellent problem solving and analytical skills
• Strong interpersonal skills
• Effective time management
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Account Manager - Games in Los Angeles, CA vacancy
  • $150k

     ...Account Manager, Premium Sales The Los Angeles Clippers are seeking a results-driven, self-starting Account Manager, Premium Sales to join...  ..., weekends, and holidays to cover high profile concerts, NBA games, and special events. What You Will Do Research, self-... 
    Games
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    LA Clippers

    Inglewood, CA
    3 days ago
  • $140k - $147k

     ...Health, in partnership with Luye Pharma USA Ltd., as a Psychiatric Account Manager and become a part of a fast-paced and challenging environment...  ...areas than the top 25 pharma companies combined. Join our game-changing, global company dedicated to creating better, smarter... 
    Games
    Local area
    Flexible hours

    Syneos Health/ inVentiv Health Commercial LLC

    Glendale, CA
    3 days ago
  • $90k - $105k

     ...Account Manager Burbank, CA ( Description COMPANY OVERVIEW: At Midnight Oil, an Imagine Group Company, we go beyond print to help our clients deliver game-changing visual communications from concept to delivery that set the standard for our industry. The first... 
    Games
    Local area
    Shift work
    Night shift

    The IMAGINE Group

    Burbank, CA
    2 days ago
  • $60k - $80k

     ...opportunity? Join Rabbit Swag in Chatsworth, CA, as a Full-Time Sales Account Manager! You’ll be at the forefront of our innovative retail...  ...team members and clients alike. If you're ready to bring your A-game to a fun and dynamic environment, this role could be your perfect... 
    Games
    Full time
    Monday to Friday

    Rabbitswag, Inc.

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $170k - $180k

     ...Description The Account Manager plays a critical role in owning and advancing B2B relationships within the largest and most complex...  ...therapeutic areas than the top 25 pharma companies combined. Join our game-changing, global company dedicated to creating better, smarter... 
    Games
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Syneos Health/ inVentiv Health Commercial LLC

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $80k - $110k

     ...Creative Account Manager Burbank, CA ( Description COMPANY OVERVIEW At Imagine we go beyond print to help our clients deliver game-changing visual communications from concept to delivery that set the standard for our industry. The first step in this process... 
    Games
    Freelance
    Local area

    The IMAGINE Group

    Burbank, CA
    5 days ago
  • $63.75k

     ...Olympic & Paralympic Account Manager 160over90 is an award-winning global marketing agency which forges stronger human connections and creates...  .../sponsorship specifically related to the Olympic & Paralympic Games is strongly preferred Prior experience in managing the... 
    Games
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    160over90

    Beverly Hills, CA
    4 days ago
  • $75k - $175k

     ...Account Manager Joining us is a chance to do important work that creates change and shapes the future of healthcare. Thinking differently...  ...in medical device sales, including startup experience selling game-changing technology ~3+ years of experience selling to surgeons... 
    Games
    Temporary work
    Local area
    Night shift

    Integra LifeSciences

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $80k - $110k

     ...Creative Account Manager At Imagine we go beyond print to help our clients deliver game-changing visual communications from concept to delivery that set the standard for our industry. The first step in this process is hiring great employees! Our innovation teams are... 
    Games
    Work experience placement
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    The IMAGINE Group

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $10 per hour

     ...Account Manager, Flexport Capital Chicago, Illinois, United States; Los Angeles, California, United States About Flexport: At Flexport...  ...We are proud to have the support of the best investors in the game who believe in our mission, solutions and people. Ready to... 
    Games
    Flexible hours

    Flexport

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $24 per hour

     ...Angel City FC Premium Sales Account Manager At Angel City, we are building a world-class organization that uses sport to drive equity. Our...  ..., networking events, and community activations. Support game day execution, including hosting clients and managing premium... 
    Games
    Base plus commission
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Night shift

    Teamwork Online

    Santa Monica, CA
    4 days ago
  • Solution Key Account Manager - Health, Corporate, Performance (Los Angeles) Location: Los Angeles (California), CA, US Type of contract: Permanent...  ...selected as Official Supplier to 10 editions of the Olympic Games - from Sydney 2000 to Milano Cortina 2026. Suppose you are a... 
    Games
    Permanent employment
    Contract work
    Local area

    Technogym S.p.A.

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • $170k - $220k

     ...creator. At Virtuos, we harness the latest technologies to make games better and more immersive than ever before. That is why we...  ...Win together. About The Position The purpose of the Key Account Manager role is to oversee strategic accounts, bridging partners and... 
    Games
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Virtuos

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $24 per hour

     ...to connect with talented professionals for future Ticket Sales Account Manager opportunities to support the growth of Angel City FC's fan...  ...pipeline with high conversion rates. Work assigned events and games to support ticket sales and service efforts. Track all customer... 
    Games
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Teamwork Online

    Santa Monica, CA
    4 days ago
  •  ...Solution Key Account Manager - Health, Corporate, Performance (Los Angeles) Location: Los Angeles (California), CA, US Function/Branch: Sales...  ...as the official supplier to nine Olympic and Paralympic Games, from Sydney 2000 to Milano Cortina 2026. Anyone choosing Technogym... 
    Games
    Permanent employment
    Contract work
    Work experience placement
    Local area

    Technogym SPA

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $24 per hour

     ...Angel City Group Ticket Sales Account Manager At Angel City, we are building a world-class organization that uses sport to drive to equity...  ...with a focus on high conversion rates. Work assigned home games and events to support sales and service initiatives. Assist... 
    Games
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Work from home

    Teamwork Online

    Santa Monica, CA
    5 days ago
  • Do you want to work with a game changing solution, front-line AI-technology and team-up with driven, dedicated and skilled people? Do...  ...difference. That is where you come in. We are expanding our Global Account Executive team in North America, and we hope you will join us on... 
    Games
    Remote work

    IPRally

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $90k - $110k

     ...Accounting Manager Hollywood Park, a near 300-acre sports and entertainment destination, is being developed by Los Angeles Rams Owner/Chairman...  ...LVI in 2022, College Football Playoff National Championship game 2023, WrestleMania 2023, World Cup 2026, and the Opening and... 
    Games
    Work at office
    Flexible hours

    TeamWork Online

    Inglewood, CA
    4 days ago
  • $60k - $85k

     ...experience, whether it is a festival, club night, stadium sports game, or theme park, it should be unforgettable for all the right...  ...satisfaction and operational performance. The role As Sales Manager (US), you are responsible for expanding elockers’ presence across... 
    Games
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    GrabJobs

    Glendale, CA
    1 day ago
  • $50k - $100k

     ...best security teams at Snyk, Docker, Riot Games and many more to ‘assume breach’ at scale...  ...About The Role: As our first US-based Account Executives, you'll be instrumental in...  ...Operate with high velocity. You'll be managing multiple deals simultaneously, moving fast... 
    Games
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship

    GrabJobs

    Glendale, CA
    5 days ago
  • $70k

     ...Account Executive The 3-time WNBA Champions Los Angeles Sparks are seeking a motivated team player to join our team...  ...directors with training and CRM tracking Help lead game-day responsibilities, including managing the sales table, client visits, and other assigned... 
    Games
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Flexible hours
    Afternoon shift

    TeamWork Online

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $153.7k - $233.6k

     ...and sponsorship partnerships across EA's game portfolio. You will drive revenue growth,...  ...build long-term partnerships with priority accounts and categories. Responsibilities...  ...teams on advertising solutions Manage pipeline, forecasting, and revenue performance... 
    Games
    Full time
    Work at office
    Local area

    Electronic Arts

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $31.73 - $32.69 per hour

     ...affordable price. We're changing the game for restaurateurs whether they're entrepreneurs...  ...identify quality sales opportunities. Manage accurate data entry into Salesforce;...  ...handoff of qualified opportunities. Shadow Account Executives during negotiation processes... 
    Games
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    CloudKitchens

    Los Angeles, CA
    5 days ago
  • $10 per hour

     ...the support of the best investors in the game who believe in our mission, solutions and...  ...competitive benefits and more. We are seeking an Account Executive with experience in end to end...  ...their supply chain processes, project managing the complexities of a global supply chain... 
    Games
    Remote work
    Flexible hours

    Flexport

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...in popularity among 3D AI tools (according to 2024 A16Z Games) and No.1 in website traffic (according to SimilarWeb, with...  ...is seeking a motivated and entrepreneurial Full Cycle Account Executive to join the managed sales team. This is a growth-oriented hunter role,... 
    Games
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week
    1 day per week

    Meshy

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...The Role As a Mid-Market Account Executive specializing in General Contractors at Clearstory...  ...new business opportunities. You’ll manage the full sales cycle—from initial outreach...  ...your chance to join a team that is bringing game-changing technology to a stagnant, static... 
    Games
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    GrabJobs

    Glendale, CA
    2 days ago
  • $10 per hour

     ...Enterprise Account Executive Los Angeles, California, United States About Flexport:...  ...the support of the best investors in the game who believe in our mission, solutions and...  ...about their supply chain processes, project managing the complexities of a global supply chain... 
    Games
    Remote work

    Flexport

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...Account Executive - Outside B2B Sales - 3PL, Shipping, Logistics We're building a new high-octane outside sales team for a powerhouse logistics brand that's been crushing the global shipping game since '99. This isn't a cubicle job. This is boots-on-the-ground,... 
    Games
    Full time
    Part time
    Internship

    Planet Green Search

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...Account Executive At TPT Digital TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace...  ...origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by state, federal, or local law. TransPerfect Games
    Games
    Internship
    Local area

    TransPerfect Games

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • $275k - $350k

     ...users worldwide rely on Planhat daily to manage over 2.6 million customers. Planhat is already...  ...are growing into larger, more strategic accounts and taking on broader responsibilities...  ...how we sell, how we think about the long game. Today, Planhat is the agentic customer... 
    Games
    Worldwide
    Shift work

    Planhat

    Los Angeles, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Account Manager - Games. Be the first to apply!