Portuguese Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI
Sigma.AI
Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence
What is Sigma? Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.
Soft Skills We Value
Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?
If so, we’d love to hear from you!
What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:
Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words.
All tasks are remote , performed through an online platform available 24/7. This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract .
✅ Requirements
We are looking for candidates with the following qualifications:
Fluent in Portuguese – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
Fluent in Portuguese – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
Fluent in English – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
Fluent in English – Able to listen and write correctly without spelling mistakes
Basic computer skills
Basic computer skills
Preferred (but not mandatory):
Experience in data annotation or content rating
Experience in data annotation or content rating
Strong attention to detail
Strong attention to detail
Technical Requirements
To participate in our projects, you will need:
Computer:
Minimum 4GB RAM
Minimum 4GB RAM
Microphone and webcam
Microphone and webcam
Operating system: Windows 10 or higher macOS 13 Ventura or higher
Operating system:
Windows 10 or higher
Windows 10 or higher
macOS 13 Ventura or higher
macOS 13 Ventura or higher
All OS updates installed and supported by the vendor
All OS updates installed and supported by the vendor
Connectivity & Accessories:
Stable internet connection
Stable internet connection
Headphones
Headphones
Secure internet location, protected by a strong password
Secure internet location, protected by a strong password
For audio-collection projects only:
Mobile phone with Android OS
Mobile phone with Android OS
Tablets and iOS devices are not supported
How to Apply
If you’re interested, click “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions.
After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process.
Check your inbox and spam folder , just in case!
Important Notes
Sigma.AI does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.
Sigma.AI does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.
The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.
The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.
Need Help? We’re here for any questions or concerns.
Join us and be part of something global, innovative, and impactful. Sigma.AI – Data done right.
- Remotebridge is seeking Portuguese Bilingual Experts (Brazil) to support AI-driven language projects. This remote contractor role focuses on evaluating Portuguese audio for nativeness, fluency, and linguistic authenticity, with feedback in English to guide model improvements...Remote jobProjectPortuguese language skillsFor contractors
- Are you a Portuguese (Brazil) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are... ...powerful engines of linguistic discovery. With high-... ...linguistic analysis projects signal fit. Clear, metacognitive... ...Workplace type: Remote Seniority level:...Remote workProjectPortuguese language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelance
- ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma... ...you! What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:... ...sentences, or words. All tasks are remote , performed through an online platform...Remote workProjectContract workPart timeFreelance
- ...serves localization teams through AI-enabled multilingual content... ...be writing and reviewing linguistic content in a language which they... ...and documents for new projects and ensure that other counterparts... ...to work independently and remotely. Collaborative; enjoys teamwork...Remote workProjectPortuguese language skillsContract workWork experience placementLocal areaWorldwide
$23 per hour
...evaluation systems that ensure AI models perform reliably across... ...embodied AI. This breadth of linguistic, cultural, and domain expertise... ...with client guidelines. Project Details: Type of... ...hours per week) Location: Remote in the US Pay rate : $23/...Remote jobProjectPortuguese language skillsFull timeMonday to Friday- Overview Join Sigma.AI - Shaping the Future of Artificial Intelligence Sigma is a leading global technology company specializing in... ...candidates with the following qualifications: Bachelor’s degree in Linguistics, Languages, Literature, or a related field Linguist with...Remote job
- ...serves localization teams through AI-enabled multilingual content... ...be writing and reviewing linguistic content in a language which they... ...and documents for new projects and ensure that other counterparts... ...to work independently and remotely. Collaborative; enjoys teamwork...Remote workProjectPortuguese language skillsWork experience placementLocal areaWorldwide
- ...Medical Translators needed Remote freelance contractor... .... Join LILT AI's Translator Community... ...Requirements Native speaker of Portuguese Brazil, born and... ...University degree in Linguistics, Translation, or related... ...localization. Provide details of projects and clients relevant...Remote workProjectPortuguese language skillsFor contractorsFreelance
- Agency is seeking a Portuguese Language Specialist (Brazil) to help train and evaluate AI language models. This remote, contract role is entry level and focuses on phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics of Brazilian Portuguese. You will...Remote jobPortuguese language skillsContract work
$30 - $60 per hour
...Get AI-powered advice on this job and more exclusive... ...(Off-shore) Location - Remote (All across US)... ...The main function of a Linguist is to determine speech... ...for multiple concurrent projects including ensuring high... ...Humanities (English and Portuguese) Generative AI Specialist...Remote workProjectPortuguese language skillsContract work- TSMG Holding seeks Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor, you review language annotation tasks to ensure transcripts are accurate, readable, and align with project guidelines. You...ProjectPortuguese language skills
- ...experts to engage in live conversations with AI systems, review and label transcripts,... ...candidates demonstrate strong Brazilian Portuguese-language fluency and JSON expertise, with flexible remote scheduling for a 2-3 month project that may extend with continued...Remote workProjectPortuguese language skillsFlexible hours
- Welo Global seeks experienced Portuguese Brazilian linguists and copy editors to support an ongoing freelance project with a leading multinational company. This remote role involves translation, copy-editing and MTPE across marketing, UI, product, support, informational...Remote jobProjectPortuguese language skillsContract workFreelance
$8 - $65 per hour
...Amharic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Are you an experienced Amharic... ...Amharic language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision... ...Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior...Remote workProjectHourly payContract workFor contractorsFreelanceWorldwide- ...in translating patents from English into Portuguese (Brazil) with native-level fluency. The... ...conveyed accurately. Identify and correct linguistic errors, ensuring consistency in... ...Proficiency in using CAT tools like XTM for project management and quality assessment. Welocalize...Remote jobProjectPortuguese language skills
- ...over 400,000 in-country linguistic resources. Driving... ...looking for English into Portuguese translators to join our... ...success of the program. Project Details: Job Title... ...Location : US - Remote role Task Type: Translation... ....com, @welodata.ai, or @hire.lever.co, and...Remote workProjectPortuguese language skillsContract workFreelance
- Vettedlance is seeking a Lead quality specialist for Portuguese AI training data. You will verify reviewer outputs for grammar, tone, meaning... ...and calibration calls for trainers and reviewers, ensuring consistent results across projects. #J-18808-Ljbffr VettedlanceRemote jobProjectPortuguese language skills
- ...Albanian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a fluent Albanian speaker eager to help shape the future of... ...model in Albanian and English, review generated text for linguistic accuracy, annotate errors, provide corrected versions,...Remote workProjectHourly payContract workFor contractorsFreelance
- TSMG is seeking a remote, full-time Project Coordinator for a multi-month AI safety testing initiative. You will generate prompts, evaluate outputs for potential... ...will occur with a distributed team in English and Portuguese. Ideal candidates are fluent in Portuguese with...Remote jobProjectPortuguese language skillsFull timeHome office
- ...AI GTM Engineer As an AI GTM Engineer, you will build software that helps customers... ...outcomes. Ownership and autonomy to move projects forward, learn quickly and navigate... ...Clear written and verbal communication in Portuguese and English. Nice to Have: Familiarity...Remote workProjectPortuguese language skills
$8 - $65 per hour
...Arabic (Levantine) Language Expert - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Levantine) language expert eager to shape the... ...expressions, and cultural context—helping preserve linguistic heritage and support authentic interactions. We’re looking...Remote workProjectHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate start$8 - $65 per hour
...Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a... ...clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training... ...type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior Level #J-1...Remote workProjectHourly payContract workFor contractorsFreelance- ...typically hours of work, not days, using AI tooling aggressively. Maintain the opportunity... ..., demos, workshops — and where deals or projects turned on your credibility. Pure back-... ...is half classroom. Spanish or Portuguese for internal collaboration. This is...Remote workProjectPortuguese language skillsContract work
$20 per hour
...English Language Specialist (US Only) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—moving beyond simple tasks into tools that can support...Remote workProjectHourly payContract workFor contractorsFreelanceH1bImmediate start- YO AI Labs is seeking Italian Bilingual Experts to support an AI training project. You will evaluate Italian audio recordings for fluency... ..., intonation, and linguistic accuracy, and provide detailed... ...feedback in English while working remotely. Proficiency in Italian at native...Remote jobProject
- ...Project Overview We are sourcing independent Language Alignment & Resource... ...and QA for a specialized AI data project. As AI systems... ...depends entirely on rigorous linguistic and cultural consultation. The... .../ Independent Contractor Workplace Type: Remote #J-18808-Ljbffr...Remote workProjectHourly payFor contractorsFreelance
- Mercor is seeking experienced Japanese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. The role focuses on evaluating how well a large language model performs in Japanese tasks and on curating high-quality Japanese...Remote jobProject
- ...Generalist - Greek Speaker on a remote, contractor basis to annotate... ...Greek language data for AI model training. You will analyze... ...experience in data annotation or linguistic tasks. Bachelor's degree or equivalent... ...is acceptable, and previous project #J-18808-Ljbffr micro1 Inc.Remote jobProjectFor contractors
- ...sourcing independent Audio Evaluation Specialists for an AI benchmark evaluation project. Contractors will design evaluation frameworks, execute role... .... Engagement is freelance/independent contractor with remote/work-from-home setup; equipment like a high-quality microphone...Remote jobProjectPortuguese language skillsFor contractorsFreelanceWork from home
- Jobgether is an AI-powered platform matching candidates with hiring companies. This freelance trainer project focuses on evaluating conversational AI through realistic audio interactions conducted remotely, offering flexible hours and independent contractor status. You...Remote jobProjectPortuguese language skillsFor contractorsFreelanceFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Portuguese Linguistic Projects (Remote) -- Sigma AI. Be the first to apply!
- portuguese language Miami, FL
- portuguese Miami, FL
- portuguese speaking Miami, FL
- implementation project manager remote Miami, FL
- project technician Miami, FL
- project buyer Miami, FL
- architectural project designer Miami, FL
- project designer Miami, FL
- project cost accountant Miami, FL
- retail project merchandiser Miami, FL


