Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Ukrainian Quality Control Specialist - Project Lyra

$36 per hour

Welo Global

Overview Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Ukrainian-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists. In this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Your expertise will play a critical role in improving conversational AI systems. What you will do: Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness. Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs. Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets. Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models. Project Details: Start Date: ASAP Duration: 4 weeks Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule) Job Type: Freelance contract Pay Rate: $36.00 USD/hour Location: Remote, Worldwide Requirements: Strong academic or professional background in linguistics (required). Native in Ukrainian with excellent written communication skills. Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language. Experience in language review, evaluation, or similar roles. Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement. Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback. This is a unique opportunity to apply your linguistics expertise to cutting-edge AI projects. Join our team and help shape the future of AI communication! #J-18808-Ljbffr Welo Global

Vacancy posted 20 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Ukrainian Quality Control Specialist - Project Lyra in New York, NY vacancy
  • $29 - $31 per hour

     ...Loss Mitigation Underwriting Quality Control Specialist United States (Remote) Trending Job Description Come join our amazing team and work from...  ...to peers and assist supervisor and manager on special projects. What you'll need: High school diploma or equivalent required... 
    Project
    Extra income
    Full time
    Remote work
    Work from home

    Carrington Mortgage Services Inc Defunct

    New York, NY
    1 day ago
  • $55k - $75k

     ...accommodation or an alternative application process. Quality Specialist Quality Control - External Full Time US Salary Range: $55,000.00 To...  ...with MS Office software suite Experience with complex projects and the ability to keep work pace and meet deadlines... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Live in
    Remote work
    Relocation

    Axiota

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...healthcare ecosystem to help improve care quality, drive better outcomes, and lower costs...  ..., visit Job Summary The Quality Control Specialist is responsible for reviewing electronic...  ...and financial goals; and how tasks and projects affect the integrity of the... 
    Project
    Remote work

    Sharecare Operating Company, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $85.9k - $107.37k

     ...Description Job Title: Senior Quality Specialist (Corporate Quality) Agency: Construction & Development...  ...execution of all capital construction projects across the MTA region. Through...  .... Assess the effectiveness of quality controls, processes, and management system implementation... 
    Project
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift
    1 day per week

    Metropolitan Transportation Authority

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...DescriptionJob DescriptionJOB TITLE:Senior Quality Specialist (Corporate Quality)AGENCY:Construction...  ...execution of all capital construction projects across the MTA region. Through...  ...standards.Assess the effectiveness of quality controls, processes, and management system... 
    Project
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Weekend work
    Afternoon shift
    1 day per week

    MTA Construction Development

    New York, NY
    1 day ago
  • TSMG is seeking Quality Control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure that AI-generated transcripts are accurate, readable, and conform... 
    Project

    Tsmg

    New York, NY
    1 day ago
  • Role overview A quality control role supporting an AI language project aimed at improving speech recognition systems for Hungarian. QC specialists review completed transcription tasks and ensure AI-generated outputs meet strict formatting and readability standards. The... 
    Project
    Remote work
    Flexible hours

    Tsmg

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Non-Linguistic QC activities for translation projects in the Life Sciences domain. Non-Linguistic QC is the final quality assurance step before delivery, checking for inconsistencies...  ...: Perform Non-Linguistic Quality Control of translations into English for pharmacovigilance... 
    Project
    Remote job
    Freelance

    Welo Life Sciences

    New York, NY
    3 days ago
  • Description: Perform non-linguistic quality control for English translations of pharmacovigilance, regulatory, and clinical content. Run...  ...months of QC/QA-related experience in the localization industry; project management experience involving pre-delivery checks is also... 
    Project
    Freelance

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  • $85.02k - $86.58k

    Quality Specialist 1- Kiewit Southeast District 1 Location: Peachtree City, GA, US Miami, FL, US...  ...coordinating, documenting, and reporting quality control and quality assurance activities. May...  ...the assigned areas or disciplines on a project. District Overview Kiewit's Southeast... 
    Project
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Relocation
    Weekend work

    Kiewit Corporation

    New York, NY
    3 days ago
  • $18.5 - $38.82 per hour

     ...accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us...  ...tasks for the Sr Quality Specialist area under limited...  ...supporting targeted quality audit projects, reporting overall results, and...  ...regarding training needs, quality controls, and procedures to senior... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area

    CVS Health

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...and discipline. We seek these qualities in candidates eager to thrive...  ...The Food Safety & Quality Specialist is accountable for the technical...  ...the effectiveness of related controls across stations. The role...  ...depending on deployment needs, project priorities, and organizational... 
    Project
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    GCG Official

    New York, NY
    5 days ago
  • TSMG is seeking quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. You will review completed language annotation tasks and ensure AI-generated transcripts are accurate, natural, and aligned with project guidelines... 
    Project

    Tsmg

    New York, NY
    3 days ago
  • OpenKrill is seeking Quality Control specialists to support an AI language project focused on improving transcription quality for speech recognition systems. You will review completed Display Transcription tasks and ensure transcripts read naturally, with correct punctuation... 
    Project
    Ukrainian language skills

    OpenKrill

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...you can trust. What you’ll do: The Fraud Quality Specialist is responsible for executing and...  ...Investigations. This role performs Quality Control (QC) reviews before work is completed to...  ...appropriate human oversight and governance. Projects & Strategic Initiatives: Participate in... 
    Project
    Local area

    Customers Bank

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...best people! Could that be you? General Summary The Mission Critical Quality / Commissioning (QCx) Technician will work with QCx project teams to implement and apply project specific quality control programs and procedures. The QCx Technician I will also assist the QCx... 
    Project
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Night shift

    Ace Electric, Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...internationally recognized certifications to guarantee the quality of their products. Perform 3rd party REMOTE & ON-SITE...  .... High level of knowledge in upstream oil/gas project Quality Assurance and Quality Control methods and systems. High level of knowledge of industry... 
    Project
    Work experience placement
    Remote work

    Prima Strategic Group Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Role: Production and Quality Control Associate Reports to: Senior Director of Supply Chain Type: Full-Time Location: New York Preferred Required...  ...tracker/status log across all active accessory and merch projects, flagging timeline risks proactively Manage vendor... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Shift work

    Crown Affair

    New York, NY
    3 days ago
  • $60k - $80k

    ## Quality Assurance SpecialistApply: Springfield, IL: Austin, TX:...  ...environment.**Quality Assurance Specialist** **Location:** Flexible **...  .... Working closely with project managers, technical staff, practice...  ..., workflows, and quality controls to improve organizational effectiveness... 
    Project
    Full time
    Internship
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Hanson Professional Services

    New York, NY
    2 days ago
  • $50k - $70k

     ...that optimize statistical efficiency and quality. Collect loan data from CBD and other...  ...line of defense as necessary. Perform control testing and assist with development of control...  ..., training and testing of those new projects and systems. Qualifications Bachelor’s... 
    Project
    Internship
    Work at office

    Bank of China Limited, New York Branch

    New York, NY
    2 days ago
  • $66.3k - $80k

     ...possible compensation at the time of posting. Position Summary The Quality Control and Analytics Associate supports the development,...  ...testing priorities, report findings, identify risks, and support project timelines. Minimum Qualifications Bachelor's degree or equivalent... 
    Project
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Columbia University

    New York, NY
    3 days ago
  • $63.7k - $83.6k

    Supplier Quality Auditor# Careers## Supplier Quality AuditorApply: Remote: Office TX Coppell: Office UT Projects: Office OK Oklahoma: Office AL Huntsville: Office TX Sherman: Full time...  ...complex quality assurance and quality control shop inspections and audits to ensure... 
    Project
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Rosendin Electric, Inc.

    New York, NY
    20 hours ago
  •  ...collect data where automation is not possible. Our teams support projects involving speech recording, transcription, image and video...  ..., identifying speech patterns, and ensuring high transcription quality. This is a remote, flexible project suitable for people with strong... 
    Project
    Ukrainian language skills
    Remote work
    Flexible hours

    TSMG

    New York, NY
    7 hours ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a Ukrainian language expert eager to shape the future of AI? Large...  ...powerful engines of linguistic discovery. With high-quality training data, tomorrow’s AI can democratize world... 
    Project
    Ukrainian language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ...programs. Remote work with a fast-paced, startup-style team in a fully remote environment. Ideal candidates have Amazon PL marketing experience, strong English, Ukrainian, and hands-on SEO skills, plus analytical and project-management capabilities. #J-18808-Ljbffr Scalejet
    Project
    Ukrainian language skills
    Remote job

    Scalejet

    New York, NY
    3 days ago
  • About the Role We are looking for a motivated Project Coordinator to support the delivery of international technology and data collection...  ...professionally Languages English (at least B2) - required Ukrainian (native) - required Additional languages - a plus #J-18808-... 
    Project
    Ukrainian language skills

    Tsmg

    New York, NY
    3 days ago
  • SME Careers is seeking a Ukrainian Quality Assurance Lead to oversee quality and trainer performance across Ukrainian AI training projects. You will review AI-generated Ukrainian content, evaluate output against guidelines, and provide precise written feedback while ensuring... 
    Project
    Ukrainian language skills
    Remote job

    Joinkeywork

    New York, NY
    3 days ago
  • TSMG is seeking Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. You will review language annotation tasks and ensure AI-generated transcripts are natural, readable, and aligned with project guidelines. As a... 
    Project

    Tsmg

    New York, NY
    20 hours ago
  • About the Role We are looking for a motivated Assistant Project Manager to support the delivery of international technology and data collection...  ...skills Languages English (at least B2) - required Ukrainian (native) - required Additional languages - a plus #J-18808-Ljbffr... 
    Project
    Ukrainian language skills

    Tsmg

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Summit West, S12, NJ PURPOSE AND SCOPE OF POSITION: The Quality Assurance Label Control Specialist at the S-12 Cell Therapy manufacturing facility is...  ...addresses quality opportunities to improve overall process/project efficiencies. • Proposes solutions for complex issues... 
    Project
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office

    TechDigital Group

    New York, NY
    20 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Ukrainian Quality Control Specialist - Project Lyra. Be the first to apply!