Volunteer Technical Communicator: AI Apps & Agents
Crossing Party Lines
Crossing Party Lines (CPL) provides opportunities, training, and support for civil, respectful discourse between Americans with dissimilar ideologies. Our primary offering is the CPL meetup regularly scheduled, facilitated meetings to which all are welcome. At our meetups, attendees discuss current hot topics while facilitators focus the meetings to teach and model skills and create a safe space for members to: Be heard by and listened to by people with different political views. Express views without negative repercussions. Learn from one another through active listening. Develop curiosity about perspectives that may be new and unfamiliar to them. Find connection with members who espouse different views. Develop skills required for civil, respectful discourse. In 2016, two groups named "Crossing Party Lines" started independently of one another on opposite ends of the country, only a few months apart. They joined forces to bring civil, respectful conversation to the rest of the country. Volunteer Technical Communicator Crossing Party Lines is seeking a Volunteer Technical Communicator for our Apps and Agents team. We are developing a portfolio of AI-powered applications and conversational agents that help people communicate more effectively across political, personal, and professional differences. The technology is exciting, but technology alone will not make these tools successful. People need to understand what each application does, why it may help, how to use it, and what they can expect from it. We are looking for someone who can translate complex ideas into language that is clear, warm, accurate, and human. About the Apps And Agents Team For nearly a decade, Crossing Party Lines has helped people with different political views talk openly, listen carefully, and understand one another without requiring agreement. We are now combining the latest generative‑AI capabilities with CPL’s proprietary intellectual property, including: Practical communication and listening skills Methods for teaching, practicing, and coaching those skills Concepts and frameworks related to cognitive and affective depolarization Approaches to reframing, reflection, perspective‑taking, bias awareness, and contextual communication A philosophy grounded in curiosity, dignity, emotional safety, and respect across differences Our goal is to bring this work beyond explicitly political conversations and make it useful in workplaces, families, organizations, and everyday relationships. Projects may include practice applications, AI coaches, conversational role‑play tools, facilitator support, public‑communication tools, and other applications of CPL’s work. Crossing Party Lines is also preparing an application to Y Combinator as we explore the larger potential of these products. What you’ll help us accomplish You will help us create a clear and consistent bridge between: CPL’s subject‑matter expertise The developers building the applications The people who will eventually use them Potential partners, supporters, and customers This may involve both technical writing and product communication. Some documents will help a first‑time user understand an idea without feeling overwhelmed by technical or academic language. Others will share about these exciting products via social media, blog posts, and more. What you’ll do Writing or refining app instructions, onboarding text, prompts, tooltips, help content, and explanatory messages Helping maintain consistent terminology and voice across multiple products Writing testing instructions, FAQs, setup guides, and internal process documents Helping explain the products to potential volunteers, partners, funders, and users Collaborating with designers, developers, testers, and subject‑matter experts Identifying places where jargon, abstraction, or excessive complexity may prevent understanding The role can be shaped somewhat around your strengths. One volunteer may excel at user‑facing communication, learning content, another may be strongest at explaining complex ideas to a general audience. Who you are Write clearly, accurately, and with a strong sense of audience Know how to ask questions that reveal missing information Can preserve nuance while making language easier to understand Are comfortable receiving detailed feedback and revising collaboratively Are interested in AI, communication, education, product development, psychology, conflict transformation, or civic life Can write in a warm, natural voice rather than relying on corporate or academic jargon Are able to remain neutral and respectful when writing about contested issues and different political views Experience in technical writing, UX writing, instructional design, product documentation, communications, curriculum development, journalism, editing, or content strategy is helpful. Familiarity with software development or generative AI is useful but not required. We care most about your ability to learn, clarify, organize, and communicate. What you’ll gain Experience documenting and communicating innovative generative‑AI products Opportunities to create strong writing samples and portfolio material Meaningful influence over products at an early stage of development Collaboration with developers, designers, testers, and communication specialists Exposure to practical frameworks for depolarization and constructive communication The opportunity to help translate years of nonprofit knowledge into tools with broad potential Professional references based on the quality and consistency of your contribution You will be reporting directly to Lisa Swallow, who has 30 years of experience in the field of technical communication. #J-18808-Ljbffr Crossing Party Lines
$250k - $330k
...Decagon Decagon is the leading conversational AI platform empowering every brand to deliver concierge... ...like Avis Budget Group, Block’s Cash App and Square, Chime, Oura Health, and Hunter Douglas to deploy AI agents that power personalized, deeply satisfying interactions...ApplicationFull timeWork at office- ..., and even third-party apps like Slack and Microsoft... ...that all official communication will only be sent from... ...building the foundational AI infrastructure that powers... ...entire platform. The Agents, Automations & Plugins... ...own AI agentsAct as a technical lead for cross-functional...ApplicationWork at office3 days per week
$50 - $150 per hour
A fast-growing AI company in New York is seeking a contractor for a software engineering role focused on improving LLM performance. Responsibilities include leading projects and reviewing model-generated code. Ideal candidates will have several years of experience in software...ApplicationHourly payTemporary workFor contractors10 hours per weekFlexible hours$200k - $300k
...hiring a Senior Staff-level technical leader to own detection, mitigation... ...of abuse stemming from AI agents across Zendesk’s products... ...secure defaults into agent SDKs, apps, and API flows. Detection &... ..., eradication, and customer communications playbooks. Stakeholder...Application$180k - $225k
About Scale AIScale AI is the data foundation for AI, helping... ...telecommunications to build production AI agents that automate complex... ...metrics.Excellent communication skills and the ability to work... ...ambiguous business problems into technical architectures.Strong written...ApplicationFull time- ...end, from simulation to test generation to AI-proposed fixes, spanning software,... ...hardware. It's a novel infrastructure-and-agents problem. Founders : a tight-knit team of... ...pools, storage, observability. Ship the web app customers use to author, run, and review simulations...ApplicationWork at office
$160k - $200k
...the leading conversational AI platform empowering every brand... ...Budget Group, Block’s Cash App and Square, Chime, Oura... ...Hunter Douglas to deploy AI agents that power personalized, deeply... ...or QA processes ~ Strong communicator across technical and business contexts ~ Comfortable...ApplicationFull timeWork at officeLocal area$250k - $330k
...is the leading conversational AI platform empowering every brand... ...Budget Group, Block’s Cash App and Square, Chime, Oura Health... ...and Hunter Douglas to deploy AI agents that power personalized, deeply... ...skills across complex technical stacks Ability to design reliable...ApplicationWork at office$100k - $230k
...serves as the primary technical driver for delivering high... ...(AEM) including App BuilderAdobe Commerce/Magento... ...in written and verbal communications with the ability to adjust... ...and/or Agentic AI solutions to optimize daily... ...experience with building AI agents.The base salary range...ApplicationWork at office- ...portfolio spans 200+ innovative companies across AI, cybersecurity, healthtech, fintech,... ..., design, and engineering teams to align technical strategy with business goals Optimize... ...DevOps: AWS (Lambda, EC2, S3, RDS), GCP (App Engine, Firestore), Azure, Docker, Kubernetes...ApplicationFull time
- ...portfolio spans 200+ innovative companies across AI, cybersecurity, healthtech, fintech,... ...ownership of full stack development, technical strategy, and architecture Typical Roles... ...DevOps: AWS (Lambda, EC2, S3, RDS), GCP (App Engine, Firestore), Azure, Docker, Kubernetes...ApplicationFull time
$320k
...create reliable, interpretable, and steerable AI systems. We want AI to be safe and... ...next generation of AI capabilities. The Agent Infrastructure team designs and operates... ...first day. If you're ever unsure about a communication, don't click any links—visit directly for...ApplicationFull timeWork at officeImmediate startVisa sponsorshipFlexible hours$205.6k - $257k
Scale has been the leading AI data foundry, helping fuel the most exciting advancements... ...own the Healthcare vertical within our Agents Data & Reinforcement Learning Environments... ...roadmaps, or working closely with technical stakeholders (formal PM experience is a plus...ApplicationFull time$147.8k - $236.4k
...serves as the primary technical driver for delivering high... ...(AEM) including App BuilderAdobe Commerce/Magento... ...in written and verbal communications with the ability to adjust... ...and/or Agentic AI solutions to optimize daily... ...experience with building AI agents.About AdobeAdobe...ApplicationFull timeTemporary workLocal areaRemote workWorldwide$1,500 - $2,000 per month
Builder Lead Converter AI Agent Specialist Builder Lead Converter is hiring an AI Agent Specialist to design, build, and maintain intelligent... ...and scalable operational processes. We're known for: Strong technical execution Clear systems and SOPs Deep understanding of...ApplicationFor contractorsWork at officeRemote workMonday to Friday$99.6k - $174k
Senior Full Stack Engineer, AI Platform & AgentsBuild the GenAI... ..., and deployment of AI agents. We also drive the development... ...ownership, and cross‑functional communication.Nice to haveProven ability to... ...space you were working inThe technical and product challenges you faced...ApplicationFull timeWork at officeRemote work2 days per week$216k - $270k
...Scale’s mission is to develop reliable AI systems for the world’s most important decisions... ...As a Machine Learning Engineer on Agent Oversight, you will drive the end-to-end... ...entire ML loop while maintaining rigorous technical standards. You will: Build or contribute...ApplicationFull time$147.6k - $274k
...with the people we love. That’s what makes us Roche.Advances in AI, data, and computational sciences are transforming drug discovery... ...Learning Scientist / Senior Machine Learning Scientist building agents for applied small-molecule drug design. You will develop autonomous...ApplicationFull timeLocal areaWorldwideRelocation package$105.4k - $207.8k
...Cloud Platform (GCP)Developing technical deliverables, solution... ...teamEffective written and verbal communication skillsMeticulous attention to... ...years of experience with Zscaler AI-powered capabilities,... ...AWS, GCP, Azure) to deploy ZPA App Connectors within cloud-native...ApplicationWork experience placementLocal area$218k - $273k
...Scale AI is the data foundation for AI, helping organizations... ...capabilities. About the General Agents Team The General Agents... ...usage. Contribute to technical direction and architectural decisions... ...constraints. ~ Strong communication skills and comfort working in...ApplicationFull time- ...human customer experiences with AI. We are primarily an in-... ...fastest-growing industries—our agents already reach over 50% of U.S... ...directly with executives and technical teams at health plans, provider... ...world problems. Excellent communication skills—clear, direct, and...Full timeFlexible hours
- ...human. You will define how AI agents navigate, operate, and succeed... ...and external systems communication clear/intuitive/agent readable... ...system interactions to both technical and non-technical stakeholders... ...rapidly build mission-critical apps and agents, modernize legacy...ApplicationContract workRemote workWorldwide
$110k - $150k
...point, supporting Bumble Inc.'s portfolio of apps globally. We're looking to hire a Senior... ...and animation across a broad range of communications for Bumble Inc.'s diverse brands, spanning... ...tools such as Cavalry, Jitter, and AI-powered motion tools.You have a robust portfolio...ApplicationPermanent employmentFreelanceLive inFlexible hours- ...asynchronous: the result is 10-100× more AI inference per dollar, per watt. We... ...and observability systems that allow AI agents to perform long-running work reliably.... ...introducing operational patterns that scale. Technical Design : Facilitate design discussions...ApplicationFull time
- ...for mobile design including AI innovation, as well as have a... ...guide its application within technical and accessibility parameters.... ...motion for native iOS and Android apps. Strong eye for layout and... ...design environmentExcellent communication skills tailored to all levels...Application
$124k - $186k
...applications, FastAPI services, and AI-powered workflows. We build... ...through production, owning technical design, implementation, and... ...standards ~ Strong communication skills with non-technical stakeholders... ...AI solutions, including agents, agentic workflows, and RAG systems...ApplicationImmediate start$150k - $210k
...through modern, cloud-aligned and AI-informed security practices.... ..., deploying, and operating technical security controls and... ...to drive decisions, and the communication skills to translate findings... ...Microsoft Defender for Cloud Apps (and broader Microsoft security...ApplicationTemporary work- ...responsibility. The Role We’re hiring Software Engineers to build AI agents that power the next generation of LiveFlow. This is a full... ...Unlimited vacation Interview Process Intro call Technical assessment Technical interview Career history interview...Full time
$272k - $431.25k
...looking for a Principal Software Engineer, Agent Policy Fabric (APF) Core Platform, to... ...Fleet, Identity, and partner teams.Evolve technical specifications. Write specifications, defend... ...most impactful fields of our generation: AI, Data Engineering, Data Science. If you'...ApplicationFull timeContract workRemote work$115k - $141k
...critical functions, or activate AI-powered innovation, we... ...Service, Community, Marketing, and App Clouds* Translate business... ...Salesforce.com platform* Lead technical design sessions; architect and... ...-facing written and oral communications skills* Active Salesforce certifications...ApplicationTemporary workLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Volunteer Technical Communicator: AI Apps & Agents. Be the first to apply!
- technical writer remote New York, NY
- technical illustrator New York, NY
- technical communicator New York, NY
- cybersecurity technical writer New York, NY
- software technical writer New York, NY
- technical report writer New York, NY
- junior technical writer New York, NY
- technical documentation specialist New York, NY
- technical author New York, NY
- fbi agent New York, NY


