Outbound Performance & Client Success Lead
Pavago
Outbound Performance & Client Success Lead – Cold Email | Remote
At Pavago, one of our clients is hiring an Outbound Performance & Client Success Lead to own client performance, retention, and cold email campaign success inside a fast-growing outbound agency.
This is not a passive account management role. You'll manage 20–30 active client accounts and be directly accountable for ensuring campaigns are technically sound, reaching inboxes, generating qualified meetings, and continuously improving.
You'll combine client success, cold email strategy, deliverability, copywriting, campaign optimization, and operations to drive measurable results.
If a campaign underperforms, you diagnose the problem and help fix it. If a client is at risk, you identify it early and take ownership.
What You'll Own
Client Success & Retention
- Serve as the primary point of contact for 20–30 active clients
- Lead client check-ins, strategy calls, and performance reviews
- Build strong relationships centered around measurable outcomes
- Monitor account health and proactively identify churn risks
- Step in early when performance or client satisfaction declines
- Clearly communicate campaign results, deliverability health, pipeline impact, and optimization plans
- Set realistic expectations and maintain alignment around results
- Identify opportunities to strengthen and grow client accounts
Cold Email Performance & Optimization
- Own campaign performance across assigned client accounts
- Ensure campaigns are properly configured before launch, including:
- Domains and inboxes
- Deliverability setup
- Targeting
- Sequencing
- Messaging
- Monitor reply rates, inbox placement, sender reputation, and overall campaign health
- Diagnose underperforming campaigns and identify root causes
- Improve targeting, personalization, messaging, and conversion performance
- Write and optimize cold email copy
- Test subject lines, hooks, CTAs, offers, and sequences
- Run structured experiments to improve replies, meetings booked, and pipeline generated
- Focus on real business outcomes rather than vanity metrics
Deliverability & Outbound Infrastructure
- Monitor inbox placement and deliverability health
- Understand sender reputation, domain health, and outbound infrastructure
- Identify technical issues affecting campaign performance
- Troubleshoot deliverability problems independently where possible
- Coordinate with outreach and technical teams when deeper infrastructure changes are needed
- Ensure outbound campaigns follow strong deliverability practices
Systems, SOPs & Operational Scaling
- Improve campaign delivery systems and operational workflows as the company scales
- Maintain organized tracking for:
- Client health
- SLAs
- Campaign performance
- Retention
- Risks and escalations
- Build and improve internal SOPs, playbooks, and documentation
- Create repeatable processes for campaign optimization and client management
- Use AI and automation to improve reporting, workflows, and operational consistency
- Identify inefficiencies and proactively implement improvements
Founder & Team Collaboration
- Work directly with the founder and outbound team
- Provide clear visibility into client health, campaign performance, risks, and retention trends
- Surface potential problems before they escalate
- Share optimization insights and operational recommendations
- Coordinate with outreach and technical teams to resolve campaign issues
- Support long-term client growth and operational scalability
Must-Have Experience & Skills
- Experience managing client accounts within a cold email agency, outbound lead generation agency, or outbound-focused startup
- Strong hands-on understanding of:
- Cold email campaigns
- Deliverability
- Inbox placement
- Sender reputation
- Outbound infrastructure
- Proven experience diagnosing and improving underperforming outbound campaigns
- Strong cold email copywriting and messaging skills
- Experience optimizing targeting, personalization, and sequences
- Experience using outbound tools, automation platforms, CRMs, and reporting dashboards
- Practical experience using AI tools to improve outbound workflows and operations
- Strong analytical and troubleshooting skills
- Excellent written and verbal English communication
- Confidence communicating directly with clients, founders, and executives
- Ability to manage multiple accounts and priorities simultaneously
- Availability during U.S. time zone overlap
Nice to Have
- Experience managing 20+ client accounts simultaneously
- Startup or high-growth agency experience
- Experience creating SOPs, playbooks, and operational systems
- Familiarity with deliverability monitoring tools
- Experience supporting revenue-focused outbound programs
- Familiarity with platforms such as Instantly, Smartlead, Clay, Apollo, HubSpot, Zapier, or Make
What Makes You a Strong Fit
- You take ownership rather than waiting for direction
- You understand both the technical and messaging sides of cold email
- You can diagnose why a campaign is struggling and develop a clear solution
- You stay calm and solution-focused when performance is under pressure
- You communicate confidently with founders, executives, and clients
- You care about qualified meetings, pipeline, and retention — not vanity metrics
- You proactively identify problems before they become escalations
- You thrive in fast-moving startup environments where systems continuously evolve
What a Typical Day Looks Like
You may start by reviewing campaign metrics and inbox health across your client portfolio, identify accounts requiring optimization, and determine whether performance issues are coming from deliverability, targeting, messaging, or campaign setup.
From there, you might rewrite an underperforming sequence, lead client performance calls, coordinate campaign fixes with the outreach team, update client-health dashboards, and improve an internal SOP.
In short: you own campaign performance, client retention, and outbound delivery quality while helping build the systems that allow the business to scale.
Key Metrics for Success
- Client retention and churn reduction
- Deliverability health and inbox placement
- Qualified meetings booked
- Pipeline contribution
- Campaign performance improvement
- Reply and conversion performance
- Client satisfaction and account health
- SLA adherence and operational reliability
- Long-term account growth
Why This Role Stands Out
- High ownership and direct impact on client outcomes
- Direct collaboration with founders and leadership
- Opportunity to shape delivery systems inside a scaling startup
- Unique blend of client success, outbound strategy, cold email deliverability, and performance optimization
- Direct impact on retention, pipeline, and revenue
- Remote flexibility with long-term growth potential
Interview Process
- Initial Screening Call
- Spark
- The Industry Client Success Lead, Accounting & Consulting is a senior leadership role responsible for the health and growth of a portfolio... ...driven operating style, and a track record of building high-performing CS teams.What you will do:As an Industry Client Success...PerformanceFull timeLocal areaRemote workFlexible hours
- Cognizant is seeking a Client Success Advisor and RCM Expert in the United States to lead large-scale transitions of revenue cycle management functions across provider... ...and recommending process changes to boost performance. You will establish KPI tracking, perform A/R...Performance
- RYNO Strategic Solutions, LLC seeks a Client Success Manager to drive client relationships, growth, and retention. You will craft strategic... .... Join a remote‑first culture with flexible work options, performance bonuses, and comprehensive benefits while you help home...PerformanceRemote jobFlexible hours
- ...Network Ltd. in New York seeks an Associate Director, Client Engagement to lead and support Amplifi client success efforts, collaborating with Solutions, Strategy,... ...teams, and delivering actionable insights on performance and alternative income streams for the Amplifi group...Performance
- Nexstar Media Group, Inc. is seeking a Client Success Manager to act as the client-facing strategic advisor for our largest accounts. You... ...role manages day-to-day campaign execution and translates performance data into insights. The Essentials emphasize a bachelor’s degree...Performance
$100k - $140k
...Engine is seeking an Implementation & Client Success Manager to own the customer journey from... ...adoption, expansion, and renewal. You will lead implementations, design onboarding... ...40,000 with a healthcare stipend and a performance-based bonus. #J-18808-Ljbffr United States...PerformanceRemote jobContract work$80k - $120k
...Lead, Client Success As a Lead, Client Success, you will act as a pivotal individual contributor, owning client & agency relationships... ...functional teams to transform client business objectives into high-performing media realities. This is an ideal role for a media...PerformanceTemporary workFreelanceLocal areaFlexible hours- ...Remote Client Success Team Lead Company: AO Location: 100% Remote (U.S. Residents Only) Schedule: Flexible Lead with Purpose.... ...leadership and management opportunities through a transparent, performance-based development program. Benefits & Recognition...PerformanceFull timeRemote workWork from homeFlexible hours
- ...our commitment to helping our clients develop better, faster, and... ...culture where our people excel and lead healthy, happy, "InRhythm"... .... We’re looking for a Client Success Lead As a Client Success Lead... ...a collaborative and high-performance team culture, promoting professional...Performance
$55k - $65k
...love and look forward to every day. Position Overview: As a Client Success Lead you will play a key role in managing day-to-day operations... ...scheduling, coaching and mentorship, and site-specific performance. Lead the successful launch of new client accounts, including...PerformanceFull timePart timeWork experience placementWork at officeLocal areaImmediate startFlexible hours- ...Remote Client Success Team Lead | Benefits & Leadership Development Company: AO – American Income Division Work Arrangement: 100% Remote... ...professionals through training, mentorship, and performance-based career advancement. Our virtual environment is built...PerformanceHourly payFull timeRemote workWork from homeFlexible hours
$125k - $187.5k
About The Client Success Team Affirm is reinventing credit to make it more honest and friendly, giving consumers the flexibility to buy... ...contact, the team works closely with merchants to optimize performance, increase product adoption, identify revenue and GMV expansion...PerformanceContract workWork at officeRemote workFlexible hours- ...Senior Client Success Lead The Senior Client Success Lead (Senior CSL) serves as a strategic advisor and trusted partner to Ad Astra's... ...partnership ROI Other duties as assigned In addition to performing the responsibilities of the Client Success Lead role, the...PerformanceWork at officeRelocation
$120k - $140k
One of our SaaS clients is looking for a Client Success Lead to own the full post-sale relationship with their clients. They will have to be consulting... ...improvement (CDI), revenue cycle, or hospital quality/performance programs Prior consulting firm or advisory services...PerformanceWork at officeLocal area3 days per week$120k - $125k
...OTC Markets Group Inc. Lead, Market Insights & Client Success OTC Markets Group – New York City - Full Time OTC Markets Group is an established... ...Preferred Qualifications Proven track record of performance in similar roles Familiarity with OTC Markets’...PerformanceFull timeContract workTemporary workSummer workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- Haymarket Media, Inc. is seeking a Senior Client Success Specialist in New York, NY. This full-time hybrid role coordinates cross‑functional... ...teams to execute digital advertising campaigns and optimize performance with Sales collaboration. You will own the full lifecycle,...PerformanceFull time
- Affirm is seeking a Client Success Manager in Miami, Florida, to build long-term relationships with merchant partners. You will manage... ...portfolio of accounts, oversee contract renewals, and analyze performance to drive growth. The ideal candidate has over 5 years of B2B...PerformanceRemote jobContract work
- Affirm is seeking a Client Success Manager to manage strategic relationships with merchants, ensuring mutual business growth. You will handle account management, contract renewals, and performance analysis, fostering long-term partnerships. The ideal candidate has over...PerformanceRemote jobContract workFlexible hours
- Affirm is looking for a Client Success Manager to manage a portfolio of accounts and foster long-term partnerships with merchants. The... ...contract renewals, client management strategies, and analyzing performance to optimize relationships. With 5+ years in B2B client-...PerformanceRemote jobContract workFlexible hours
- Affirm is hiring for a Client Success role focused on building long-term partnerships with merchants. You'll manage account portfolios,... ...oversee contract renewals, and strategize to enhance merchant performance and product adoption. This role requires 5+ years of B2B...PerformanceContract workWork at officeRemote work
- ...increase precision, improve operating performance, break down business silos and... ...assortment, and allocation. Logility clients include Big Lots, Husqvarna Group,... ...visit .Job Description:The Client Success Leader is accountable for leading a team who works with existing...PerformanceFull time
- ...responsible for managing an industry-leading group that delivers Wholesale Payments solutions to clients. This role is critical in... ...and inclusion within Client Success.The Team Lead I is responsible... ...Client Success as well as key performance, and governance routines. They...PerformanceFull timePart timeWork experience placementWork at officeShift workDay shift
- Alteva RCM in the United States is seeking a Client Success Senior Manager to lead a team of Client Success Managers, ensuring a high-quality client... ...experience, strong retention, and consistent operational performance across physician and practice clients. The Client...Performance
- Cumming Group in Los Angeles is seeking a Sr. Commissioning Manager to verify that systems meet performance criteria and client requirements. You will lead project teams, define scope, manage budgets, and communicate with clients to achieve objectives. The role emphasizes...Performance
- Cart.com seeks a Senior Manager, Client Success to lead a team of Client Success Managers and oversee key client relationships. You’ll partner... ...while managing risks. You will build and deliver performance reviews, ensure KPIs, SLAs, and maintain high-quality client...Performance
- 2020 Companies, Inc. is seeking a Senior Client Services Manager to act as the strategic extension and... ...relationships, and delivering insights for growth. You will lead cross-functional workflows, monitor SLAs, and present performance insights to client leadership. Requires 5+ years...PerformanceRemote job
- ...will conduct virtual consultations, assess client needs, and share knowledge on solutions... ...mentorship, training, and access to industry-leading tools, with a work-from-home setup and weekly pay that supports flexible, performance-based advancement. #J-18808-Ljbffr MediumPerformanceRemote jobWeekly payWork from homeFlexible hours
$93.1k - $150k
...enthusiasm for helping our clients, building... ...handle both inbound and outbound calls to clients and prospects... ...Ensure talent and performance strategies are in place... ...preferred Chase is a leading financial services firm... ...directly linked to our success. We are an equal opportunity...PerformanceWork experience placement- ...more from the brands they love. As a Vice President, Client Success Team Lead within Chase Media Solutions, you will report to the Head... .... If you have experience building and leading high performance account management teams, excellent organization and communication...PerformanceWork visa
- DescriptionThe Client Engagement Lead builds strong, value-driven partnerships with assigned clients... ...their satisfaction, retention, and success. This role is responsible for day-to-... ...(QBRs), focused on alignment, performance, and value realizationDevelop and maintain...Performance
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Outbound Performance & Client Success Lead. Be the first to apply!
- contract performance manager United States
- performance improvement manager United States
- performance engineering manager United States
- performance test lead United States
- product performance manager United States
- performance manager United States
- business performance manager United States
- acting performance United States
- performance specialist United States
- high performance computing engineer United States

