Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Product Engineer

$140k - $240k

August Law

The world's largest law firm won't be a law firm. Join us in building it.

August allows law firms to compound their expertise by building an autonomous organization of AI agents that run the firm's knowledge work. We partner closely with our firms and grow alongside them through sharing revenue on our agents and equity in the firms we transform.

We believe that in five years, more than 95% of legal work will be concentrated among a select few elite law firms. The firms that get there will be the ones that rebuild how they deliver it. We're partnering with those firms and building the engine they run on to become the biggest legal service provider in the world.

We invest in partnerships, not just licenses. We sell finished legal work alongside our firms and take a share of what it earns. This enables them to scale their services and lets us grow along with it. That means we're chasing the legal services market ($1T), which dwarfs the global legal tech market ($40b).

The problem is hard. An engine of agents sits underneath every matter we touch, connected to every step of a lawyer's workflow, in an industry where there is no margin for error. We're challenged with building the perfectly accurate, infallibly secure, and yet all-powerful engine for legal work.

We're already live with several excellent firms and the early results are better than we expected. Lean team, in person, New York, backed by leading investors, growing fast.

Every role at August is a chance to remake an industry while the window is open.

The Opportunity

August is building AGI for law. Our agents mimic a lawyers' reasoning, research, and drafting, and our workflows already outperform lawyers in third-party evaluations. We're targeting mid-market law firms, automating their legal work and allowing them to provide our tools directly to their clients. Join August at an early stage as we scale our agents to process millions of documents simultaneously and create outputs exceeding human-level accuracy.

As an AI Product Engineer at August, you will design and scale production-grade agents that perform legal tasks with expert-level reasoning. You'll work closely with the founders, legal experts, and product team to deploy AI systems in high-stakes workflows used by real lawyers across the globe.

What You'll Do
  • Build and deploy agentic systems using Python to automate, evaluate, and scale end-to-end legal workflows
  • Zero-to-one product development: rapidly prototype, evaluate, integrate, and test new product features in close partnership with our customers and legal team.
  • Develop new AI native workflows: implement streaming, long-running tasks, procedural UX, etc. for new AI tasks, finding the balance between state-of-the-art and pragmatism.
About You
  • Experience building with LLMs, either in grad school or in production environments; strong coding skills
  • Demonstrated ability to ship quickly especially in early-stage environments while building scalable enterprise software
  • Grit - experience working at early-stage startups is a plus.
  • Quick and eager learner with strong fundamentals.
  • Ideally candidates would have experience and deep understanding of how infrastructure-layer (Database, Cloud Storage, etc) software systems work.
Compensation Range
  • $140,000-240,000 base + founding-level equity
Benefits
  • Medical insurance coverage
  • Flexible PTO
  • Parental Leave
  • Centralized office equipment ordering for all employees
  • Health and Wellness stipend for gym memberships
  • In-office perks: lunch, dinner, snacks, drinks, and more
  • Budget for intra-office travel
  • Team-building events
  • Relocation support to NYC
Why Join August
  • Founding Impact: Shape not just your role but the company.
  • Uncapped Upside: Competitive base + commission, early equity ownership.
  • Top-tier Team: Work alongside people who move fast, think clearly, and care deeply.
  • Category-Defining Work: Help build the first true AI agents for the legal profession.
  • Fast Growth: Scale your career as we scale the company.
  • In-person in NYC: Collaborative, talent dense and high energy environment
  • Global Reach: Our clients span 4 continents and use August in multiple languages and jurisdictions
  • Frontier of Applied AI: August has access to proprietary data inaccessible to foundation model providers. We build agents to automate all challenging knowledge work.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Product Engineer in New York, NY vacancy
  •  ...Join a lean, elite team at a hedge fund managing more than $60 billion with about 250 people. We're looking for a product-minded engineer to build AI tools that change how our people research, analyze, decide, and communicate. This isn't about bolting a chatbot onto a... 
    Suggested
    Full time

    Elite Hedge Fund

    New York, NY
    1 day ago
  • $130k - $180k

     ...Payments verticals, supplemented with Data & AI, Cybersecurity, Risk & Compliance, Change...  ...This is not a traditional software engineering role. You will embed directly with business...  ..., portfolio managers, operations teams, product owners, and subject matter experts to... 
    Suggested
    Temporary work
    Remote work
    Worldwide

    BIP US

    New York, NY
    4 days ago
  • $146.8k - $272.6k

    Thomson Reuters is looking for a Staff Software Engineer, AI Product Engineering to help shape and build the next generation of AI-powered software for tax and accounting professionals. You will join the CoCounsel for Tax & Accounting organization, working in a fast-moving... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Thomson Reuters

    New York, NY
    2 days ago
  • $175k - $225k

     ...Senior AI Product Engineer About Fonzi AI We're a Series A startup backed by Lightspeed revolutionizing hiring through AI. Founded by repeat entrepreneurs (Kumospace), we launched our AI-powered recruiting marketplace in June 2025 and are already revenue-positive... 
    Suggested
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Fonzi

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...As anAI Product Engineer at BDIPlus, you will be responsible for designing, developing, and delivering scalable enterprise software products that incorporate modern AI capabilities. This is ahands-on product development rolerequiring extensive full stack engineering... 
    Suggested
    H1b
    Visa sponsorship
    Work visa

    BDIPlus

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...and goals. With Sona, our voice-first AI Mental Health Specialist, Pelago now applies...  ...us and make it happen! About Pelago Engineering: Our engineering team operates as...  ...solvers, working in close partnership with product, design, and clinical teams to improve member... 
    Work at office
    3 days per week

    Pelago

    New York, NY
    1 day ago
  • $164.6k - $213.1k

     ...building the future of data - one that’s governed responsibly, engineered for scalability, and designed for growth. When you join us,...  ...impact and data into action, together.The OpportunityThe Data & AI Product Engineer is a hands-on technologist who sets the technical direction... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Relocation package
    Shift work
    3 days per week

    Metropolitan Life Insurance Company

    New York, NY
    5 days ago
  • $182.3k - $220k

     ...world impact Own systems end‑to‑end, from architecture to production performance Work alongside experienced operators,...  ...operations, and internal tooling. We're hiring a Senior AI Product Engineer to join a new team we're building from the ground up. This... 
    Local area

    Roman Health Pharmacy LLC

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...About Brain Co. Brain Co. builds AI-native operating systems for large, regulated...  ...Brain Co. is entering its next phase of production deployments on a national scale with an elite...  ...About The Role As an AI Product Engineer at Brain Co., you will play a pivotal role... 
    Worldwide

    Brainco

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...primary source of it, partnering directly with the frontier AI labs building what comes next. Why Join Sunset Now We...  ...business from the ground floor The Role This is a production product-engineering role for someone who has shipped and operated LLM-backed software... 

    Sunset

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...and inefficient. GovWell is building the AI operating system transforming how governments...  ...overview GovWell already has AI in production doing real work inside government: Our AI...  ...and both are still early enough that the engineers who join this team now will define the... 
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    GovWell

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...About Town Town is an AI-powered assistant that connects to your tools to do real...  ...lets anyone automate real work, a suggestion engine that discovers what to automate before you...  ...across the full stack but anchored on the product. You own features end to end -- from... 

    Town.com, Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Software Engineer Location: New York City Employment Type: Full-time Experience: 2+ years Focus: AI-Native Engineering, GTM Automation, Revenue Technology, Full-Stack Product Engineering About Our Client Our client is building an AI-powered platform... 
    Full time
    Immediate start

    NxT Level

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...against a purpose-built agent harness — from scope with the Chief Product Officer, to running Claude Code agents, to the behavioral...  ...'ve made a deliberate choice about how we build: our product engineers run AI agents in parallel against a purpose-built harness, ship more... 
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    Ellis Corp

    New York, NY
    5 days ago
  • $148.1k - $282.1k

    The Opportunity We're looking for a Principal Product Manager with deep fluency in the AI ecosystem to lead the evolution of our engineering platform. The rapid adoption of AI is fundamentally reshaping how we build, ship, and scale software at Adobe. To keep pace, we... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Immediate start
    Worldwide

    Adobe Systems

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...WITHIN is seeking a Member of Technical Staff focused on AI to design applied AI systems and build products across frontend, backend, and data. You will own end-to-end product lifecycle, from problem definition to launch, evaluation, and maintenance, with a focus on LLM... 

    Jobleads-US

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...R1 RCM Inc. is hiring across seniority levels for a full-stack engineer role at our AI-driven healthcare platform, Phare OS. You will work with React, Node.js, and Python to ship user-focused AI-powered automation. Based in the United States with offices in New York... 

    Jobleads-US

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Vice President, AI Product & Engineering, Investment Banking About the Company Innovative financial services firm Industry Financial Services Type Privately Held Founded 1945 Employees 10,001+ Categories Financial Services Banking &... 

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  • $225k - $275k

     ...and business outcomes in self-serve SMB products (i.e. products similiar to Patch's promoted...  ...: 10+ years of experience as an engineer and/or managing engineering teams, and the...  ...businesses -- has been on the cutting edge of AI since 2022. We have approximately 15,000... 
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Jobleads-US

    New York, NY
    3 days ago
  • $290k

     ...software, and applications that power today's AI stack using sustainable technology...  ...Nscale is looking for a Principal AI Engineer (Specialised) to lead the inference and post...  ...organization Align AI engineering, research, product, and infrastructure leadership on multi-... 
    Flexible hours

    Jobleads-US

    New York, NY
    2 days ago
  • $130k - $170k

    Cantor Fitzgerald is creating a dedicated AI function within its Investment Banking division. Reporting to the Head of...  ...blends deep investment‑banking knowledge with hands‑on AI engineering to deliver production‑grade tools that enhance banker productivity and client outcomes... 

    Cantor Fitzgerald

    New York, NY
    1 day ago
  • $320k - $405k

    A leading AI research firm in New York is looking for a Software Engineer for Cybersecurity Products to prototype and develop AI-powered solutions. Candidates should have at least 7 years of experience in software engineering and expertise in cybersecurity products. Strong... 

    Anthropic

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Head of AI Product and Data Engineering About the Company Respected wealth management platform Industry Financial Services Type Privately Held About the Role The Company is seeking a Head of AI Product and Data Engineering to lead the development... 
    Work at office

    Confidential

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...of our education technology client, is seeking a Director of Product Engineering. You will own the digital product roadmap, co-develop it with...  ...engineering team to deliver enterprise-grade platforms. You will lead AI-powered features, ensure HIPAA and data privacy compliance,... 

    Stevenson Search Partners

    New York, NY
    5 days ago
  • $225k - $275k

     ...remote-first and hires across countries and time zones. We seek a senior product and technology leader who can drive commercial success for platform products, inspire engineers, and partner with sales on AI initiatives with large brands. The role offers a base salary of $... 
    Remote work

    Jobleads-US

    New York, NY
    3 days ago
  • $200k - $250k

     ...Summary Join a well-funded, dynamic startup at an exciting early stage of growth. As a Staff Product Engineer, you'll take ownership of pivotal areas within a leading AI-assisted development platform, driving innovation and shaping the future of developer tools. This... 
    Remote work
    Flexible hours

    Prestige Staffing

    New York, NY
    3 days ago
  • $200k - $300k

     ...Visa Sponsorship: Not available About the Role We are seeking a Senior Product Engineer to join a fast-growing technology organization focused on building next-generation developer tools and AI-powered products. This is a senior, hands-on full-stack engineering... 
    Full time
    Remote work
    Relocation

    Dreams 2 Reality Recruitment

    New York, NY
    9 days ago
  • $30 per hour

     ...AI Software Engineer — Python, Document Intelligence & AWS NextGen Coding Company Location: New York City — Hybrid / In-Person Required...  ...debugging difficult data-processing problems, and shipping production code. What You’ll Work On Build production systems... 
    Contract work
    Immediate start
    Visa sponsorship

    NextGen Coding Company

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Staff Product Engineer - AI-Native Developer Tools Location: New York City - Flatiron Employment Type: Full-Time Work Arrangement: On-Site, 5 Days/Week Base Salary: 280K-380K Equity: Significant Early-Stage Equity Visa: Existing visa transfers may... 
    Full time
    H1b
    Work at office
    Relocation

    Jobleads-US

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...a systematic investment firm, applying AI techniques to problems across the research...  ...across the firm's quantitative and engineering functions. What You'll Do Design...  ...iterate on models and applications through to production Stay current with the AI landscape... 
    Full time

    Mondrian Alpha

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Product Engineer. Be the first to apply!