Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish Speakers

$28 per hour

Welo Data

Job DescriptionJob DescriptionOverviewWelo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency. The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.Project DetailsJob Title: Data Labeling AnalystHiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent)Hours: Full-time, 40 hours per weekEmployment Type: W2 Full-Time EmployeeWork Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)Pay Rate:$28/hourImportant: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Austin, Boston. Please only apply if you meet this location requirement. What You’ll Do Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasetsFollow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scaleWork with audio and language data, including transcription, categorization, and taggingMaintain strong throughput while meeting quality expectationsEscalate unclear or ambiguous cases appropriatelyAdapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements changeSupport baseline data production needs for AI training pipelinesContribute to team calibrations and quality alignment sessionsWhat We’re Looking For Native-level fluency in SpanishStrong written communication skills and language fundamentals1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistentlyHigh attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasksComfort working in structured, process-driven environmentsAbility to manage time effectively and maintain steady outputWillingness to ask questions and escalate when neededBasic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plusBenefits Paid Vacation: 6 daysPaid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policyMedical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)Health Savings Account (HSA)401(k) Retirement PlanEmployee Assistance ProgramAdditional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner Stocked micro-kitchens with snacks and beverages Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options Unique campus features depending on location Why This RoleThis role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows. Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment. To know more details(Click here) In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program. As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish Speakers in Mundelein, IL vacancy
  • $28 per hour

     ...reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.This is a high-impact production role focused on...  ...high-quality work, even across repetitive workflows.Project DetailsJob Title: Speech & Voice Ai AnalystHiring in: Onsite... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Mundelein, IL
    4 days ago
  • $28 per hour

     ...reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused...  ...-quality work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Speech & Voice Ai Analyst Hiring... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Mundelein, IL
    28 days ago
  • $38 per hour

     ...join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center...  ...closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting...  ...combines data quality, light project coordination, and hands-on...  ...Looking For ~ Native-level Spanish language proficiency and a university... 
    Project
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Mundelein, IL
    25 days ago
  • $34 per hour

     ...ll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying...  ...with teammates, leads, and stakeholders. Project Details Job Title: Data Labeling...  ...What We’re Looking For ~ Native-level Spanish language proficiency and a university degree... 
    Project
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Mundelein, IL
    a month ago
  •  ...experts specializing in technology consulting, software engineering, AI, digital products and platforms, data, cloud, intelligent...  ...technical solutions to business leadership. • Experience driving projects independently. • Strong written and verbal communication... 
    Project
    Temporary work
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Xebia

    Mundelein, IL
    25 days ago
  •  ...Title: Workday Timekeeping and Absence Analyst Location: Greater Chicago Area, IL (onsite...  ...Must Have: Bilingual English/Spanish communication skills Job description...  ...successful delivery of Workday enhancements and projects. The position requires strong expertise... 
    Project
    Spanish language skills
    Immediate start

    Agilysis

    Mundelein, IL
    27 days ago
  • $110k - $160k

     ...Services and other industries, with capabilities spanning Data & AI, Change Management, Risk & Compliance, and Digital...  ...About the Role: We are seeking an experienced, hands-on Project Manager / Business Analyst to independently lead multiple cross-functional... 
    Project
    Temporary work
    Remote work

    BIP US

    Mundelein, IL
    11 days ago
  •  ...and deploying scalable Artificial Intelligence (AI) Applications and Platforms.   The Business System Analyst will serve as an individual contributor, working...  ...client databases to satisfy user requests and verify project outcomes. The role is both consultative and... 
    Project
    Full time
    Temporary work
    Local area

    AbbVie

    North Chicago, IL
    1 day ago
  • $100k - $130k

     ...Services and other industries, with capabilities spanning Data & AI, Change Management, Risk & Compliance, and Digital...  ...Role: We are seeking a hands-on, execution-oriented Project Manager / Business Analyst with 2–5+ years of professional experience to support multiple... 
    Project
    Temporary work
    Remote work

    BIP US

    Mundelein, IL
    27 days ago
  •  ...deliver high-quality content, the Industry Analyst II role offers an opportunity to help...  ...impact millions of people. You'll have a voice and stake in the company through employee...  ...’s day-to-day operations, coordinating projects, delegating assignments and bringing... 
    Project
    Work at office

    Callahan & Associates, Inc.

    Mundelein, IL
    25 days ago
  •  ...Job Description Job Description Title: IT Lead Analyst - Workday AI & Prism Reporting Location: Lincolnshire, Illinois - hybrid...  ...insights within Workday reporting ecosystems. ·        Manage project timelines, risks, and deliverables, ensuring alignment with... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Local area

    Addison Group

    Lincolnshire, IL
    more than 2 months ago
  •  ...SUMMARY Corvus Consulting, LLC is in search of a Senior Data Analyst who will serve as the technical lead for all migration...  ...Fulfill senior technical responsibilities across litigation support projects within the client’s ALS unit. Provide expert guidance and... 
    Project
    Local area

    Corvus Consulting, LLC

    Mundelein, IL
    22 days ago
  •  ...That’s what it means to live The Gallagher Way.OverviewThe AI Business Analyst is the link between AJ Gallagher's business units and the engineers...  ..., architects, and business stakeholders across each project's full lifecycle — not just at requirements handoff — in an... 
    Project
    Local area
    Shift work

    Arthur J. Gallagher & Co.

    Rolling Meadows, IL
    1 day ago
  • $79k - $92k

    The Executive Compensation Analyst is responsible for supporting the...  ...participate in special compensation projects and perform other duties as...  ...is committed to being an AI-fluent organizationWe’re looking...  ...own background, judgment, and voice.About UsCDW is a Fortune 500 technology... 
    Project
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    CDW Government

    Vernon Hills, IL
    2 days ago
  • $50k - $70k

     ...Job Description Junior Data Center Analyst Company: IronHorn Enterprises Location: East Syracuse, NY — On-Site Employment...  ...opportunities, and coordinate information needed to move projects forward. This is an opportunity for someone interested in... 
    Project
    Full time
    Local area

    IronHorn Enterprises

    Mundelein, IL
    15 days ago
  • $85.6k - $117.7k

     ...POSITION SUMMARY Under limited supervision, the Data Governance Analyst is responsible for ensuring the quality, integrity, governance,...  ...data quality, reporting, and governance controls. • Support projects and system enhancements by ensuring data governance... 
    Project
    Work at office

    Mitsubishi Electric US, Inc.

    Vernon Hills, IL
    13 days ago
  •  ...We’re Hiring: SAP S/4HANA Record-to-Report (RTR) Functional Analyst Location: Hybrid — Denver metropolitan area or Chicago’s...  ...Travel: Approximately every other week during the current project, with frequency varying based on implementation needs. Typical... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Local area
    Relocation

    Bayforce

    Mundelein, IL
    9 days ago
  • $100k - $115k

     ...Job Description SENIOR BUSINESS ANALYST (RISK ANALYTICS) HYBRID - GREATER PHOENIX AREA $100,000 – $115,000 BASE + BONUS +...  ...recommendations to senior leadership ~ Ability to manage multiple projects in a fast-paced, high-ownership environment ~ Curious,... 
    Project

    Harnham

    Mundelein, IL
    11 days ago
  •  ...Description The firm is seeking a Senior Financial Report Developer & Analyst to join our Strategic Planning & Analysis team in New York....  ...with appropriate teams to resolve them. •Support special projects and other financial analysis as business needs arise.... 
    Project
    Full time

    Friedman Williams

    Mundelein, IL
    12 days ago
  • $110k - $140k

     ...Job Description Are you looking for an exciting new challenge at the intersection of Project Management, Data, and Digital Technology? MIGSO-PCUBED is looking for an experienced and passionate Project Data & Technology Consultant with industry experience to join... 
    Project
    Local area

    MIGSO-PCUBED

    Mundelein, IL
    15 days ago
  •  ...qualifications are needed. POSITION SUMMARY Registered Client Relationship Analysts provide exceptional service to our clients and support...  ...initiatives (e.g., training or education programs), special projects and/or other duties directed by local management. ADMINISTRATIVE... 
    Project
    Work at office
    Local area

    Morgan Stanley

    Mundelein, IL
    4 days ago
  •  ...documentation and supporting materials for regulatory examinations, internal audits, and management reviews. Coordinate multiple projects, communicate findings to stakeholders, and ensure timely completion of deliverables. Required Qualifications ~ Bachelor'... 
    Project

    Madison-Davis, LLC

    Mundelein, IL
    11 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...Description We are seeking a mid-level PMO Analyst with 35 years of relevant experience to...  ...and PMO support, with occasional project coordination. The ideal candidate is organized...  ...Use of Artificial Intelligence (AI): We may use Artificial Intelligence (AI... 
    Project
    Contract work
    Temporary work

    TEKsystems

    Lake Forest, IL
    4 hours ago
  •  ...Job Description Senior Portfolio Analyst (Lean Portfolio Management) Locations: Hybrid, 2 days onsite per week in Northern NJ,...  ...opportunity for an organized, curious, early-career professional with project management, PMO, or business analysis experience who wants to... 
    Project
    Work at office
    2 days per week

    Optomi

    Mundelein, IL
    13 days ago
  •  ...recognized nonprofit healthcare organization seeking a Senior Analyst to support budgeting, financial planning and strategic decision...  ...business opportunities. Present financial analyses, special project reporting and data-driven recommendations to support strategic... 
    Project

    Forvis Mazars US Executive Search Practice

    Mundelein, IL
    21 days ago
  •  ...notice flyer is for multiple hiring opportunities for Program Analyst (Data Analytics) positions with NSMA at various grade levels, ranging...  ...You will contribute to formal and informal process improvement projects, following the DMAIC approach or equivalent, with a focus on... 
    Project

    Naval Systems Management Activity (NSMA)

    Mundelein, IL
    25 days ago
  •  ...is a media corporation. They seek a Senior Analyst to join their Manhattan, NY office. Responsibilities Lead reporting projects from planning and fit-gap analysis through...  ...using OfficeConnect, Adaptive Planning, AI, and other reporting tools. Support Adaptive... 
    Project
    Work at office

    Abacus Group, LLC

    Mundelein, IL
    11 days ago
  •  ...Job Description Job Title: FCC Analyst Location: NY Fulltime JD: Job Description: Key Responsibilities: Support...  ...verbal communication skills. Ability to manage multiple projects and priorities effectively. Quick learner with strong attention... 
    Project
    Full time

    Capgemini

    Mundelein, IL
    13 days ago
  •  ...how important therapies are, especially Speech therapy. My son regressed and lost his speech...  ...adults another chance to regain their voice. In collaboration with other therapist, we...  ...patient care. ~ Fluency in Polish or Spanish a Plus. Benefits: Continuing... 
    Flexible hours

    Empowered Heroes Inclusive Therapy

    Lake Zurich, IL
    1 day ago
  •  ...real estate investment and development firm seeking a Development Analyst to join its team in Fort Lauderdale. The firm invests across...  ...development budgets, construction costs, financing, interest carry, project timelines and lease-up assumptions. Analyze investment... 
    Project
    Work at office

    Macdonald & Company

    Mundelein, IL
    9 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish Speakers. Be the first to apply!