Bilingual Associate Attorney
BCG Attorney Search
Job Overview A law firm seeks a motivated Bilingual Associate Attorney in Houston, TX. This full-time, in-person role is ideal for an attorney committed to client advocacy and seeking long-term advancement. Experience in family law or estate planning is preferred, but training is available for the right candidate. Duties Manage cases involving divorce, custody, support, adoption, and other family law matters. Draft wills, trusts, and related estate planning documents. Conduct client consultations and maintain ongoing communication. Prepare legal pleadings, motions, settlement offers, and discovery. Attend hearings, mediations, and court proceedings as needed. Collaborate with senior attorneys and staff to support case strategy. Maintain organized case files and ensure timely task completion. Uphold legal ethics, confidentiality, and professionalism. Requirements Licensed and in good standing with the State Bar of Texas. 1+ years of experience in family law and/or estate planning preferred. Strong legal writing and analytical skills. Excellent verbal communication and interpersonal abilities. Reliable, organized, and able to manage a caseload with support. Client-focused mindset with professionalism and empathy. Ability to work independently and in a team environment. Fluent in Spanish. Education Juris Doctor (JD) degree. Certifications Licensed to practice law in Texas. Skills Strong legal writing and analytical skills. Excellent verbal communication and interpersonal abilities. Organizational skills and attention to detail. Benefits Mentorship and hands-on training from experienced attorneys. Supportive team with administrative assistance. Reasonable caseload and clear performance expectations. Opportunities for long-term professional growth and career stability. #J-18808-Ljbffr BCG Attorney Search
$75k - $130k
...Associate Attorney - Family Law Department: Legal Employment Type: Full Time Location: Houston/Corporate Reporting To: Kimberly... ...: A valid Texas bar license for a minimum of 2 years, bilingual is a plus, bilingual is a plus. The Experience: At least...BilingualFull timeTemporary workWork at office- ...Job Overview A law firm seeks a motivated Bilingual Associate Attorney in Houston, TX. This full-time, in-person role is ideal for an attorney committed to client advocacy and seeking long-term advancement. Experience in family law or estate planning is preferred, but...BilingualFull time
- ...Health insurance Paid time off Job Summary We are seeking an Associate Attorney to join our law firm. In this role, you will provide legal... ...knowledge of procedural Texas law and the litigation process Preferred Skills Bilingual in English and Spanish #J-18808-Ljbffr...BilingualWork at office
$90k - $100k
We are seeking a dedicated and detail-oriented Attorney to join our growing personal injury team in a unique, purpose-built role. In... ...these cases from intake through resolution while supervising a bilingual case manager and a legal assistant who support your daily workflow...BilingualRemote work- ...Job Description Job Description Needed Associate or Entry Level Attorney with Texas bar license to work in Immigration law, Criminal law and Family law. Bilingual (English and Spanish), self motivated, work independently, ability to multitask, work well under stressful...Bilingual
$90k
...a demanding but engaging environment for our team. As an Associate Attorney with our team, you'll be at the forefront of managing cases... ...informed and current legal advice. Ability to work ON-SITE Bilingual a plus About Company We are a general civil litigation...Bilingual$110k - $140k
...Job Description Job Description Associate Immigration Attorney – Houston, TX Sebastian Simon Law Group, PLLC is seeking a full-time Associate... ...directly with clients. The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish and able to independently...BilingualFull timeWork at office- ...Job Description Benefits: ~401(k) ~401(k) matching ~ Free food & snacks ~ Health insurance ~ Paid time off Bilingual Associate Attorney Company: Stagg & Associates Position Summary Stagg & Associates is seeking a motivated, detail-oriented...BilingualWork at office
$75k - $95k
Job details Spanish Bilingual is Must!! This Jobot Job is hosted by: Tony Fasano Salary: $75,000 - $95,000 per year A bit about us We are seeking a dynamic and dedicated Permanent Associate Attorney to join our fast-paced legal team. The ideal candidate will have a deep...BilingualPermanent employmentLocal area- ...Description Job Description Job Summary We are seeking an Associate Attorney to join our law firm. In this role, you will provide legal... ...and knowledge of procedural Texas law and the litigation process Preferred Skills ~ Bilingual in English and Spanish...BilingualWork at office
$175k - $225k
...About the job Personal Injury Associate Attorney Pay: $175,000.00 - $225,000.00 per year Why This Is a Great Opportunity Join a highly successful plaintiff-side litigation team with a nationally recognized practice and an exceptional track record...Full timeWork at officeRelocation package- ...firm, seeks a highly motivated and passionate Personal Injury Attorney to join their team in Houston, TXPOSITION SUMMARY:In this role... ...accredited law schoolMember of the Texas Bar and in good standing.Bilingual (English/Spanish) is preferred.Experience in knowing how to...BilingualFull timeWork at office
- ...Job Overview A law firm seeks a passionate and detail-oriented Senior Associate Attorney to join their litigation team in Texas. The role involves handling a diverse range of litigation matters, including personal injury, real estate disputes, and breach of contract cases...Contract work
- ...Associate Attorney A well-established and highly respected litigation firm is seeking an experienced Associate Attorney to join its Houston office. This position is ideal for a motivated attorney looking for substantial responsibility, meaningful client interaction...Work at office
- ...Premiere national litigation law firm seeks a 5+ senior associate attorney for its downtown Houston, TX office. Partner track, 2nd to 1st chair opportunities at trial if desired! Top compensation and benefits model...better even: FANTASTIC mentor/go-to lead partners!...Work at officeFlexible hours
- ...Senior Associate Attorney Minimum Requirements: Minimum of 4 years of experience in commercial finance law. Strong attention to detail and attention to detail. Strong writing, research, oral advocacy and interpersonal skills, and the ability to handle and manage cases...
$160k - $240k
...Title: Litigation Attorney Location: Remote flexibility across Los Angeles and Orange County About the firm: We are a thriving Irvine-based law firm (90+ Attorneys, 4 offices). The firm is dedicated to resolving complex and contested matters for our clients...Remote work$175k - $200k
...Job Summary: Meneses Law is an Immigration Law Firm is seeking a dedicated and experienced Senior Associate Attorney to take on a leadership role within our dynamic law firm. This position involves not only managing complex immigration cases but also serving as...Local areaFlexible hours- ...Litigation Attorney 4+ years: (Hybrid) The Houston office of Brown Sims is seeking attorneys (4+ years) for its Civil and Federal litigation (defense) docket. Practice areas include, general civil and federal litigation; the position included defense of general liability...Work at office
$120k - $150k
...year. A Bit About Us We’re seeking a mid‑level civil litigation associate with 3–5 years of hands‑on experience in complex civil... ...real case ownership. Direct mentorship from experienced trial attorneys. Exposure to complex, high‑stakes civil litigation. Opportunity...Local area- ...Description ~ Growing firm is seeking an experienced Immigration attorney to join its practice. Qualified candidate will be able to... ..., communication, and writing skills. Candidate must be Bilingual (Spanish/English). A minimum of 1 year experience in immigration...Bilingual
- ...New posting! We are seeking a commercial transactional attorney to join our Real Estate section. This attorney will have the opportunity to continue growing their practice while benefiting from an already established list of clients. A successful candidate will have...Work at officeRelocation
- ...The Houston office of Thompson Coe, LLP seeks an associate with 3-7 years' experience in civil litigation to join the Professional Liability... ...is strongly preferred. Valid Texas BAR license required. The attorney in this position will work on a variety of professional...Full timeContract workWork at office
- ...Overview ESP Enterprises Inc. is seeking a motivated Litigation Associate to join its well-established Houston-based litigation defense... ...client interaction, and work alongside experienced trial attorneys. Key Eligibility Criteria Juris Doctor (JD) degree. 2–3+ years...Full time
- ...Job DescriptionJob DescriptionCersonsky & McAnelly, P.C. is looking for an associate attorney to join its Houston-based boutique commercial and business litigation practice. The firm represents individuals, government and corporate entities in collections and business...
$80k - $90k
...vision and values. One of our client is looking for a motivated Attorney to join remotely and represent us in Houston and surrounding... ..., and training. Seniority level ~ Seniority level Associate Employment type ~ Employment type Full-time...Full timeLocal areaRemote workWorldwide$90k
...firm practicing primarily in the areas of personal injury, business / insurance disputes, and family law is in search of an associate attorney with minimum 2 years litigation experience who wants to manage cases from initial work-up to trial. Please do NOT apply if you...- We are seeking an Associate Attorney with 1–6 years of experience to join our Downtown Houston office. The Associate will manage an independent insurance defense caseload, including automobile, trucking, and premises liability matters, while also assisting on larger, more...Work at office
- ...Job Overview A law firm seeks an Associate Attorney specializing in Business Immigration for a hybrid position based in Houston, TX. The ideal candidate will have at least one year of experience in employment-based immigration law, excellent analytical and writing skills...Work at officeRemote workFlexible hours
$150k - $180k
...k with firm contributions Life and Disability Insurance options PTO and paid holidays Qualifications: 4-8 years’ experience as an attorney with a focus on commercial/business litigation Licensed in Texas Strong job tenure – they won’t look at jumpers Good grades in law...Work at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Associate Attorney. Be the first to apply!
- center associate Houston, TX
- guest experience associate Houston, TX
- senior associate attorney Houston, TX
- restructuring associate Houston, TX
- social impact associate Houston, TX
- part time associate Houston, TX
- mental health associate Houston, TX
- international program associate Houston, TX
- associate professional Houston, TX
- floor associate Houston, TX



