Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Danish

Full-time

Acclaro

Acclaro combines cultural and language expertise with AI technology to help brands grow their global presence, connect with customers, and mean something to them. We are a trusted partner to some of the world’s biggest brands and fastest-growing global companies. Our mission is to harness the powerful combination of human expertise and cutting-edge technology, focusing on putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere. Our AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market.

We are seeking passionate Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to join our dynamic global community of linguists. If you have a knack for adapting marketing and entertainment content to resonate with diverse audiences in Poland, we'd love to hear from you!

Position Overview

  • Language Pair: English and Danish
  • Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content
  • Experience: 3+ years of translation and creative transcreation experience
  • Location: 100% Remote in the United States

Responsibilities

  • Translate and creatively adapt marketing, entertainment and multimedia content to engage and resonate with local audiences.
  • Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms.
  • Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant.
  • Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success.

Requirements

  • Bachelor's degree in Translation, Marketing, Linguistics, or a related field .
  • Proven experience of 3 or more years in translation and transcreation , preferably in a marketing context.
  • Fluent in English and Danish , with exceptional writing skills in your target language.
  • Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines.
  • Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams.
  • Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content.
  • Located in the United States
Vacancy posted 16 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Danish in Washington DC vacancy
  • Acclaro is seeking Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to adapt marketing content for diverse audiences in Poland. This remote position requires...  ..., candidates must be fluent in English and Danish, showcasing creativity and attention to detail. Join... 
    Freelance
    Danish language
    Creative
    Remote job

    Acclaro

    Washington DC
    3 days ago
  • Acclaro is seeking Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to join their global community. This remote position focuses on adapting marketing and entertainment content for diverse audiences, particularly in Poland, and demands a strong background in translation... 
    Freelance
    Creative
    Remote job

    Acclaro

    Washington DC
    3 days ago
  • Acclaro is seeking passionate Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to join their global community. The role focuses on adapting marketing and entertainment content to resonate with diverse audiences in Poland. Candidates must have a Bachelor's degree... 
    Freelance
    Creative
    Remote job

    Acclaro

    Washington DC
    4 days ago
  • Are you a creative professional looking to stay connected to exciting opportunities in the...  ...DC, Maryland, and the northern Virginia market? We'd love to get to know you. At 24...  ...based creative professionals for upcoming freelance and contract roles. If you're passionate... 
    Freelance
    Creative
    Contract work
    Immediate start

    24 Seven Talent

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...execution, workflow and delivery of all creative projects across the organization. This role...  ...internal teams, external agencies and freelance talent. The Creative Project Manager...  ...clear communication between the creative, marketing, campaign planning and leadership teams.... 
    Freelance
    Creative
    For contractors
    Local area

    Hornblower Group

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...lead a small central team (2-3 persons) as well as a few freelance Official Hosts (game hosts) to kick off the operation Identify...  ...football venues to run Stranger Soccer games Engage in creative sales and marketing digital and hands-on efforts to ensure that customers are... 
    Freelance
    Creative
    Local area

    Stranger Soccer

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...KID Museum, we believe in the power of creativity, curiosity, and hands‑on learning to shape...  ...across the organization Build your marketing and digital communications skills in a...  ...of relevant experience (internships and freelance work count!) Bonus: Canva, photography,... 
    Freelance
    Creative
    Full time
    Internship
    Local area
    Afternoon shift

    KID Museum

    Bethesda, MD
    2 days ago
  •  ...cinephile communities.This is a part-time freelance opportunity ideal for someone with...  ...brands, audience building, and entertainment marketing.### Responsibilities* Shape the paid...  ...studio.* Advise on targeting, budgets, and creative with a focus on Reels and short-form video... 
    Freelance
    Creative
    Full time
    Part time

    TryApplyNow

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...United States This role is ideal for a creative professional passionate about beauty, wellness...  ...project needs. Familiarity with digital marketing best practices and audience engagement...  ...the launch period. Twine is a leading freelance marketplace connecting top freelancers,... 
    Freelance
    Creative
    For contractors
    Immediate start

    Twine

    Washington DC
    1 day ago
  • $96k - $115k

     ...individual will lead content development and creative direction, manage budgets and logistics...  .... Arrange rehearsals with a team of freelancers, in‑house talent, and other...  ...such as Brightcove, Castr, and Salesforce Marketing Cloud, ensuring there is an appropriate... 
    Freelance
    Creative
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    2 days per week

    AIPAC

    Washington DC
    1 day ago
  • $70k - $90k

    # Freelance Graphic DesignerTwineContractmidWashington, District of Columbia, USPosted Yesterday##...  ...is not disclosed in this posting. Market median for Mid-level Brand roles is $70k...  ...brand guidelines.A healthy mix of creative and technical know-how, and knowledge of... 
    Freelance
    Creative
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Remote work

    TryApplyNow

    Washington DC
    1 day ago
  • $62k - $68k

     ...looking for: Partner Forces is seeking a creative, detail-oriented Junior Graphic Design...  ...reports, social media graphics, fact sheets, marketing materials, and other visual...  ...coursework, internships, volunteer work, freelance projects, or professional experience. Familiarity... 
    Freelance
    Creative
    Contract work
    Internship

    Partner Forces

    Arlington, VA
    4 days ago
  •  ...candidate will be motivated, energetic, creative, and excited about joining, and engaging...  ...coordinating with student, faculty, or freelance photographersManaging the School’s social...  ...in non-profit/educational fundraising, marketing, graphic design, or administrative work,... 
    Freelance
    Creative
    Full time
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Episcopal High SChool

    Alexandria, VA
    9 days ago
  • $109.2k - $182k

     ...Finance, Human Resources, Legal, Marketing & Advertising, Print...  ...Washington Post Creator team seeks a creative senior editor to shape...  ...competitive relevance. Guide freelance editors and producers on...  ...organizational growth objectives. Translate complex audience performance... 
    Freelance
    Creative
    Shift work

    The Washington Post

    Washington DC
    15 hours ago
  • $58k - $65k

     ...Graphic Designer Department: Marketing Communications Division:...  ...This role supports the team’s creative output across digital, print...  ...creative concepts and revisions. Translate institutional messaging into...  ...from internships, freelance work, and student leadership... 
    Freelance
    Creative
    Temporary work
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Marymount University

    Arlington, VA
    2 days ago
  •  ...strategic communications, public affairs, research, and digital marketing to create sophisticated and customized strategies that make...  ...video content and ands, with a portfolio that showcases on‑trend, creative, social‑first, visually compelling work. You should be a... 
    Freelance
    Creative
    Local area
    Remote work
    Shift work

    Bully Pulpit International

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global...  ...looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills... 
    Freelance

    Cactus Communications

    Washington DC
    1 day ago
  • A government services provider is seeking a part-time Danish Reviewer/Editor/Certifier responsible for translating and editing sensitive legal documents. The ideal candidate must have a minimum of five years of experience in translation, a strong command of legal terminology... 
    Danish language
    Remote job
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Washington DC
    6 hours ago
  •  ...This is an editorial role with creative muscle: you’ll shape the...  ...sports—and understand how to translate them into a youth sports-centered...  ...creators, contractors, and freelancers. Details Minimum 4 years...  ...). Reports to the VP of Marketing Unrivaled Sports values diversity... 
    Freelance
    Creative
    Full time
    For contractors
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours

    Unrivaled Sports

    Washington DC
    4 days ago
  • $70 - $95 per hour

    Elea Ecuador is looking for freelance creatives in Washington, DC, to work on diverse projects for nonprofits and mission-driven organizations...  ...strong skills in UX design, brand identity, and digital marketing. Projects are compensated between $70 and $95 per hour, depending... 
    Freelance
    Creative
    Hourly pay
    Remote work

    Elea Ecuador

    Washington DC
    3 days ago
  •  ...A creative media agency in Washington, D.C. seeks a versatile intern to play an integral role in marketing and content creation. The ideal candidate will be currently enrolled in undergraduate or graduate studies and have a strong interest in social media and analytics... 
    Creative
    Internship

    Green Buzz Agency

    Washington DC
    2 days ago
  • A leading translation services provider is seeking skilled freelance translators based in the United States to translate academic manuscripts. The ideal candidates should have a degree in Translation or equivalent, or a graduate degree plus two years of relevant translation... 
    Freelance

    Cactus Communications

    Washington DC
    3 days ago
  • $27 per hour

    Liberty Language Services is seeking a Freelance Interpreter to provide in-person medical interpretation in the Washington D.C., Northern Virginia, and Maryland areas. This is a flexible freelance opportunity, allowing you to choose your hours based on client demands. Qualifications... 
    Freelance
    Hourly pay
    Flexible hours

    Liberty Language Services

    Washington DC
    15 hours ago
  •  ...Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare? If so, we'd love to have you on our team! We are currently seeking on-site medical interpreters to provide in-person interpretation services... 
    Freelance
    Full time
    Part time
    For contractors

    Liberty Language Services

    Arlington, VA
    4 days ago
  •  ...editorial workflows, speed production, and unlock new creative approaches. Collaborate with Analytics to...  ...scaling impact through contractors, freelancers, and agencies. Partner closely with Communications, Marketing, and executives to align strategy, messaging,... 
    Freelance
    Creative
    For contractors
    Immediate start
    Flexible hours

    Stand Together

    Arlington, VA
    4 days ago
  • $108.1k

    Creative Digital Content Storytelling Manager Job Category: Non-Bargaining Salary Requisition Number: CREAT003438 Description Service...  ...and allied organizations. Vendors: consultants, pollsters, freelancers, video and multi-media producers, design and production companies... 
    Freelance
    Creative
    Remote job
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Night shift

    SEIU (Service Employees International Union)

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...Program Manager for Arts and Culture based in Washington, DC. This role involves developing and managing artistic collaborations and creative strategies that elevate workers' voices. The successful candidate will engage with artists and cultural institutions to produce... 
    Creative
    Full time

    SEIU (Service Employees International Union)

    Washington DC
    2 days ago
  • $28 per hour

    Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare and education? If so, we want you on our team! We are currently seeking on-site interpreters to provide in-person interpretation services for... 
    Freelance
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Liberty Language Services

    Washington DC
    1 day ago
  • $140k - $175k

     ...strategic and results-oriented Senior Events Marketing Manager . This crucial role focuses on...  .... Drive attendee engagement through creative experiences, demos, giveaways, and...  ...areas. Manage event agencies, vendors, freelancers, or contractors, including gifting and... 
    Freelance
    Creative
    Contract work
    For contractors

    Xometry

    Bethesda, MD
    1 day ago
  • $170k - $195k

    GSG is seeking a Creative Director to lead visual and creative strategy...  ...looking for someone who can translate complex messages into bold,...  ...team. Direct external freelancers and creative vendors to supplement...  ...role in building GSG's own marketing and brand presence,... 
    Freelance
    Creative
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Global Strategy Group

    Washington DC
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Danish. Be the first to apply!