Legal Tech & AI Engineer
The Lemon Pros
Job Description
Job Description
Job description:
Overview
We are a fast-growing plaintiff-side law firm seeking a highly capable Legal Technology & AI Solutions Manager to lead the development, implementation, and optimization of the firm’s technology systems, artificial intelligence solutions, software platforms, and automated workflows.
This is a high-impact, hands-on role focused on using technology to improve productivity, eliminate repetitive work, enhance data visibility, and help the firm operate more efficiently at scale. You will work closely with firm leadership and departmental stakeholders to identify business challenges, design practical technology solutions, and manage initiatives from concept through implementation.
The ideal candidate is analytical, innovative, technically skilled, and highly resourceful. This individual should enjoy solving complex problems, experimenting with emerging technologies, and translating business needs into scalable technical solutions.
Key Responsibilities
- Identify, design, and implement artificial intelligence solutions that improve employee productivity, client service, reporting, document handling, and internal business processes.
- Develop AI-powered tools, assistants, agents, and workflows using large language models, APIs, prompt engineering, AI-assisted programming, and related technologies.
- Build, test, and maintain automations using Filevine, Microsoft 365, Power Automate, Zapier, Make, APIs, webhooks, scripting, and similar platforms.
- Customize, administer, and optimize Filevine, including project types, sections, fields, forms, templates, reports, permissions, workflows, and automation tools.
- Maintain and optimize the firm’s CRM, communication, document-management, reporting, productivity, and other SaaS platforms.
- Design integrations between the firm’s software platforms to improve data flow, eliminate duplicate data entry, and create more connected business systems.
- Build and maintain dashboards, KPIs, reports, and analytical tools that provide leadership and department managers with meaningful operational insights.
- Develop advanced Excel workbooks, data models, dashboards, reporting templates, and analytical tools to support performance monitoring and decision-making.
- Design and develop internal applications, scripts, prototypes, or software tools using appropriate programming languages, APIs, low-code/no-code platforms, and AI-assisted development tools.
- Research, evaluate, test, and recommend new software, AI platforms, and emerging technologies that may improve efficiency, scalability, accuracy, or client service.
- Manage technology projects from requirements gathering and solution design through testing, deployment, employee training, and post-launch optimization.
- Develop and maintain technical documentation, system maps, workflow diagrams, standard operating procedures, user guides, and training materials.
- Troubleshoot software, automation, integration, and reporting issues and coordinate with vendors, consultants, and outside technology providers when necessary.
Requirements
Qualifications
- Demonstrated experience designing, implementing, and optimizing technology solutions in a business or professional-services environment.
- Experience administering and customizing CRM, case-management, workflow-management, or other business software platforms.
- Experience developing workflow automations using Power Automate, Zapier, Make, or similar platforms.
- Experience developing AI agents, document-processing tools, retrieval systems, knowledge bases, or other AI-powered business applications.
- Experience with APIs, webhooks, software integrations, data connectors, or automated data flows between SaaS platforms.
- Experience with programming, scripting, software development, or technical solution architecture.
- Advanced proficiency with Microsoft Excel, including complex formulas, pivot tables, data transformation, dashboards, data models, and analytical workbooks.
- Strong project-management and organizational skills, with the ability to manage multiple technical initiatives from concept through completion.
- Strong attention to detail and a commitment to testing, documenting, and validating technology solutions before deployment.
- Highly driven and resourceful, with a demonstrated ability to take initiative, independently research solutions, and deliver results with minimal supervision.
- Team-oriented with a solution-focused attitude that welcomes feedback and is committed to continuous learning and improvement.
Preferred Qualifications
- 3+ years of relevant experience in software development, AI solutions, workflow automation, systems integration, or similar technology-focused role.
- Experience customizing and administering Filevine or other similar legal case management software.
- Proficiency with one or more programming or scripting languages, such as Python, JavaScript, TypeScript, C#, or PowerShell.
- Experience with SQL, relational databases, Power BI, Tableau, or similar reporting and data-visualization tools.
- Familiarity with Microsoft Azure, OpenAI APIs, Azure OpenAI, or similar AI and cloud-development platforms.
- Relevant certifications in Filevine, Microsoft Power Platform, Microsoft Azure, artificial intelligence, data analytics, or related technologies are a plus.
Benefits
- Dental insurance
- Health insurance
- Paid time off
- Professional development assistance
- Retirement plan
- Vision insurance
- Job DescriptionPrincipal Consultant - AI Platform & Governance Engineer - Infosys ConsultingInfosys Consulting's Tech Transformation Advisory Practice is seeking a Principal... ..., Critical Illness, Hospital Indemnity, Legal)401(k) plan and contributions dependent on salary...LegalFull timeTemporary workLocal area
$163.2k - $220.8k
Wilson Sonsini is the premier legal advisor to technology, life sciences, and other growth enterprises worldwide. We represent... ...achievement and career growth. Wilson Sonsini is looking for a Senior AI Security Engineer to join the Security Operations team. The Senior AI Security...LegalFull timeWork experience placementRemote workWorldwideShift work$161.5k - $227k
...from efficient business platforms to next-generation AI capabilities.As a Staff Data and AI Engineer on the Enterprise Data & AI team, you will operate at... ...Responsibilities:Partner with stakeholders across Finance, HR, Legal, IT, and Operations to understand business workflows,...LegalTemporary workLocal areaImmediate startFlexible hours- ...thinking services company at the forefront of AI-native innovation. We partner with... ...next-generation, agent-powered workflows engineered to scale in real-world settings. Our engineers... ..., or (c) consistent with the Company's legal duty to furnish information.California...LegalFull timeWork experience placementLive inWork at officeLocal area
$122.43k - $168.34k
...comprehensively uses machine learning to optimally engineer, additively manufacture, and flexibly... ...production. Purpose We are looking for an AI Solutions Engineer who not only builds... ...engineers, product teams, people operations, and legal to ensure compliant and responsible AI....LegalTemporary workWork at office- ...reinvent with digital, cloud, data, and AI capabilities, drawing on its large global... ...to create 360 value.By combining hands-on engineering with deep industry context, we help organizations... ..., or (c) consistent with the Company's legal duty to furnish information.California...LegalFull timeWork experience placementLive inWork at officeLocal area
$116.88k - $158.13k
Wilson Sonsini is the premier legal advisor to technology, life sciences, and other growth enterprises worldwide. We represent... ...professional achievement and career growth. The Innovation and AI Solutions Engineer position is part of the firm’s Innovation Department. This...LegalFull timeWork at officeRemote workWorldwide$1,600 per month
InstaCreative India in Los Angeles is seeking a highly skilled AI Deep Learning Engineer to join our cutting-edge tech team. You will develop and refine AI models using advanced algorithms and neural networks for diverse applications. Proficiency in Python and ML frameworks...- ...Senior Generative AI Engineer MCI is one of the fastest-growing tech-enabled business services companies in the USA, with a strong call center footprint and operations that extend across multiple countries. We deliver Customer Experience (CX), Business Process Outsourcing...Work at officeLocal areaRemote work
$110.7k - $372.9k
...afford the care they need. Deloitte has a new AI-first effort, backed by $1B in committed... ...months, not into a lab. As an Agentic AI Engineer, you will design, build, and... ...Please see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its subsidiaries...LegalLocal areaVisa sponsorship$122k - $240.5k
Position Summary Agentic AI is moving from experimentation to production, and... ...responsibly and at scale. We're growing a team of engineers who want to work at the center of that... ...see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its...LegalWork at officeLocal areaVisa sponsorshipShift work$100 per hour
DescriptionAI Engineer (Application Design & Rapid Deployment)Role OverviewAs an AI Engineer, you will serve as one of our "Tiger Team" engineers: a highly versatile,... ...as home, auto and pet insurance, and discounted legal and financial services. For more details, feel free...LegalTemporary workImmediate startFlexible hours$100 per hour
DescriptionSenior Fullstack Engineer: Agentic Infrastructure TeamInternet Brands is looking for... ...Fullstack Engineer to join our Agentic AI team. You'll help build our AI capabilities... ...home, auto and pet insurance, and discounted legal and financial services. For more details,...LegalTemporary workFlexible hours- ...Data Science ManagerAt PwC, our people in data and analytics engineering focus on leveraging advanced technologies and techniques to design... ...requirements.The Opportunity: As part of the People Tech & AI team you will lead the design, build, and operation of scalable...Work experience placement
$160k - $200k
...who can turn possibility into reality. As a Staff Solutions Engineer on our AI Solutions Engineering team, you’ll develop and deploy AI-powered... ...value and align with FOX’s evolving prioritiesAct as a tech lead guiding multiple engineering teams through development projects...Full timeLocal area- ...A tech company specializing in AI infrastructure is seeking a Software Engineer to build a scalable compute platform for its generative video models. The ideal candidate will have over 5 years of experience in MLOps or AI infrastructure management, along with strong Python...
- ...Latham & Watkins is looking for a Legal Engineering Attorney to join their Technology & Information Services team in Los Angeles. This role will involve creating AI systems that translate legal expertise into efficient workflows. Responsibilities include re-engineering...Legal
$141.2k - $278.3k
Position Summary Agentic AI is moving from experimentation to production, and... ...responsibly and at scale. We're growing a team of engineers who want to work at the center of that... ...see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its...LegalWork at officeLocal areaVisa sponsorshipShift work- ...has helped jobseekers get employed in the tech job market by providing candidates the requisite... ..., data analysts/data scientists, data engineers, machine learning engineers for full time... ...experience. For data science/data analyst/AI/machine learning positions preferred...Full time
- AI/ML Engineer**** Please note: This role is not eligible for 100% remote work. Employees must live within a commutable distance of a Slalom... ...applications with criminal histories, consistent with legal requirements. Slalom welcomes and encourages applications from...LegalTemporary workWork at officeLocal area3 days per week
- ...architecture of client solutions while advancing AI-empowered software development. We value... ...collaborative product team, comprised of engineers, product leaders, designers, and data... ...with criminal histories, consistent with legal requirements. Slalom welcomes and...LegalTemporary workLocal area
$128.03k - $261.63k
Position Summary What You’ll Do As a Deloitte Tax, AI Engineer Manager, you will oversee the design, development, deployment, and support... ...of Deloitte LLP. Please see for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its subsidiaries. Certain...LegalWork at officeLocal areaVisa sponsorship2 days per week3 days per week$123.2k - $193.6k
...cybersecurity. We protect how people, data, and AI agents connect across email, cloud, and... ...for a high-performing AI Automation Engineer to join our CS Operations – GTM Automation... ...addition to AI is responsible for the full CS tech stack. Your day to day AI Chat...Full timeFlexible hours$123.2k - $193.6k
...AI Automation Engineer We are looking for a high-performing AI Automation Engineer to join our CS Operations – GTM Automation & AI team. In... ...pillar, which in addition to AI is responsible for the full CS tech stack. Your Day To Day AI Chat Assistants &...Flexible hours- ...stack solutions for personal lines insurance systems. You will leverage modern tech, including generative AI, cloud architectures, and enterprise apps, working with guidance from senior engineers where applicable. The role focuses on modernizing policy administration,...
$225k - $285k
...Innovation Counsel to join their Practice Innovation team in Los Angeles, California. The ideal candidate should have at least 4 years of legal practice and technology experience, actively engage in technology adoption, and possess a Juris Doctor degree. Responsibilities...Legal$179.52k
...where every customer story sparks a tech revolution? As a Lead Principal Engineer Applications in our Customer... ...requirementsSpecify the VR design for AI and Server applications including the... ...age, physical or mental disability, legally protected medical condition, family...LegalLocal area$225k - $285k
...is seeking an Innovation Counsel to advance their Practice Innovation team efforts in Santa Monica. This role will involve managing legal technology adoption initiatives, preparing playbooks for practice groups, and collaborating with various stakeholders within the firm...Legal$168.1k - $227.4k
...of highly competent software engineers? If so, here is an opportunity... ...Amazon Prime Video and Studios tech is a fit for someone who enjoys... ..., semantic search, AI based metadata extraction/tagging... ...status, disability, or other legally protected status.Los Angeles County...InternshipLocal areaWorldwideFlexible hours$143.7k - $194.4k
...in the Cloud (SITC) Production Platform Engineering team builds and maintains the infrastructure... ...can decide where a career Prime Video Tech takes you!Basic qualifications- 3+ years... ...veteran status, disability, or other legally protected status.Los Angeles County applicants...InternshipLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Tech & AI Engineer. Be the first to apply!
- legal billing Beverly Hills, CA
- legal full time Beverly Hills, CA
- legal paralegal Beverly Hills, CA
- corporate legal Beverly Hills, CA
- medical legal Beverly Hills, CA
- undergraduate legal Beverly Hills, CA
- legal intake Beverly Hills, CA
- part time legal intern Beverly Hills, CA
- junior legal associate Beverly Hills, CA
- hybrid legal Beverly Hills, CA

