Linguist
$50 - $53 per hourDexian DISYS
Hybrid
Linguist Job details Posted
13 July 2026 Location
Redmond, WA Reference
1011083 Job description
AI Linguist
Redmond, WA
12 + Months
$50-53/HR
Help us train next-gen LLMs and voice AI.
The Role:
Apply linguistic expertise to improve generative AI.
Curate, annotate, and evaluate LLM training data.
Perform prompt testing, red-teaming, and data analysis.
Requirements:
1+ years in Linguistics, NLP, or AI data ops.
Knowledge of LLMs and prompting.
Degree in Linguistics or related field.
Dexian stands at the forefront of Talent + Technology solutions with a presence spanning more than 70 locations worldwide and a team exceeding 10,000 professionals. As one of the largest technology and professional staffing companies and one of the largest minority-owned staffing companies in the United States, Dexian combines over 30 years of industry expertise with cutting-edge technologies to deliver comprehensive global services and support.
Dexian connects the right talent and the right technology with the right organizations to deliver trajectory-changing results that help everyone achieve their ambitions and goals.To learn more, please visit
Dexian is an Equal Opportunity Employer that recruits and hires qualified candidates without regard to race, religion, sex, sexual orientation, gender identity, age, national origin, ancestry, citizenship, disability, or veteran status.
- ...Duration:12+ months Description: We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills...Suggested
$40 - $45 per hour
...Linguist II Remote Summary We are looking for a linguist to help develop language components for AI‑powered products, including large language models (LLMs) and voice‑enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming...SuggestedHourly payRemote work- ...US Tech Solutions seeks a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. You will contribute to data collection, synthetic data generation, and annotation for language model...Suggested
$43 - $48 per hour
...Linguist II Hybrid We are looking for a linguist to help develop language components for AI‑powered products, including large language models (LLMs) and voice‑enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity...SuggestedHourly pay- ...Crystal Equation Corporation is looking for a Linguist II to develop language components for AI products. This remote role requires solid linguistic data analysis skills and programming familiarity. Responsibilities include collaborating with teams on data collection...SuggestedRemote work
$30 - $45 per hour
Nintendo is seeking a Translation/Interpretation professional based in Redmond, WA. The successful candidate will facilitate communication by translating documents and offering verbal interpretation between Japanese and English. With a minimum of two years in translation...Hourly pay- Nintendo of America Inc. in Redmond, WA, is hiring a Translator (Japanese) contract role. You will translate confidential emails and documents between Japanese and English, and provide interpretation for meetings and calls. You will work hybrid in Redmond, collaborating...Contract work
- Prisma International Inc. is actively seeking qualified, professional SPANISH Interpreters located in the state of Washington to join our independent contractor team. As an Interpreter at Prisma, you would support in-person on-site interpretation (OSI) assignments in your...For contractors
$30 - $45 per hour
Nintendo of America About Nintendo of America: From the launch of the Nintendo Entertainment System™ more than 30 years ago, Nintendo's mission has been to create smiles through unique entertainment experiences. Here at Nintendo of America Inc., we deliver on this mission...Contract workTemporary workWork experience placement$60k - $80k
SystImmune is a leading and well-funded clinical-stage biopharmaceutical company located in Redmond, WA and Princeton, NJ. It specializes in developing innovative cancer treatments using its established drug development platforms, focusing on bi-specific, multi-specific...- Human Subjects Research Assistant II Location: Redmond, WA Duration: 6+ months Job Description Bachelors in the field of psychology (e.g. neuroscience), cognitive science (e.g., artificial intelligence), computer science (e.g., human-computer interaction), ...
$45 per hour
User Research Specialist Our client, a leading technology company specializing in gaming and digital entertainment, is seeking a User Research Specialist to join their team. As a User Research Specialist, you will be part of the gaming platform team supporting platform...Weekly payOngoing contractTemporary workLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours- Northwest University's College Of Business in Kirkland, WA is looking for part-time adjunct ESL professors for Fall 2026. Successful candidates will teach 1-3 ESL classes to international students, requiring a master's or doctorate in TESOL, a commitment to student-centered...Part time
$81.46k - $91.74k
Northwest University's College Of Business seeks a full-time Assistant or Associate Professor of Graduate Counseling to teach and support students in their development as counselors. This tenure-track position starts in Fall 2026. The ideal candidate will have a Ph.D. in...Full time$750 per week
ApexFocusGroup collaborates with research firms, universities, and trusted brands to gather genuine consumer insights. We help connect everyday people with flexible remote market research opportunities that influence real products, services, and customer experiences. Role...Part timeCasual workRemote workFlexible hours$60k - $85k
SystImmune is a leading and well-funded clinical-stage biopharmaceutical company located in Redmond, WA and Princeton, NJ. It specializes in developing innovative cancer treatments using its established drug development platforms, focusing on bi-specific, multi-specific...Work at office- The City of Kirkland is seeking an Office Specialist - Passport Acceptance Agent within the Finance & Administration Department. This role will serve as the City’s primary Passport Acceptance Agent and provide comprehensive administrative support across departments. Essential...Work at office
$99.4k - $160k
Amazon Leo is an initiative to launch a constellation of Low Earth Orbit satellites that will provide low-latency, high-speed broadband connectivity to unserved and underserved communities around the world.This role is for a highly dynamic and motivated individual that ...Permanent employmentFlexible hours- Job ID: SRJ_7431Posted: 2025-08-04Location: Redmond, WAEmployment Type: C2CClient: TechMContact: Meghana GorusuCompany: SRI Tech SolutionsJob Title: 4G/5G Services TesterLocation: Redmond , WA (Onsite)Experience (Years)10 (Max)SkillsVoLTE TestingResponsibilities:Execute...
$119.8k - $234.7k
Job ID: 200010760Posted: 2025-11-26Location: United States, Washington, RedmondSalary: USD $119,800 - $234,700 per yearEmployment type: Full-TimeWork site: 3 days / week in-officeRole type: Individual ContributorTravel: Less than 25%Profession: Research, Applied, & Data...Ongoing contractLocal area3 days per week$13 - $20 per hour
**Requisition number:** 2371537 **Job category:** Healthcare Delivery Explore opportunities with Redmond Assured Home Health, a part of LHC Group, a leading post-acute care partner for hospitals, physicians and families nationwide. As members of the Optum family of businesses...Hourly payDaily paidMinimum wageFull timeWork experience placementReliefLocal areaFlexible hours$119.8k - $234.7k
Job ID: 200043567Posted: 2026-08-06Location: United States, Washington, RedmondSalary: USD $119,800 - $234,700 per yearEmployment type: Full-TimeWork site: 3 days / week in-officeRole type: Individual ContributorTravel: Less than 25%Profession: Product ManagementDiscipline...Ongoing contractLocal area3 days per week$13 - $20 per hour
Explore opportunities with Redmond Assured Home Health, a part of LHC Group, a leading post-acute care partner for hospitals, physicians and families nationwide. As members of the Optum family of businesses, we are dedicated to helping people feel their best, including...Hourly payDaily paidMinimum wageFull timeWork experience placementReliefLocal areaFlexible hours$272k - $431.25k
Artificial intelligence is shifting from passive help to autonomous, always-on workflows. Our mission is to make this change seamless, efficient, and secure for millions globally. We seek a Senior Engineer to lead technical efforts in deploying advanced AI agent frameworks...Full timeLocal areaShift work- We're Hiring! This busy insurance and financial services office has a passion to make a difference in the lives of others and better the community. We are a growing agency with big dreams and lots of potential. We attribute our success to having a fun, energetic environment...For contractorsWork at office
- A leading medical software company is seeking a translator to join their team in Madison, WI. This role involves translating documentation and software materials to support German-speaking healthcare organizations. Applicants should have excellent knowledge of both German...RelocationRelocation package
$500 per month
**Vietnamese to Japanese:** Join **HT (Human Translation) and MTPE (Machine Translation Post Editing)** today! At **OneForma,** we’re excited to have you be a part of our new remote project. **Purpose:** This initiative aims to advance AI technologies across various...Remote work$145.3k - $232.7k
About Us Visa is a world leader in payments technology, facilitating transactions between consumers, merchants, financial institutions and government entities across more than 200 countries and territories, dedicated to uplifting everyone, everywhere by being the ...Work experience placementWork at officeLocal area3 days per week$236k - $339.2k
At Snowflake, we are powering the era of the agentic enterprise. To usher in this new era, we seek AI-native thinkers across every function who are energized by the opportunity to reinvent how they work. You don’t just use tools; you possess an innate curiosity, treating...Shift work$160k
Introduction Our client is an independently owned animal hospital in Redmond, Washington, known for its diverse caseload and strong focus on integrative medicine. They are currently seeking a veterinarian to join their team. While integrative medicine is a specialty area...Full timeRelocationRelocation packageMonday to FridayRotating shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Linguist. Be the first to apply!

