Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Voice Actor - Italian Speakers

Alignerr Corp.

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human. Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just your craft, your voice, and a quiet place to record. Organization: Alignerr Type: Hourly Contract Location: Remote Commitment: Flexible, asynchronous schedule Please note: This work is AI-related but does not involve voice cloning. What You'll Do Record high-quality Italian voice samples from provided scripts and prompts Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, rhythm, and expressiveness Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated Italian speech Review and refine scripts to ensure natural delivery and authentic Italian phrasing Work independently and asynchronously — entirely on your own schedule Who You Are Experienced voice actor, narrator, audiobook artist, or voice-over professional Fluent in Italian with a strong command of natural, expressive spoken delivery Equipped with a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment Able to deliver clear, engaging, and emotionally nuanced performances consistently Detail-oriented when assessing tone, pronunciation, pacing, and clarity in speech No prior AI or tech experience required Nice to Have Experience across multiple Italian dialects or regional speech patterns Background in broadcasting, dubbing, e-learning, or commercial voice work Familiarity with audio editing tools or recording workflows Prior exposure to AI audio or speech evaluation projects Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs Fully remote and flexible — record when and where it suits you Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work Make a direct, tangible impact on how AI sounds to Italian speakers worldwide Gain exposure to advanced AI language and speech systems at the frontier of the field Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch High performers have the opportunity to lead new programs and mentor incoming voice talent #J-18808-Ljbffr Alignerr Corp.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Voice Actor - Italian Speakers in Seattle, WA vacancy
  • Alignerr is seeking professional Italian-speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech. This fully remote, flexible contractual role requires a quiet recording space and a strong, expressive Italian delivery. You will provide feedback... 
    Italian language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of French speakers around the world? We're looking for professional French voice actors and voice-over artists to record high-quality speech... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...Overview We are looking for an experienced English Voice Artist with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script . The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Seattle, WA
    23 hours ago
  •  ...Professional Voice Actor – German (AI Training) What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for experienced German-speaking voice actors to record professional-quality audio and evaluate AI... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Alignerr is seeking experienced German voice actors to record high-quality samples and evaluate AI-generated speech. This remote, hourly contract role offers flexible scheduling for professional voice talent with a professional home studio setup. You will record, assess... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Alignerr Corp. is seeking professional French voice actors to record high-quality samples and assess AI-generated audio for naturalness and expression. This is a fully remote hourly contract with an asynchronous schedule, designed for working voice professionals. Responsibilities... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    5 days ago
  • Voice Actor - German Speakers (AI Training) What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists to record high-quality German audio and evaluate... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Alignerr is seeking a professional German voice actor to record and evaluate AI training audio. The role is a fully remote, hourly contract ideal for voice professionals who can deliver high-quality German speech and provide detailed feedback to improve AI outputs. Native... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Children’s Hospital Los Angeles (CHLA) is seeking a Social Media Content Creator to enhance our online presence through video storytelling and engaging posts. You will capture real‑time moments and collaborate with cross‑functional teams to align with our mission. The role...

    Mondelez International

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Sign in to set job alerts for “On Air Announcer” roles. 1,000+ On Air Announcer Jobs in United States On-Air Host - Covering the Kansas City Chiefs on YouTube On-Air Host - Covering the Los Angeles Lakers on YouTube Radio Morning Show Co Host in Columbia, Missouri On-Air...
    Remote job
    Day shift

    Turing

    Seattle, WA
    2 days ago
  • Fox Television Stations seeks a Digital Content Creator to develop engaging content across a wide range of digital mediums, including text, photos, video and social posts for local audiences and beyond. You will collaborate with the Group Content Team and newsroom colleagues...
    Local area

    Fox Television Stations

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Seattle University is seeking a Communications Writer to identify and pitch compelling university stories. You will conduct interviews with faculty, students, alumni, and partners, and craft features for digital and print platforms including The Newsroom and Seattle University...
    Work at office

    Seattle University

    Seattle, WA
    5 days ago
  • Classical KING invites a creative and collaborative Digital Content Specialist to bring programming, partnerships, artists, hosts, and community stories to life across broadcast, web, social media, streaming platforms, email, video, and emerging digital channels. You will...

    Kaizen Lab Inc.

    Seattle, WA
    5 days ago
  • Seattle University is seeking a talented journalist and writer to create feature stories about the university, conducting interviews with faculty, students and partners, and producing content for digital and print platforms. The role emphasizes clear storytelling, editorial...

    SU01 Seattle University

    Seattle, WA
    5 days ago
  • Sinclair in Seattle is seeking an energetic Multimedia Journalist to expand sports coverage across broadcast, digital, social, streaming and audio platforms. The reporter will lead features on Seahawks, Mariners and Seattle Storm, reporting, shooting, writing and editing...

    Simclair Inc

    Seattle, WA
    5 days ago
  • Coca Cola in Seattle is seeking a skilled Video Editor to assemble raw footage into polished videos that reflect the client’s vision. You will edit, color correct, mix audio, and apply motion graphics to deliver engaging pieces for social media and campaigns. The ideal ...

    Coca Cola

    Seattle, WA
    4 days ago
  • About The Role We're looking for Italian language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Italian-language content....  ...collaboration Contribute to meaningful work that improves AI for Italian speakers and learners worldwidePotential for ongoing work and contract... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago
  • KUOW Puget Sound Public Radio in Seattle seeks a Show Host to develop a new broadcast program, shaping conversations that inform and connect communities across the Puget Sound region. Reporting to the Chief Content Officer, you will research, write, and deliver live and...

    KUOW Public Radio

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Vale Matcha is seeking a Matcha Ambassador to join their team in Seattle. The role involves preparing matcha beverages accurately, providing top-tier customer service, and creating a welcoming atmosphere for guests. Ideal candidates are enthusiastic about matcha, detail...

    Vale Matcha

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...To-Go Specialist OpportunityCome join the Evergreen Restaurant Group/Italian Restaurant Group, a franchisee of Outback Steakhouse as a To-Go Specialist and lead the Take-Away experience for each guest following our hospitality standards. You will support our commitment... 
    Italian language skills

    Outback Steakhouse

    Bellevue, WA
    4 days ago
  • KUOW Puget Sound Public Radio in Seattle seeks a Show Host to lead a new broadcast program. You will research, write, and deliver live and recorded segments, conduct interviews, and shape editorial strategy with producers and the Chief Content Officer. The role requires...

    KUOW

    Seattle, WA
    4 days ago
  • OLIVER is seeking a Content Creator in a hybrid role based in Seattle. You will own the full production cycle—concept to delivery—creating engaging video content for social and internal channels and presenting on camera when required. Collaborate with senior executives ...

    Oliver Agency

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact production role focused on building...  ...sessions What We’re Looking For Professional-level fluency in Italian Strong written communication skills and language fundamentals... 
    Italian language skills
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Seattle, WA
    3 days ago
  •  ...Do you like hosting the party? Come join the Evergreen Restaurant Group/Italian Restaurant Group, a franchisee of Outback Steakhouse as a Host, where your number one priority is to make our customers feel as if they are guests in your own home. You will make each guest... 
    Italian language skills
    Casual work
    Worldwide

    Jobleads-US

    Bellevue, WA
    5 days ago
  • Aquent is seeking an experienced Visual Communications Designer in Seattle to support executives with broadcast-ready visual storytelling across multiple formats. This role blends design management with creative execution and requires evening/weekend availability around...
    Weekend work
    Afternoon shift

    Aquent

    Seattle, WA
    5 days ago
  • $21.65 per hour

     ...including ensuring team member wellness and maintaining clean restaurants.Handcrafted beverages are an essential part of an authentic Italian dining experience. As a bartender, you must demonstrate genuine hospitality and deliver exceptional guest service. As an Olive... 
    Italian language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Olive Garden

    Seattle, WA
    1 day ago
  •  ...Messina Modern Italian Kitchen is a contemporary Italian restaurant steps from Climate Pledge Arena in Seattle, blending modern Italian flavors with fresh Pacific Northwest ingredients. From date nights to busy game nights, we’re focused on exceptional food, drinks, and... 
    Italian language skills
    Full time
    Shift work

    Messina Modern Italian Kitchen

    Seattle, WA
    3 days ago
  • Messina Modern Italian Kitchen in Seattle, WA is seeking a reliable Lead Bartender to guide a busy bar team, deliver outstanding service, and uphold standards. This is a full-time, on-site role requiring weekend availability and the ability to supervise during service.... 
    Italian language skills
    Full time
    Weekend work

    Messina Modern Italian Kitchen

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...~$50/month reimbursement for those who take public transportation. ~ An increased salary may be available for Spanish/Mandarin speakers. If you are passionate about making a difference in youth's lives and thriving in a dynamic, team-oriented environment, we... 
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Bellevue Boys & Girls Club

    Bellevue, WA
    4 days ago
  • Alignerr is seeking an Italian Language Expert to help evaluate and improve AI systems trained on Italian content. The role is remote, hourly, with at least 15 hours per week and fully asynchronous. You will assess AI-generated Italian speech and writing, providing feedback... 
    Italian language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Voice Actor - Italian Speakers. Be the first to apply!