Marketing Manager
Swoon
18 hours ago Be among the first 25 applicants Are you a strategic, data-driven marketer passionate about reaching underserved and emerging customer segments? Do you thrive in cross-functional environments where business impact and thoughtful representation go hand-in-hand? If you’re bilingual in English and Spanish and bring strong B2C marketing experience, this role might be your next move. About the Role We're looking for a Segments Marketing Manager who blends product marketing know-how with internal consulting skills. You’ll help drive growth by building and optimizing marketing strategies for key U.S. customer segments—including Latino, student, and underserved communities. This role sits at the intersection of insights, business strategy, and execution, and requires comfort navigating a matrixed organization. This is not a multicultural or digital-only marketing role. You’ll be responsible for building business cases, reporting on marketing performance, tracking against KPIs, and aligning with enterprise initiatives—all while keeping customer needs front and center. Serve as a strategic partner and internal advocate for assigned customer segments. Develop and support performance-based marketing strategies, focused on growth and retention. Forecast marketing KPIs (units, balances, revenue) and help define success metrics. Build dashboards and reporting frameworks to track campaign effectiveness and ROI. Work closely with product, brand, compliance, legal, and analytics teams to execute integrated campaigns. Influence creative development and ensure language accuracy across English and Spanish executions. Lead campaign intake, planning, and executional oversight. 3–5 years of in-house B2C marketing experience (not agency or B2B-focused). Bilingual fluency in English and Spanish (verbal and written). Proven experience using data to build and optimize business-driving marketing plans. Track record of measurable impact on KPIs—be ready to speak to metrics. Comfort working in fast-paced, matrixed, or regulated environments. Experience with both consultative strategy and tactical marketing execution. Strong communication, collaboration, and project management skills. Seniority level Seniority level Mid-Senior level Employment type Employment type Contract Job function Job function Marketing, Product Management, and Consulting Industries Banking and Financial Services Referrals increase your chances of interviewing at Swoon by 2x Inferred from the description for this job Medical insurance Vision insurance Get notified about new Marketing Manager jobs in Chicago, IL . Growth Marketing Manager, YouTube Premium, Global YouTube Marketing Customer Success Manager, Google Marketing Platform Chicago, IL $80,000.00-$100,000.00 1 week ago Chicago, IL $140,000.00-$160,000.00 3 days ago Director, Global Head of Brand Marketing - Facebook Chicago, IL $227,000.00-$296,000.00 4 days ago Chicago, IL $296,000.00-$356,000.00 1 week ago Chicago, IL $143,300.00-$214,900.00 2 weeks ago Chicago, IL $80,000.00-$90,000.00 1 day ago Product Marketing Manager, Small & Medium Business Chicago, IL $128,000.00-$186,000.00 2 days ago Chicago, IL $70,000.00-$80,000.00 21 hours ago Chicago, IL $85,000.00-$110,000.00 2 weeks ago Mount Prospect, IL $105,000.00-$120,000.00 1 day ago Chicago, IL $100,000.00-$110,000.00 20 hours ago Growth and Digital Marketing Manager- Hotel Chocolat Chicago, IL $100,134.00-$137,677.00 22 hours ago Chicago, IL $130,000.00-$150,000.00 16 hours ago Chicago, IL $100,000.00-$130,000.00 1 week ago Chicago, IL $85,000.00-$126,000.00 3 days ago Director of Marketing and Communications Vice President Retail Marketing & Ecommerce Chicago, IL $60,000.00-$80,000.00 3 days ago We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr Swoon
- ...This hands-on Marketing Project Coordinator supports integrated marketing across National Van Lines brands by planning, executing, measuring... ...campaigns that drive growth. The role combines campaign management, marketing operations, analytics, project management, and cross...SuggestedLocal areaWork from home1 day per week
$132k - $181.5k
...mission. If you are too, let's talk.About the RoleOkta is seeking a highly analytical and forward-thinking Global Paid Search Marketing Manager with exceptional Martech integration skills to join our Global Digital Acquisition Team.In this role, you won't just manage campaigns...SuggestedLocal areaWorldwideFlexible hours$85k - $100k
...Description Chicago-based Golub & Company LLC and its affiliates are active in key markets across the United States in real estate development, acquisitions, asset and property management, leasing and corporate real estate services. The Company has developed, owned or...SuggestedWork at officeWork from home1 day per week$81k - $85k
...retail. We deliver sales strategy, in-store execution, full-service marketing, and digital commerce through a single, fully integrated... ...with us. Overview of the Role The Sr. Advertising Manager – Retail Media is a senior individual contributor role responsible...SuggestedFull timeSummer workWork at office- ...Campaign Coordinator, NA Field MarketingSAP is a global market leader in business applications, powered by AI. SAP's NA Field Marketing... ...Responsibilities:Campaign Coordination Lead SCM virtual event series:Manage speakers and virtual event executionAlign with sales and...Suggested
- National Van Lines seeks a hands-on Marketing Project Coordinator to plan, execute, measure, and optimize campaigns across brands. The role blends campaign management, marketing operations, analytics, project management, and cross-functional coordination to drive growth...
- EisnerAmper is seeking a Marketing Senior Coordinator to support multiple service lines. The role requires a versatile self-starter with strong writing, organizational, and client-service skills. You will shape marketing plans and fully execute campaigns that align with...Work at office
$60k - $70k
...distinctive array of amenities and services, including seasonal pop-ups and luxury event space. Job Description The Small Market Sales Manager is responsible for identifying, prospecting, and securing group rooms business. Liaise between multiple departments to turn...Full timeContract workSeasonal workWork at officeWorldwide$120k - $160k
...financial technology companies in Chicago? Come join Enova as a marketing leader to support our fast growing OnDeck brand.At Enova, we... ...We're looking for a passionate and innovative Email Marketing Manager who is eager to build and grow our Lifecycle Marketing team to...Full timeSummer workWork at officeLocal areaRemote workMonday to Friday$112k - $140k
Optiver is looking for an experienced Marketing Manager to join our Brand & Marketing team. This role leads marketing initiatives for priority audiences in the US and owns Optiver's global organic social strategy. You’ll operate independently, bring structure to complex...FreelanceWork at office$140k - $160k
Our Business Development & Marketing department has an excellent opportunity for a Marketing Manager supporting the Business Practice Group (Business Group). This is an exempt position that reports to the Senior Business Development & Marketing Manager for the Business...Full timeWork at office$100k - $130k
Aspen Dental Management, Inc. (ADMI) is one of the largest and most trusted retail healthcare business support organizations in the U.S... ...growth, we have an exciting opportunity to join as an Associate Marketing Manager, Motto Clear Aligners.The Marketing Manager for Motto...$95k - $105k
The Role We are looking for a qualified self-starter to join our company as an Email Marketing Manager. This individual will develop, manage, and optimize lifecycle, transactional and promotional email campaigns, as well as push notifications and SMS. They will be a part...- ...remotely in the Grand Rapids, MI, metro area. Reporting to our Director of Commerce Marketing, you will lead annual marketing plan development, retailer media strategy, budget management, and marketing program execution and analysis to help us win with regional grocery...Full timeWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours
$142.8k - $210k
About the TeamIntegrated Marketing brings the value of DoorDash to Customers, Merchants, and Dashers by informing DoorDash’s product strategy... ...expand what it means to dash with DoorDash.About the RoleAs a Manager, Dasher Integrated Marketing - Expansion & New Business Bets,...Hourly payWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$120k - $135k
...Description Description: Storck is a privately owned, family-managed company with a proud heritage of crafting high-quality confections... ...these beloved brands to life across one of our most dynamic markets, while partnering closely with customers, leveraging data-driven...Work experience placementWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayFlexible hours$173k - $259k
...to Bitmoji, Saturn, and other digital services.The Creative & Marketing team at Snap brings our brands to life in culture so more people... ...operating in a fast-moving, ambiguous environment, managing multiple work-streams and stakeholders at once, and balancing...Full timeLive inWork at officeLocal areaRemote work$97.75k - $115k
Job TitleMarketing ManagerJob Description SummaryThe Marketing Manager leads strategic business development pursuits across Cushman & Wakefield’s Americas platform, partnering with fee earners, market leaders, service line partners, research, design, and marketing leadership...Minimum wageFull timeWork at officeLocal areaFlexible hours$85k - $95k
...brightest to join our family. We're proud of our industry-leading digital marketing software but we're even prouder of the people behind it. That's where you come in! The Expert Services Manager is a dynamic thought leader tasked with providing world-class services...Work at officeWork from homeHome office3 days per week$145k - $160k
...embraces your individuality and quirkiness. You are valued for who YOU are.About the RoleIndustrious is hiring its first-ever Sr. Marketing Manager, Product Marketing — a foundational role that will shape how we bring our growing portfolio of products, brands, and...Work at officeFlexible hoursShift work- ...: At BDA, this position is internally known as a Program Manager — the person responsible for managing promotional merchandising... ...through effective merchandise assortment, inventory management, and marketing strategies. As the Program Sales Manager, you will play a...Full timeSummer workRemote workFlexible hours3 days per week
- ...Global Capability Center (GCC) Activation Services - GTM Associate Manager reports directly to the North America GCC Activation Services... ...job posting will be posted until 08/31/2026.Accenture offers a market competitive suite of benefits including medical, dental, vision...Full timeContract workLive inWork at officeLocal area
- ...comprehensive proposals with competitive pricing in collaboration with Sales, Marketing and Operations teams across digital and printed inventory. The role involves outside sales, client relationship management, pricing decisions, and delivering proof of performance. #J-18808-...Local area
- ...Mosaic Sales Solutions focuses on bringing brands to life via experiential marketing and large-scale events. The Account Coordinator will activate integrated campaigns, coordinate venues, manage vendors, and ensure flawless execution while serving as a strong brand advocate...Weekend workAfternoon shift
$138k - $210k
...the best work of your career.Gong is looking for a senior event marketing leader to own and evolve Gong's third-party event strategy.... ...and brand value to determine where Gong should invest.Build and manage the annual third-party events roadmap, ensuring alignment with...Contract workRemote workWork from homeFlexible hours$255k - $330k
...TeamThis role reports to the Senior Director, Roku Brand & Experience Marketing. Our team is responsible for driving awareness and preference... ...the RoleWe’re looking for a Senior Device Sales Marketing Manager to lead our marketing strategy, driving device sell-through across...Seasonal workWork at officeLocal areaRemote workMonday to ThursdayFlexible hours- ...AI—shaping new ways of working and building a strategic change management framework that scales across the organization. Partner with... ...adoption, and lasting capability.As a Head of Change Management for Marketing Transformation at JPMorganChase, you will build and lead...
$133.37k - $156.9k
...what you excel at—all from Day One.Job DescriptionLeads the go‑to‑market strategy for the Elan Financial Services Credit Card business,... ...and ROI, using insights to optimize strategy and execution. Manages a team of marketing professionals focused on client engagement,...Full timeWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours3 days per week$250k - $300k
...about CIBC, please visit CIBC.comCRE Liquidity & Deposit Solutions Market LeadManaging Director | U.S. Commercial Real EstateAbout the... ...across CIBC's CRE deposit portfolio, working alongside Client Managers and Treasury Management Advisors to deepen depository relationships...Full time- ...Job Description Job Description Marketing & Media Manager (Full-Time or Part-Time) We're looking for a creative and results-driven Marketing & Media Manager to grow our brand and engage our online community. If you have experience with social media, influencer marketing...Full timePart timeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Manager. Be the first to apply!
- marketing services manager Chicago, IL
- director marketing strategy Chicago, IL
- marketing content manager Chicago, IL
- email marketing manager Chicago, IL
- scientific marketing manager Chicago, IL
- market segment manager Chicago, IL
- national marketing manager Chicago, IL
- market access manager Chicago, IL
- brand manager marketing Chicago, IL
- marketing planning manager Chicago, IL



