Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Mental Health Therapy Aide (Spanish Language)

$58.23k - $62.41k

New York State Office of Mental Health

Join the Manhattan Psychiatric Center Direct Care Team!

Manhattan Psychiatric Center (MPC) has immediate full-time job opportunities for Direct Care Staff to work as Mental Health Therapy Aides (MHTA) Spanish Language. Previous psychiatric experience is not required. All shifts available - Day Shift 7:30 AM – 4:00 PM, Evening Shift 3:30 PM – 12:00 AM, and Night Shift 11:30 PM – 8:00 AM. Pass days would be during the week.

Direct Care Staff/MHTAs at MPC are an integral part of a multidisciplinary treatment team that helps to support patient health and safety by teaching patients daily living skills and promoting acceptable behaviors and verbal skills.

Spanish proficiency is required for this position.

Direct Care Staff/MHTA at MPC, help support hope and recovery by providing direct care, including:

  • Supporting patient health and safety
  • Assisting individuals with personal care tasks
  • Teaching individuals’ daily life skills like personal hygiene and nutrition
  • Accompanying individuals to treatment, recreational activities, and appointments
  • Observing individuals' responses to treatment and documenting observations.
  • Attending treatment team meetings and sharing observations on progress toward recovery goals
  • Assisting in crisis and emergencies to protect the welfare of individuals, staff, and others.

If you would like to join the MPC Team and contribute to a workforce dedicated to public service, we offer a generous benefits package including:

  • Competitive Salary: $58,225 - $62,413
  • NYS medical, dental, & vision insurance
  • Access to tuition assistance programs
  • Excellent opportunities for advancement & professional growth
  • Paid time off – 13 paid vacation days in the first year, 5 paid personal days, 13 paid holidays, & paid sick leave
  • NYS Retirement programs

Minimum Qualifications:

  • High School or High School Equivalency Diploma.

***The selected candidate will be tested for proficiency in Spanish and must pass Level 3 proficiency to be considered for appointment. Proficiency must be at a level that will assure your ability to satisfactorily perform the duties of the position.

Additional Comments:

The Mission of the New York State Office of Mental Health is to promote the mental health of all New Yorkers, with a focus on providing hope and supporting recovery for adults with serious mental illness and children with serious emotional disturbances. Applicants with lived mental health experience are encouraged to apply. OMH is deeply committed to supporting underserved individuals, organizations, and communities. To this end, OMH is focused on implementing activities and initiatives to reduce disparities in access, quality, and treatment outcomes for underserved populations. A critical component of these efforts is ensuring OMH is a diverse and inclusive workplace where all employees' unique attributes and skills are valued and utilized to support the mission of the Agency. OMH is an equal opportunity/affirmative action employer.

Pursuant to Executive Order 161, no State entity, as defined by the Executive Order, is permitted to ask, or mandate, in any form, that an applicant for employment provide his or her current compensation, or any prior compensation history, until such time as the applicant is extended a conditional offer of employment with compensation. If such information has been requested from you before such time, please contact the Office of Employee Relations at View phone number on click.appcast.io or via email at View email address on click.appcast.io.

NOTE:

In order to be eligible for appointment and to maintain employment, you cannot be listed as an excluded individual or entity on any of the Federal and/or State Medicaid and Medicare exclusion lists (or excluded from any other Federal or Federally assisted program). If you are appointed and subsequently listed as an excluded individual or entity on any of these lists (or excluded from any other Federal or federally assisted program), you may be terminated from your employment.

Background checks are required.

Vacancy posted 3 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Mental Health Therapy Aide (Spanish Language) in New York, NY vacancy
  • A government mental health agency is looking for full-time Direct Care Staff to work as Mental Health Therapy Aides (MHTA) with Spanish language proficiency. Responsibilities include supporting patient care, teaching daily living skills, and observing treatment progress... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Shift work

    New York State Office of Mental Health

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Manhattan Psychiatric Center (MPC) has immediate full-time job opportunities for Direct Care Staff to work as Mental Health Therapy Aides (MHTA) Spanish Language. Previous psychiatric experience is not required. All shifts available - Day Shift 7:30 AM - 4:00 PM, Evening... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    All shifts
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    New York State Office of Mental Health

    New York, NY
    3 days ago
  • $89k - $94k

     ...Behavioral Health Therapist (LCSW, LMHC, or LMFT) - Manhattan, NY (Onsite) - Full...  ...LMHC, or LMFT). Advanced degree in mental health counseling, social work, or...  ...communication skills. Fluency in Spanish or an Asian language is a plus. Qualifications:... 
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work

    Mitchell Martin

    New York, NY
    2 days ago
  • $75 per hour

     ...Mental Health Counselor (LMHC) | Brooklyn, NY | Full-Time School Day Are you a dedicated...  ...training in child and adolescent therapy modalities (e.g., CBT, DBT, play...  .... Bilingual proficiency in Spanish, Mandarin, or other languages prevalent in Brooklyn schools.... 
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors

    Knowledge Road

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $94k

    Behavioral Health Therapist (LCSW, LMHC, or LMFT) - Manhattan, NY (Onsite) - Full...  ...LMFT) required. Advanced degree in mental health counseling, social work, or related...  .... Qualifications Fluency in Spanish or an Asian language is a plus. Ability to work with diverse... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Mitchell Martin Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $70k - $72.28k

    The Manhattan District Attorney's Office is seeking a Spanish Interpreter in their Language Services Unit. The role involves providing bi-directional interpretation, translating legal materials, and producing accurate transcriptions. A bachelor's degree in translation is... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Manhattan District Attorney

    New York, NY
    3 days ago
  • $38 - $43 per hour

     ...Mercor is seeking a Bilingual Spanish STEM Expert to join their team in the United States. The ideal candidate will have native-level...  ...conducting testing and grading, and ensuring quality in Spanish-language benchmarks. This is a contract position requiring 20 hours per... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  • $7,072 per month

     ...Therapist in the Trauma Systems Therapy (TST) Outpatient Program, in Lifeline...  ...-time Job function Job function Health Care Provider Industries Mental Health Care Referrals increase...  ...$8402/month Part- Time Bilingual Spanish- Speech Language Pathologist - Early Childhood Education... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Relocation package

    Lifeline Center For Child Development

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Oak Street Health is a rapidly growing, innovative company of community-based healthcare centers delivering higher quality health...  ...innovative model focused on empirically-guided population health Spanish language skills are strongly preferred, depending on clinic location... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start

    Oak Street Health

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $86.8k - $122.8k

     ...commitment to family defense, and strong communication skills. The position offers a salary range from $86,800 to $122,800 based on experience, along with a generous benefits package. Fluency in Spanish or other languages is a plus. #J-18808-Ljbffr Priority Dispatch Corp.
    Spanish language skills

    Priority Dispatch Corp.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...is highly valued, it is not required. Fluency in Chinese, Spanish, or other languages is a plus, though we provide live translation services for...  ...otolaryngology care for adult and pediatric patients referred from the Health Center's primary care sites Work closely with... 
    Spanish language skills
    Part time
    Flexible hours
    Weekend work

    Charles B. Wang Community Health Center

    Kew Gardens, NY
    1 day ago
  •  ...more than 40,000 children and their families each year. The Mental Health Worker is responsible for providing case management services....  ...management setting • Bilingual in one or more of the following: Spanish, Mandarin, Cantonese, Bengali and others, may be required... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    The Child Center of NY

    New York, NY
    2 days ago
  • $24.81 per hour

     ...ER Mental Health Worker The ER Mental Health Worker delivers Mental Health Services to patients in the emergency room, including the assessment...  ...and Abilities Preferred: Bilingual in English and Spanish preferred Proficient computer skills that include but are... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Part time
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Hackensack Meridian Health

    North Bergen, NJ
    2 days ago
  • $32.04 - $33.34 per hour

     ...navigating crisis, trauma, and mental health challenges. In this role,...  ...(MHC), Marriage & Family Therapy (MFT) Knowledge of individual...  ...: Fluency in Spanish and/or Haitian Creole strongly...  ...differential offered for credentials and Spanish/Creole language skills... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work from home
    Afternoon shift

    JCCA

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...Why We’re Here: At Brave Health, we are driven by a deep commitment...  ...compassionate, high-quality mental health care. By harnessing...  ...offered to bilingual candidates (Spanish)! We not only partner with...  ...; proficiency in other languages a plus Skills Knowledge... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Brave Health LLC

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...preventive care, including personalized wellness plans, integrated health services, and educational and social activities to support...  ...Mission-focused career impacting change and measurably improving health outcomes for Medicare patients. Must speak fluent medical Spanish.
    Spanish language skills
    Local area
    Relocation package

    The Curare Group

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $60.07k - $113.09k

     ...nurtured through an embedded professional development program. SPANISH TEACHER (6-8) JOB DESCRIPTION  Under the supervision of the...  ...where Spanish is spoken. Using a shared FLACS Network Spanish Language curriculum aligned with the NYS Learning Standards for World Languages... 
    Spanish language skills

    Family Life Academy Charter Schools

    New York, NY
    9 days ago
  • A language services provider in New Jersey is seeking Remote Contract Spanish Interpreters. This entry-level full-time position requires consecutive interpretation and adherence to ethical standards. Candidates must prove their technical proficiency in English through assessments... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Full time
    Contract work

    Propio Language Services

    New York, NY
    18 hours ago
  • $32.05 - $33.34 per hour

     ...child with substance abuse or mental health issues. The social worker...  ...MHC) or Marriage and Family Therapy (MFT) from an accredited school...  ...diverse Fluency in Spanish and/or Creole French an asset...  ...differential offered for credentials and Spanish/Creole language skills... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    JCCA

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $155 - $175 per hour

     ...is highly valued, it is not required. Fluency in Chinese, Spanish, or other languages is a plus, though we provide live translation services for...  ...dermatology care for adult and pediatric patients referred from the Health Center's primary care sites Work closely with... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours
    Weekend work

    Charles B. Wang Community Health Center

    Corona, NY
    17 days ago
  •  ...A leading tutoring platform is seeking AP Spanish Language & Culture Tutors to provide immediate online assistance. This role offers the flexibility to accept on-demand requests, competitive pay including surge pricing, and the ability to work from home. Tutors will utilize... 
    Spanish language skills
    Immediate start
    Remote work
    Work from home

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...residence. All responsibilities under hospital and residential policy and procedures. Additional Requirements Experience in mental health, substance abuse and/or residential setting. Require skills but not limited to: Basic Writing Skills Verbal... 
    Work at office

    St. Vincent's Hospital Westchester

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...Description: BMS Family Health Center is seeking a...  ...individual, family, and group therapy, while ensuring all...  ...meets established mental health standards. This...  ...Fluency in English and Spanish is a plus! ESSENTIAL...  ...advanced or native Spanish language speaker), preferred.... 
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office

    BMS Family Health and Wellness Centers

    New York, NY
    2 days ago
  • $65k - $80k

     ...LEEP Academy Familia LEEP Dual Language Academy Charter School serves...  ...that promote personal health, wellness, and development for...  ...medical, dental, and vision) Mental Health and Counseling Services...  ...required. Fluency in English and Spanish languages. Experience... 
    Spanish language skills
    Full time
    Summer holiday
    Immediate start

    LEEP Dual Language Academy Charter School

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • Position Summary The Language Services Unit at the New York County District Attorney’s Office (DANY) provides interpretation and translation...  ...of criminal cases. Under close supervision, qualified Spanish interpreter/translator interns will translate bi-directionally... 
    Spanish language skills
    Internship
    Work at office

    Manhattan District Attorney

    New York, NY
    5 days ago
  • $65k - $100k

     ...to hire talented licensed therapists fluent in speaking/writing Spanish in the Lake Nona, FL area, who are passionate about patient...  ...compensation with unlimited/uncapped earnings. Full benefits package: health, dental, vision, life, 401k (with match), paid parental leave,... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Istss

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Native Spanish speakers from the United States, Spain, Chile, or Mexico with exceptional writing skills are invited to contribute to...  ...prompt‑golden answer pairs to help train and evaluate advanced language models. This role is strictly limited to candidates who are native... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    YO IT Consulting

    New York, NY
    5 days ago
  • $32.04 - $33.34 per hour

     ...children are coping with mental illness and stress. The...  ..., resulting in mental health, attachment and/or...  ...or Marriage and Family Therapy (MFT) from an accredited...  ...professionally diverse. Fluency in Spanish and/or Creole French is...  ...and Spanish/Creole language skills. #J-18808-... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Jewish Child Care Association (JCCA)

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Mental Health Office Assistant The Mental Health Office Assistant provides administrative...  ...professional bilingual communication (English/Spanish) and the ability to engage effectively...  .... Participation in the annual AIDS Walk New York event is mandatory for all... 
    Spanish language skills
    Work at office

    GMHC

    New York, NY
    9 days ago
  • Why We’re Here: At Brave Health, we are driven by a deep commitment...  ...compassionate, high-quality mental health care. By harnessing...  ...offered to bilingual candidates (Spanish)! We not only partner with...  ...preferred; proficiency in other languages a plus Skills Knowledge of... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Full time
    Temporary work
    Monday to Friday
    Shift work

    Brave-Health-

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Mental Health Therapy Aide (Spanish Language). Be the first to apply!