Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Lead Technician - Data Centers Bilingüe (Inglés/Español)

Full-time

The Archetype Strategy

Buscamos un Técnico experto en cableado e infraestructura en Centro ede Datos con experiencia supervisando equipos y operaciones en proyectos de construcción, instalación e implementación de Data Centers. Esta posición requiere una persona con liderazgo, capacidad para dirigir equipos de trabajo y asegurar que las actividades se realicen de manera segura, eficiente y con altos estándares de calidad. El candidato ideal debe comunicarse fluidamente en inglés y español, tener conocimientos en procesos de Data Centers y experiencia coordinando personal. Responsabilidades Principales Supervisar y coordinar cuadrillas de trabajo en proyectos activos de construcción de Data Centers. Organizar las actividades diarias para asegurar el cumplimiento de tiempos y objetivos del proyecto. Mantener comunicación efectiva con gerentes de proyecto, subcontratistas y equipos de trabajo en inglés y español. Interpretar planos, dibujos y especificaciones técnicas. Asegurar el cumplimiento de normas de seguridad y estándares OSHA. Monitorear productividad, calidad del trabajo y desempeño del personal. Resolver problemas operativos y ajustar actividades según las necesidades del proyecto. Apoyar en la capacitación y desarrollo del equipo de trabajo. Requisitos Mínimo 1 año de experiencia como líder, supervisor o foreman. Inglés y español conversacional (requerido) Conocimiento en procesos de construcción eléctrica, mecánica o estructural. Experiencia de 2 años en proyectos de Data Centers, proyectos críticos. Capacidad para leer e interpretar planos y especificaciones de construcción. Habilidades de liderazgo, comunicación y resolución de problemas. Certificación OSHA 30. Certificaciones Adicionales son un Plus. Lo Que Buscamos Líder práctico que trabaje junto con el equipo. Buena comunicación y capacidad para coordinar en Español e Inglés. Capacidad para manejar múltiples equipos y prioridades en ambientes de trabajo dinámicos. Compromiso con la seguridad, calidad y productividad. Ambiente de Trabajo Disponibilidad para trabajar en diferentes localidades dentro de Estados Unidos. Trabajo presencial en proyectos de construcción de Data Centers. Ambiente dinámico y físicamente activo. Disponibilidad para viajar según la ubicación de los proyectos. Debe contar con autorización vigente para trabajar en Estados Unidos. Share Apply Apply for this position Required

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Lead Technician - Data Centers Bilingüe (Inglés/Español) in Dallas, TX vacancy
  •  ...Job Description Job Description Position Summary We are seeking a skilled and motivated Lead Data Center Technician to oversee installation, maintenance, and troubleshooting of mission-critical data center infrastructure. This role is responsible for leading field... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekend work

    The Archetype Strategy

    Dallas, TX
    7 days ago
  •  ...applicable] Position Summary: We are seeking an experienced and motivated Lead Technician to manage and guide a team of 10-30 technicians on infrastructure projects within a fast-paced data center environment. This position requires strong leadership, technical skills,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Archetype Permanent Solutions

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description About this opportunity We are seeking a highly motivated and skilled Data Center Technician to lead work in customer environments and co-locations. The person in this role is responsible for ensuring the reliable installation, maintenance... 
    Suggested
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Adex Corporation

    Richardson, TX
    1 day ago
  •  ...ve got a career for you! Pearce is a leading technology-enabled provider of asset management...  ...such as renewable energy, telecom, and data centers. Founded in 1998, Pearce has more than...  ...Energy Storage System (BESS) Services Technician, you will be responsible for leading... 
    Suggested
    Daily paid
    For contractors
    For subcontractor
    Local area
    Flexible hours
    Rotating shift

    Pearce Services

    Dallas, TX
    18 days ago
  •  ...Job Description Job Description Lead Maintenance Technician. Location: Camelot-Richardson, TX....  ...On-Call Rotation Required Hablamos Español! About the Job: The Camelot Apartments...  ...Must have a working smartphone with data plan for company apps. Physical... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors

    Q10 Property Advisors

    Richardson, TX
    16 days ago
  •  ...Overview We are looking for a Level 2 Data Center Operations professional to join our team. This role is for individuals with experience in high-availability environments who can manage daily operations with a focus on safety, compliance, and operational excellence. The... 
    Local area
    Remote work
    Shift work

    Brooksource

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Perform Preventative Maintenance On a daily basis, data center technician’s complete preventative maintenance of equipment and data network devices. They operate in tight spaces, run & label cabling, and improve physical security around their assigned data center. Data... 

    Sira Consulting, an Inc 5000 company

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $28.07 - $43.22 per hour

     ...Lead Fiber Route Patroller Zayo provides mission-critical bandwidth to the world'...  ...connectivity to thousands of buildings and data centers. Zayo's communications infrastructure...  ...coaching, and knowledge sharing to field technicians. Assess complex field issues, determine... 
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    H1b
    Work visa

    Zayo Group

    Dallas, TX
    18 hours ago
  • Ericsson is seeking a Data Center Technician III in the United States (Texas region) to lead field activities in customer data centers and co-locations. This role requires hands-on expertise with optical transport, fiber connectivity, and transport troubleshooting, with... 
    Remote work

    Ericsson AB

    Grand Prairie, TX
    3 days ago
  • $45 - $57 per hour

     ...Your BAS Expertise to Mission-Critical Data Center Projects Nationwide This Jobot Job is...  ...- $57 per hour A bit about us: A leading independent mission-critical controls...  ...Job Details Lead BAS / DDC Field Technician - Traveling Compensation: $45-$55/hour... 
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Local area
    Weekend work

    Jobot

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...energy efficiency, and equipment lifespan. Through our Data Center Mission Critical (DC|MC) business unit, Upchurch...  ...cooling and mechanical systems. Position Summary The Lead Mission Critical Services Technician is responsible for oversight of assigned team that is... 
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Night shift
    Weekend work

    Upchurch

    Dallas, TX
    1 day ago
  • CPG is seeking a Critical Systems Technician IV, HVAC in Dallas, TX. The role leads the maintenance and service of mission-critical mechanical systems, ensuring...  ..., maintenance, and operation of mission-critical data center HVAC equipment, including chillers, boilers, AHUs,... 

    CPG

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...ApplianceTechnician to join a growing DishWasher Service Team inIrving, Texas.In this role, youll be working alongside experienced technicians to service and maintain commercial washing machines in restaurants. This is a great opportunity for someone who isnt afraid to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Openwork

    Irving, TX
    8 days ago
  • $70.3k - $110.7k

     ...shift. Under the direction of the Operations Manager, this position leads a team of 30-35 production associates - including Production...  ...full root-cause explanation to the Operations Manager - not just a data entry. - Quality and Compliance • Ensures compliance with... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Relocation
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    Shift work

    Merck & Co.

    Irving, TX
    17 hours ago
  • $45k - $50k

     ...field-level support services within central offices, POPs, and data center environments. Our culture is built on ownership,...  ...sites. Position Summary The Central Office & Data Center Technician plays a critical role in supporting the execution of carrier-... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    R & G Telecom Group

    Richardson, TX
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description SERVICE TECHNICIAN SUMMARY As a Service Technician, you will play a vital role in maintaining...  ...cleaning and maintaining the pool area, laundry rooms, fitness centers, and other common spaces. Perform routine inspections of the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Kairoi Residential

    Dallas, TX
    23 days ago
  •  ...Job Description Job Description Description: The Service Technician is responsible for day to day maintenance work at their assigned Birchstone community. This role is responsible for the execution of regular and preventative maintenance, timely completion of service... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    Birchstone

    Dallas, TX
    29 days ago
  •  ...Lead Field Technician/Mechanic Austin Industries is one of the nation's largest, most diversified U.S.-based construction companies. With more than 8,000 employee-owners, Austin Industries provides nearly every type of civil, commercial and industrial construction services... 
    Spanish language skills
    Work visa
    Night shift
    Weekend work

    Austin External

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...“YOU” matter!   “A Day in the Life”   As a Construction Technician,  you will be responsible for general maintenance, cleaning, general...  ...fast paced construction environment with minimal guidance from leads or supervisors  Ability to safely perform all tasks and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Free visa
    Monday to Friday

    McGrath Rent Corp

    Grand Prairie, TX
    20 days ago
  • $20 per hour

     ...Description:  Asociado de Ventas de Mascotas y Cuidado de Cachorros - Mansfield,TX $20/hora + comisión de venta (Se requiere bilingüe español/inglés) Sueldo: $20.00 por hora Descripción del puesto: SE REQUIERE BILINGÜE (Dominio del español y el inglés)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    Handyman Company

    Grand Prairie, TX
    29 days ago
  •  ...individuals looking to start a career. In this position, the Safety Technician will be responsible for maintaining a high level of knowledge...  ...and as a member of a project team. Ability to plan, lead, organize, and communicate (written and verbal) with team members... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Relocation
    Flexible hours

    NSTCS

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...colocation, and enterprise data center projects across the United...  ...experience mentoring junior technicians or supporting small crews...  ...Opportunity to grow into lead or foreman roles as the team...  ...supervisores y clientes tanto en inglés como en español Qué Debes Traer Mí... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid

    The Archetype Strategy

    Dallas, TX
    25 days ago
  • $20 - $30 per hour

     ...Job Description Job Description Glazier – Lead Custom Residential & Commercial Glass Installations for Glasshouse Job Overview Company: Glasshouse. Salary/Pay Rate: $20 - $30+ per hour (based on experience). Location: Dallas, TX. Job/Employment Type... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start
    Night shift

    Glasshouse Products

    Dallas, TX
    17 days ago
  •  ...JOB SUMMARY: The Shipping and Receiving Lead’s responsibility is to support the Logistics Department. To focus on inbound and outbound...  ..., receipts, and all other pertinent documentation. Accurate data entry both clerical and computer based. Oversee and help manage... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Indorama Ventures Sustainable Recycling

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $42 - $50 per hour

     ...Job description Traveling Bilingual Electrical Safety Technician – Data Center Construction Location: Projects in Ohio & Indiana Pay...  ...night shift availability required if needed Our client, a leading electrical contractor specializing in mission-critical... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid
    Contract work
    For contractors
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    Talent Corps

    Dallas, TX
    10 days ago
  •  ...QA Technician - 2nd ShiftQuality Assurance Technician is a fast-paced position heavily involved with the mathematical and technical areas. The QA Technician serves as an important supporting member of the Production Team.Job Function Statements - Essential Functions:Responsible... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Shift work
    Afternoon shift

    Fresh Express

    Grand Prairie, TX
    5 days ago
  •  ...Site Technician Position Peregrine Team is hiring Site Technicians in Irving, TX. This...  ...responsibilities, including learning and understanding Data Center environments. $20/hour Schedule: 50...  ...from Supervisor and/or Team Lead Clean, chemically treat, and vacuum physical... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    Peregrine Team

    Irving, TX
    3 days ago
  • Carbon Real Estate Investments seeks a bilingual Maintenance Technician (English/Spanish) to keep apartments safe, functional, and resident-ready. You’ll manage work orders, turns, and preventive maintenance across our properties, communicating with residents in both languages... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Carbon Real Estate Investments

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $400 per month

     ...Job Description Job Description Great Western Trailer (GWT) is actively hiring skilled and motivated Trailer Technicians to join our growing team at our Dallas, TX facility. If you have experience in semi-trailer maintenance and repair and are looking for a company... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Great Western Trailer

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $26.5 - $32.5 per hour

     ...Maintenance Technician Dallas, Texas Job Ref: 41671 LARGE MANUFACTURING PLANT IN DALLAS TX IS LOOKING FOR MAINTENANCE TECHNICIANS. LOOKING FOR SOMEONE WITH 480V, PLCS, VFDS, HYDRAULICS, ETC. LOOKING FOR SOMEONE WHO IS BILINGUAL WITH SPANISH MUST BE OPEN TO OT USUALLY... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Shift work
    Night shift

    MAC Incorporated

    Dallas, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Lead Technician - Data Centers Bilingüe (Inglés/Español). Be the first to apply!